「Polarization」に関連した英語例文の一覧と使い方(161ページ目) - Weblio英語例文検索

Optical signals are multiplexed with signals (channel) modulated by means of an optical fiber sensor row 104 in accordance with the pressure of acoustic waves and inputted to a polarization diversity detector having two or more outputs.例文帳に追加

音波圧力に応じて光信号は光ファイバセンサ列１０４によって変調された信号（チャネル）は、１本の光ファイバケーブルで多重化され、２つ以上の出力を持つ偏光ダイバーシチ検出器に入力され、光信号はディジタルの電気信号に変換される。 - 特許庁

To easily control the beam width of a horizontal plane in a simple and compact structure at a low cost about a polarization sharing antenna fitting a base station antenna for mobile communication, etc., where antenna directivity change corresponding to a service area, beam width change in particular is required.例文帳に追加

サービスエリアに応じたアンテナ指向性変更、とくにビーム幅変更が求められる移動通信用基地局アンテナ等に好適な偏波共用アンテナに関し，簡単でコンパクトな構造と低コストにより、水平面のビーム幅を容易に制御できるようにする。 - 特許庁

The evaluation of the polarization rate of the polarized positron beam is performed, by observing the state of bonding formed by polarizing unpaired electrons at the cryogenic temperature in a strong magnetic field, and making them react with impinging polarized positrons, and the spin state of positronium by a positron annihilation method.例文帳に追加

極低温、強磁場中で不対電子を偏極させ、入射偏極陽電子と反応させることにより形成される結合状態、ポジトロニウムのスピン状態を陽電子消滅法により観測し、偏極陽電子ビームの偏極率の評価を行う方法。 - 特許庁

A polarization beam splitter 40 makes the light beams emitted from the light sources incident on the scanning mirror 50 through a quarter wave plate 41 and makes the light beams having been reflected by the scanning mirror 50 and having passed through the quarter wave plate 41 emitted toward a screen 9.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ４０は、光源から出射された光ビームを１／４波長板４１を介して走査ミラー５０に入射させるとともに、走査ミラー５０で反射され１／４波長板４１を通過した光ビームをスクリーン９の方向へ出射させる。 - 特許庁

A 1:1 relay lens 35 is replaced with a projector lens of an RGB split-combine projection system 102, and a 1/4 wavelength plate 51 performs P-S polarization separation, whereby once-modulated RGB composite light is divided into P-polarized light and S-polarized light by a PS separation wire grid (WG) 52.例文帳に追加

ＲＧＢ分離合成投影システム系１０２の投射レンズを１：１リレーレンズ３５に置き換え、１／４波長板５１でＰＳ分離できるようにして、一度変調されたＲＧＢ合成光をＰＳ分離ＷＧ５２でＰ偏光とＳ偏光に分離する。 - 特許庁

The projection device is equipped with a liquid crystal panel 7 to be irradiated with light from a light source 35, a polarizing plate 73 placed opposite to the liquid crystal panel 7, and the optical compensation sheet 8 to compensate a polarization twist angle, which is placed between the liquid crystal panel 7 and the polarizing plate 73, on a chassis 3.例文帳に追加

投写装置は、シャーシ3上に、光源35からの光に照射される液晶パネル7と、該液晶パネル7に対向した偏光板73と、液晶パネル7と偏光板73との間に偏光のねじれ角を補正する光学補償シート8を配備している。 - 特許庁

To provide an illumination optical system capable of making angular distribution on a cross section sensitive to the angular distribution in a PBS (polarization beam splitter) arranged in a color separating/synthesizing system smaller than that on a cross section insensible to the angular distribution.例文帳に追加

色分解合成系内に配置されたＰＢＳ（偏光ビームスプリッタ）における角度分布に対して敏感な断面における角度分布を、角度分布に鈍感な断面における角度分布よりも小さくすることが可能な照明光学系を提供する。 - 特許庁

