「Position detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(196ページ目) - Weblio英語例文検索

When a layout pattern M which consists of plural elements having fixed relative position relations and can be specified by position relations of individual elements is retrieved from a picture 20, the picture processor detects all elements in the picture 20 and temporarily records detection position information in a buffer picture 25 which has pixels corresponding to those of the picture 20 respectively and has the same size as the picture 20.例文帳に追加

画像処理装置は、複数のエレメントからなり、各エレメントが一定の相対的な位置関係を有するパターンであって、各エレメントの位置関係によりそのパターンを特定できる配置パターンＭを画像２０中から検索する際に、まず、画像２０中の全エレメントを検出し、その検出位置情報を一旦、その各画素が画像２０の各画素と対応し、画像２０と同じサイズを有する画像であるバッファ画像２５に記録する。 - 特許庁

The error correction circuit 26 detects an error position in the code word and generates error detection data indicating the error position by applying error correction processing to the sequence of the code word read from the memory cell of cross regions of the selected word line and bit line out of memory cells CL through the bit line, and generates error correction data by correcting information bits at the detected error position.例文帳に追加

誤り訂正回路２６は、メモリセルＣＬのうち選択されたワード線およびビット線の交差領域のメモリセルからビット線を介して読み出された符号語の系列に対して誤り訂正処理を施すことにより、前記符号語中の誤り位置を検出して当該誤り位置を表す誤り検出データを生成し、且つ当該検出された誤り位置における情報ビットを訂正して誤り訂正データを生成する。 - 特許庁

An audio system providing broadcast information to the crew and passenger of the vehicle is provided with a vehicle position detecting means detecting the position of the vehicle, an audio control means judging on/off of the storage and/or reproduction of broadcast information in accordance with the detection result which the vehicle position detecting means detects and a broadcast information providing means providing broadcast information based on the judgement of the audio control means.例文帳に追加

車輌の乗員に放送情報を提供するオーディオ装置であって、車輌の位置を検知する車輌位置検知手段と、前記車輌位置検知手段が検知した検知結果に対応して、前記放送情報の記憶及び／又は再生のオンオフを判断するオーディオ制御手段と、前記オーディオ制御手段の判断に基づいて前記放送情報を提供する放送情報提供手段とを有するオーディオ装置を提供する。 - 特許庁

A molder controller 11 takes in outputs of both detectors 9, 12 and a waiting time from reaching a set value in detection temperature of the temperature detector 9 to enabling the screw 2 to be started, is varied according to the screw position L to restart the screw.例文帳に追加

成形機制御装置１１は、両検出器９、１２の出力を取り込み、温度検出器９の検出温度が設定値に達してからスクリュ２を起動可能にするまでの待ち時間を、スクリュ位置Ｌに応じて変化させて再起動させる。 - 特許庁

Insertion of a trocar mantle tube 10 is continued, and when an installing position of a pressure sensor 8 passes through the body wall 11, pressure detection of the pressure sensor 8 is eliminated, and a driving control circuit 2b responds to it so that operation of a driving circuit 2a stops.例文帳に追加

トラカール外套管１０の挿入が続き、圧力センサ８の取付け位置が体壁１１を通過すると、圧力センサ８の圧力検知がなくなり、それに駆動制御回路２ｂが応答して駆動回路２ａの動作が停止する。 - 特許庁

If the section 800 decides that the device is not in a communication state, the lower electrode 12 is connected to any one of a position detection circuit 500 and a display drive circuit 600, according to a decision result of the section 700.例文帳に追加

通話判断部８００によって通話状態ではないと判断された時には、タッチパネル押圧判断部７００による判断結果に応じて、下部電極１２が位置検出回路５００または表示駆動回路６００のいずれか一方と接続される。 - 特許庁

The machine tool further comprises an input system changeover means 97 for changing over an input destination by the operation of the operation board 71 to any one of the machining sections according to the position-attitude condition of the operation board 71 detected by the detection means 95A, 95B.例文帳に追加

この検出手段９５Ａ，９５Ｂによって検出される操作盤７１の位置・姿勢状態に応じて、操作盤７１の操作による入力先を前記各加工部のうちの何れかに切り換える入力系統切換手段９７を設ける。 - 特許庁

A state determination processing section 63 calculates a reflectance R at the prescribed surface position Ps based on the intensity of the reflected light L1 detected by the detection section 62, and determines the state of a substrate W from the calculated reflectance R.例文帳に追加

