「Protection system」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a protection relay system of a distribution system capable of surely and easily achieving protection coordination in the event of a power failure/power restoration and of having flexibility in a throwing order and selective interruption for loads.例文帳に追加

停電／復電時等に確実、容易に保護協調を得ることができると共に、負荷の投入順序および選択遮断に柔軟性を持たせる。 - 特許庁

Functions concerning the volume protection of the storage system and the external storage system are consolidated to a control server, and a method of protection which can be executed by the control server is created and presented to a user.例文帳に追加

管理サーバにストレージシステムおよび外部ストレージシステムの、ボリューム保護に関する機能を集約し、管理サーバにおいて可能な保護方式を生成し、ユーザに提示する。 - 特許庁

To provide a highly safe occupant crash protection system preventing malfunction of an occupant crash protection device and promptly determining collision.例文帳に追加

乗員保護装置の誤動作を防止するとともに、衝突を迅速に判断する、安全性に優れた乗員保護システムを提供すること。 - 特許庁

CONTROL DEVICE, LIGHTNING SURGE PROTECTION SYSTEM AND LIGHTNING SURGE PROTECTION METHOD OF PHOTOVOLTAIC POWER GENERATION DEVICE例文帳に追加

太陽光発電装置用制御装置、及び太陽光発電装置の雷サージ保護システム、並びに太陽光発電装置の雷サージ保護方法 - 特許庁

To provide a system and method for carrying out protection of bias circuits from high-voltage transient phenomenon as well as spit protection in X-ray tube.例文帳に追加

Ｘ線管内の高電圧過渡現象からのバイアス回路の保護およびスピット保護を行うシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide an occupant crash protection system which operates plural occupant protection devices in an appropriate order after collision of a vehicle is predicted.例文帳に追加

車両の衝突を予知した以後、複数ある乗員保護装置を適切な順序で作動させる乗員保護システムを提供する。 - 特許庁

To eliminate routing of CT for communication bus bar protection in a unit substation, and achieve the independence of a protection system in unit basis.例文帳に追加

ユニット変電所の連絡母線保護に際し、ＣＴの引き回しをなくし、ユニット単位の保護装置という独立性を実現する。 - 特許庁

To provide a hardware protection key and an information processing system which rapidly perform a processing for the protection against unauthorized use of software.例文帳に追加

ソフトウェアの不正使用を防止するための処理を高速に行うことができるハードウェアプロテクトキー及び情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a scanner performing protection of a secret document in the form of an electronic file conveniently, and to provide an image protection method and a scanner system.例文帳に追加

電子ファイル化された機密文書の保護を簡便に行うスキャナ装置、画像保護方法及びスキャナシステムを提供すること。 - 特許庁

To facilitate checking of overcurrent protection devices by providing a solar power generation system with the overcurrent protection devices at branching lines branching off from a main line.例文帳に追加

幹線から分岐する分岐線に過電流保護装置を備え、過電流保護装置の確認を容易にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a microcomputer data protection system for allowing it difficult to decrypt an encryption key to be used for encrypting data, and to provide its protection method.例文帳に追加

データの暗号化に用いる暗号鍵の解読が困難なマイクロコンピュータのデータ保護システムおよび保護方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a vehicular occupant protection system and a vehicular occupant protection control device, effectively informing the high-speed movement of a seat back.例文帳に追加

シートバックの高速移動を効果的に報知する車両用乗員保護システム及び車両用乗員保護制御装置を提供する。 - 特許庁

SELF-TESTING SYSTEM, SELF-TESTING REACTOR PROTECTION SYSTEM AND METHOD FOR STARTING SAFE OPERATION IN RESPONSE TO MONITORING OF PARAMETER例文帳に追加

パラメータの監視に応動して安全動作を開始するための自己試験系、自己試験原子炉保護系及び方法 - 特許庁

OVERVOLTAGE PROTECTION DEVICE FOR POWER SUPPLY SYSTEM, AC/DC CONVERTER FORMING THE POWER SUPPLY SYSTEM AND DC/DC CONVERTER例文帳に追加