To improve modulation characteristics of a magneto-optic spatial light modulator by reducing internal reflection light having no rotatory polarization to a minimum, and improving the contrast ((light quantity in the on state)/(light quantity in the off state)) of light emitted from a magnetic garnet film with a board attached thereto.例文帳に追加

偏光面の回転が無い内部反射光を極力抑制することにより、基板付き磁性ガーネット膜からの出射光のコントラスト（オン時の光量／オフ時の光量）を改善し、磁気光学式空間光変調器の変調特性を向上させる。 - 特許庁

With this setup, an optical amplifier can be maintaining in which its optical output at a constant level even if excitation light inputted into the fiber 2 varies in power due to the polarization dependence loss and temperature characteristics of a multiplexer 5 which feeds excitation light to the rare earth added optical fiber 2.例文帳に追加

これにより、励起光を希土類添加物光ファイバ２へ供給する合波器５等の偏光依存性損失、温度特性等によりファイバ２に入力される励起光パワーの変動が生じた場合にも、光出力レベルを一定に維持可能。 - 特許庁

A polyester film for a polarization plate has a inclination angle of 30 to 60 degrees with respect to the film longitudinal direction of a main orientation axis, an in-plain retardation of the film of 2000 nm or less and a oligomer deposition amount on the surface of the film of 8 mg/m^2 or less.例文帳に追加

主配向軸のフィルム長手方向に対する傾きが３０〜６０度であり、フィルムの面内リターデーションが２０００ｎｍ以下であり、フィルムの表面オリゴマー析出量が８ｍｇ／ｍ^２以下であることを特徴とする偏光板用ポリエステルフィルム。 - 特許庁

When signals S34, S41 are set respectively to 'L', 'H', VCC/2 is applied to a signal S33, ferroelectric capacitors 35, 36 are connected to control terminals 25, 26, signals S25, S26 are stored as a polarization state of the ferroelectric capacitors 35, 36.例文帳に追加

信号Ｓ３４，Ｓ４１を各々“Ｌ”，“Ｈ”に設定し、信号Ｓ３３にＶＣＣ／２を印加すると、強誘電体コンデンサ３５，３６が制御端子２５，２６に接続され、信号Ｓ２５，Ｓ２６が強誘電体コンデンサ３５，３６の分極状態として記憶される。 - 特許庁

A circuit board 3 is also arranged at the middle position between the probe 6 and the termination face 1b of the waveguide, a first probe 5 for main polarization detection is subjected to pattern formation on the circuit board 3, and a reflecting surface 4 of the probe 6 is also subjected to pattern formation.例文帳に追加

また、第２のプローブ６と導波管１の終端面１ｂの中間位置に回路基板３を設置し、この回路基板３に主偏波検出用の第１のプローブ５をパターン形成すると共に、第２のプローブ６の反射面４をパターン形成する。 - 特許庁

Although the beams emitted from the light sources 1A, 1B are random polarization, are converted to a linearly polarized light having the single vibrational direction by beam splitter arrays 4A, 4B and 9 and a polarized light separating film 7d of a polarizing beam splitter 7 to be led to the light valve 12.例文帳に追加

光源１Ａ、１Ｂから射出される光はランダム偏光であるが、ビームスプリッタアレイ４Ａ、４Ｂおよび９と偏光ビームスプリッタ７の偏光分離膜７ｄによって単一の振動方向を有する直線偏光に変換されてライトバルブ１２に導かれる。 - 特許庁

Furthermore, as the light guide means from the light source 12 to the sensor part 12, an optical circuit part 14 for forming the waveguide for polarizing and separating two beams of linear polarization from the output light emitted from the light source 12 to guide two beams to the sensor part 12 is employed.例文帳に追加

しかも、光源１３からセンサ部１２までの導光手段として、光源１３からの出力光から直線偏光の２つのビームを偏波分離し、この２ビームをセンサ部１２に導く導波路を形成する光学回路部１４を採用した。 - 特許庁

The piezoelectric generator is constituted by reversely setting the polarization of two piezoelectric ceramic elements, connecting the elements to form a laminar piezoelectric ceramics, arranging the piezoelectric elements so that at least two or more can be attachable to each other, and colliding the ceramics with each other to generate.例文帳に追加

圧電発電装置を、２枚の圧電セラミックス素子の分極を逆向にして接合して層状の圧電セラミックス体に形成し、この圧電素子を少なくとも２個以上衝合可能に配設し、これらの圧電セラミックス体同士を衝突させて発電するように構成した。 - 特許庁

Two polarization maintaining optical fibers (fibers) 40A, 40B are held, on their outer sides, between a pair of parallel members 10a, 10b arranged orthogonally to the lines 43, 44, with the parallel members brought relatively close to each other while kept in parallel.例文帳に追加

2本の偏波保持光ファイバ４０Ａ、４０Ｂの両外側を、線４３、４４に対して直角な方向に配置させた1対の平行部材１０ａ、１０ｂにより挟み、この一対の平行部材１０ａ、１０ｂを平行状態を保って相対的に接近させる。 - 特許庁

A reflecting part 8 folding back an optical path is formed in a resonance optical path between the laser medium 6 and the wavelength conversion element 10, an end surface of the laser medium 6 or the wavelength conversion element 10 is formed into an inclined surface other than a Brewster angle, and a polarization film 7 is formed on the inclined surface.例文帳に追加

レーザ媒質６と波長変換素子１０との間の共振光路に、光路を折り返す反射部８を設け、レーザ媒質６又は波長変換素子１０の端面をブリュースター角以外の傾斜面とし、この傾斜面に偏光膜７を設ける。 - 特許庁

The optical device 20 is an optical device provided with a polarization separating function, and is characterized in that it is equipped with: a plurality of linear protrusions 22 which comprises a conductor wherein the linear protrusions 22 are approximately in parallel with one another; and a protective wall 24 which is arranged at the end portions of the plurality of protrusions 22.例文帳に追加

光学素子２０は、偏光分離機能を備えた光学素子であって、導体からなる複数の互いにほぼ平行な直線状の突起体２２と、複数の突起体２２の端部に設けられた保護壁２４と、を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

A shape of the prism 43 is formed into a size invisible from an upper face side of the transmissive dial 41, and the semitransmissive reflection plate 47 is constituted of a reflection type polarization plate, a sheet provided with a transmissive metal thin film, a metal plate provided with a plurality of small holes or the like.例文帳に追加

プリズム４３の形状は透過性文字板４１の上面側からは視認できない大きさにし、半透過反射板４７は反射型偏光板、透過性を有する金属薄膜を設けたシート、複数の小孔を設けた金属板などで構成する。 - 特許庁

The different polarization reversal structures 1a are implemented for the respective optical waveguides 2a, 2b, and the standing wave electric field over the resonant electrodes 3a, 3b is used to perform an optical modulation, thereby obtaining a sine modulation effect and a cosine modulation effect at the same time.例文帳に追加

各光導波路２ａ，２ｂにおいて、それぞれ異なる分極反転構造１ａを施し、共振電極３ａ，３ｂ上の定在波電界を用いて光変調を行うことにより、ｓｉｎ変調作用及びｃｏｓ変調作用を同時に得る。 - 特許庁

By such a constitution, since a signal driving the pixel electrode 5 is held by the data hold circuit 4 in a whole period to be driven, the easing of charges by spontaneous polarization provided in the ferroelectric liquid crystal is prevented, and thus, the display quality is improved.例文帳に追加

このような構成によれば、画素電極５を駆動する信号が、データ保持回路４によって、駆動すべき全期間で保持されるので、強誘電性液晶がもつ自発分極による電荷の緩和を防ぐことができ、これにより表示品質を上げることができる。 - 特許庁

By sticking a λ/2 phase difference plate on a part of the light exit surface of the polarized light separation device, the polarized light separation device for emitting the light from the light source part as a luminous flux having one polarization direction, that is, either of s-polarized light or p-polarized light is obtained.例文帳に追加

