「Probably」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

You probably think that the force that I led例文帳に追加

皆さんはおそらく 私が率いた部隊の要員を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But my father probably won't allow me to sell them.例文帳に追加

だが それらを売ることを 父は許さないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would wager it was probably about 200 years ago.例文帳に追加

おそらく200年くらい前だったと賭けてもいいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll probably go to have tea or a meal. I have to find some good stores.例文帳に追加

お茶とか ご飯とか 行くよな。 店 決めなきゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I had seen those emails, I probably would have done the same thing, too.例文帳に追加

もし俺があのメール見てたら同じことしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this room, right now, we've probably recorded more例文帳に追加

たった今この部屋で行われている 記録の量は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it'll form probably a solar system, or whatever it forms.例文帳に追加

そして太陽系みたいなものが形成されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mama is not here. papa. ah. she probably went taking out the garbage.例文帳に追加

ママが いないよ。 パパ。 あっ。 ごみ出し 行ったんだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably faster than you, bicycle boy.例文帳に追加

自転車なんか乗って楽してるあなたより速いわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, everyone's probably been worried and looking for me.例文帳に追加

さて 俺を捜して みんな心配していることだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's probably a huge gap between the 14th and 13th floors.例文帳に追加

きっと 14階と13階の間が ものすご~く長いアル。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably, last night, he brought out some snacks. the river fishing fish...例文帳に追加

たぶん 昨夜 酒のつまみに出した 川釣りの魚 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably wind up dead if I keep working for you.例文帳に追加

恐らく 働き続けたら 結局は死ぬ事になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But actually, the timing was probably maybe more important.例文帳に追加

実際にはタイミングが もっと重要だったようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anna, look, david was probably just after that army guy.例文帳に追加

アンナ 聞いて デイビッドは 多分 軍人の後を追ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will probably be released on suspended charges.例文帳に追加

<恐らく 起訴猶予で 釈放されることになるだろう> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No I did not meet him. it is probably more like he does not want to meet us ...例文帳に追加

いや 会ってない。 ってか 会えないだろ お前。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he is an illegal immigrant he'd probably be taken away...例文帳に追加

不法入国だとしたら 連れていかれちまうだろ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The larynx seems to swell and will probably block the air flow.例文帳に追加

喉頭が腫れて 気道が閉塞しそうになってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I think everyone who's having sex with you is probably faking it, so...例文帳に追加

あなたとsexする人なんて... 誰もが誤魔化すわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This information will probably reach soul society soon.例文帳に追加

この情報は 恐らく じきに ソウル・ソサエティへと伝わる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on, buddy. she probably knows where doug is.例文帳に追加

おい相棒 彼女はきっと ダグの居場所を知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I think that probably is infinitely close to 100 percent.例文帳に追加

そして この「たぶん」は 限りなく100%に近いと思うよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You probably could have just pulled the piece of pancake out of his throat.例文帳に追加

多分単にパンケーキを 吐き出させれば良かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that it's actually probably made me the person I am today.例文帳に追加

それが僕を今の僕に していったんだと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it's probably just a bug, but I can take him to the doctor tomorrow.例文帳に追加

ウィルスかも 明日なら 医者へ連れていけるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He seems okay, but we should probably check him out, tell john.例文帳に追加

大丈夫そうだが検査すべきだ ジョンに言おう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably thinks they were helped by julia howard.例文帳に追加

おそらく ジュリア・ハワードが 彼らを助けたと考えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The highest position he can rise will probably be just that of a section chief. 例文帳に追加

彼の出世はせいぜい課長どまりだろう. - 研究社 新和英中辞典

That was probably just before Mai took the drastic step of leaving home. 例文帳に追加

舞が家出を敢行する、直前のことだろう。 - Tanaka Corpus

When class is over, it will probably be raining. 例文帳に追加

授業が終わったときには、多分雨が降っている。 - Tanaka Corpus

You were probably too tense, and that prevented you from sleeping well.例文帳に追加

君は緊張して、よく眠れなかったんだろうね～。 - Tatoeba例文

The best before date is 3 days past, but it's probably good, right?例文帳に追加

賞味期限が三日過ぎてるけど、まあいいか。 - Tatoeba例文

You should probably speak a little bit slower.例文帳に追加

もうちょっとゆっくり話した方がいいんじゃない？ - Tatoeba例文

This is probably a bad place to talk, so send me a message.例文帳に追加

ここじゃまずいだろうから、メッセージを送ったよ。 - Tatoeba例文

This should be okay. Probably. Possibly. At least I hope so.例文帳に追加

これならいいはず。たぶん。おそらく。そうだといいな。 - Tatoeba例文

the effects will be violent and probably bloody 例文帳に追加

結果は、暴力的で、恐らく冷酷なものであろう - 日本語WordNet

That was probably just before Mai took the drastic step of leaving home.例文帳に追加

舞が家出を敢行する、直前のことだろう。 - Tatoeba例文

When class is over, it will probably be raining.例文帳に追加

授業が終わったときには、多分雨が降っている。 - Tatoeba例文

You probably already know about our company.例文帳に追加

あなたは弊社のことを既にご存じかと思います。 - Tatoeba例文

Today's incident will probably become a great memory. 例文帳に追加

今日の出来事はとてもいい思い出になるでしょう。 - Weblio Email例文集

Even from now on, I probably will not forget about this. 例文帳に追加

私はこれからもこのことは忘れないでしょう。 - Weblio Email例文集

I will probably not be able to solve those for eternity.例文帳に追加

私はそれらを永遠に解決できないでしょう。 - Weblio Email例文集

I will probably go to either America or Canada next year.例文帳に追加

私は来年アメリカかカナダに行くかも知れません。 - Weblio Email例文集

He will probably stay at my grandmother's place tomorrow. 例文帳に追加

彼は明日私の叔母の所に滞在するでしょう。 - Weblio Email例文集