電源システムの過電圧保護装置、該電源システムを構成するＡＣ／ＤＣコンバータ及びＤＣ／ＤＣコンバータ - 特許庁

Meanwhile, when any abnormality is generated in the data of the protection object volume 2,210, the continuous data protection system is able to restore the data at an arbitrary position (time of day) in the continuous data protection period.例文帳に追加

万一、保護対象ボリューム２２１０のデータに異常が発生した場合に、継続的データ保護システムは、継続的データ保護期間内の任意の位置（時刻）に、データを回復することができる。 - 特許庁

To provide an occupant protection system having small current consumption for communication between a satellite sensor and an occupant protection ECU, and small processing load of the occupant protection ECU.例文帳に追加

サテライトセンサと乗員保護ＥＣＵとの間の通信にかかる消費電流が小さく、かつ乗員保護ＥＣＵの処理負荷が小さい乗員保護システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The system reads the corresponding contents 13 and the protection policy information 15 on request from a client 7, applies data protection processing to the contents 13 on the basis of the protection policy information 5 and distributes the contents 13 subjected to the data protection processing and the protection policy information 15 to the client 7.例文帳に追加

クライアント７からの要求により、該当するコンテンツ１３と保護ポリシー情報１５を読み出し、コンテンツ１３に対して保護ポリシー情報１５に基づいてデータ保護処理を行った後、データ保護処理の施されたコンテンツ１３と保護ポリシー情報１５をクライアント７に配信する。 - 特許庁

To provide a display method which enables a manager and a user to easily and efficiently browse logs of a document protection system in the document protection system with a document protection and management server providing a management function for document protection and a client PC operating documents to be protected.例文帳に追加

文書保護のための管理機能を提供する文書保護管理サーバと被保護文書を操作するクライアントＰＣとを備える文書保護システムにおいて、管理者や利用者が文書保護システムのログを簡単かつ効率的に閲覧可能な表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a music protection system with high safety which takes characteristics of compression technology such as MP3 into account, and a distribution system for audio data which uses the music protection system, or a system which exerts no influence of ciphering on music.例文帳に追加

ＭＰ３などの圧縮技術の特性に配慮した安全性の高い音楽保護方式と、これを利用したオーディオデータの配信システム、あるいは、暗号化が音楽曲に影響を与えないですむような方式を提供する。 - 特許庁

To provide a protection method of a distribution system of superior reliability and economy, compatible with a radial system as well as a loop system of multiplex loop method while utilizing a protection relay compatible with a possible radial system as it is.例文帳に追加

放射状系統を想定した保護リレーを現状のまま活用しつつ、放射状系統にも多重ループ方式のループ系統にも対応可能である、信頼性、経済性に優れた配電系統の保護方式を提供する。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR PROCESSOR, ROM DATA INPUT/OUTPUT DEVICE AND BUILT-IN ROM REWRITE PROTECTION SYSTEM例文帳に追加

半導体プロセッサ、ＲＯＭデータ入出力装置、および内蔵ＲＯＭ書き換え保護システム - 特許庁

To provide a method and system for data protection, a storage device, and a storage device controller.例文帳に追加

データを保護するための方法とシステム、記憶デバイス及び記憶デバイスコントローラを提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring camera system capable of attaining both of privacy protection and effective monitoring.例文帳に追加

プライバシーの保護と効果的な監視を両立する監視カメラシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide an improved apparatus, system and method for providing digital content protection.例文帳に追加

デジタルコンテンツ保護を提供するための改良された装置、システム及び方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING UNEQUAL ERROR PROTECTION TO DATA PACKETS IN BURST TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加

バースト伝送システムにおいてデータ・パケットに対して不等誤り防止を行うための方法 - 特許庁

RECORDING DEVICE WITH INFORMATION PROTECTING FUNCTION, INFORMATION PROTECTION SYSTEM USING THE SAME, AND ITS METHOD例文帳に追加

情報保護機能付記録装置、それを用いた情報保護システム及びその方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR HIGH-VOLTAGE TRANSIENT SUPPRESSION, AND SPIT PROTECTION IN X-RAY TUBE例文帳に追加