この偏光分離装置の光出射面の一部にλ／２位相差板を貼りつけると、光源部からの光をｓ偏光またはｐ偏光のうちいずれか一方の偏光方向を有する光束として出射する偏光分離装置が得られる。 - 特許庁

Since the direction of the axis of transmission of a polarizing plate 32 arranged in the front of the light source 5 and that of the polarization beam split face 31 provided in the face 13 of the eccentric prism 10 are set so as to coincide with each other, any ghost light doesn't occur from the face 13.例文帳に追加

光源５の前方に配置れた偏光板３２の透過軸方向と偏心プリズム１０の面１３に設けられた偏光ビームスプリット面３１の透過軸方向が一致するように設定されているので、面１３からは何らゴースト光が発生しない。 - 特許庁

To enable a millimeter wave imaging system to see through information inside a target by making signal coherence, polarization information, or moving body detection optional with both a form for sensing a reflection signal and a sufficient space resolution without direct contact with a target.例文帳に追加

ミリ波イメージングシステムにおいて、反射信号を検知する形態をもち、十分な空間解像度をもって、直接ターゲットに接触すること無く、信号可干渉性と偏波情報あるいは動体検知を随意とし、ターゲット内部の情報を透視する - 特許庁

A polarization direction of a light beam is made different by 90 degrees between an outward path which leads the light beam emitted from a laser diode 1 to an optical recording medium 20 and a homeward path which leads the light beam reflected by the optical recording medium 20 to a photo detector IC 9, to improve light transmission efficiency.例文帳に追加

レーザーダイオード１から発射されたビーム光を光記録媒体２０に導く往路と、光記録媒体２０で反射されたビーム光をフォトディテクタＩＣ９に導く復路とで、ビーム光の偏光方向を９０°異ならせて光伝達効率を上げる。 - 特許庁

To provide an image display optical unit with high definition and superior uniformity which eliminates the problem of a pixel shift when a high- definition image is displayed by synthesizing color lights of different polarization states of a plurality of light valves and making an optical path shift.例文帳に追加

複数のライトバルブの異なる偏光状態の色光を合成し、かつ、光路シフトを行わせることで高精細表示を行わせる場合の画素ずれの問題を解消し、高精細で、均一性に優れた画像表示用光学ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a two-luminous flux polarization interferometer for obtaining the deviation of optical path length from a plurality of phase slippage images which requires no high precision for the positioning of the imaging element of an interference fringe detection part or the working and adjustment of an optical element.例文帳に追加

光路長の偏差を複数の位相ずれ画像から得る２光束偏光干渉計において、干渉縞検出部の撮像素子の位置合わせや、光学素子の加工ならびに調整に高精度を必要としない２光束偏光干渉計を提供する。 - 特許庁

The polarization direction of the mixed light is rotated through quarter-wave phase plates placed on the incident and exit planes of the first dichroic mirror and reflected by the polarized light beam splitter, and is separated into the second color light and the third color light by a second dichroic mirror.例文帳に追加

第１のダイクロイックミラーの入射面と射出面とにそれぞれ配置された１／４波長位相板で混合光は偏光方向が回転し、偏光ビームスプリッタで反射され、第２のダイクロイックミラーで第２色光と前記第３色光とに色分解される。 - 特許庁

To provide a cycloolefin resin film reduced in irregularily and singly produced tailing streaks markedly occurring when long-time operation of a day or above is performed and utilizable in a polarization plate, an optical compensation film, an antireflection film, a liquid crystal display device, etc.例文帳に追加

1日以上の長時間運転を行った際に顕著に発生する、不規則に単発的に発生する尾びきスジの少ない、偏光板、光学補償フィルム、反射防止フィルム、等の液晶表示装置に差に利用できるシクロオレフィン樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a polarized beam splitter made small-sized and thin while attaining high diffraction efficiency over a wide wavelength range to improve the use efficiency of light by utilizing a diffraction optical element, and to provide a polarization conversion element and an image display device.例文帳に追加