そして、状態判定処理部６３が、検出部６２により検出された反射光Ｌ１の強度に基づいて規定表面位置Ｐｓの反射率Ｒを算出し、算出された反射率Ｒから基板Ｗの状態を判定する。 - 特許庁

Since the position detection unit determines whether or not the specimen is correctly positioned with respect to the specimen holding part, the specimen can be reliably positioned, and the precision of inspection of the condition of the part to be inspected can be sufficiently high.例文帳に追加

この場合、位置検出部は、被検体が被検体保持部に対して正確に位置決めされたかどうかの判定を行うので、被検体の位置決めを確実に行うことができ、被検査部の状態の検査の精度を十分に高くすることができる。 - 特許庁

While, when two-face detection is selected and decision operation is performed at the console 80, the CPU 60 sends a specified driving signal to the laser source 10, moreover sends a driving signal to the actuator 23, and makes it move the collimator lens 22 to the position of (2).例文帳に追加

一方、コンソール８０で二面検出を選択して決定操作すると、ＣＰＵ６０はレーザ光源１０に所定の駆動信号を送信するとともに、アクチュエータ２３に対して駆動信号を送信し、コリーメータレンズ２２を▲２▼の位置に移動させる。 - 特許庁

To provide an image forming device canceling measurement error of traveling speed detection on a belt body caused by a factor inherent to a position of the belt body and accurately extracting speed fluctuation component actually occurring on the belt body.例文帳に追加

ベルト体の位置に固有な要因で生じるベルト体の移動速度検出の測定誤差を相殺することが可能であり、実際にベルト体に生じている速度変動成分を精度よく抽出することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the XY stage, where the positions of the two slider portions are controlled in two-dimensional directions on a tetragonal platen, respectively, home position detection means corresponding to the slider portions respectively are provided at diagonal point positions of the tetragon, or at both end positions of its one side.例文帳に追加

四辺形のプラテン上で２個のスライダ部を夫々２次元方向に位置制御するにＸＹステージにおいて、 前記四辺形の対角点位置又は一辺の両端位置に、前記スライダ部の夫々に対応する原点位置検出手段を設けた。 - 特許庁

The device has stages 1 and 2 having a direct action guiding mechanism, laser interferometers 3a and 3b and two positioning measurement means in the axial direction of position detection sensors 8a, 9a; 8b, 9b, which are less likely to be affected by the variations in the refractivity of gas, as compared with the laser interferometer.例文帳に追加

装置は、直動案内機構を有するステージ１，２と、レーザー干渉計３ａ，３ｂと、レーザー干渉計よりも気体の屈折率変化に影響を受け難い位置検出センサー８ａ，９ａ；８ｂ，９ｂという一軸方向に２つの位置計測手段を有する。 - 特許庁

In a state wherein all of the plurality of sensors in one group are outputting detection signals, it is determined that a person is positioned in a status of the group, and the position of the person is managed on a real time basis by tracking transition of the status.例文帳に追加

１グループにおける複数個のセンサ全部が検知信号を出力している状態のときに、当該グループのステータスに人間が位置していると判定し、ステータスの遷移を追跡することにより人間の位置をリアルタイムに管理する。 - 特許庁

This motor drive unit uses a current sensor 6 for detecting power supply current also as the current detection of a stator winding 4, and adds or subtracts the same energization time during the energization period within a carrier period of each phase to detect the position of the magnet rotor 5.例文帳に追加

電源電流を検出する電流センサ６を、固定子巻線４の電流検出にも用い、各相のキャリア周期内通電期間に同一の通電時間を加算もしくは減算して、磁石回転子５の位置検出を行う。 - 特許庁

To provide a method for detecting a strip coil tip which can securely detect a coil tip part, need not have a sensor installed at a fixed position nearby the outer peripheral surface of the coil, and eliminates the need to take special measures in advance for detection.例文帳に追加

コイル先端部を確実に検出でき、センサをコイル外周面に近接した一定位置に設置する必要がなく、かつ検出のために事前に特別な処置を施す必要のない帯板のコイル先端検出方法を提供する。 - 特許庁

In this abnormality detection method, when an abnormality occurs at a specific position of a device and the abnormal state is a level A, the address of a service center for the device and the address of an operator of an scanning electron microscope are selected by a format conversion unit 5 and a destination selection unit 7.例文帳に追加

装置の特定箇所で異常が発生し、その異常状態がレベルＡであった場合、フォーマット変換ユニット５と転送先選択ユニット７により、装置のサービスサイトのアドレスと、走査電子顕微鏡のオペレータのアドレスが選択される。 - 特許庁

