「Position detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

When a recording head 2a-2d retreats reversely to the current scanning direction in response to an error signal, an error detection point detecting section detects the position of the recording head 2a-2d at the moment in time of error detection, and a moving direction detecting section detects the retreating direction.例文帳に追加

エラー信号に応じて記録ヘッド２ａ〜２ｄが現在の走査方向とは逆方向に退避する際に、エラー検出位置検出部によりエラー検出時の記録ヘッド２ａ〜２ｄの位置を検出し、移動方向検出部により退避方向を検出する。 - 特許庁

An actuator is driven to rotate a valve element of an exhaust control valve in a direction reverse to a direction right before a judgment that the detection value gets out of the detectable range at first in a step S201, and a detection value of a position sensor is acquired in a step S202.例文帳に追加

先ずステップＳ２０１では、検出値が検出可能範囲外になったと判定された直前までと逆方向に排気制御弁の弁体が回動するようにアクチュエータを駆動させ、ステップＳ２０２において、位置センサの検出値を取得する。 - 特許庁

A control device 12 carries out the rescue operation of a car at the time when a position detection device 25 which is a motive power transmission abnormality detection device detects the abnormality of motive power transmission to a hydraulic pump 16 from an electric motor 17 in accordance with a rotational cycle of the pump pulley 19.例文帳に追加

制御装置１２は、動力伝達異常検出装置である位置検知装置２５がポンププーリ１９の回転周期に基づいて、電動機１７から油圧ポンプ１６への動力伝達の異常を検出したときは、かごの救出運転を行う。 - 特許庁

The controller 30 is made to determine the stroke of the actuator 32 based on the detection value of the steering position sensor 27, the detection value of the cruising speed sensor 23, and the steering ratio preset according to the steering angle and cruising speed, to activate the actuator 32.例文帳に追加

そして、制御装置３０が、ステアリングポジションセンサ２７の検出値と、航走速度センサ２３の検出値と、操舵角度と航走速度に応じて予め設定された操舵比とからアクチュエータ３２の作動量を決定してアクチュエータ３２を作動させるようにした。 - 特許庁

A control part 1 sets an answer holding state or an answer holding cancel state when an opening/closing detection part 12 or a rotational angle detection part 13 detects variation in mutual position (relative attitude) between a lower and an upper unit.例文帳に追加

制御部１は下側ユニットと上側ユニットとの相互位置（相対姿勢）の変動が磁気センサ及びマグネットを介して開閉検出部１２または回転角度検出部１３によって検出された時、応答保留状態あるいは応答保留解除状態とする。 - 特許庁

A projecting flange 46 is formed on a rear edge of a push portion 44 of the lock on arm 40, and almost portion of an edge inside a rear frame 61B which functions as a hooking manipulation portion is hidden under the flange 46 when the detection member 60 is in the detection position.例文帳に追加

ロックアーム４０の押圧部４４の後縁にはフランジ４６が突設され、検知部材６０が検知位置にある状態では、引っ掛け操作部として機能する後枠６１Ｂの内側の縁部の大部分が、フランジ４６の下側に隠される設定とされている。 - 特許庁

At the detection position, abase part 41 of the detection member 40 gets inserted into the fitting concave part 28 and, at same time, an engaging wall 42 gets engaged with the back face of an interfering part 16, so that relative displacement of the both housings 10, 20 toward breakaway direction is regulated.例文帳に追加

検知位置では、検知部材４０の基部４１が取付凹部２８内に嵌め込まれるとともに係合壁４２が雌ハウジング１０の干渉部１６の後面に係合することで両ハウジング１０，２０が離脱方向に相対変位するのが規制される。 - 特許庁

The detection parts 905A and 905B of the first and the second position detection sensors 93A and 93B are arranged on a line L1 linking the action parts 904A and 904B of the first and the second actuators 91A and 91B and near the action parts 904A and 904B.例文帳に追加

第１、第２位置検出センサ９３Ａ、９３Ｂの検知部９０５Ａ、９０５Ｂは、第１、第２アクチュエータ９１Ａ、９１Ｂの作用部９０４Ａ、９０４Ｂを結ぶ直線Ｌ１上であって、作用部９０４Ａ、９０４Ｂの近傍に配置されている。 - 特許庁