回折光学素子を利用することにより、広波長域に亘って高い回折効率を得て光の利用効率を向上させつつ、小型化・薄型化を達成した偏光分離素子、偏光変換素子及び画像表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wavelength converting element in which polarization inversion crystal having a uniform periodic structure is easily formed to mass-produce the wavelength converting element with high wavelength conversion efficiency, and to provide a transfer die used to manufacture the wavelength converting element.例文帳に追加

均一な周期構造の分極反転結晶を容易に作成可能とし、高い波長変換効率の波長変換素子を量産するための波長変換素子の製造方法、及びその波長変換素子の製造に用いられる転写型を提供すること。 - 特許庁

Besides, because of such a capacitive coupling system, each of resonance frequencies in the basic mode and the high-order mode can be easily controlled and set to the prescribed frequency, and the respective circular polarization characteristics in the basic mode and the high-order mode can be easily attained.例文帳に追加

また、上記の如く容量給電の方式であるので、基本モードと高次モードの各共振周波数を設定の周波数に簡単に調整設定でき、また、基本モードと高次モードの各円偏波特性を良好にすることが容易である。 - 特許庁

Separately from the liquid crystal element A4, a liquid crystal element B10 is additionally disposed at returning light path (a second light path) from the quarter plate 5 to the light detector 13 so as to align the liquid crystal in the polarization direction of returning light to correct the aberration of the returning light.例文帳に追加

また、この液晶素子Ａ４とは別にλ／４板５から光検出器１３までの戻り光路（第２の光路）に液晶素子Ｂ１０を追加配置し、戻り光の偏光方向に液晶を配向するようにして、戻り光の収差を補正する。 - 特許庁

The polarization inversion structure is formed repeatedly in a predetermined period along the propagation direction of light, wherein the proportion of an inversion region to a non-inversion region in each period is continuously changed, in at least a part of the propagation direction of light in the nonlinear optical medium 41.例文帳に追加

光の伝播方向に一定周期で分極反転構造が形成され、かつ、周期ごとの反転領域と非反転領域の割合が、少なくとも非線形光学媒質４１の光の伝播方向の一部において、連続的に変化している。 - 特許庁

In an optical coupled part 30 formed by fusion-stretching, the minimum value of a width D in a direction connecting the respective central axes of the polarization holding optical fibers 10 and 20 is ≥80 μm, and the minimum value of an aspect ratio η (=D/d) is ≤1.85.例文帳に追加

溶融延伸により形成された光結合部３０において、偏波保持光ファイバ１０，２０それぞれの中心軸を結ぶ方向についての幅Ｄの最小値が８０μｍ以上であり、アスペクト比η（＝Ｄ／ｄ）の最小値が１．８５以下である。 - 特許庁

The piezoelectric/electrostrictive body has a ratio between a diffraction peak intensity I_001 of the (001) face and a diffraction peak intensity I_100 of the (100) face of I_001/I_100≤1, in an X-ray diffraction pattern in the same plane after the polarization treatment.例文帳に追加

また、本発明の圧電／電歪体は、分極処理後の、電界の印加方向と垂直な面におけるＸ線回折パターンにおいて、（００ｌ）面の回折ピーク強度Ｉ_００ｌと（ｌ００）面の回折ピーク強度Ｉ_ｌ００との比がＩ_００ｌ／Ｉ_ｌ００≦１である。 - 特許庁

To prevent wavelength conversion efficiency from lowering after exposure to temperature cycles, in a harmonic wave generator with a structure in which a periodic polarization reversal structure formed on a thin plate of an X plate or an offset X plate is interposed between a supporting substrate and an upper side substrate.例文帳に追加

Ｘ板あるいはオフセットＸ板の薄板に周期分極反転構造を形成し、支持基板と上側基板との間に挟んだ構造の高調波発生素子において、温度サイクルにさらされた後における波長変換効率の低下を防止する。 - 特許庁

