「Position detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

A position detection sensor 11 detects movement of a casing, and one portion of the image large such that the whole cannot be displayed is scroll-displayed on a display screen of a display part 3.例文帳に追加

筐体の移動を位置検出センサ１１が検出して、全体を表示できないほど大きい画像の一部分が表示部３の表示画面にスクロール表示される。 - 特許庁

A coating region 5 which is enclosed with a vertical frame 2A and the transverse frame 2B of the panel unit 3 and where the surface panel 1 is fixed, is detected by a sensor provided on a detection position.例文帳に追加

パネルユニット３の、縦枠２Ａと横枠２Ｂで囲まれ、かつ、表面パネル１が固定されている塗布領域５を検出位置に設けたセンサー９で検出する。 - 特許庁

When the detection signal from the clutch pedal position sensor 5S is more than SMIN +α, the automatic clutch control is forbidden, and the automatic clutch control is permitted in a case excluding the above case.例文帳に追加

クラッチペダル位置センサ５Ｓからの検出信号がＳ_MIN ＋αより大であれば、オートクラッチ制御を禁止し、そうでなければオートクラッチ制御を許容するようにした。 - 特許庁

To restrain, to the minimum, offset fluctuation in a high resolution optical system generated by illumination light received from an absolute value optical system, so as to enhance position detection precision.例文帳に追加

高分解能光学系が絶対値光学系より受ける照明光によって生ずるオフセット変動を最小限に抑えて、位置検出精度向上を図ること。 - 特許庁

When an arm 4 with a wafer thereon moves up and the wafer passes through the detection position, a sensor 7 outputs a signal showing the passage of the wafer to a sensor signal processor 10.例文帳に追加

ウエハを載せたアーム４が上に移動する際、この位置をウエハが通過するとセンサ７はウエハが通過したことを示す信号をセンサ信号処理部１０に出力する。 - 特許庁

To provide a method and a system for visualizing a server access path with a path revision detection function that can properly and easily grasp only a path revision position.例文帳に追加

経路変更箇所のみを適確かつ容易に把握することができる経路変更検出機能を有するサーバアクセス経路可視化方法および装置を提供する。 - 特許庁

To accurately detect the rotational position of an insertion member which holds the rear end of photographic film and locks it to a spool, and to decide success or failure of detection of the photographic film and the spool.例文帳に追加

写真フイルムの後端を保持してスプールに係止する挿入部材の回転位置を高精度に検出して、写真フイルムとスプールとの検出の成否を判定する。 - 特許庁

The position detection system is provided with a plurality of wireless access points 11 to 13 for transmitting/receiving a wireless signal to/from mobile terminals 3_1 to 3_n and located on a plurality of floors in the building 1.例文帳に追加

位置検知システムは、携帯端末３１_１〜３１_ｎと無線信号を送受信する複数の無線アクセスポイント１１〜１３を建物１内の複数階に備える。 - 特許庁

To reduce a cost of a driving device provided with plural driven members by detecting the positions of the plural driven members by a position detection means.例文帳に追加

複数の被駆動部材を備える駆動装置において、複数の被駆動部材の位置を１つの位置検出手段にて検出可能にして、駆動装置のコストダウンを図る。 - 特許庁

Therefore, the coordinate position on the XY plane corresponding to the pressing force F can be detected from displacement of a detection voltage Vout to the resistance value, and the Z-axial coordinate position can be detected as a pushdown quantity (or amplitude quantity) (H-h) corresponding to the pressing force F shown by the detection voltage Vout 2.例文帳に追加

よって、前記抵抗値に対する検出電圧Ｖoutの変位の有無から、押圧力Ｆに対応するＸＹ平面上の座標位置を検出することができ、またＺ軸方向の座標位置は前記検出電圧Ｖout２が示す押圧力Ｆに相当する押し込み量（または振幅量）（Ｈ−ｈ）として検出することができる。 - 特許庁

To provide a recording device improving throughput by performing continuous feeding control by using a recording medium kind detection means and capable of performing paper width detection and issuing paper size mismatch warning by constructing the means to move in a medium width direction and detecting at least one of a right end position and a left end position.例文帳に追加