If a probe 64 for detection is inserted in the detection hole 13, based on whether the probe 64 abuts on the sub-connector 20 or not (that is, the reachable depth of the probe 64), whether the sub-connector 20 is assembled into a normal housing position or not can be detected.例文帳に追加

検知孔１３に検知用のプローブ６４を差し込むと、プローブ６４がサブコネクタ２０に当接するか否か（つまり、プローブ６４の差込み可能深さ）に基づいて、サブコネクタ２０が正規の収容位置に組み付けられているか否かを検知することができる。 - 特許庁

This operation input device has: a screen part disposed with an operation switch in a prescribed position; and a detection part optically detecting, from the rear face of the screen part, that the operation switch is operated from the front face of the screen part and outputting a detection signal.例文帳に追加

所定の位置に操作スイッチを配置されたスクリーン部と、操作スイッチがスクリーン部の表面から操作されたことをスクリーン部の裏面から光学的に検出して検出信号を出力する検出部とを有することを特徴とする操作入力装置とする。 - 特許庁

To provide a wheel bearing with a rotation detection device having high detection resolution, capable of detecting an accurate rotation position, taking a sufficient gap between a sensor and a rotator, simplifying assembly and processing, and reducing manufacturing cost.例文帳に追加

検出分解能が高くかつ正確な回転位置検出が可能であるうえ、センサと回転体との間に十分なギャップをとることができ、組立、加工を簡単化し製造コストの低減を図ることができる回転検出装置付き車輪用軸受を提供する。 - 特許庁

When the sensor head 14 is placed at the detection position and when the malfunction detection signal is outputted, the output circuit 39 outputs an inspection-stopping signal to a scanning control device C1 and simultaneously outputs an alarm signal to an alarm device 25.例文帳に追加

センサヘッド１４が前記検出位置にきたときに異常検出信号が出力されると、出力回路３９は、前記判断に基づいて検反停止信号を走査制御装置Ｃ１に出力すると共に、警報信号を警報装置２５に出力する。 - 特許庁

A monitoring server sets a detection space in the parking lot, and determines that a vehicle or a human is staying when the number of measurement points measured as the three-dimensional position data is equal to or larger than a predetermined number in the detection space and the measurement time is equal to or longer than a predetermined period.例文帳に追加

監視サーバは、駐車場内に検知空間を設定し、３次元位置データとして測定された測距点が、検知空間内で所定の数以上であり、所定の時間以上計測されるときに、車または人が滞留したと判定する。 - 特許庁

Since the detection value of the load cell 170 corresponds to the contact load of the squeegee 112 with the screen 18, the position of the attaching plate 172 in an up and down direction is controlled on the basis of the detection value to make it possible to control the contact load of the squeegee 112.例文帳に追加

ロードセル１７０の検出値は、スキージ１１２のスクリーン８０への接触荷重と一対一に対応するため、その検出値に基づいて取付板１７２の上下方向位置を制御することにより、スキージ１１２の接触荷重を制御することができる。 - 特許庁

The brake detection means comprises a detecting object body 57 for brake installed on the movable side member 54 and position detection element 52 for brake outputting a brake signal by detecting with no-contact, the detecting object body 57 for brake opposed thereto when the clutch mechanism 45 is operated.例文帳に追加

ブレーキ検出手段は、可動側部材５４に設けられたブレーキ用被検出体５７と、クラッチ機構４５の作動時に対向するブレーキ用被検出体５７を非接触で検出してブレーキ信号を出力するブレーキ用位置検出素子５２とにより構成する。 - 特許庁

Drive control parts 74A and 74B output drive signals to drive circuits 73A and 73B until graduation position detection signals are detected from hour graduation detection means 75A and 75B for detecting the arrival of the hour and minute hands 41 and 42 at the respective hour graduations.例文帳に追加

時針４１および分針４２が各時刻目盛に到達したことを検出する時刻目盛検出手段７５Ａ，７５Ｂから目盛位置検出信号が検出されるまで駆動制御部７４Ａ，７４Ｂは、駆動回路７３Ａ，７３Ｂに駆動信号を出力する。 - 特許庁