This allows residual strain generated in the film 4 to be more reduced than that of a conventional example where the film 4 is provided in a more sufficiently wider scope than that of the electrode 5, thereby enabling the device to improve the polarization characteristics of the film 4.例文帳に追加

そのために強誘電体膜４が上部電極５よりも十分に広い範囲に設けられている従来例と比較して強誘電体膜４に発生する残留応力が減少し、強誘電体膜４の分極特性を向上することができる。 - 特許庁

The line formed between the center of the first-light receiving element 104 and the center of the second-light receiving element 106 is not parallel to the axis X which is parallel to the projection to the upper surface of the substrate 112 of a third optical path P3 which extends from the polarization beam splitter 122 to the mirror 124.例文帳に追加

第一の受光素子１０４と第二の受光素子１０６の中心を結ぶ線は、偏光ビームスプリッター１２２からミラー１２４に至る第三の光路Ｐ３の基板１１２の上面への投影に平行なｘ軸に対して非平行である。 - 特許庁

To obtain the optimum circular polarization for a second light source and to reduce the effect of double refractivity of a recording medium in using light from a first light source, even in such an arrangement of optical elements that light beams from the first and second light sources form a common optical path.例文帳に追加

第１の光源と第２の光源の光が共通の光路を形成するような光学素子の配置であっても第２の光源の光に対する最適な円偏光を得、第１の光源の光使用時には記録媒体の複屈折の影響を低減する。 - 特許庁

To provide a polarization optical film integrated with a reflection film or with a translucent film reducing changes in dimension with heating and suppressing or solving defects such as color irregularity, decolorization and so on generated in use for a liquid crystal display device and the liquid crystal display device using the same.例文帳に追加

加熱による寸法変化を減少させ、液晶表示装置に用いた場合の色ムラや色ヌケなどの不具合を抑制又は解消した、反射フィルム又は半透過フィルム一体型偏光光学フィルム及びそれを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical film formed by laminating an absorption type polarizer and a retardation layer, the optical film having a high contrast over a wide viewing angle, having high transmissivity and a high polarization degree, and being capable of suppressing unevenness of transmissivity during black display.例文帳に追加

吸収型偏光子と位相差層とが積層されている光学フィルムであって、広い視野角に亘り高いコントラストを有し、高透過率、かつ高偏光度を有し、黒表示の際の透過率のムラを抑えることができる光学フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a structure which restrains characteristic dispersion after mounting by reducing electrical characteristic variation by reducing stress newly applied when a semiconductor element is mounted on a package in a semiconductor field effect transistor for supplying electron by piezo polarization.例文帳に追加

ピエゾ分極により電子を供給する半導体電界効果トランジスタにおいて、パッケージへの半導体素子の搭載により新たに加わる応力を低減することによって、電気的特性変化を低減し、搭載後の特性ばらつきを抑制する構造を提供する。 - 特許庁

The identification medium having specific properties, including circular polarization of direction of different turning in reflected light is obtained, by laminating a cholesteric liquid crystal layer 106 and a multilayer film 103 by laminating an optical thin film, having a different refractive index into a multilayer.例文帳に追加

コレステリック液晶層１０６と、異なる屈折率を有する光学薄膜を多層に積層した多層薄膜１０３とを積層することで、反射光中に異なる旋回方向の円偏光が含まれる特異な光学的な性質を有する識別媒体を得る。 - 特許庁

To provide a forming method of an optical waveguide device capable of preventing the variation of the polarization characteristic of an optical waveguide polarizer, and obtaining the high extinction ratio stably in the optical waveguide device having the optical waveguide polarizer of a metal loading type.例文帳に追加

金属装荷型の導波路型偏光子を具える光導波路素子において、前記導波路型偏光子の偏光特性の変動を防止し、高い消光比を安定して得ることが可能な前記光導波路素子の形成方法を提供する。 - 特許庁