Since a tag 12 for position detection is used whose reflection state can be changed by receiving a control code, a relative direction is determined by a luminance image processing part 14 in which the intensity of a reflected wave 34 changes correspondingly to a change command.例文帳に追加

制御コードを受信することによって反射状態を変更可能な位置検出用タグ１２が用いられるので、輝度画像処理部１４によって反射波３４の強度が変更指令に対応して変化する相対方位が特定される。 - 特許庁

The tool is moved from a state I where the tool does not cross the laser beam 35 to a state II where the cutting-edge 102 intermittently shields the laser beam 35, and a tool position when the light receiving amount varies, namely a first detection coordinate Zc, is detected.例文帳に追加

工具がレーザ光３５と交差しない状態Iから、刃先部１０２によってレーザ光３５が断続的に遮られる状態IIに工具を移動させ受光量が変化した時の工具位置を第一検出座標Ｚｃを検出する。 - 特許庁

The image obtained by the image pickup sensor 8 is sent for process to an image processing device 19 comprising a phase amplitude calculation means 12, a maximum amplitude position calculation means 13, a maximum amplitude phase detection means 14, and a surface form calculation means 15.例文帳に追加

撮像センサ８により得られた画像は、位相振幅演算手段１２と最大振幅位置演算手段１３と最大振幅位相検出手段１４と表面形状演算手段１５とをもつ画像処理装置１６に送られ処理される。 - 特許庁

The aerodynamic ECU controls the longitudinal movement actuator 36 and the turning actuators 30, 32 such that the cross bar 18 and the movable vanes 26 take the longitudinal position and the angle of attack determined based on an output signal of the vehicle traveling state detection means.例文帳に追加

空力ＥＣＵは、クロスバー１８、可動翼２６等が車両走行状態検出手段の出力信号に基づいて決定した前後位置、迎え角を取るように、前後動アクチュエータ３６及び回動アクチュエータ３０、３２を制御する。 - 特許庁

The main control system 13 also calculates the amount of change of the relative position between the image pickup elements 41 and 44 from the results of detection of the image pickup elements 41 and 44 when the illuminating light IL1 or the illumination light IL2 is emitted.例文帳に追加

また、主制御系１３は、照明光ＩＬ１又は照明光ＩＬ２を出射している状態における撮像素子４１，４４の検出結果から撮像素子４１と撮像素子４４との相対位置の変化量を算出する。 - 特許庁

The control unit calculates the positional relation between the televiewer and each of the speakers on the basis of the detection results outputted from the position detecting unit, and sets up the timing of sound signals outputted to the speakers on the basis of the calculation results.例文帳に追加

制御部は、位置検出部からの検出結果を基に、視聴者に対する複数のスピーカそれぞれの位置関係を算出し、当該算出結果から複数のスピーカそれぞれに対する音声信号出力タイミングを設定している。 - 特許庁

To provide a method for detecting two dimensional code, detecting device, and detecting program for avoiding mis-detection of two dimensional code due to mis-recognition of the position detecting pattern, and accurately detecting two dimensional code from an image including two dimensional code.例文帳に追加

位置検出パターンの誤認識による二次元コードの誤検出を防止して、二次元コードを含む画像から二次元コードを正確に検出することができる、二次元コードの検出方法、検出装置、及び検出プログラムを提供する。 - 特許庁

In the case that received data are re-transmitted data, a diversity synthesis section 32 extracts data from a diversity buffer 33 matching a position of data received at present, selects data with less error and outputs the selected data to a decode section 34 and an address detection section 35.例文帳に追加

ダイバシチ合成部３２は受信データが再送データの場合、現在受信中のデータ位置に合わせてダイバシチバッファ３３からデータを取出し、誤りの程度の低いデータを選択してデコード部３４とアドレス検出部３５とに出力する。 - 特許庁

The position of the roll paper P1 sucked and held by a suction belt 28 is detected by a sensor unit 94, and the roll paper P1 is arranged and positioned in the width direction of the roll paper P0 by sliding the suction conveyor 8 based on the result of detection.例文帳に追加

サクションベルト２８に吸引保持された巻紙Ｐ_1の位置は、センサユニット９４により検出され、この検出結果に基づきサクションコンベヤ８をスライドさせることで、巻紙Ｐ_1を巻紙Ｐ_0の幅方向に関して揃えて位置決めする。 - 特許庁

Under the preceding feeding mode, the feeding control for the next page is performed so that the next page reaches the predetermined position until the time of finalization of initial main scanning for the preceding page after detection of the rear end of the preceding page by the paper rear end sensor 15.例文帳に追加