記録媒体種類検出手段を用いて連送制御を行うことにより、スループットを向上させ、また、前記手段を媒体幅方向に移動できる構成とし、媒体の右端位置と左端位置のうち少なくとも一方を検出することにより、用紙幅検出を行い、用紙サイズのミスマッチ警告を行うことが可能な記録装置の提供。 - 特許庁

To provide a shift control device which, when a shift lever during an automatic return passes a shift position, prevents an incorrect detection of detecting that the shift position is selected by the shift lever or an incorrect detection of a failure of a shift operation unit and suppresses the deterioration of operability in case that deterioration degree of the shift operation unit is low.例文帳に追加

自動復帰中のシフトレバーがシフトポジションを通過するときに、当該シフトポジションがシフトレバーによって選択されたことを検出する誤検出またはシフト操作部の故障の誤検出を防止するとともに、シフト操作部の劣化進行度が低いときの操作性の低下を抑制するシフト制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The control system 1 for controlling the equipment 2 includes a distance change detection unit 13c for detecting the change of a distance from a reference position to an object which is the closed to the reference position in an object region; and an equipment control part 13b for controlling the equipment 2 when the change of a distance is detected by the distance change detection unit 13c.例文帳に追加

機器２の制御を行う制御システム１であって、対象領域において、基準位置から当該基準位置に最も近い物体までの距離の変化を検出する距離変化検出部１３ｃと、距離変化検出部１３ｃにより距離の変化が検出された場合、機器２の制御を行う機器制御部１３ｂとを備えた。 - 特許庁

A method for controlling a feed drive system is configured to generate a speed command signal so that a position detection signal of a mobile body fed by a servomotor matches a position command signal, generate a driving force signal so that a speed detection signal of the servomotor matches the speed command signal, and control the driving force of the servomotor according to the driving force signal.例文帳に追加

送り駆動系の制御方法は、サーボモータにより送り運動される移動体の位置検出信号と位置指令信号とが一致するように速度指令信号を生成し、サーボモータの速度検出信号と速度指令信号とが一致するように駆動力信号を生成し、この駆動力信号に基づいてサーボモータの駆動力を制御する。 - 特許庁

The sheet terminal end detection device of a longitudinal bag-making, filling and packaging machine includes a film roll 5 with a film f being wound around a shaft body in a deliverable manner, an immediately downstream guide 9 for guiding the delivered film f, and a detection means 22 to be advanced/retracted between the advancing position superposed on the film roll 5 with the film f being wound therearound and the evacuated position.例文帳に追加

縦形製袋充填包装機のフィルム終端検出装置は、フィルムｆを繰り出し可能に軸体に巻回したフィルムロール５と、繰り出されたフィルムｆをガイドする直下流ガイド９と、フィルムｆを巻回してなるフィルムロール５に重なる進出位置と退避した退避位置との間で進退可能な検出手段２２とを備える。 - 特許庁

Hereby, the data detected simultaneously by the plurality of sensors can be converted into digital signals simultaneously in parallel and provided to the signal processing means through the transmission means substantially simultaneously, and position detection processing using the data detected simultaneously by the plurality of sensors or real-time position detection processing can be performed properly.例文帳に追加

従って、複数のセンサーにおいて同時に検出されたデータを、同時並列的にデジタル信号に変換し、伝送手段を介して実質的に同時に信号処理手段に提供することができ、複数のセンサーで同時に検出したデータを用いた位置検出処理や、リアルタイムでの位置検出処理を適切に行なうことができる。 - 特許庁

The system is also provided with: a photography subject selection part 106 for determining a photography subject with the list and position information obtained by the subject position specifying part 103 as a determination criterion; and a subject detection part 107 for detecting the subject from a photographed video to judge whether the photography continues or processing shifts to a next subject selection in accordance with the detection situation.例文帳に追加

また、リストと被写体位置特定部１０３により得られた位置情報を判断基準として撮影対象を決定する撮影対象選択部１０６と、撮影映像から被写体を検出し、その検出状況に応じて撮影続行か次の被写体選択に処理を移行するかを判断する被写体検出部１０７とを備える。 - 特許庁

In the foreign matter detecting system where a movable roller 30 is installed via the continuous sheet of paper 10 on a paper conveying roller 20, signal is reinforced via an arm 40 utilizing the lever rule from position fluctuation of the movable roller 30 and foreign matter detection is enabled with a simple position detection system, resulted in a solution on the above problem.例文帳に追加

