「Polarization」に関連した英語例文の一覧と使い方(159ページ目) - Weblio英語例文検索

Polarization elements are provided, respectively in the first and second detection optical paths branched in a dark field optical system, and are set to bring lights transmitted, through the polarizing elements arranged in the first and second detection optical paths into different characteristics, and the defect-capturing rate is enhanced thereby.例文帳に追加

また、暗視野光学系にて分岐した第１及び第２の検出光路にそれぞれ偏光素子を備え、第１と第２の検出光路に配置した偏光素子を透過する光が異なる特性となるように設定し、欠陥の捕捉率を向上する。 - 特許庁

The luminous flux specularly reflected by the smooth surface of the subject is shielded by he second polarizing plate 2 and only the luminous flux having the polarization direction exclusive of the direction orthogonal with the base line length direction arrives at the photographic optical system 200 through the second polarizing plate.例文帳に追加

被写体の滑らかな表面で正反射した光束は、第２の偏光板２により遮蔽され、基線長方向に直交する方向以外の偏光方向をもつ光束のみが第２の偏光板を透過して撮影光学系２００に達する。 - 特許庁

The tap coefficient computing circuits 20, 21 compute an equating coefficient to be used in the butterfly type FIR filter circuit 6 so that the equating coefficient of a y-polarized wave which is a polarized wave component of multiple-value optical polarization multiplexed signals does not correlate with an equating coefficient of an x-polarized wave.例文帳に追加

タップ係数演算回路２０、２１は、多値光偏波多重信号の偏波成分であるＹ偏波の等化係数がＸ偏波の等化係数と相関を持たないように、バタフライ型ＦＩＲフィルタ回路６で用いる等化係数を演算する。 - 特許庁

When current is supplied to a line-shaped electrode in the X direction and a line-shaped electrode in the Y direction, a magnetic field is applied onto the grid member and the incident light is emitted from the grid member while the polarization direction thereof performs Faraday rotation of +θ_F or Faraday rotation of -θ_F.例文帳に追加

Ｘ方向ライン状電極及びＹ方向ライン状電極に電流を供給するとグリッド部材に磁場が印加され、入射光は偏光方向が＋θ_Ｆのファラデー回転あるいは−θ_Ｆのファラデー回転してグリッド部材から射出される。 - 特許庁

To provide a laminated film, capable of preventing nonconformity that a display screen becomes hard to see due to a visibility direction, even when the display screen is visualized through a member having polarization action, which has superior surface scratch resistance, capable of preventing deterioration by ultraviolet rays, and which has sufficient heat resistance.例文帳に追加

偏光作用のある部材を通して表示画面を視認した場合でも、視認方向に起因して表示画面が見難くなる等の不具合を抑え、表面の耐擦傷性に優れ、紫外線による劣化を防止でき、十分な耐熱性を有すること。 - 特許庁

After a base structure 110 is formed on an original disk 100 surface (a surface to be processed 100A), the surface is irradiated with a femtosecond laser beam L_f, a polarization direction of which turns to a direction that perpendicularly intersects a set axis D2 (not shown), satisfying formula (1).例文帳に追加

原盤１００の表面（被加工面１００Ａ）に下地構造体１１０を形成したのち、その表面に、偏光方向が、式（１）を満たす設定軸Ｄ２（図示せず）に対して直交する方向を向いているフェムト秒レーザ光Ｌ_fを照射する。 - 特許庁

A second optical system 320 enters a first modulation light and a second modulation light that are divided from a same light so as to interfere with each other in the polarization inversion region, in such a state that the first and second modulation lights have an equal optical path length after the light dividing.例文帳に追加

第２の光学系３２０は、同一の光を分割することにより生成した第１の変調光および第２の変調光を、分割後の光路長が互いに等しい状態で、分極反転領域で互いに干渉するように入射させる。 - 特許庁

In the visual inspection method of the tire, the surface of the tire 10 is irradiated with polarized light L_1 to detect the reflected light L_2 of the polarized light from the surface of the tire by a polarization camera 2 and the surface unevenness of the tire is detected from the intensity of the detected reflected light.例文帳に追加

タイヤ１０の表面に対し偏光Ｌ_１を照射して、タイヤ表面からの偏光の反射光Ｌ_２を偏光カメラ２により受光し、受光した反射光の光強度からタイヤ表面の凹凸を検出するタイヤの外観検査方法である。 - 特許庁

To provide a ferroelectric memory that achieves low-temperature heat treatment in a manufacturing process while preventing degradation of memory characteristics due to shortage of heat treatment of baking densification to crystallize a ferroelectric film, especially degradation of residual polarization characteristics of the ferroelectric film.例文帳に追加

強誘電体膜の結晶化のための焼き締めによる熱処理不足によるメモリ特性の低下、特に強誘電体膜の残留分極特性の低下を防止しながら、製造プロセスの低温熱処理化を実現できる強誘電体メモリ装置を提供する。 - 特許庁

Data of ternary (e.g. Pr (0), P1 (1), -Pr (2)) or more can be stored selectively in the ferroelectric capacitor by applying three or more different voltages (e.g. Vs, -Vc, -Vs) for setting three or more polarization states to the ferroelectric capacitor.例文帳に追加

強誘電体キャパシタに３以上の分極状態を設定するための３以上の異なる電圧（例えば、Ｖｓ、−Ｖｃ、−Ｖｓ）を印加することにより、該強誘電体キャパシタに選択的に３値（例えばＰｒ（０）、Ｐ１（１）、−Ｐｒ（２））以上のデータを記憶できる。 - 特許庁

When the light quantity entering the imaging device 3 is decreased or when an object producing intense reflected light or scattered light is to be imaged, either the first GH liquid crystal cell 10 or the second GH liquid crystal cell 20 or both of them are controlled to be in a polarization mode.例文帳に追加

撮像素子３への入射光量を少なくする場合や、反射光や散乱光の強い対象を撮影する場合には、第１ＧＨ液晶セル１０および第２ＧＨ液晶セル２０のいずれか一方または双方を偏光モードとする。 - 特許庁

In a luminous flux adjusting device 80, a first partial luminous flux SL1 is spatially kept in a non-inversion state, a second partial luminous flux SL2 is spatially inverted, and the first and second partial luminous fluxes SL1 and SL2 are emitted in a state where polarization states are adjusted.例文帳に追加

光束調整装置８０において、第１部分光束ＳＬ１を空間的に非反転の状態に保ち、第２部分光束ＳＬ２を空間的に反転させ、第１及び第２部分光束ＳＬ１，ＳＬ２を偏光状態の揃った状態で射出する。 - 特許庁

To provide an optical imaging apparatus modulating measuring light or return light regardless of a polarization state by a compensation optical system using a spatial optical modulation means and enhancing the SN ratio of an optical image by correcting aberration.例文帳に追加

空間光変調手段を用いた補償光学系により、偏光状態に依らず測定光あるいは戻り光を変調することができ、収差を補正して光画像のＳＮ比を向上させることが可能となる光画像撮像装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the unit 204 separates the received signal to respective polarization components and gives processing such as frequency conversion for the received signal of each separated polarized wave to convert an intermediate frequency signal in a frequency band respectively different by each satellite.例文帳に追加

更に、受信ユニット２０４は、受信信号を各偏波成分に分離すると共に、分離した各偏波ごとの受信信号に周波数変換等の処理を施して、衛星ごとにそれぞれ異なる周波数帯域の中間周波数信号に変換する。 - 特許庁

Because of residual polarization characteristics of the ferroelectric layers, the colored particles 41 deposited on one ferroelectric layer are held for a long period with a repulsive force and an attracting force of the ferroelectric layers 15 and 16.例文帳に追加