この先行給送モードでは、先行ページの後端が用紙後端センサ１５により検出された後の先行ページに対する最初の主走査終了時までに、次ページが所定位置まで到達する様、次ページの給送制御が行われる。 - 特許庁

A control unit 50 detects an induced voltage at field windings 32, 33 of the step motor M at each of detection points θd including the zero point θ0 of the electric angle corresponding to the stopper position, and sets a renewed zero point θ0 based on the detected voltage.例文帳に追加

制御ユニット５０は、ストッパ位置に対応する電気角の零点θ０を含む検出点θｄ毎にステップモータＭの界磁巻線３２，３３における誘起電圧を検出し、その検出電圧に基づき零点θ０を更新設定する。 - 特許庁

Then, when the abnormality is not detected in the abnormality detection sensor 56, the voting form (p) is carried to a standby position where a tip reaches between the changeover lever 54 and a voting form feeding port 48 and is made to stand by for a switch operation for issuance.例文帳に追加

そして、異常検知センサ５６で異常が検知されなければ、その投票用紙（ｐ）を先端が切換レバー５４と投票用紙投出口４８の間に達する待機位置まで搬送し、交付のためのスイッチ操作に備えて待機させる。 - 特許庁

A theoretical operation position and a detection signal according to actual operation are compared while synchronizing with the timing for changeover of the drive structure, and an error interruption signal is outputted to CPU only when the difference between the two exceeds the allowable value.例文帳に追加

駆動機構の動作切り換えタイミングと同期を取りながら理論上の動作位置と実際の動作に基づく検出信号とを比較し、両者に差異が許容値を超えているときにのみＣＰＵにエラー割り込み信号を出力する。 - 特許庁

Fuel is injected into an optional cylinder 21 the piston of which is at the bottom dead center or in a compression stroke from the bottom dead center at the time of detection after a piston position of each of the cylinders 21 is detected in starting of an internal combustion engine 1 having solenoid driving valve.例文帳に追加

電磁駆動弁を有する内燃機関１において、始動時に各気筒２１のピストン位置を検出した後、この検出時にピストンが下死点及び下死点から圧縮行程にある任意の気筒２１に燃料を噴射する。 - 特許庁

A ladder pattern is recorded on a continuous paper P and is detected by a paper position detection mechanism 12 which is provided on the upper stream side in the carrying direction of a photoreceptor drum 18 and is compared with a reference clock to detect the expansion/contraction of the continuous paper P.例文帳に追加

連続紙Ｐ上にラダーパターンを記録し、これを感光体ドラム１８の搬送方向上流側に設けられた用紙位置検出機構１２で検出し基準クロックと比較することで、連続紙Ｐの伸び縮みを検出する。 - 特許庁

In such a conveyed sheet detecting device, an elastic film (sheet pressing member) 52 for pressing the conveyed document passing through the document conveying path to the lower guide plate 51 at or near a detection position with the register sensor is provided to the document conveying path.例文帳に追加

そのような搬送シート検知装置において、原稿搬送路を通過する搬送原稿を、レジストセンサによる検知位置またはその近傍で、下ガイド板５１に押し付ける弾性フィルム（シート押さえ部材）５２が、原稿搬送路に備えられている。 - 特許庁

The indicating instrument for the vehicle 10 makes a control unit 19 perform lower-limit control (Step a1 to Step a4) for arranging at a stopper detection position and recovery control (Step a6 or Step a7) in order to initially set the indicator needle 14.例文帳に追加

車両用指示計器１０は、指針１４の初期設定をするために、ストッパ検出位置に配置するための下限制御（ステップａ１〜ステップａ４）、およびリカバリー制御（ステップａ６またはステップａ７）が制御ユニット１９によって実施される。 - 特許庁

Detecting units 209 and 211 detect the position relation between the display unit and apparatus main body and their direction, and contents to be displayed on a display part 215 of the display unit 200 are determined based upon the detection results and the state of the apparatus.例文帳に追加

ディスプレイユニットと装置本体との間の位置関係や方向が検出部２０９、２１１により検出され、その検出結果と装置の状態とに基づいてディスプレイユニット２００の表示部２１５に表示する内容が決定される。 - 特許庁

To reduce the influence of a disturbance noise and grounding resistance between a detection electrode and the ground surface so as to enhance precision, in a paint film damaged position detecting method for a steel pipe using correlation processing relating to voltage impression for pseudo-random signals and detected signals.例文帳に追加