Ｘ線管内の高電圧過渡抑制およびスピット保護のためのシステムおよび方法 - 特許庁

To provide a system and a technology for the fault protection of a call server.例文帳に追加

コールサーバ障害に対する保護を与えるためのシステムおよび技術を提供すること。 - 特許庁

To construct a supervision and protection system of a work space, which establishes compatibility between convenience and security strength.例文帳に追加

利便性とセキュリティ強度との両立を図ったワークスペースの監護システムを実現する。 - 特許庁

METHOD FOR PROTECTING DATA RECORDED IN MOBILE TERMINAL, AND MOBILE TERMINAL DATA PROTECTION SYSTEM例文帳に追加

移動端末に記録されたデータを保護する方法および移動端末データ保護システム - 特許庁

To provide a protective radio system testing a protection radio device during running.例文帳に追加

運行中に防護無線装置の試験を行うことができる防護無線システムを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING PROTECTION OF LOCAL AREA NETWORK (LAN) CONNECTION, MULTI-SERVICE PLATFORM AND SYSTEM例文帳に追加

ローカルエリアネットワーク（ＬＡＮ）接続の保護を提供する方法、マルチサービスプラットフォーム及びシステム - 特許庁

PROTECTION CONTROL SYSTEM FOR POWER NETWORK WITH MAIN EQUIPMENT HAVING SIGNAL AND COMMAND INTERFACE例文帳に追加

主要設備に信号および命令インターフェースを備えた電力ネットワーク用保護制御システム - 特許庁

CANE FOR VISUALLY HANDICAPPED PERSON, ATTENTION CALLING DEVICE FOR VEHICLE AND VISUALLY HANDICAPPED PERSON PROTECTION SYSTEM例文帳に追加

視覚障害者用杖、車両用注意喚起装置、及び視覚障害者保護システム - 特許庁

To provide a rotary automizer and to provide an air bearing protection system of the rotary automizer.例文帳に追加

ロータリーオートマイザー及びこのロータリーオートマイザーの空気軸受け保護システムを提供する。 - 特許庁

To provide a password authentication system having enhanced protection against password theft.例文帳に追加

パスワードの盗難防止が強化されたパスワード認証システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A time distribution device is separately disposed corresponding to each stratum system of monitoring, control and protection.例文帳に追加

監視・制御・保護の各階層システムに対応して別個に時刻配信装置を設置する。 - 特許庁

To provide a contents protection system for properly protecting contents according to the use situation of contents.例文帳に追加

コンテンツの利用状況に応じて適切な保護を行うコンテンツ保護システムを提供する。 - 特許庁

An application system 12, 22 has a password protection function, and does not correspond to DRM.例文帳に追加

アプリケーション１２，２２はパスワード保護機能を有するが、ＤＲＭには対応していないとする。 - 特許庁

COPYRIGHT PROTECTION SYSTEM, TRANSMITTER, METHOD FOR PROTECTING COPYRIGHT, MEDIUM AND INFORMATION AGGREGATE例文帳に追加

著作権保護システム、送信装置、著作権保護方法、媒体及び情報集合体 - 特許庁

The network includes a firewall (5) and an attack detection system (7) on the protection side of the firewall.例文帳に追加

ネットワークは、ファイアウォール（５）と、ファイアウォールの保護側にある攻撃検出システム（７）とを含む。 - 特許庁

To enhance security of the whole process for performing protection from illegal system disturbance from the outside.例文帳に追加

外部からの不正なシステム妨害を防護する、プロセス全体のセキュリティを増強する。 - 特許庁

To provide an over-speed protection system (40) for a gas turbine engine (10) containing a rotor (24).例文帳に追加

ロータ（２４）を含むガスタービンエンジン（１０）用の過回転防止システム（４０）を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROTECTION OF SCR CATALYST AND CONTROL OF MULTIPLE EMISSION例文帳に追加

ＳＣＲ触媒保護及び多数の排出物抑制を目的とするシステム及び方法 - 特許庁

With the amendments of the Law for the Protection of Cultural Properties, the system of the selected intangible cultural properties was abolished. 例文帳に追加

1954年の文化財保護法改正により、選定無形文化財の制度は廃止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス