「Protect covers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

- Many households put covers (colanders) on the table to protect food from insects. 例文帳に追加

・食事から虫を守るためのフタ（ザル）がテーブルに 置いてある家庭が多く、特徴的である。 - 経済産業省

a gauze mask that covers the mouth and nose, which is made by to protect a person from dust and bacteria 例文帳に追加

病菌やほこりの吸収を防ぐために口と鼻をおおう,ガーゼでつくられた衛生用具 - EDR日英対訳辞書

In addition, covers 22, 23 are provided which protect the drive motor 8 and the guide means 7 against a coolant.例文帳に追加

また、駆動用モータ８や転がり案内手段７を冷却液から保護するカバー２２，２３を設ける。 - 特許庁

This book cover 2 covers a cover 11 of a book 1, a backbone 12, and a back cover 13 to protect the book 1.例文帳に追加

ブックカバーは、書籍１の表紙１１、背表紙１２及び裏表紙１３を覆い、書籍１を保護する。 - 特許庁

Those designed to temporarily protect food, even those with the same dome shape as described above, are called mesh food covers. 例文帳に追加

前項と同様な形状のものでも、害虫から食品を一時的に保護するためのものは蝿帳という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A filter cover 6 covers the suction hole 28 and the mount portion 240, to protect both an air filter 5 and the input/output device LU.例文帳に追加

フィルタカバー６は、吸気孔２８および装填部２４０を覆い、エアフィルタ５および入出力装置ＬＵの双方を保護する。 - 特許庁

A shutter 12, which covers the drawn-back pickup part 50 and a lens 5a, is provided to protect the lens 5a more surely.例文帳に追加

さらに、待避したピックアップ部５０、およびレンズ５ａを覆うシャッター１２を施すことで、より確実にレンズ５ａは保護されるようにした。 - 特許庁

A rubber-made ring-shaped cap 11 is fitted and inserted into a terminal 3 of a socket joint 1, and covers the entire terminal to protect the terminal from shocks.例文帳に追加

ソケット継手１のターミナル３にそれぞれ、ゴム製のリング状のキャップ１１を嵌挿し、ターミナル全体を覆ってターミナルを衝撃から保護する。 - 特許庁

In that case, the cylindrical body 8 covers the lift lever 3 and through-hole 6 to protect the lift lever 3 and, at the same time, the incursion of rain into the indoor side is prevented.例文帳に追加

この時、筒体８が昇降杆３と通孔６を覆い、昇降杆３を保護すると共に室内への雨の侵入を防止する。 - 特許庁

To surely protect an apparatus, such as a communication apparatus or the like which is housed in an apparatus frame regarding a protective device which covers an opening part at the front of the apparatus frame and which is used to protect the apparatus housed in the apparatus frame.例文帳に追加

本発明は、装置架の前面の開口部を覆い、装置架に収容される通信機器等の装置を保護するための保護装置に関し、装置架に収容される装置を、確実に保護することを目的とする。 - 特許庁

At least one barrier layer covers the each reservoir to protect a content of the each reservoir from one or more environmental components existing in an outside of the reservoir.例文帳に追加

少なくとも１つのバリア層が各リザーバを被覆して、上記リザーバの外部にある１つ以上の環境成分から上記リザーバの内容物を保護する。 - 特許庁

An image sensor covers a transfer gate and a floating diffusion layer as the blocking to protect a photodiode on a diode region is expanded laterally.例文帳に追加

本発明のイメージセンサはダイオード領域上にフォトダイオードを保護するブロッキングが側方に拡張されてトランスファゲート及び浮遊拡散層まで覆う。 - 特許庁

To suppress damage of a shield member covering a cable housed in a corrugated tube by a simple structure, and protect the shield member in a cable shield protection structure to protect the shield member that covers the cable to block electromagnetic waves.例文帳に追加

ケーブルを被覆して電磁波を遮断するシールド部材を保護するケーブルのシールド保護構造において、コルゲートチューブに収容されるケーブルを被覆するシールド部材の損傷を、簡易な構造により抑制し、シールド部材を保護する。 - 特許庁

A cover member 4 is freely turnable by using a part in the vicinity of an upper position for a fulcrum, and covers the liquid crystal display section 2 in the closing state to protect it.例文帳に追加

蓋部材４は、液晶表示部２の上部位置近傍を支点にして回動自在に設けられており、閉じた状態では液晶表示部２を覆ってこれを保護する。 - 特許庁

A rail cover which covers the guide rails to protect the glass is provided on the rear of the glass door frame 4 in the section to the protruding portion from the base end parts of the guide rails.例文帳に追加

ガラス扉枠４の裏側には、誘導レールを覆い、ガラスを保護するレールカバーが、誘導レールの基端部から前記はみ出し部分までの区間において設けられている。 - 特許庁

The protective cover 16 is transferred between a protective position at which it covers the upper surface of the memory card 14 to protect the card 14 from damage, etc., and an exposure position at which the memory card 14 is exposed.例文帳に追加

保護カバー１６は、メモリカード１４の上面を覆って破損等から保護する保護位置と、メモリカード１４を露呈させる露呈位置との間で移動する。 - 特許庁

The makeup brush has a large amount of soft hair and comprises a sliding cylinder which is slidable on the outer surface on an internal cylinder and covers the soft hair, and a protection cap which covers the front end of the sliding cylinder and slides along the sliding cylinder to protect the soft hair.例文帳に追加

内部シリンダーの外面において慴動可能であって、ソフトヘアーを覆うスライディングシリンダ−、該スライディング・シリンダーの前端を覆い、スライディング・シリンダーに沿って慴動してソフトヘアーを保護する保護キャップからなる多量のソフトヘアーを持つ化粧用ブラシ。 - 特許庁

This air bag 8 covers almost the whole body of a front door and a rear door, and it is expanded to protect the head, the shoulder, and the trunk of the front and rear seat occupants in a side surface collision time, while to protect the head and the chest of the rear sheat occupant.例文帳に追加

エアバッグ８はフロントドア及びリアドアの略全体を覆っており、側面衝突時には前後席乗員の頭、肩、胴部を保護し、前面衝突時には後席乗員の頭部胸部を保護するようにエアバッグが膨張するようになっている。 - 特許庁

The reinforcing part 9 covers to protect the superposed part of the pod 3 from the upper and lower sides, and external force from the thickness direction of the pod 3 is dispersed, whereby applied pressure is reduced.例文帳に追加

補強部９は、現像液ポッド３の重なり部分を上下から庇うようにして覆い、現像液ポッド３の厚み方向からの外力を分散させ、加わる圧力を小さくする。 - 特許庁

The cover member is divided in plural (namely, a wire cover 3, and other covers 4, 5) so as to protect at least the wire connection part 7 and the other connection parts independently.例文帳に追加

カバー部材は、少なくとも電線接続部７とその他の接続部とを独立して保護するように、複数に分割（即ち、電線カバー３とその他のカバー４，５に分割）されている。 - 特許庁

For example, the Shinkage-ryu school fixes the length at about 100 cm, or for kodachi (small sword) at about 53 cm, coating the leather sleeve that covers the sword with red lacquer to protect the surface from wear and tear; the seam of the sleeve is used to represent the sword's blade. 例文帳に追加

新陰流では、革に赤漆を施して表面の劣化を防ぎ、全長を三尺三寸（小太刀一尺七寸五分）と定め、縫い目を以って刃と見立てる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On condition that the container has the constitution, when the engagement part 32 engages with the first part to be engaged 21, the cap 3 covers the discharge port 22 of the container body part 2 so as to protect from an impact from the outside.例文帳に追加

これを前提にして、第１の被係合部２１に係合部３２が係合する場合には、キャップ３が容器本体部２の排出口２２を覆うことで、外部の衝撃から保護できるようになる。 - 特許庁

Sealing resin 7 made of light-transmissive resin covers the top of the printed board 2 except portions of the terminal electrodes 3e and 3f in a rectangular parallelepiped shape to protect the LED elements 4 and wires 5 and 6.例文帳に追加

透光性樹脂から成る封止樹脂７は端子電極３ｅ、３ｆ部分を除くプリント基板２の上を直方体形状に覆って、ＬＥＤ素子４及びワイヤー５、６を保護している。 - 特許庁

A part of a resin component 20 arranged above the surface mount DC jack 10 is formed to have shapes of covers 21 for covering the DC jack 10, and ribs 22 for abutting on the outer faces of the DC jack 10 are arranged on inner faces of the covers 21 to protect the DC jack 10 from being pried off, thereby preventing the soldering part 11 from being damaged.例文帳に追加

面実装型ＤＣジャック１０の上方に配置される樹脂部品２０の一部を、ＤＣジャック１０を覆う被覆２１形状とし、この被覆２１の内面にＤＣジャック１０の外面に当接するリブ２２を設け、ＤＣジャック１０をこじれに対して保護し、半田付け部１１の損傷を防止する。 - 特許庁

A vehicle hood device serves to protect walkers by lifting up a vehicle hood provided to the front of the vehicle, that covers the upper portion of an engine room by a predetermined amount using lifting up means in case of emergency.例文帳に追加

車両の前部に設けられたエンジンルームの上部を覆う開閉自在な車両用フードを緊急時に持ち上げ手段により所定量持ち上げて歩行者を保護する車両用フード装置に関する。 - 特許庁

The grip part 13 is pivotally attached to a hinge part 16 formed on the camera body 11, and shifted between a grip position functioning as a grip and a covering position where the grip part covers the front surface 11a of the camera body 11 so as to protect the mount part 22.例文帳に追加

グリップ部１３は、カメラ本体１１に形成されたヒンジ部１６に軸着され、グリップとして機能するグリップ位置と、カメラ本体１１の前面１１ａを覆ってマウント部２２を保護するカバー位置との間で移動する。 - 特許庁

When the retainer 15 is fitted, both male side terminal metal fittings 5 are double-locked, the resistors 11 are stored in a storage groove 34, and the cover 31 covers the upper section of the mount face 32 to protect the resistors 11.例文帳に追加

続いてリテーナ１５を装着すると、両雄側端子金具５が二重係止されるとともに、抵抗１１が収容溝３４内に収容されつつ、カバー３１が載置面３２の上方を覆い、抵抗１１が保護される。 - 特許庁

To protect a control cable from welding spark generated during welding work in an installation work of an elevator and to improve work efficiency of the elevator installation work by a simple work of covering the control cable with protective covers.例文帳に追加

制御ケーブルを保護カバーで覆う簡単な作業で、エレベータの据付工事の際の溶接作業のときに発生する溶接火花から制御ケーブルを保護することができ、エレベータの据付工事の作業効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a fruit-protecting net which can protect the fruit it covers from reptiles and noxious insects, prevent the fruit from being damaged when it is dropped, and get rid of insects, which try to get into a stalk end by a liquid medicine evaporating from the net.例文帳に追加

爬虫類，害虫等から果実を保護し、落下時に果実表面に発生しうる傷を防止すると共に、蒸発する薬液により蔕にのって入ってこようとする害虫を退治できる果実保護網を提供する。 - 特許庁

Cassette insertion/retrieval mechanism for projection equipment designed to place protective covers over the mask of the cassette, protect the mask from the atmosphere by evacuation of the cassette, place the cassette in the receptacle of the projector, releasing the vacuum upon reaching the receptacle, remove the covers, advancing the cassette to the projection position. Upon completion of projection, the mechanism returns the cassette to the receptacle, replaces the covers and re-evacuates the cassette before ejecting it out of the projection equipment. 例文帳に追加

カセットのマスク面にカバーを取付け、カセット内を真空にすることによってマスクを外気から保護し、該カセットを投影機の受容区域内に配置し、その中でカセットの真空を排除し、カバーを取外し、カセットを投影場所へ前進させ投影終了後、カセットを前記受容区域内へ戻し、カバーを取付け、カセット内を真空にした後、受容区域内から取出すことを特徴とするカセットを投影機内へ挿入しかつ取出す方法。 - 特許庁

The crime prevention sticker comprises a dummy camera 12 which is provided inside a room across the glass 1 and prevents an invader from breaking the glass, a concealing sheet 11 which covers a key 2 and conceals the dummy camera 12 so that the camera may not be seen from the outside, and a transparent protective sheet 14 which comprises a translucent film and covers the surface of the glass 11 to protect.例文帳に追加

ガラス１を挟んで室内側に設けられ、侵入者がガラスを破壊するのを阻止するダミーカメラ１２と、鍵２を覆うと共にダミーカメラ１２を室外から見えないように隠蔽する隠蔽シート１１と、透光性フィルムからなりガラス１１の表面を被覆保護する透明保護シート１４とからなる防犯シールである。 - 特許庁

The cushioning sheet for packing bananas, which is a sheet of a cushioning material that covers the skin of the bananas to protect bananas, has a stem insertion hole in which the stem of the bananas is inserted, stem insertion hole being formed near the periphery of the cushioning sheet for packing bananas.例文帳に追加

シート状の緩衝材によってバナナの外皮を包み込んでバナナを保護するバナナ梱包用緩衝シートであって、バナナ梱包用緩衝シートの周縁の近傍に、バナナの軸部が挿入される軸挿入穴が形成されている。 - 特許庁

A rubber coated fabric tape is wound around the metallic tape layer 3 to provide a pressing tape layer 4, and polyethylene is extruded on it and covers it to provide a protective layer 5 to protect the inside metallic tape layer 3 from mechanical damage and corrosion.例文帳に追加

また、金属テープ層３の上には、ゴム引き布テープ等を巻回して押えテープ層４を設け、その上にポリエチレン等を押出し被覆して保護層５を設け、内部の金属テープ層３等を機械的損傷及び腐食等から保護する。 - 特許庁

To provide a decorative container which has a decorative layer that covers a container body and a lid and that is made of a tinted transparent elastomer to offer color gradation and variation in various colors, to give a feeling of soft touch, to protect the container surface from a scratch, and to absorb falling impact.例文帳に追加

容器本体と蓋体を覆っている装飾層に着色透明のエラストマーを用い、色彩のグラデーション、種々の色彩の変化を得ることができ、ソフトタッチで容器表面に傷がつきにくく、落下衝撃の吸収もできる装飾容器を提供すること。 - 特許庁

This electrode 201 has an electric discharge member 211 which has an electric discharge surface formed of a conductive active material layer and a protector 1 which partially covers an electric discharge surface in the state of forming a specified spacing between itself and the electric discharge surface in order to protect the electric discharge surface from a contact with the material to be treated.例文帳に追加

電極２０１は、導電性活物質層にて形成された放電面を有する放電部材２１１と、放電面を被処理部材との接触から保護するために、放電面との間に一定の隙間を形成した状態にてこれを部分的に覆うプロテクタ１とを備える。 - 特許庁

A protective cover, which entirely covers nail and finger on this side of a first joint, is applied to thereby protect the nail from shocks caused in various works, and further an adsorbing material with a spiral slit is fixed to the inner side surface of the protective cover to thereby prevent a protective cover body from falling.例文帳に追加

ネイルと指が第１間接手前まですっぽりと被さる保護カバーを装着する事で、様々な作業時に発生する衝撃からネイルを守る事ができると共に保護カバー内側側面にらせん状の切り込みを入れた吸着材を固着する事で保護カバー本体の落下防止にも繋がる。 - 特許庁

The negative electrode 14 is constituted of an electron injection layer 18 transparently formed by calcium of alkaline earth metal, and a covered layer 19 which covers the other side face of a face opposed to the organic layer 13 of the electron injection layer 18, and which is transparently formed by the metal (silver) to play a role to protect the electron injection layer 18.例文帳に追加

陰極１４は、アルカリ土類金属のカルシウムにより透明に形成された電子注入層１８と、電子注入層１８の有機層１３に対向する面と反対側の面を覆い、電子注入層１８を保護する役割を果たす金属（銀）により透明に形成された被覆層１９とから構成されている。 - 特許庁

To protect a semiconductor chip and bonding wires against damage caused by concentration of stress induced by a linear expansion coefficient difference between the semiconductor chip, the bonding wire, and a resin layer that covers them in a resin-sealed semiconductor device where a package base of cavity structure with a two-stepped recess is used.例文帳に追加

２段の階段状凹部１１を有するキャビティ構造のパッケージ基体８を用いた樹脂封止型半導体装置において、半導体チップ１２およびボンディングワイヤ１３とそれらを覆う樹脂層との間の線膨張係数の差に起因する応力の集中により、半導体チップ１２およびボンディングワイヤ１３が損傷するのを防止する。 - 特許庁

To provide a two point lighting desk lamp casting no shadow by installing variable shades in two portions in the upper part of a support of a stand and individually lighting with each fluorescent lamp, and joining together the shades serving as covers each other, and housing them, so as to protect the fluorescent lamps and enhance housing capability, when the desk lamp is not used.例文帳に追加

架台部の支柱の上部に可変する照射笠部を２箇所設け、それぞれ蛍光灯を用い個別に照射することで、影が映らない電気スタンドであり、未使用の時は、２箇所に設けた照射笠部が互いにカバーの役割を果し、合わせて収納することで、蛍光灯の保護と収納性が向上する２点照明電気スタンドを提供する。 - 特許庁

To sufficiently protect an occupant by developing an airbag to an in-cabin side of a front pillar located backward of a vehicle side part to support a windshield member while compatibly realizing roundness of the windshield member and layout of an airbag unit having the airbag which covers a part to the in-cabin side of the front pillar and is developed between an instrument panel and the occupant.例文帳に追加

フロントピラーの車室内側までを覆いインストルメントパネルと乗員との間に展開するエアバッグを備えたエアバッグユニットおいて、フロントウインド部材のラウンド化とエアバッグユニットのレイアウトとの両立を図りつつ、フロントウインド部材を支持するために車両側部後方に位置するフロントピラーの車室内側までエアバッグを展開させることにより、充分な乗員保護を図る。 - 特許庁

To provide a versatile protective cover for preventing any external damage to a vehicle by solving a problem in which an exclusive cover is necessary according to the vehicle kind, and to facilitate attaching work by solving a problem in which several protective covers are necessary for preventing any external damage if they protect only substantially flat articles and attaching work is complicated.例文帳に追加

車種によって専用のカバーが必要である点を解決することで、汎用性に富んだ車両の外傷防止用保護カバーを提供することを可能にするとともに、概ね平面的な物品しか保護することができない場合には数枚の外傷防止用保護カバーが必要となり、添付作業が繁雑になる点を解決することで、添付作業を容易にすることを可能にする。 - 特許庁