「Probably」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

One of them was probably just shuffling some inventory toward the loading dock.例文帳に追加

そのうちの1人が 在庫を 搬出口に動かしてたんじゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had to leave you, and you're probably really angry about that.例文帳に追加

あなたを一人にするわ たぶんそのことに とても怒ると思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You probably imagined tsubaki now being called under the name例文帳に追加

今椿君に下の名前で呼ばれるところ想像してたでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This guy spent so much time being someone else, he probably doesn't know who he is anymore.例文帳に追加

コイツは 多くの時間を 誰も知らない 他人として生きてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably, the doctors considered that he should spend his final hours at home.例文帳に追加

きっと これは 最期を自宅で っていう お医者さんの配慮です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That has been infected with the virus and probably sickened by it.例文帳に追加

おそらくそれによって感染し 病気を発症したのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably about the same time you decided to become a fugitive.例文帳に追加

きっとあなたが逃亡者になろうと 決めた辺りじゃないのかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd take the kid with me, but they'd probably kill each other on the way.例文帳に追加

小僧は俺が連れて行くが 道中殺し合いになりそうだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a cause that probably has involved all of us here.例文帳に追加

この会場にいる 私たち全員が関わったであろう運動です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was probably on the way to the mac store and fell off the truck.例文帳に追加

事実は 全てそこに在る Macストアーに行く トラックから落ちたとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although I should probably send that marie person a thankyou card.例文帳に追加

私 あのマリーとか言う人に ありがとうって言うべきなのかもね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, she's probably in malibu by now burning my house down, you know?例文帳に追加

多分今ごろはマリブだろう 俺の家を焼き払ってるとこだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was probably because the time was unreasonably changed to match the elites' convenience.例文帳に追加

偉いさんたちの都合で 無理に 時間を 変更したことだろうな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's probably somebody we arrested at the cbi, someone holding a grudge.例文帳に追加

おそらく私たちがcbiで逮捕した人物で 恨んでるんでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He probably set it up to activate at the moment of his death.例文帳に追加

己の死に際で発動するように 術式を組んでいたようだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to ask you the question that probably many here have例文帳に追加

質問させてください 会場の皆さんも気になっているはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Enjou, this complex probably repeats the last day of all its residents.例文帳に追加

恐らく住人の最後の一日を繰り返し再生してるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you hadn't... we probably all would've died instead of just my husband.例文帳に追加

そうしてなかったら・・・ 私の夫だけじゃなく みんな死んでたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it probably is not what sayaka wants.例文帳に追加

でも それはたぶん さやかちゃんが望む形じゃないんだろうなって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was pacific palisades; it probably is still there, back there.例文帳に追加

太平洋側のパリセーズでのことだ まだ そこに埋まっているはずだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You probably blame me for what happened to your vulcan.. friend.例文帳に追加

君のバルカンの友達に起こったことで 私を批難してるんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can figure on at least three months, probably more like six, before you can argue your case in court.例文帳に追加

最低でも3ヶ月 たぶん半年以上 裁判までにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They probably hurt like hell, but women wear them anyway.例文帳に追加

彼らは恐らくひどく困る でも 女性はとにかくそれを身に着ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's probably because i'm letting my feelings for my old love linger.例文帳に追加

たぶん昔の恋愛 引きずってるから うまくいかないんだよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, lydon probably already scoped out her hotel, so we'll change her.例文帳に追加

ライドンはホテルを 詳しく調べたはずだ リリーには変装してもらう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's probably what you should do, because that stuff's funny.例文帳に追加

それはおそらく あなたが何をすべきか、 そのため、 ものワンゲルおかしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, probably relaxing at his pad, wherever the hell that is.例文帳に追加

たぶん自分の部屋で くつろいでるよ それが どこであろうともね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably by now most of you have seen al gore's amazing talk.例文帳に追加

恐らく皆さんもアル・ゴアの驚くべき講演を見たことでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A consequence of accumulated external stimuli that you probably didn't even register as they registered with you.例文帳に追加

君が意識さえせずに蓄えた 外部からの刺激の結果だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is probably... trying to revive that woman with the long hair.例文帳に追加

(茜)たぶん... あの髪の長い女を 復活させようとしてるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next year, we'll probably just be right back across the street.例文帳に追加

来年、私たち 'は、おそらく 向かい側 右後ろができるでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today, while we were out, she got a call. probably from that man.例文帳に追加

今日 聞き込み中に電話きてました 多分 その男からですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's impossible to keep them apart. the relationship will probably drag on.例文帳に追加

接触させないのは不可能だし ズルズル関係は続くだろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I don't mean to complain, but i'm probably gonna die soon.例文帳に追加

ああ 文句を言うつもりはない だが 恐らく 俺はすぐに死ぬだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is probably the reason why I haven't been ceo for more than 10 years.例文帳に追加

私が10年以上ceoをしなかったのも おそらくそのためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're hideously disfigured... and will probably be hunted for sport.例文帳に追加

お前の外観はひどく醜い おそらくスポーツとして狩られるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This culprit is probably someone pretty ancient.例文帳に追加

この犯人 もしかしたら年が意外と 行ってるのかもしれませんね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think it's probably the case that, in the human evolutionary lineage例文帳に追加

人間の進化の系統において おそらくホモ ・ サピエンスよりも前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They probably have a magic broom for this kind of thing.例文帳に追加

その神はおそらく この種のことの為に 魔法のほうきを持っいる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is probably what these guys are using to talk to each other.例文帳に追加

多分、あいつらも、お互いの通信のために 使っているはずさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we don't obey next time he will probably kill the hostage.例文帳に追加

次に交渉に応じなければ 犯人は人質を殺すでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, what's the consequence? the oceans probably turn purple.例文帳に追加

さて結末は何でしょう? 海洋は恐らく紫色になるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably went to see her weeks ago, or maybe even months.例文帳に追加

おそらく彼女に会いに行ったのは 数週間前か 数ヶ月前だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's probably just some crazy guy who learned how to make a bomb on the internet.例文帳に追加

きっとイカれた奴の仕業 ネットで爆弾の作り方を見たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His machine can work and it's probably the best chance that we've got.例文帳に追加

彼の機械は 必ず役に立つ そして 我々の唯一の希望です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書