A periodic counter for detecting the cycle of an encoder signal starts operation from the point at which the motor moves to a prescribed position X1 (countup) after the starting of the revolution thereof, and counts an external clock pulse during a period from the detection of an encoder edge to the detection of a next encoder edge.例文帳に追加

エンコーダ信号の周期を検出する周期カウンタは、モータの回転開始後、所定位置X1まで移動（カウントアップ）したところからその動作を開始し、エンコーダエッジを検出してから次のエッジを検出するまでの間、外部クロックパルスをカウントアップしていく。 - 特許庁

The smoothing processing part 13 smooths the searching area in a second image size, the peak position detection part 17 determines one or more peak positions within the searching area based on the smoothing result, and the movement detection part 18 determines the moving directions of the peak positions.例文帳に追加

そして、平滑化処理部１３は、探索領域内を第２画像サイズにて平滑化し、ピーク位置検出部１７は、平滑化の結果に基づいて探索領域内に１又は複数のピーク位置を定め、移動検出部１８は、ピーク位置の移動方向を求める。 - 特許庁

A synchronism detection device 105 detects the laser light out of an image writing range in the main scanning direction to a photosensitive drum 104 and generates a synchronism detection signal for regulating a starting position of the writing of an image by the laser light in the main scanning direction to output it.例文帳に追加

同期検知器１０５は、感光体ドラム１０４に対する主走査方向の画像書き込み範囲外のレーザ光を検知して、その主走査方向のレーザ光による画像書き込み開始位置を規定するための同期検知信号を生成して出力する。 - 特許庁

Placed at the stand-by position as above-mentioned, the fitting detection member 50 is placed so as to stay away from the deflection space, so that it is unnecessary to consider the fitting detection member 50 in setting the height of the deflection space 37 and then it is achieved to lower the connector.例文帳に追加

前記したように待機位置において、嵌合検知部材５０は撓み空間から退避した配置となっているから、撓み空間３７の高さ寸法を嵌合検知部材５０を考慮して設定する必要がなく、コネクタの低背化が図られる。 - 特許庁

To provide a recording apparatus capable of recording without shift in a ruled mark or color shift, which reduces influences on detection accuracy and adjustment accuracy of an impact position and improves impact accuracy even when a disturbance is superimposed on a detection result of a registration adjustment pattern.例文帳に追加

レジスト調整パターンの検出結果に外乱が重畳された状態においても、検出精度ひいては着弾位置調整精度への影響を減少させ、着弾精度を向上し、罫線ずれや色味ずれのない記録が可能な記録装置を実現すること。 - 特許庁

Further, a projection part 21c is provided at a corner part of the internal wall of the housing 21 and engages a corner part 23a of a base 23, which has its position of rotation on the axis perpendicular to the detection surface of the X-ray detection panel 24 restricted about the housing 21.例文帳に追加

また、筺体２１の内壁の角部には突起部２１ｃが設けられており、基台２３の角部２３ａに係合し、基台２３は筐体２１に対して、Ｘ線像検出パネル２４の検出面と垂直方向の軸周りの回転位置規制がなされている。 - 特許庁

When the second detection part 27 detects the opening/closing operation of the opening/closing door 53, in a state such that the first detection part 37 detects paper jamming, a driving control part 47 drives and controls the roller part 33 located at the position of the jammed paper only for a predetermined period.例文帳に追加

駆動制御部４７は、第１の検出部３７が用紙のジャムを検出した状態で、第２の検出部２７が開閉扉５３の開閉操作を検出したとき、ジャムした用紙に位置するローラ部３３を所定期間だけ駆動制御する。 - 特許庁

The control part 11 imposes restriction on the kind of operation performable through the operation part 16 based on data on a currently traveling road acquired from the present position detection part 17 and the map reproduction part 18, and present vehicle speed data acquired from the vehicle speed detection part 19.例文帳に追加

制御部１１は、現在位置検出部１７と地図再生部１８より得た現在走行中の道路に関するデータと、車速検出部１９より得た現在の車速データとに基づき、操作部１６を通じて行える操作の種類に制限を加える。 - 特許庁

