「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(959ページ目) - Weblio英語例文検索

When the ladder main body 1 reaches a lower limited position and an upper limited position respectively, the interlocking holder 14 is elastically interlocked with both upper and lower interlocking devices 12 and 13 by a spring 17.例文帳に追加

ラダー本体１がそれぞれ下限位置、上限位置に達するとスプリング１７により係止受具１４が上係止具１２、下係止具１３に弾発的に係止される。 - 特許庁

To provide a camera constituted so that hand shake is not caused by making the side of a photographer's arm naturally be brought into contact with the side of a photographer's body at the time of photography of horizontal position photography and vertical position photography.例文帳に追加

横位置撮影と縦位置撮影の撮影時において、自然に撮影者の腕の脇が撮影者の胴脇に接するようにして手ぶれが生じない様にしたカメラを提供する。 - 特許庁

Sheet material S delivered out of a device main body by a delivery means is off-set to a first position and a second position by an off-set means so as to be loaded over a bin 201.例文帳に追加

装置本体から排出手段により排出されるシート材Ｓは、オフセット手段により第１の位置と第２の位置とにオフセットされて、ビン２０１上に積載される。 - 特許庁

The belt 38 is in contact with the periphery of the press roll 37 at a position facing the contact position between the press roll 37 and the roll paper 2 to be stretched between a drive roll 39 and a follower roll 40.例文帳に追加

ベルト３８は、押し付けロール３７がロール紙２に接する位置と対向する位置で、押し付けロール３７の外周に接し、駆動ロール３９と従動ロール４０とに張架される。 - 特許庁

The inkjet recording device records test patches 13 in a plurality of positions in the main scanning area of the carriage and measures a dislocation of dot recording position corresponding to each of the position from the test patches 13.例文帳に追加

キャリッジの主走査領域内の複数の位置でテストパッチ１３を記録させ、このテストパッチ１３から、それぞれの位置に対応したドットの記録位置ずれ量を測定する。 - 特許庁

An optimum position free from excessive force when the work is held, is computed based on these delays in time (S28), and the respective motors are so actuated that the aforesaid optimum position can thereby be obtained (S30).例文帳に追加

そしてこれらの遅れ時間からワークを把持したときに余分な力が加わらない最適位置が算出され（Ｓ２８）、その最適位置になるように各モータが作動させられる（Ｓ３０）。 - 特許庁

To quickly calculate data for instructing a body trunk position time-serially, required for walking, without overturning a robot, from data for instructing a position of a left tiptoe and a right tiptoe time-serially.例文帳に追加

左足先と右足先の位置を経時的に指示するデータからロボットが転倒しないで歩行するのに必要な体幹の位置を経時的に指示するデータを高速に算出する - 特許庁

Tide levels, wave height, etc. are observed with high accuracy and in real time with the reference station located on land while the intermediate-position observation stations and the target position observation station being disposed at sea.例文帳に追加

その基準局は陸上に設置され、中間位置観測局と目標位置観測局は海上に配置されて、潮位や波高などを高精度に且つリアルタイムに観測する。 - 特許庁

When changing over a mode from the absolute input mode to the relative input mode, the indication position of the operation knob 18 for the input mode changeover is set as the reference position in the relative input mode.例文帳に追加

絶対入力モードから相対入力モードへ切り替える際、この入力モード切り替え時の操作ノブ１８の指示位置を相対入力モードにおける基準位置に設定する。 - 特許庁

To realize accurate detection of a rotation angle by dividing a standard pattern into a position detection pattern and an angle detection pattern, and obtaining the position and the rotation angle of a target image individually.例文帳に追加

標準パターンを位置検出パターンと角度検出パターンとに分割し、対象画像の位置と回転角度とを個々に求めることにより、回転角度の正確な検出を可能とする。 - 特許庁

To quickly and easily adapt the current position and posture of a probe to the position and posture of the probe at the time of a past diagnosis in an ultrasonic diagnostic device.例文帳に追加

超音波診断装置において、過去の診断時におけるプローブの位置及び姿勢に、現在のプローブの位置及び姿勢を迅速かつ容易に適合させることができるようにする。 - 特許庁

The lance hole 27 is fitted at a position opposite to a bending direction of a spring part 11B, and a position almost opposite to a contact part 11A of the spring part 11B.例文帳に追加

ランス孔２７の位置は、バネ部１１Ｂに対して、その撓み方向と反対方向に対向した位置で、かつ、バネ部１１Ｂの接触部１１Ａにほぼ対向する位置に設けられている。 - 特許庁

At either one ends of pins 14, an interpiece abutting faces 20a is formed for contacting the end faces of an interpieces 15 to position the axial directional relative position of the pin 14 and the interpiece 15.例文帳に追加

ピン14のいずれか一方の端部に、インターピース15の端面に接触してピン14とインターピース15との間の軸方向相対位置の位置決めを行うインターピース当接面20aが形成されている。 - 特許庁

The pick-up means 31 can be positionally switched to the position adjacent to a machining head 15 and the specified carrying-away position A, and picks up a product plate W2 from an upper part.例文帳に追加

ピックアップ手段３１は、加工ヘッド１５の隣接位置と所定の搬出位置Ａとに位置切替え可能とされ、製品板材Ｗ２を上方からピックアップする手段である。 - 特許庁

The position to attach the tip 12b is determined by sliding the tip 12b in the guiding direction of medals and shifting the relative position of the tip 12b to the body 12a.例文帳に追加

先端部１２ｂをメダルのガイド方向にスライドさせて、本体部１２ａに対する先端部１２ｂの相対位置をずらしながら、先端部１２ｂを取り付ける位置を決定する。 - 特許庁

The position is at the position at which an angle obtained by the P2 pole on the downstream side in the rotating direction of the developing sleeve is set as 90° to a straight line connecting a photoreceptor 20 and the center of the developing sleeve.例文帳に追加

その位置は、感光体２０と現像スリーブの中心を結んだ直線に対し、現像スリーブ回転方向下流側にＰ２極がなす角度が９０度の位置である。 - 特許庁

To provide a bagging and packaging machine having a wiper for wiping a printed portion on the surface of a packaging bag placed at an intermittent stop position immediately before an intermittent stop position with a printer provided.例文帳に追加

印字装置を配設した間欠停止位置の直前の間欠停止位置に、包装袋の表面の被印字箇所を払拭するワイパー装置を配置した袋詰め包装機を提供する。 - 特許庁

By setting the seat to a forwardly inclined position from a horizontal position where the seat part (seated surface) of the seat 2 is set horizontal, the user can increase the amount of muscle activity of the rectus muscle of abdomen (abdominal muscle) of the user 33.例文帳に追加

したがって、座席２の座部（座面）が水平状態にある状態から、前傾姿勢とした場合、使用者３３の腹直筋（腹筋）の筋活動量を増大させることができる。 - 特許庁

The timing-generating circuit changes at least either the horizontal position or the vertical position every time the time-measuring counter detects the elapse of a prescribed time length.例文帳に追加

ここで、前記計時カウンタが前記所定時間長さの経過を検出する毎に、前記タイミング発生回路は、前記水平位置および前記垂直位置の少なくとも一方を変える。 - 特許庁

A thumb of a user comes to a position of a pushbutton on a front side and an index finger of the user comes to a position of a track ball 103 on a rear side when the user grips the mobile phone very naturally.例文帳に追加

ユーザがごく自然に携帯電話機をもった場合に、ユーザの手の親指が前面のプッシュボタン１０２の位置に、人指し指が背面のトラックボール１０３の位置にくる。 - 特許庁

To provide a calculation instrument of a position and an orientation of a camera which can calculate the position and the orientation of the camera by simple work without requiring a special installation target.例文帳に追加

本発明では、特殊な設置目標を必要とすることなく、カメラの位置と方向を簡易な作業で算出することが可能なカメラ位置および方向算出装置を提供する。 - 特許庁

The position of the object with respect to the surface shape detection circuit is detected, and checking date from an area corresponding the template data are read according to the detected position of the object.例文帳に追加

表面形状検出回路に対する被対象物の位置を検出し、検出された被対象物の位置に応じてテンプレートデータの対応する領域から照合データを読み出す。 - 特許庁

The relay circuit 10 has a first and a second relays 11, 12 and the circuit is interrupted with the second relay 12 in the OFF position 15d of the ignition switch 15 and closed by switching to the ACC position 15c.例文帳に追加

リレー回路10は第１、第２のリレー11，12を有し、イグニッションスイッチ15がオフ位置15ｄでは、第２のリレー12によって回路が遮断され、ＡＣＣ位置15ｃに切り換えることによって、回路を閉じる。 - 特許庁

A detailed map retrieval/display part 28 for separate-frame window display displays, in a separate-frame window, a detailed map centering on the present position and a detailed map centering on the cursor position.例文帳に追加

別枠ウインドウ表示用詳細地図検索表示部２８においては、現在地を中心とする詳細地図、及びカーソル位置を中心とする詳細地図を別枠ウインドウで表示する。 - 特許庁

The braking correction value is set (S204 to S210) on the basis of a distance between the nearly center position of the amplitude of damping oscillation in the displacement history and a position where braking is started.例文帳に追加

ブレーキ補正値は、変位履歴中における減衰振動の振幅の略中心位置と制動を開始した位置との間の距離に基づいて設定される（Ｓ２０４〜Ｓ２１０）。 - 特許庁

The first moving rail and the first stopper are selectively arranged between a position where the first moving rail constitutes a bottom plate of the first sorting path and the second sorting path, and a position where the first moving rail does not constitute the bottom plate.例文帳に追加

第1移動レールと第1ストッパとは第1移動レールが第1振分通路及び第2振分通路の底板を構成する位置と底板を構成しない位置に選択的に配置される。 - 特許庁

Thereafter, the sheet material S is carried by the carrier roller pair 8, while the feeding part support member 6 is moved inward from the transfer position to the feeding position while rotating the feeding roller 3.例文帳に追加

その後、シート材Ｓは搬送ローラ対８によって搬送され、その間に給送ローラ３を回転させながら引継ぎ位置から給送位置まで給送部支持部材６を復移動させる。 - 特許庁

A position of each nozzle opening of a cyan ink, a magenta ink and a yellow ink is shifted to a position of each nozzle opening of a black ink by 1/2 of an arrangement pitch of nozzle openings in the vertical scanning direction.例文帳に追加

シアンインク、マゼンタインク及びイエローインクの各ノズル開口の位置は、ブラックインクの各ノズル開口の位置に対して、副走査方向にノズル開口の配列ピッチの１／２だけずれている。 - 特許庁

In a comparison operating part 11c, comparison or arithmetic processing is performed by using the reproduction position information indicated by the attached information and the same position information indicated by the second event notification thereafter.例文帳に追加

比較演算部１１ｃでは、付属情報で示された再生位置情報とその後の第２のイベント通知で示された再生位置情報を用いて比較あるいは演算処理を行う。 - 特許庁

When the cylindrical drum 4 is started to rotate and a magnet 7b comes to a position opposite to an absolute origin position sensor (not shown in Fig.), a pulse counter 15 starts to count the pulses of an absolute encoder 5.例文帳に追加

円筒ドラム４が回転を開始し、磁石７ｂが絶対原点位置センサ（図示せず）と対向する位置に来ると、パルスカウンタ１５はアブソリュートエンコーダ５のパルスカウントを開始する。 - 特許庁

When a first direction is input, scroll display is performed so that respective objects are successively positioned on a specific position, or scroll display is performed so that respective objects stride over the specific position.例文帳に追加

第１の方向についての入力がされたときに、各オブジェクトが特定位置に順次位置するようにスクロール表示させ、または、特定位置をまたぐようにスクロール表示させる。 - 特許庁

To provide a position control unit, generating a position command with an accurate acceleration/deceleration speed, capable of performing locus control by simultaneously driving a plurality of motors, and a command generation method therefor.例文帳に追加

複数のモータを同時に駆動して軌跡制御を行うことのできる、正確な加減速度の位置指令を発生する位置制御装置およびその指令生成方法を提供する。 - 特許庁

A pushing member 13 advances from the starting position to push the outer circumferential surface of the endless belt B1 and moves between the pair of the width narrowing members 11 and 12 to the terminal position.例文帳に追加

押圧部材１３が開始位置から前進してエンドレスベルトＢ１の外面を内方に向かって押圧し、一対の幅寄せ部材１１、１２の間を通過した終了位置まで移動する。 - 特許庁

The butting position θ1 is a deflection angle position without dazzling the other car, and the predetermined angle θ1-θ2 is set to an angle larger than a deflection error angle generated in butting.例文帳に追加