擬似ランダム信号の電圧印加と検出信号の相関処理を用いた埋設鋼管の塗膜損傷位置検出方法において、外乱ノイズや検出電極・地表面間の接地抵抗の影響を低減し、精度を向上させる。 - 特許庁

The automatic teller machine fir the bill is characterized in that it is equipped with a position detection sensor which acts when an accumulation lever is set at a predetermined angle, and the sensor detects that bill has been caught by the bill stopper by positioning the top end of the accumulation lever in the neighborhood of the bill stopper.例文帳に追加

集積レバーが所定の角度になったときに作用する位置検知センサを設け、集積レバーの先端をビルストッパの近傍に位置させておくことにより、紙幣がビルストッパに引っかかったことを検知するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

The detection position of a photoelectron microscope 4 for detecting a graduation of a line measure 5 provided to the slider 16 and a fixed reflector 21 positioned at an end part of the reference optical path 24 are arranged on the same straight line in the moving direction of the slider 16.例文帳に追加

スライダ１６に設けられた線度器５の目盛を検出する光電顕微鏡４の検出位置と参照光路２４の端部に位置する固定反射鏡２１をスライダ１６の移動方向において同一直線上に配置する。 - 特許庁

The corrected output values of the eddy current flaw detection signals are converted to luminance values at every predetermined unit time and arranged on a plane, so as to create a picture indicating the position and the size of a blowhole or a flaw on the inner surface of the bore 5A.例文帳に追加

また、補正後の渦流探傷信号の出力値を所定の単位時間ごとに輝度値に変換して平面上に配列することにより、ボア５Ａの内面における鋳巣または傷の位置および大きさを示す画像を生成する。 - 特許庁

The defect detection light is converged in a position where the its writing/reading order is after the RF signal during information recording/reproducing, and a defect is detected before actual information writing or reading.例文帳に追加

この欠陥検出光は、情報の記録又は再生時において、ＲＦ信号光よりも書き込み又は読み出しの順序が後である位置に集光しており、実際に情報の書き込み又は読み出しが行われる以前に欠陥が検出される。 - 特許庁

In a printer 1000, a controller controls and changes timing of starting to accelerate or decelerate a rotational speed of each of skew correction drive rollers 21a and 22a from a start of the rotation at an initial position, on the basis of a sheet detection of starting sensors 27a and 27b.例文帳に追加

プリンタ１０００は、起動センサ２７ａ，２７ｂのシート検知に基づいて、各斜行補正駆動ローラ２１ａ，２２ａの初期位置からの回転開始から回転速度を加速又は減速を開始するタイミングをコントローラの制御によって変更する。 - 特許庁

To provide an ophthalmological instrument which permits both Z-alignment driving over a wide range and accurate driving control to a focusing position to be consistently performed by appropriately changing the detection information of an ultrasonic distance measuring means and an optical Z-alignment sensing means.例文帳に追加

超音波距離測定手段の検出情報と光学式のＺアライメント検知手段を適宜変更することにより、広い範囲におけるＺアライメント駆動と合焦位置への正確な駆動制御を両立可能な眼科装置を提供すること。 - 特許庁

If the loading state determination section 8c determines that the loading state of the workpieces 5 has changed, the area setting section 8e sets the workpiece detection area in a peripheral area of a changing position of the loading state, i.e., in a portion of the workpiece loading area.例文帳に追加

領域設定部８ｅは、積載状態判定部８ｃによりワーク５の積載状態が変化したと判定されると、その積載状態の変化位置の周辺領域であり、ワーク積載領域の一部にワーク検出領域を設定する。 - 特許庁

The receiving sensitivity detection part detects the electric field strength of a radio wave received through a loaded radio LAN card 22 and the rotary power part rotates a rotation part 70 to search the position of the radio LAN card 22 where the electric field strength reaches a maximum.例文帳に追加

受信感度検出部が、装着された無線ＬＡＮカード２２を介した受信電波の電界強度を検知する一方で、回動動力部が回動部７０を回動させ、電界強度が最大となる無線ＬＡＮカード２２の位置を探索する。 - 特許庁

In a second region including the detection center ALa of an alignment system ALG, a measurement light beam Ly2_2 is made incident on the grating from a light source 16Ya_2, and an optical detector 16Yb_2 receives a diffracted light beam Ly2_2 to measure position information.例文帳に追加

アライメント系ＡＬＧの検出中心ＡＬａを含む第２領域では、光源１６Ｙａ_２から計測光Ｌｙ２_２をグレーティングに入射させ、回折光Ｌｙ２_２を光検出器１６Ｙｂ_２を用いて受光して位置情報を計測する。 - 特許庁