強誘電体層の残留分極特性があるため、その後電圧を印加し続けなくても一方の強誘電体層上に堆積した着色粒子４１は、強誘電体層１５、１６の反発力及び吸引力によって長期にわたって保持される。 - 特許庁

To provide an image display apparatus using a light-emitting type image display element capable of generating a plurality of patterns of speckles by using laser beams having non-uniform polarization directions and superposing the plurality of speckles on a screen to reduce the speckles.例文帳に追加

自発光型の表示素子を用いた画像表示装置において、偏光方向が揃っていないレーザー光を用いることにより、複数のパターンのスペックルを発生させてスクリーン上で重畳させ、スペックルを低減することが可能な画像表示装置を提供する。 - 特許庁

When the surfactant is incorporated into the tin-copper-X alloy plating bath (metallic X=iron, nickel, bismuth, etc.), the polarization of the copper and metallic X nobler in the standard electrode potential is increased, and tin is surely coprecipitated with the metallic X in a high composition ratio.例文帳に追加

スズ−銅−Ｘ合金メッキ浴(金属Ｘ＝鉄、ニッケル、ビスマス等)に界面活性剤を含有すると、標準電極電位の貴な銅及び金属Ｘの分極が大きくなって、スズが高い組成比で銅及び金属Ｘと共に確実に共析化する。 - 特許庁

On a part or the whole of a transparent sheet 2 that is provided on a surface of a liquid crystal display 1 having a light source and transmits light emitted from the light source, a two-dimensional code 5 including one or more polarization areas causing birefringence of the light is molded.例文帳に追加

光源を有する液晶ディスプレイ１の表面に設けられ、光源から射出された光を透過させる透明シート２の一部又は全体に、その光に対して複屈折を生じさせる１つ以上の偏光領域を含む２次元コード５を成型する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polyvinyl alcohol film which has a uniform thickness suitable for a polarizing film and is excellent in surface smoothness and the polarizing film having uniform polarization performance made with the use of the polymer film.例文帳に追加

特に偏光フィルム用として好適な厚みが均一で表面平滑性に優れたビニルアルコール系重合体フィルムが得られる製造法と、これにより得られるビニルアルコール系重合体フィルムを用いて作製した偏光性能が均一な偏光フィルムを提供する。 - 特許庁

The spatial light modulator includes a magnetooptical layer 10 having a large number of pixels that rotate the polarization direction of incident light by the magnetooptical effect, and a piezoelectric layer 12 having stress imparting elements to individually apply a stress each pixel.例文帳に追加

空間光変調器は、磁気光学効果により入射光の偏光方向に回転を与える多数の画素を備えている磁気光学層１０と、各画素に個別に応力を印加する多数の応力付与要素を備えている圧電層１２を具備している。 - 特許庁

Since an optical pickup device PU1 can omit a polarization beam splitter and a λ/4 wavelength plate used in conventional technology, the device can shorten largely distance between a semiconductor laser LD and an optical disk DSC, then a compact and low cost optical pickup device can be provided.例文帳に追加

光ピックアップ装置ＰＵ１は、従来技術で用いていた偏光ビームスプリッタ、λ／４波長板を省略できるので、半導体レーザＬＤと光ディスクＤＳＣとの距離を大幅に縮めることができ、コンパクト且つ低コストな光ピックアップ装置を提供できる。 - 特許庁

In the device, two polarization selecting type reflection mirrors 4, 5 opposing each other and a wavelength tuning element 6 movable in the prescribed direction are arranged on an optical axis between a wavelength variable laser medium 1 and a high reflection mirror 3 in the order from the medium 1 side.例文帳に追加

波長可変レーザ媒質１と高反射ミラー３との間の光軸上に、波長可変レーザ１側から順次、対向する２枚の偏向選択型反射鏡４、５とあらかじめ定められた方向に可動する波長同調素子６とを配置する。 - 特許庁

To provide a chiral dopant which can induce a large spontaneous polarization in a small amount, to provide a liquid crystal composition containing the dopant, to provide a liquid crystal element using the composition, to provide a uni-dimensional periodic photonic crystal, and to provide a low threshold laser oscillation element.例文帳に追加

少量の添加で大きい自発分極を誘起することができるカイラルドーパント、該ドーパントを含有してなる液晶組成物、該組成物を用いて構成される液晶素子、一次元周期フォトニック結晶及び低閾レーザー発振素子を提供する。 - 特許庁

Coefficient control units 68, 78 respectively control weight coefficients with respect to a transversal filter of a tap configuration used by interference compensators 67, 77 on the basis of transmission power control information from reception discrimination units 66, 76 for V and H polarization sides.例文帳に追加

係数制御器６８，７８では、Ｖ偏波側、Ｈ偏波側の各受信判定器６６，７６からの送信電力制御情報に基づき、干渉補償器６７，７７で用いるタップ構成のトランスバーサルフィルタに対する重み付け係数をそれぞれ制御する。 - 特許庁

In this interferometer device, a wave plate driving device 22 and a stage driving device 23 constitutes a relative azimuth adjusting means for rotating a test lens ML or the polarization direction of linearly polarized light entering the lens, together with a partial function of a computer 27.例文帳に追加

この干渉計装置のうち、波長板駆動装置２２及びステージ駆動装置２３は、コンピュータ２７の一部機能とともに、被検レンズＭＬやこれに入射する直線偏光光の偏光方向を回転させる相対方位調節手段を構成する。 - 特許庁

Therefore, when the polarization process is conducted by applying a voltage between the individual electrode 2 and the common electrode 4, for example, electric field is generated not only in the thickness direction in the piezoelectric material layer 3 but also in the area between the adjacent individual electrode 2 and the relaying common electrode 6.例文帳に追加

そのため、例えば、個別電極２とコモン電極４との間に電圧を印加して分極処理を行うと、圧電体層３では、その厚さ方向だけでなく、隣り合う個別電極２と中継コモン電極６との間にも電界が生じることになる。 - 特許庁

Read-out voltage applied to the first set line SET1 is set to magnitude with which displacement of polarization of a ferroelectric film of a ferroelectric capacitor reading out data is returned to displacement before reading out data when the read-voltage is eliminated.例文帳に追加

第１のセット線ＳＥＴ１に印加する読み出し電圧は、該読み出し電圧が除去されたときに、データを読み出した強誘電体キャパシタの強誘電体膜の分極の偏位がデータを読み出す前の偏位に戻るような大きさに設定されている。 - 特許庁

Light is incident on the polarization organic photoelectric conversion device while a predetermined bias voltage is applied between the first electrode 11 and the second electrode 12, and the light polarized parallel to the orientation axis of the organic photoelectric conversion layer 13 is photoelectrically converted.例文帳に追加

第１の電極１１と第２の電極１２との間に所定のバイアス電圧を印加した状態で偏光有機光電変換素子に光を入射させ、有機光電変換層１３の配向軸に平行な方向の偏光を光電変換する。 - 特許庁

The projection screen 10-1 is provided with a polarized-light selective reflection layer 11 having a cholesteric liquid crystal structure of selectively reflecting the light of specified polarization component and an optical member 40 arranged on the observation side of the layer 11 and having a rugged part.例文帳に追加

投影スクリーン１０−１は、特定の偏光成分の光を選択的に反射するコレステリック液晶構造を有する偏光選択反射層１１と、偏光選択反射層１１の観察側に設けられ、凹凸部を有する光学部材４０とを備えている。 - 特許庁

A single laser beam, emitted from argon ion laser 6, is adjusted in a plane of polarization, and the irradiation light 1 condensed by a condensing lens 10 is allowed to be incident on the surface of the sample 3 at an incident angle which minimizes reflected light and generating only scattered light.例文帳に追加

アルゴンイオンレーザー６から射出させた単一レーザー光を、偏光面調整させ、ついで集光レンズ１０で集光させた照射光１を、反射光を最小限に抑え、散乱光のみを発生させる入射角度で、試料３表面に照射させる。 - 特許庁

To provide an optical pickup device, capable of performing reproduction with high S/N and high-speed when reproduction of information recorded in an optical recording medium, is performed by measuring light quantities of a plurality of polarization angle components of light from the optical recording medium.例文帳に追加

光記録媒体からの光の複数の偏光角成分の光量を測定することによって光記録媒体に記録された情報の再生を行う場合に、高Ｓ／Ｎかつ高速な再生を行うことができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a birefringence application component using an alkali earth metal borate based birefringent material of which the birefringence is favorably large, from which a mechanically and chemically stable and high-quality crystal is obtained, and which is preferably applied to a polarization optical system and so on of optical communications.例文帳に追加

複屈折が好ましく大きく、機械的および化学的に安定で高品質の結晶を得ることができ、光通信の偏光光学系などに適用が好ましいアルカリ土類ボレート系複屈折材料を用いた服屈折部品を提供すること - 特許庁

Right and left end surfaces and end part near part of emission surface of the polarization converting element body 60 in the direction vertical to the upper and lower end surfaces are held by a plurality of PBS holding parts 32 and retardation plate holding parts 33 each having a cross sectional L-shape.例文帳に追加

また、偏光変換素子本体６０の前記上下の端面と直交する方向である左右の端面および出射面の端部近傍は、断面Ｌ字形の複数のＰＢＳ保持部３２および位相差板保持部３３により保持されている。 - 特許庁

To provide a light source device, enabling downsizing of the entire device, making polarization states uniform to emit the light rays of the respective colors from the same direction, and illuminating a surface to be irradiated brightly and uniformly with the light rays of the respective colors, and an illuminating device having it.例文帳に追加

装置全体の小型化を図りつつ、偏光状態を揃えて各色光を同一方向から出射することができ、被照射面を明るく、かつ各色光で均一に照明することができる光源装置及びそれを有する照明装置を得ること。 - 特許庁

This DNP polarization means comprises a specimen vessel 301 in which a specimen is placed, cooling units 304a to 304c which cool and solidify the specimen in the specimen vessel, a micro wave irradiation unit 302 for irradiating the specimen with a micro wave, and a metal tube 303, and is installed on an MRI device.例文帳に追加

ＤＮＰ分極手段は、試料を入れるための試料管301と、試料管内の試料を冷却して固体化する冷却ユニット304a〜304cと、試料にマイクロ波を照射するためのマイクロ波照射ユニット302と、金属管303とを備え、ＭＲＩ装置に設置される。 - 特許庁

Furthermore, a plurality of phase difference of plates which compensate the phase difference substantially equal to the compensation given by the 1/4 wavelength phase difference plate by rotating the polarization axis of the polarized light of respective colors is provided at a position adjacent to the image display element, thus the contrast of the optical image is enhanced.例文帳に追加

また、各色光の偏光光の偏光軸を回転させることで１／４波長位相差板と略等しい位相差補償を行う複数の位相差板を映像表示素子の隣接位置に設け、光学像のコントラストを増大可能にする。 - 特許庁

To provide an alkaline dry battery which has high reliability on anti-leakage characteristic and safety at the time of a short circuit, and in which movement stabilization of digital equipment is achieved by suppressing polarization during strong-load pulse discharge while maintaining superior strong-load discharge characteristic.例文帳に追加

優れた強負荷放電特性を維持しつつ、強負荷パルス放電時の分極を抑制してデジタル機器の動作安定化を向上させ、かつ耐漏液性や短絡時の安全性に関して高い信頼性を有するアルカリ乾電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

The voltage generated in a liquid crystal layer 85 due to re-distribution of electric charges induced by spontaneous polarization at the moment when the applied voltage is turned off is made to 1/5 or smaller of the saturation voltage to which a quantity of light emitted from the liquid crystal element 80 is saturated.例文帳に追加

印加電圧をオフ状態にした瞬間、自発分極によって誘起された電荷の再分布によって液晶層８５に生じる電圧を、液晶素子８０より射出する光量が飽和する飽和電圧の５分の１以下になるようにする。 - 特許庁

A first recording layer 111 and a second recording layer 133 both of which consists of ferroelectric are laminated with an insulator layer 122 interposed between and hysteresis function regarding polarization moment which is independent mutually in the first record layer and the second record layer is provided.例文帳に追加

ともに強誘電体からなる第１の記録層１１１と第２の記録層１３３を絶縁体層１２２をはさんで積層し、前記第１の記録層と前記第２の記録層において互いに独立な分極モーメントに関するヒステリシス機能を持たせる。 - 特許庁

The polarization plate is constructed by arranging the polarizing layer composed of a coating film of a lyotropic liquid crystalline dichroic pigment or of a lyotropic substance containing a dichroic dye on a film composed of a norbornene resin and exhibiting ≤0.05% degree of shrinkage on heating at 80°C for three hours.例文帳に追加

ノルボルネン系樹脂からなり、８０℃で３時間加熱した時の収縮率が０．０５％以下であるフィルムに、リオトロピック液晶性の二色性色素又は二色性染料含有のリオトロピック性物質のコーティング膜からなる偏光層を設けてなる偏光板。 - 特許庁

In this event, the effect of the radio interference 9 can be eliminated without deteriorating a radio wave with respect to a detection object 2 regardless of the direction of the radio interference 9 since only a crossing polarization component from a jamming device 3 is received by the auxiliary antenna 8.例文帳に追加

この場合、補助アンテナ８には、妨害装置３からの交差偏波成分だけしか受信されないので、妨害電波９の方向に関わらず探知目標２に関する電波を劣化させることなく、妨害電波９の影響を除去することができる。 - 特許庁

The first lead-out part L1 is supported by a cable support part 32 in a direction orthogonal to the direction of polarization of a wave transmitted/ received by the antenna 22, and the second lead-out part L2 guides a radiated radio wave to a guide path 36 provided in a radio wave absorber 16.例文帳に追加

第一の引き出し部Ｌ１は、ケーブル支持部３２により、アンテナ２２の送受波の偏波方向と直交する方向に支持され、また、第二の引き出し部Ｌ２は、放射電波を電波吸収体１６に設けられた案内通路３６に案内される。 - 特許庁

The polarization storage fiber circulators 24a, 24b polarize the laser beam to be output, input the reflected light from the same optical path used for the output, and separate it from the laser beam from the laser output device 20, so as to be output to a signal processor 22 for finding a torque.例文帳に追加

偏波保存ファイバサーキュレータ２４ａ、２４ｂはレーザ光を偏波して出力するとともに、反射光を出力した同じ光路から入力し、レーザ光出力装置２０からのレーザ光と分離して、トルクを求める信号処理装置２２に出力する。 - 特許庁

To provide a method for aligning an optical fiber by which an optical fiber optically coupled to composite light obtained by polarizing and multiplexing two laser light beams is aligned so that the degrees of polarization of the two laser light beams are less than a specified value and a method for manufacturing a semiconductor laser module.例文帳に追加

２つのレーザ光を偏波合成して得られる合成光と光結合する光ファイバを、２つのレーザ光の偏光度が所定値以下になるように調芯する光ファイバの調芯方法及び半導体レーザモジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve capacities and lives of a PBS(polarization beam splitter) block and a lamp in a projection display device and to make the device small- sized and low-noise by more effectively radiating heat to cool the PBS block and the lamp without depending on only the capacity of a fan like a conventional device.例文帳に追加

従来のようにファンの性能のみに頼らず、投射型表示装置内のＰＢＳブロック及びランプをより効果的に放熱冷却し、ＰＢＳブロックク及びランプの性能、寿命化を向上させ、さらに装置としての小型化、低騒音化を可能とすること。 - 特許庁