突き当て位置（θ１）は他車を眩惑することがない偏向角位置であり、所定の角度（θ１−θ２）は突き当て時に生じる偏向誤差角よりも大きい角度とする。 - 特許庁

To provide a permanent magnet motor having a small saliency ratio, and to provide a motor magnetic pole position detection device for excellently performing position detection even when magnetic saturation occurs in a motor.例文帳に追加

突極比が小さい永久磁石モータや、モータに磁気飽和が発生した場合でも、良好に位置検出を行うことができるモータ磁極位置検出装置を提供する。 - 特許庁

With this, a region below the horizontal position of the lighting device 1 is illuminated by the lens part 21, while each of the LEDs 12 is arranged at an optically ideal position with respect to the lens portion 21.例文帳に追加

これにより、レンズ部２１に対して光学的に理想的な位置に各ＬＥＤ１２を配置したまま、照明装置１の水平位置以下の領域をレンズ部２１で照射する。 - 特許庁

The detector is built in with a chromium-plated groove provided in an outer circumferential portion of steel is a rod devised to perform position detection by keeping balance and relative position between an exciting coil and a signal coil.例文帳に追加

鋼の外周部に溝を設けここにクロムメッキを施し、励磁コイルと信号用コイルのバランスと相対位置を守ることで位置検出が取れるように工夫したロッドを内蔵した。 - 特許庁

The armature 3 has an AC 3-phase coil 11a arranged at a position opposed to the first magnet row 6, and a single-phase coil 12 arranged at a position opposed to the second magnet row 7.例文帳に追加

電機子３は、第１磁石列６と対向する位置に配置されたＡＣ３相コイル１１ａと、第２磁石列７と対向する位置に配置された単相コイル１２とを有する。 - 特許庁

The cellular telephone receiving the email, according to present position information attached to the email, displays a screen indicating the present position on a map on a monitor of the cellular telephone.例文帳に追加

一方、携帯電話では、電子メールを受信すると、その電子メールに添付された現在位置情報に基づいて、地図上に現在位置を示した画面が携帯電話のモニタに表示される。 - 特許庁

To realize reduction in image processing cycle time and improvement in component position measurement accuracy when partially taking an image of a component larger than a field of camera and measuring a position of the component.例文帳に追加

カメラの視野よりも大きい部品を部分的に撮像して部品の位置を計測する場合に、画像処理サイクルタイムの短縮と部品位置計測精度向上とを実現する。 - 特許庁

To execute variable position detection of a variable resistor with a simple circuit configuration without the need of an A/D conversion function when detecting the variable position of the variable resistor for performing level adjustment of various operations of an intercom.例文帳に追加

インターホンの各種動作をレベル調節する可変抵抗器の可変位置を検出するにあたり、Ａ／Ｄ変換機能を必要とせず簡易な回路構成で実行する。 - 特許庁

The center coordinates of the cap of the image are calculated also and are compared with the previous coordinates data stored in the storage unit, and the moved position of the container is recognized by a moved position recognizing unit 28.例文帳に追加

この画像のキャップも中央座標を算出され、記憶部に記憶されている前回の座標データと比較され、移動位置認識部２８で容器の移動位置が認識される。 - 特許庁

When a state without printing continues for a predetermined time t1 or longer, leading ends of thermal papers A and B are retracted to a position where no stress is applied on the upstream side from a printing waiting position.例文帳に追加

プリントがない状態が所定時間ｔ１以上にわたり継続したとき、サーマル用紙Ａ，Ｂの先端をプリント待機位置より上流側のストレスがかからない位置へ退避させる。 - 特許庁

To reduce a risk of a collision in returning a robot from its stop position to a predetermined standby position when the robot is stopped in a state of having no failure.例文帳に追加

ロボット自体に異常がない状態でロボットを停止させた場合に、ロボットをその停止位置から所定の待機位置まで戻す動作を行う際における衝突のリスクを軽減する。 - 特許庁

Based on the mechanism constant stored in the mechanism constant storage unit 21, the deceleration starting position D when the car door is opened/closed on each floor is obtained, and set in a deceleration position storage unit 23.例文帳に追加

この機構定数記憶部２１に記憶された機構定数に基づいて、各階床でかごドアを開閉したときの減速開始位置Ｄを求めて減速位置記憶部２３にセットする。 - 特許庁