本発明は、用紙搬送ローラ２０上に前記連続用紙１０を介して可動ローラ３０が設置された異物検知装置において、前記可動ローラ３０の位置変動をてこの原理を利用したアーム４０を介して信号を増強することにより、簡易的な位置検知装置により異物検知を可能とすることにより、上記の課題を解決する。 - 特許庁

In the communication means for the cartridge-loaded storage medium and the main body, a memory communication connector and a memory substrate are provided with contacts for position shift detection separately from the communication purpose and the position shift detection contacts are separated without fail before communication contacts are separated to sensitively cope with the shift of the cartridge due to vibration in communicating operation.例文帳に追加

カートリッジ搭載の記憶媒体と本体との通信手段において、メモリ通信コネクタ及びメモリ基板に通信用途とは別に位置ずれ検知用の接点を設け、さらに通信接点が離間する前に必ず位置ずれ検知接点が離間する構成とすることにより、通信動作中の振動などによるカートリッジのずれに敏感に対応可能にする。 - 特許庁

On the polarization disk 30, an output area 82 for original point position detection is formed for outputting the incoming light beam L0 in a direction different from that of the scanning areas 36, and a photo-detector 81 for original point position detection is disposed in a direction in which the light beam is outputted from the output area 82.例文帳に追加

透過型光偏向ディスク３０には、入射した光ビームＬ０を光走査領域３６とは異なる方向に出射する原点位置検出用出射領域８２が形成され、この原点位置検出用出射領域８２から光ビームが出射される方向には原点位置検出用光検出器８１が配置されている。 - 特許庁

The substrate inspection method detects the defect on the basis of a plurality of detection brightness values and a plurality of comparison brightness values determined to detect diffusion light from a detection position on a substrate and a comparison position corresponding thereto with a plurality of detectors arranged in different directions under dark field illumination.例文帳に追加

本発明に係る基板検査方法は、暗視野照明下において基板上の検査位置及びこれに対応する比較位置からの散乱光を異なる方向に配置された複数の検出器により検出して得られた複数の検査用輝度値及び複数の比較用輝度値に基づいて欠陥を検出する基板検査方法である。 - 特許庁

The device is equipped with a first rotational angle detection part for detecting the rotational amount of the first focus ring 1 at the first position, a second focus ring 2 coupled with the first focus ring 1, when the first focus ring 1 exists at a second position, and a second rotational angle detection part for detecting the rotational amount of the second focus ring 2.例文帳に追加

また、第１のフォーカスリング１の第１の位置における回転量を検出する第１の回転角度検出部と、第１のフォーカスリング１が第２の位置にある場合に第１のフォーカスリング１と連結する第２のフォーカスリング２と、第２のフォーカスリング２の回転量を検出する第２の回転角度検出部とを備えた。 - 特許庁

A detecting portion 105 finds a second delay select signal at a time when a difference in delay amount between a second delay signal and a first delay signal becomes a pulse width of a pulse signal for detection, and outputs the number of buffers between an output position corresponding to the second delay select signal and an output position corresponding to a first delay select signal as a detection result.例文帳に追加

検出部１０５は、第２遅延信号と第１遅延信号の遅延量の差が検出用パルス信号のパルス幅となるときの第２遅延セレクト信号を求め、その第２遅延セレクト信号に対応する出力位置と第１遅延セレクト信号に対応する出力位置との間にあるバッファの数を、検出結果として出力する。 - 特許庁

The apparatus for monitoring the register deviation comprises a means for transmitting a signal 31a indicating a color shift position indicated by a color shift detection signal, to a labeler 32 for labeling the color shift position, when the register controller 18 for preventing a web printed by a multicolor printer from being color shifted detects the color shift and receives the color shift detection signal.例文帳に追加

本見当ズレ監視装置は、多色印刷機により印刷されたウェブの色ズレを防止する見当制御装置１８が色ズレを検出したときに出力する色ズレ検出信号を受信すると、色ズレ検出信号により示された色ズレ位置を示す信号３１ａを、色ズレ位置にラベリングを行うラベラー３２に送信する。 - 特許庁

The DC power of a rectification circuit 2 connected to an AC power supply 1 is converted to AC power by an inverter circuit 3, a motor 4 for driving an agitation wing or a washing/dehydration tank is driven, the rotor position of the motor 4 is detected by a rotor position detection means 4a, and a motor current is detected by a current detection means 6.例文帳に追加

交流電源１に接続された整流回路２の直流電力をインバータ回路３により交流電力に変換して、撹拌翼あるいは洗濯兼脱水槽を駆動するモータ４を駆動し、モータ４のロータ位置をロータ位置検出手段４ａにより検出するとともに、モータ電流を電流検出手段５により検出する。 - 特許庁

A belt control roller is displaced in the direction for correcting a running position of the endless belt using a support shaft in a central part as a fulcrum by friction force given to a belt abutting detection part by the belt when the belt runs biased to one side and meanders and is abutted on the belt abutting detection part in both end parts of the belt control roller to return the belt to a proper position.例文帳に追加

無端状のベルトが片寄り走行したり、蛇行したときにベルトがベルト制御ローラの両端部のベルト当接検出部に当接し、ベルトがベルト当接検出部に与える摩擦力によって、ベルト制御ローラを中央部の支軸を支点にしてベルトの走行位置を矯正する方向に変位させ、それによって、ベルトを適正位置に戻す。 - 特許庁

To provide a method of reducing position detection errors of a mobile terminal when operating, in a closed environment or the like, a radio position detection system comprising the mobile terminal, a plurality of base stations allowing connection from the terminal, and a plurality of radio reception stations receiving signals from the terminal and base stations, and to provide a system thereof.例文帳に追加

移動可能な端末と、該端末からの接続を許容する複数の基地局と、上記端末および基地局からの信号を受信する複数の無線受信局とからなる無線位置検出システムを屋内等で運用する際に、該端末の位置検出誤差を低減する方法を提供し、そのためのシステムを実現することが課題となる。 - 特許庁

The control device receiving the detection signal controls the operation of a wiper motor (not shown) so that the wiper blade 18 is reciprocated in a part of a range around the position of the wiper blade when the detection signal is outputted (the position opposing the human hand 44 in contact with the back side of the front glass 12) out of the wiping range of the wiper blade 18.例文帳に追加

検出信号が入力された制御装置は、ワイパブレード１８の払拭範囲のうち前記検出信号が出力されたときのワイパブレードの位置（フロントガラス１２の裏面に接触した人の手４４に対向する位置）を中心とする一部の範囲でワイパブレード１８が往復移動するように、図示しないワイパモータの作動を制御する。 - 特許庁

To enable turning stop position means 31 which detects a very narrow turning storage position S to implement a highly accurate detection with less detection angle difference in terms of the turning direction, in an on-vehicle machine adapted to store an elongating/shrinking boom 6 in a storage space A between a cabin 2 of a vehicle 1 and a loading space 3.例文帳に追加

本発明は、車輌１の運転室２と荷台３間の格納空間Ａ内に伸縮ブーム６を格納するよう構成した車載式作業機において、極めて狭い旋回格納位置Ｓを検出する旋回停止位置検出手段31を旋回方向による検出角度差が少なく高精度に検出できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

For example, an image reading means is positioned at the maximum size of the original read size before detecting the size, moves to the original read start position from the maximum size position when an open/close detection means changes from opening to closing, reads the original in that interval, and turns on the lamp only from the maximum to the minimum value of the size to be subjected to vertical scanning detection.例文帳に追加

例えば、画像読取手段は、サイズ検知前には原稿読み取りサイズの最大サイズに位置し、開閉検知手段が開から閉に変化したとき、該最大サイズ位置から原稿読み取りスタート位置まで移動し、その区間の原稿読み取りを行うと同時に、ランプ点灯は、副走査検知したいサイズの最大値から最小値までのみオンする。 - 特許庁

A voice processing portion 410 is controlled so as to output a voice corresponding to voice information from a speaker at a position corresponding to at least two-dimensional coordinates among the three-dimensional coordinates based on the area including the three-dimensional coordinates designated by the detection target determined by a space position detection portion 405.例文帳に追加

空間位置検出部４０５が判断した検出対象物により指定された三次元座標が含まれる領域に基づいて、当該三次元座標のうち少なくとも二次元座標に対応する位置（二次元座標に応じた位置）のスピーカから音声情報に応じた音声を出力するように、音声処理部４１０を制御する。 - 特許庁

The main controller 61 controls the timing of actuating the switching part, based on the results of the detection by the recording paper detection sensor 33, and displaces the upstream side conveyance part 35 from the conveyance enable position to the conveyance disable position, prior to the conveyance of the rear end of the recording paper 40 to the downstream side of the conveyance direction from the upstream side conveyance part 35.例文帳に追加

メインコントローラ６１は、記録紙検出センサ３３による検出結果に基づいて切換部を動作させるタイミングを制御し、記録紙４０の後端が上流側搬送部３５より搬送方向の下流側に搬送される前に、上流側搬送部３５を搬送可能位置から搬送不可能位置へ向けて変位させる。 - 特許庁

The auscultation training system comprises a simulation stethoscope 1 having position display means 1d, and comprising a sound pickup part, a tube, and auditory tubes; position detection means 2 for detecting a sound pickup part position; a biological sound database 3; biological sound reproduction means 4; and timing display means 5 for displaying repetitive timing of a reproduced breathing sound.例文帳に追加

本聴診トレーニングシステムは、位置表示手段１ｄを備えた採音部、チューブ及び耳管からなる模擬聴診器１、採音部位置を検知する位置検知手段２、生体音データベース３、生体音再生手段４及び再生呼吸音の繰り返しタイミングを表示するタイミング表示手段５からなる。 - 特許庁

According to the recording position setting method for the material to be recorded, the recording end position at the image frame 30 being recorded, or the recording start position at the following image frame 30, or both of the positions are set on the basis of displacement data obtained by detecting the displacement detection markers M.例文帳に追加

また被記録材の記録位置設定方法は位置ずれ検出マーカＭを検出することによって得られた位置ずれデータを基に、記録中の画像フレーム３０における記録終了位置あるいは、後続の画像フレーム３０における記録開始位置またはこれらの双方を設定するようにした。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 includes a button unit 120 which includes: a performance button 125 relatively displaceably provided at a front frame set 14 and displaced between an operation position when being operated and a non-operation position when being non-operated; and an operation detection means for detecting that the performance button 125 is displaced to the operation position.例文帳に追加

パチンコ機１０は、前面枠セット１４に対して相対変位可能に設けられ、操作されたときの操作位置と、操作されていないときの非操作位置との間を変位する演出ボタン１２５と、演出ボタン１２５が操作位置に変位したことを検知する動作検知手段とを具備するボタンユニット１２０を備えている。 - 特許庁

To reduce erroneous detection of a sync pattern (a synchronous pattern) at any other position than the true position of sync pattern by recording an auxiliary sync pattern in earlier position with the predetermined section than the sync pattern, detecting the auxiliary sync pattern at the time of reproducing, and limiting an extent to detect the sync pattern based on the detected auxiliary sync pattern.例文帳に追加

シンクパターン（同期パターン）よりも所定区間前にシンク補助パターンを記録しておき、再生時にシンク補助パターンを検出し、検出したシンク補助パターンに基づいてシンクパターンを検出する範囲を制限することで、本来のシンクパターン位置以外でのシンクパターンの誤検出を低減させる。 - 特許庁

Then, when no position detecting mark is recognized from imaging results obtained by actual position detection, template matching is performed between a picked-up image and the template, and positional information equivalent to the positional information obtained when the position detecting mark is recognized is detected based on the result of the template matching.例文帳に追加

そして、実際の位置検出における撮像結果から位置検出用マークが認識できなかった場合に、撮像結果の画像とテンプレートとのテンプレートマッチングを行い、そのテンプレートマッチング結果に基づいて、位置検出用マークが認識できたときに得られる位置情報と等価な位置情報を検出する。 - 特許庁

The on-vehicle terminal 10 comprises a position detection part 102 for detecting a current position, and a customer inquiry part 112 for sending a customer inquiry signal including the detected current position to the customer management server and outputting information sent from the customer management server in response to the customer inquiry signal.例文帳に追加

車載端末１０は、現在位置を検出する位置検出部１０２と、検出した現在位置を含む顧客照会信号を前記顧客管理サーバへ送信し、この顧客照会信号に応じて前記顧客管理サーバから送信されてきた情報を出力する顧客照会部１１２とを備える。 - 特許庁

The finger-mounted device 10 to be mounted on a user's finger comprises an electromagnetic induction circuit having at least one coil, and the position detection part 32 detects the position of the device 10 based on the electromagnetic connection with the electromagnetic induction circuit, and transmits a signal showing the detected position to the receiver 21.例文帳に追加

ユーザの指に装着される指装着型デバイス１０は、少なくとも１つのコイルを有する電磁誘導回路を備え、位置検出部３２は、上記電磁誘導回路との間における電磁的結合に基づき、指装着型デバイス１０の位置を検出し、検出した位置を示す信号をテレビ受像器２１に送信する。 - 特許庁

When an acquisition unit 730A of a server device 810 receives the current position of a vehicle MV detected by a position detection unit 720 of a terminal device 910, the acquisition unit 730A refers to map information in a memory unit 710 based on the current position and acquires the width of the road on which the vehicle MV currently travels.例文帳に追加

端末装置９１０の位置検出部７２０により検出された車両ＭＶの現在位置を、サーバ装置８１０の取得部７３０Ａが受信すると、取得部７３０Ａが、当該現在位置に基づいて、記憶部７１０内の地図情報を参照して、車両ＭＶが走行中の道路の幅を取得する。 - 特許庁

When it is determined that the received current position information is matched with the position information preliminarily registered in the access permission position management means 12, or included in a predetermined allowable range, an access permission detection means 14 of the medical apparatus 10 permits access from the maintenance terminal 30 to the medical apparatus 10.例文帳に追加

医用機器１０のアクセス許可判定手段１４は、受信した現在位置情報が、アクセス許可位置管理手段１２に予め登録されている位置情報と一致する場合、又は予め決定された許容範囲に含まれる場合は、保守端末３０から医用機器１０へのアクセスを許可する。 - 特許庁

The locking mechanism of the automatic door apparatus consists of a brushless motor with a position detecting means, for obtaining a detection signal as a plurality of sine waves directly from a main magnetic pole of a driving magnet, using a plurality of Hall elements which are inherent to the brushless motor, a position signal detecting means, and a control means with a position control servo.例文帳に追加

ブラシレスモータに本来備わっている複数のホール素子を用いて、駆動用磁石の主磁極から直接、検出信号を複数の正弦波として得る、位置検出手段をもつブラシレスモータと、位置信号検出手段と、位置制御サーボによる制御手段と、からなる自動ドア装置の施錠機構を提供する。 - 特許庁

To provide an optical position detection device capable of detecting the position of an object with a high degree of accuracy even if the object has a portion with a different reflection ratio when the position of the object is detected by receiving light reflected by the object.例文帳に追加

対象物体で反射した光を受光して対象物体の位置を検出する際、対象物体に反射率が異なる箇所が存在していても、対象物体の位置を高い精度で検出することのできる光学式位置検出装置、および位置検出機能付き表示装置を提供すること。 - 特許庁

The portable terminal system includes: portable telephone sets 1a-1c provided with a radiowave detection means for detecting radiowave intensity, a position acquisition means for acquiring position information and a holding means for holding the radiowave intensity and the position information; and an information accumulation server 2 connected to the portable telephone sets 1a-1c through a public network 3.例文帳に追加

携帯端末システムは、電波強度を検出する電波検出手段と、位置情報を取得する位置取得手段と、電波強度と位置情報を保持する保持手段とを有する携帯電話機１ａ〜１ｃと、携帯電話機１ａ〜１ｃに公衆網３を介して接続された情報集積サーバ２を有する。 - 特許庁

When the image surface position of the luminous flux LF2 for focus detection is closer to one of the front pin side and rear pin side than the image surface position of the photographing luminous flux LF1, the camera MPU 20 sets the scanning direction only to the opposite side to one side from the focal position P11 detected by the SAF means 40.例文帳に追加

焦点検出用光束ＬＦ２の像面位置が撮影光束ＬＦ１の像面位置よりも前ピン側と後ピン側の一方の側にある場合に、カメラＭＰＵ２０は、ＳＡＦ手段４０が検出した焦点位置Ｐ１１から前記一方の側とは反対側にのみスキャン方向を設定する。 - 特許庁