「Product information」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an advertisement moving picture generating distribution system and a method for generating a moving picture in which the information of a product in which a viewer viewing a video image is interested can immediately be exhibited.例文帳に追加

映像を見ている視聴者に、興味のある製品の情報をすぐさま開示できる動画を作成する広告動画作成配信システム及び方法の提供。 - 特許庁

There provided are a system 100, a method, a device and a computer program product for distributing the message to the browsing person, based on information about the potential browsing person.例文帳に追加

潜在的な閲覧者に関する情報に基づいてメッセージを閲覧者に配信するためのシステム１００、方法、装置およびコンピュータ・プログラム・プロダクトが提供される。 - 特許庁

To provide a customer service application which is resident in a user portable electronic device which can be used for accessing information regarding a product and service available at a retail store.例文帳に追加

小売店で入手できる製品及びサービスに関する情報にアクセスするのに使用できるユーザポータブル電子装置に常駐される顧客サービスアプリケーションを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for payment for the purchase of a product on a computer network capable of minimizing a damage even the information on payment is stolen.例文帳に追加

決済情報が盗まれたとしても被害を最小限に押さえることができるコンピュータネットワーク上での商品購入時の代金決済方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for component information management which enables efficient optimum operation when a product is to be developed and improved.例文帳に追加

製品の開発や改善等を行う際に、効率よく最適な作業を行うことができる部品情報管理方法および部品情報管理システムを提供する。 - 特許庁

The vehicle 20 having received the update file updates control program of ECU (target ECU) corresponding to the product identification information on the basis of the update file, thereby suppressing the occurrence of unwanted communication cost when respective ECUs 2, 3 are not required to update the control program.例文帳に追加

このため、各ＥＣＵ２，３が制御プログラムを更新する必要がない場合にかかる不要な通信コストの発生を抑制することが可能となる。 - 特許庁

Then, the dimensions of the respective configuring parts are calculated in the changed product model based on the layout information of lines and points of elements configuring the deformed three-dimensional wire frame.例文帳に追加

そして、変形後の３次元ワイヤフレームを構成する要素の線及び点の配置情報に基づいて変更後の製品モデルにおいて各構成部品の寸法を計算する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND PRODUCT, FOR CHANGING INPUT/OUTPUT (I/O) ACTIVITY OF HOST AND ALLOWING STORAGE DRIVE TO WHICH I/O ACTIVITY IS DIRECTED TO ACCESS REQUESTED INFORMATION例文帳に追加

ホストの入力／出力（Ｉ／Ｏ）活動を変更し、Ｉ／Ｏ活動が向けられるストレージ・ドライブが要求された情報にアクセスすることを可能にする方法、システム及び製品 - 特許庁

The sale control server 55 retrieves an adapted individual packaging box and the other information by using a storage 56 for storing various product data on the basis of received data.例文帳に追加

販売管理サーバー５５は、受信したデータを基に、各種製品データ等が貯蔵されているストレージ５６を利用して、適合する個装箱とその他の情報を検索する。 - 特許庁

In the stage of printing the solder resist pattern, information on a product using the tape base material, e.g. print data converted according to a tape drawing in designing are acquired.例文帳に追加

ソルダーレジストパターンを印刷する工程は、テープ基材を使用する製品の情報、例えば設計時のテープ図面に応じて変換された印刷データを取得する。 - 特許庁

If the battery module 11a is not a genuine product, a control section 16c transmits, from a communication device 14, information indicating that the battery module 11a is not regular.例文帳に追加

電池モジュール１１ａが純正品ではない場合、制御部１６ｃは、電池モジュール１１ａが正規ではないことを示す情報を通信装置１４から送信する。 - 特許庁

A product management division terminal 4 receives a measure method for improving the failure from the failure information specified by the mining technology through the network 100.例文帳に追加

製品管理部門端末４は、マイニング技術によって特定した障害情報から障害を改善するための対策方法をネットワーク１００を介して受信する。 - 特許庁

To reduce manufacturing management cost and stabilize the product quality by simplifying the component management and easily and surely obtaining information regarding quality characteristic.例文帳に追加

部品管理を簡単にし、また品質特性に関する情報を容易且つ確実に得ることにより、製造管理コスト低減させ、製品の品質を安定させること。 - 特許庁

In the seller terminals 11, 12 and 13, desired purchase information representing the purchase time and the number of products to be purchased of the product that the customer desires to buy is referred to.例文帳に追加

販売者端末１１、１２，１３では、顧客が購入を希望する製品の購入時期及び購入数量を表す購入希望情報が参照される。 - 特許庁

The customer looking the promotion advertisement accesses the service provision computer 10 through the customer computer 20 to obtain the commodity video or product information of a desired commodity.例文帳に追加