To provide a state detection system and a state detection device capable of detecting approach, repose and separation between the first moving body and the second moving body moving relatively, surely regardless of the attitude, the position relation and a surrounding environment of a transmission/reception device.例文帳に追加

相対的に移動する第一の移動体と第二の移動体との間の接近、静止および離反を、送受信装置の姿勢、位置関係、周囲環境などに左右されることなく確実に検出できる状態検出システム、状態検出装置を提供する。 - 特許庁

A burst signal detection circuit 211 and a detection discrimination circuit 214 detect the arrival of a transmission burst signal from an indoor apparatus 22 and a TDD control circuit 215 throws a TDD_-SW 210d in a high frequency circuit 215 to the position of a transmission side.例文帳に追加

屋内装置２２から送信バースト信号が到来したことをバースト信号検出回路２１１及び検出判定回路２１４にて検出し、ＴＤＤ制御回路２１５が高周波回路２１０内のＴＤＤ＿ＳＷ２１０ｄを送信側に切り替える。 - 特許庁

Simultaneously with the detection of insertion and feeding of a sheet 1 by a detection means 2, a carrier 5 is scanned to read out a white plate 7 set up in the vicinity of a home position by a scanner head 4 to simultaneously execute the initialization of the head 4 and the feeding of the sheet 1.例文帳に追加

用紙１が挿入されて給紙されたことを検出手段２で検出すると同時に、キャリア５を走査してホームポジション６近傍に設けたホワイトプレート７をスキャナヘッド４で読み取り、スキャナヘッド４の初期化及び用紙１の給紙を同時に行う。 - 特許庁

To perform excellent light source detection irrelevantly to the image formation position of a subject image and the size of the subject image and further to perform high-precision focus control by reducing output variation of a light receiving element for light source detection due to unevenness of an illuminance distribution in the light receiving element.例文帳に追加

光源検出用受光素子内での照度分布の不均一による受光素子の出力変化を低減し、被写体像の結像位置や被写体像の大きさによらず良好な光源検出、さらには高精度のフォーカス制御を行えるようにする。 - 特許庁

CPU 20 inhibits radio communication between the first sending/receiving part 26 and the radio tag 30, when the CPU 20 confirms that the cover remains opened according to a detection signal from a cover opening/closing detection part 25, that is, when a switch is in an OFF-position.例文帳に追加

ＣＰＵ２０が、カバー開閉検知部２５からの検知信号に基づき、カバーが開いた状態にあることを確認すると、即ち、スイッチがＯＦＦの状態にあるとき、ＣＰＵ２０は、第１送受信部２６と無線タグ３０との間の無線通信を禁止する。 - 特許庁

This configuration makes it possible to vary the voltage detection information at the input position of the operator's finger according to the pressure in the Z-direction, the voltage detection information depending on the capacitance made up of the ITO film 3, the Si rubber film 4, and the operator's finger.例文帳に追加

この構成によって、操作者の指の入力位置において、ＩＴＯ膜３とＳｉゴム膜４と操作者の指とによって構成される静電容量に依存した電圧検出情報をそのＺ方向への押下力に対応して変化させることができる。 - 特許庁

Further, the input detection image generating part 100 generates an input detection image with a position at which the sign in an image reflecting the user is detected as reference upon detecting the sign showing a start of an operation from the remote controller in the image reflecting the user.例文帳に追加

入力検出画像生成部１００はさらに、ユーザを映した画像のなかでリモコンからの操作の開始を示す合図を検出すると、ユーザを映した画像におけるその合図を検出した位置を基準として入力検出画像を生成する。 - 特許庁

An elevator rope response analysis means 16 calculates lateral displacement δx, δy based on input of detection acceleration αx, αy, a detection car position and a detection car load, and a lateral displacement composition means 17 outputs composition displacement D obtained by compositing the lateral displacement δx, δy as lateral displacement of a rope lateral displacement calculation means 15.例文帳に追加

エレベータロープ応答解析手段１６は、検出加速度αｘ，αy、検出かご位置、検出かご荷重の入力に基づき、横方向変位量δx，δyを演算し、横方向変位量合成手段１７はこれらを合成した合成変位量Dをロープ横方向変位量演算手段１５の横方向変位量として出力する。 - 特許庁

When the distance to the obstacle becomes shorter than the reference distance (170), the system clips a detection area corresponding to the obstacle sensor employed for the detection from the taken image from the camera, applies bird's-eye view transformation to the clipped image (190) and displays the superimposed image (195) in which a detection position of the obstacle is superimposed on the clipped image.例文帳に追加

そして、当該障害物までの距離が基準距離より短くなると（１７０）、カメラからの撮影画像のうち、検出を行った障害物センサに対応する検出領域を切り出すと共に切り出した画像に鳥瞰図変換を施し（１９０）、その切り出した画像に当該障害物の検出位置を重畳した画像（１９５）を表示する。 - 特許庁

When focus detection (phase difference AF) by a phase-difference detection method is performed during rapid-fire shooting in the imaging device, reading R1 of signals generated at the focus-detection pixel line by main exposure P1 to the imaging element is performed, a calculation process M1 for phase-difference AF is performed, and lens driving D1 to an in-focus position is performed.例文帳に追加

このような撮像装置において連写撮影時に位相差検出方式の焦点検出（位相差ＡＦ）を行う場合には、撮像素子への本露光Ｐ１により上記の焦点検出画素列で生成された信号の読出しＲ１および位相差ＡＦの演算処理Ｍ１を実行して合焦位置へのレンズ駆動Ｄ１が行われる。 - 特許庁

The hologram recorded with the image added with the recorded image for angle detection and correction is irradiated with the object light of the retrieval image for angle detection and correction consisting of the cruciform graphics similar to the cruciform graphics of the recorded image for angle detection and correction and the inclination of the optical recording medium is detected from the correlation peak position in the correlation image obtained as diffracted light.例文帳に追加

角度検出補正用記録画像の十字の図形と同様の十字の図形からなる角度検出補正用検索画像の物体光を、角度検出補正用記録画像が付加された画像が記録されているホログラムに照射し、回折光として得られる相関像中の相関ピーク位置から、光記録媒体の傾きを検出する。 - 特許庁

In an optical position detection device 10, a light source part 12 is a linear light source part which performs first illumination operation in which detection light L2 decreases in emission intensity from one side to the other side of an emission angle range and second illumination operation in which the detection light L2 decreases in emission intensity from the other side to the one side of the emission angle range.例文帳に追加

光学式位置検出装置１０において、光源部１２は、検出光Ｌ２の出射強度が出射角度範囲の一方側から他方側に向かって減少する第１点灯動作と、検出光Ｌ２の出射強度が出射角度範囲の他方側から一方側に向かって減少する第２点灯動作とを行う線状光源部である。 - 特許庁

In a hermetic compressor detecting oil level position by using a sealed terminal 1 attached to a casing by welding and two temperature detection elements 5, 6 attached to the sealed terminal 1, a stopping plate 4 is provided above upper side temperature detection elements for preventing the temperature detection elements 5, 6 from touching oil waving and oil scatter from upper side.例文帳に追加

ケーシング２に溶接によって取付けられた密封端子１と密封端子１に取付けられた２つの温度検知素子５、６を用いて油面位置の検出を行う密閉型圧縮機において、油の浪打ちおよび上方からのオイルの飛散が温度検知素子５、６に触れることを防ぐため、上側温度検知素子の上方に阻止板４を設ける。 - 特許庁

The camera includes: a focus detecting means that detects the focus of an optical system with respect to at least one focus detecting position in the focus detection area; and a modifying means that modifies the size of the focus detection area after starting the focus detection, in accordance with whether or not the attitude of the camera including the optical system changes.例文帳に追加

焦点検出領域に含まれる少なくとも一つの焦点検出位置について、光学系の焦点検出を行う焦点検出手段と、光学系を有するカメラの姿勢が変化したか否かに応じて、焦点検出が開始された後に焦点検出領域の大きさを変更する変更手段とを備える。 - 特許庁

To provide a steel corrosion environment detection sensor having a high detection sensitivity without exerting harmful effects on strength, durability, and bearing force of a concrete skeleton, and to provide a corrosion environment detection sensor attached to a position adjacent to an steel bar inside a reinforced concrete, capable of capturing a corrosion factor eroding neighborhood of the steel bar before arrival to the steel bar.例文帳に追加