勧奨広告を見た顧客は，顧客コンピュータ２０でサービス提供コンピュータ１０にアクセスし，希望する商品の商品映像や製品情報などを取得する。 - 特許庁

A RFID reader/writer 102, operating under control by the processor 106 with the touch panel, reads product information out of RFID tags attached to articles 200 to be packaged.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダ／ライタ１０２は、タッチパネル付き処理装置１０６の制御に従って、被包装物２００に貼付されているＲＦＩＤタグから製品情報を読み取る。 - 特許庁

Stock amount information in the product display space 30 detected by a stock amount detection part 31 is provided to stock reading terminals 40 in a home page format through a network 20.例文帳に追加

在庫数検知部３１が検知した製品・商品陳列スペース３０の在庫数の情報を、ネットワーク２０を介して在庫閲覧端末４０にホームページとして提供する。 - 特許庁

To rapidly convey necessary information to each responsible person involved in product development without omission when a designer has changed an important design item.例文帳に追加

設計者が重要な設計項目の変更を行った場合に、製品開発に関わる各担当者へ迅速に漏れなく、必要な情報を伝えられるようにする。 - 特許庁

The information processing server 300 includes an agricultural product/agricultural waste prediction means 31, a basic production calculation means 32 and a production instruction means 33.例文帳に追加

そして情報処理サーバー３００は、農産物・農産廃棄物発生量予測手段３１と、基本製造量算出手段３２と、製造指示手段３３とを具備する。 - 特許庁

To provide generality to a thin type information processor mounted on a rack loaded with a CPU, a mother board, a unit power supply, a hard disk, etc. and to realize the cost down of the product.例文帳に追加

ＣＰＵ、マザーボード、ユニット電源、ハードディスク等を搭載したラックに実装される薄型情報処理装置において、汎用性を持たせ製品のコストダウンを実現すること。 - 特許庁

To obtain precise information on the energy consumption in the manufacturing processes of a product manufactured through machining process and assembling process.例文帳に追加

加工工程や組み立て工程を経て製造される製品の製造工程において消費されるエネルギーの正確な情報を得ることが困難であったという問題を解決する。 - 特許庁

In the photograph printing system, the product print P and an order information print IP including the order ID on an image face are successively output from the photograph printer.例文帳に追加

写真プリント装置から、製品プリントＰと、オーダＩＤを画像面に含むオーダ情報プリントＩＰとが連続的に出力される写真プリント処理システムとした。 - 特許庁

To quickly and efficiently response-reply exact response information by an operator who copes with telephone reception for a question about a product from a user.例文帳に追加

製品に関するユーザからの質問に対して電話対応を行うオペレータが適切な応答情報を迅速且つ効率よく返答できるように支援するシステムを提供する。 - 特許庁

The observer 5 easily obtains useful information in selecting the product, when viewing an image displayed in the execution demonstration mode on the TV device 1.例文帳に追加

ＴＶ装置１における実行デモモードによる表示内容を観察した際に、商品選択の際に有用な情報を観察者５が簡易に入手することができるようになる。 - 特許庁

To provide a product having a birefringent pattern, observing information on the opposite side from the observation side, and developing a latent image into a visible image by one sheet polarizer.例文帳に追加

観測側から反対側にある情報の視認が可能で、かつ１枚の偏光板で潜像の可視化が可能である複屈折パターンを有する物品を提供する。 - 特許庁

Furthermore, code information 18 printed according to the composite image in a non-printing area of the print sheet is read, whereby a lenticular print product 20 is bagged and sent out.例文帳に追加

さらに、プリントシートの非印刷領域に複合画像に対応して印刷したコード情報１８を読み取ることにより、レンチキュラープリント製品２０を袋詰めして発送する。 - 特許庁

A decoder circuit 224 decodes the product designation information and selectively connects one of a plurality of signal circuits 220 to a chip pad 210 in accordance with the decoded result.例文帳に追加

デコーダ回路２２４は、この製品指定情報をデコードして、該デコード結果に応じて複数の信号回路２２０の１つを選択的にチップ・パッド２１０に接続する。 - 特許庁

To easily generate imposition information indicating the position of a region corresponding to each page in a book product and the orientation of the page in a printed sheet.例文帳に追加

製本物の各ページに対応する印刷シート中の領域の位置、および、印刷シート中の当該ページの向きを示す面付け情報の生成を容易に行う。 - 特許庁

To provide a product cost calculation device for individually evaluating whether or not unit price information of each part is reliable one, and for notifying the outside of the evaluation result.例文帳に追加

各部品の単価情報が信頼できる情報であるかどうかを個別に評価し、その評価結果を外部に通知する製品原価算出装置を得ること。 - 特許庁

An installer 205 stored in an HD 11 acquires product specifying information for specifying a printer from a printer 1500 serving as one example of printing apparatuses.例文帳に追加

ＨＤ１１に記憶されているインストーラ２０５は、印刷装置の一例であるプリンタ１５００からそのプリンタを特定するための製品特定情報を取得する。 - 特許庁

To provide an operation manual information browsing system, data processing method, computer-readable storage medium and server allowing anyone to easily handle a product.例文帳に追加

誰もが製品を容易に取り扱うことができる取扱説明情報閲覧システム、データの処理方法、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体、及びサーバを提供する。 - 特許庁

The product information management system is constituted of a client computer 2 as a communication terminal operated by the user and a management server computer 1 which is connected to the client computer 2 through the Internet 10.例文帳に追加

ユーザが操作する通信端末としてのクライアントコンピュータ２と、上記クライアントコンピュータ２とインターネット回線１０を介して接続された管理サーバコンピュータ１とからなる。 - 特許庁

A server 1 retrieves an on-vehicle corresponding to the vehicle information, notifies the user of on-vehicle products, and the user U selects his/her desired vehicle product among the notified on-vehicle products.例文帳に追加

ついで、サーバ１は車両情報に対応する車載製品を検索してユーザーに通知し、ユーザーＵは通知された車載製品から所望の車載製品を選択する。 - 特許庁

A service user and the like can obtain service information such as the delivery time and costs for a series of processes from product development to development designing and finish of mass production.例文帳に追加

そして、サービス利用者等は製品開発から開発設計、更には量産完了までの各工程に係る一連の納期やコスト等のサービス情報を得る。 - 特許庁

The circuit 108 operates information X(k_p) included in M effective carriers from the product of a complex vector using M complex digital signals X(n_q) as elements and the inverse matrix.例文帳に追加

これを用い、Ｍ個の複素ディジタル信号ｘ(n_q)を要素とする複素ベクトルと当該逆行列の積から、Ｍ本の有効キャリアが有する情報Ｘ(k_p)を演算する。 - 特許庁

A proper link destination address is extracted by inputting or selecting information about a product which the user owns, and the user can easily have access to the address.例文帳に追加

ユーザーが所有する製品の情報を入力あるいは選択することにより、適切なリンク先アドレスが抽出され、ユーザーは容易にそのアドレスへアクセス可能である。 - 特許庁

In this product information providing system 1, a main server 10 and a plurality of sub servers 30, arranged in respective set regions can be connected mutually via a network 2.例文帳に追加

メインサーバ１０と、設定された地域ごとに配設される複数のサブサーバ３０とをネットワーク２を介して相互に接続可能に構成した製品情報提供システム１である。 - 特許庁

A management computer 21 records questionnaire information including product identifier, customer identifier and estimated demand quantity based on questionnaire result data from customer terminals 31.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、顧客端末３１からのアンケート結果データに基づいて、製品識別子、顧客識別子、概算要求量等からなるアンケート情報を記録する。 - 特許庁

On the basis of information, being integrally managed by an integrating database 12, the target cost of the product is calculated using a target cost calculating section 32 and stored in the integrating database 12.例文帳に追加

統合データベース１２に統合管理される情報に基づいて、目標原価算出部３２が製品の目標原価を算出し、統合データベース１２に格納する。 - 特許庁

To provide a radio tag control device that is applicable to efficient production management by reading and writing information from/to a radio tag attached to a production management target member (product).例文帳に追加

生産管理対象部材（製品）に付されている無線タグに情報の読み書きを行い、効率的な生産管理に応用可能な無線タグ制御装置を提供する。 - 特許庁

The selection server 10 can send the display of an exploded diagram, a component list, failure analysis information and replacements of the product designated by the user to the user terminal 30.例文帳に追加

製品選定サーバ１０は、また、ユーザ指定された品番の製品の分解図、部品リスト、故障診断情報、代替品の表示をユーザ端末３０に送ることができる。 - 特許庁

A frequency (n4), which a product of a signal level of each frequency of the frequency spectrum multiplied by an information from the weighting function is the largest, is selected (left side second chart).例文帳に追加

周波数スペクトルの各周波数の信号レベルと、重み関数により得られる重み情報の積が最大となる周波数（ｎ４）を選択する（左側２段目）。 - 特許庁

The finished product corresponding information is printed by an automatic printer 50 on the vinyl bag 42 of the pinball game machine packed by an automatic vinyl bag packing machine 40.例文帳に追加

そして、ビニール袋自動梱包機４０によって梱包された弾球遊技機のビニール袋４２に対して、自動印刷機５０によって完成品対応情報を印字する。 - 特許庁

To assist buying behavior for a user by approximately providing the user who purchases an article with information about the related product which can be purchased through a combination.例文帳に追加

商品を購入する利用者に対して、組み合わせて購入し得る関連商品についての情報を的確に提示して、利用者の購買行動を補助する。 - 特許庁

To provide a device for dynamically adjusting the scroll speed of information on various television programs, that television viewers can use and to provide a program product, and to provide a method therefor.例文帳に追加

テレビ視聴者が利用できる様々なテレビ番組の情報をスクロールする速度を動的に調整する装置、プログラム・プロダクト及び方法を提供すること。 - 特許庁