コンクリート躯体の強度、耐久性、耐力に悪影響を及ぼすことがなく、検知感度の高い鉄筋腐食環境検知センサの実現、鉄筋コンクリート内部の鉄筋に近接した位置に取り付け、鉄筋近傍に浸食する腐食因子が鉄筋に到達する前に捉えることのできる腐食環境検知センサの実現を課題とする。 - 特許庁

When the light receiving quantity is below a prescribed level, since the sampling time of the sampling means 5 is adjusted in the state where the primary ratio is maintained in the state where the detection object is positioned on the farthest position on the detection region, a signal can be amplified without being influenced by a noise, and the distance to the detection object can be surely measured.例文帳に追加

ここで、受光量が所定レベル以下の場合は、被検出物体を検出領域の最遠位置に位置した状態で、サンプリング手段５のサンプリング時間を当初の比を維持した状態で調整するので、ノイズの影響を受けることなく信号を増幅して被検出物体までの距離を確実に測定することができる。 - 特許庁

Because the detection marker is printed on and outputted to the marker seal 60 thus along with a marker arrangement instruction document, to mistake a palette of adhering object of the detection marker and a position to be adhered on the palette can be prevented even when a location where the detection marker is made and a location where actual work is executed are different from each other or even when a worker is different.例文帳に追加

このように、検出マーカーを、マーカー配置指示書と共にマーカーシール６０に印刷出力することによって、検出マーカーを作製する場所と実作業する場所が異なっても、または作業者が代わっても、検出マーカーの貼着対象のパレットや、パレット上の貼着場所を間違えてしまうことを防止できる。 - 特許庁

A gas sensor is so constituted that when the insulating layers 150 and 155 are stacked, to be projected in the opposing direction of a detection electrode part 142 and a reference electrode part 132, so that an opening part which is smaller than the detection electrode part 142 and the reference electrode part 132 is formed at the position, corresponding to the detection electrode part 142 and the reference electrode part 132.例文帳に追加

絶縁層１５０と、絶縁層１５５を重ねて検知電極部１４２と基準電極部１３２の対向方向に投影したときに、検知電極部１４２及び基準電極部１３２の対応する位置に、検知電極部１４２及び基準電極部１３２より小さい開口部が形成されるように構成されている。 - 特許庁

The camera includes: a focus detecting means that detects the focus of an optical system with respect to at least one focus detecting position included in the focus detection area; and a varying means that varies the size of the focus detection area after starting the focus detection, in accordance with the occupation ratio of the main object image in the screen imaged by the optical system.例文帳に追加

焦点検出領域に含まれる少なくとも一つの焦点検出位置について、光学系の焦点検出を行う焦点検出手段と、光学系により結像される画面内で主要被写体像が占める割合に応じて、焦点検出が開始された後に焦点検出領域の大きさを変更可能な変更手段とを備える。 - 特許庁

When the coordinate detection part 102 detects a coordinate in a situation where the information terminal is in the input state, an input part determines an input value on the basis of a relative position of the coordinate detected by the coordinate detection part 102 at this time, of which a base point is the coordinate detected by the coordinate detection part when not in the input state.例文帳に追加

情報端末の状態が入力状態である場合において、座標検出部１０２が座標を検出したとき、入力部は、入力状態でなかったときに座標検出部が検出した座標を基準点とする、座標検出部１０２が今回検出した座標の相対位置に基づいて入力値を決定する。 - 特許庁

The position detection sensor includes a magnet base body in which a pair of magnetic-pole-faced magnets with a predetermined distance are held and a magnetic detection means of which the central magnetic field direction and magneto-sensitive direction coincide with the line joining the magnets, thereby allowing an object to be detected on which the magnetic detection means is mounted to move on the line.例文帳に追加

位置検出センサは、所定の離隔距離をもって一対の磁石を磁極対向させて保持した磁石ベース体と、磁石間を結ぶ直線上にその中心磁界方向と感磁方向とを一致させて配置した磁気検知手段とから成り、磁気検知手段を取り付けた被検出対象物が直線上を移動するように構成する。 - 特許庁