「Product information」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The product planning aiding method can aid product planning capable of urging more smooth comment provision to comment providers while referring to the information of plural comment providers and reducing comment provider's load by using a system and a device through a communication network.例文帳に追加

この方法を通信ネットワークを介したシステムおよび装置を用いることによって、より複数のコメント提供者の情報を参考にし、かつコメント提供者の負担を軽減して、より円滑なコメントの提供を促すことが可能である製品企画立案の支援を行うことができる。 - 特許庁

A display picture for displaying information associated with a product is provided with a law and regulation display button 1207, and when the law and regulation display button 1207 is depressed, the list of laws is displayed, and as for the laws regulating the product, the effect is displayed in the neighborhood of the names of the laws on the list.例文帳に追加

製品について表示する表示画面上に、法規制表示ボタン１２０７を有し、法規制表示ボタン１２０７が押下された場合、法律の一覧を表示し、製品を規制している法律に関しては一覧上の法律名の近傍にその旨を表示する。 - 特許庁

The assessment unit acquires production process information from the production process data base based on a process system corresponding to a product or a semiconductor device of a specified type, operates the environmental assessment of a product or a semiconductor device of a specified type, and outputs the evaluation results.例文帳に追加

アセスメントユニットは、指定された型名の製品、半導体デバイスに対応するプロセス方式に基づいて製造プロセスデータベースから製造プロセス情報を取得し、この製造プロセス情報に基づき、指定された型名の製品、半導体デバイスの環境アセスメントを演算し、その評価結果を出力する。 - 特許庁

Of late, the structure of International division of labor business or business model of global companies has changed so fast. Amid such a circumstance, European companies are working toward the Open/module and global standardization. They prevail their own innovative technology and product. On the other hand, they try not to disclose key information on their technology and product (Black box), so that they could capture initiative to the business.例文帳に追加

近年、国際分業構造やグローバル企業のビジネスモデルが急速に変化を遂げる中、欧米企業は、オープン・モジュール化、国際標準化への対応を図り、自社の革新的な技術・製品を普及させつつ、要所はブラックボックス化することで、ビジネスの主導権を握ってきた。 - 経済産業省

A base terminal 200 of a recovery base for recovering used products that are recycle objects accesses the recycle support device 100 through a communication network 10 to transmit recovered product information such as model number and serial No. of a recovered product or the like to the recycle support device 100.例文帳に追加

リサイクル対象となる使用済み製品を回収する回収拠点の拠点端末２００から、通信ネットワーク１０を介してリサイクル支援装置１００にアクセスし、回収した製品の型番およびシリアルＮｏ．などの回収品情報をリサイクル支援装置１００に送信する。 - 特許庁

A part ordering device set in the product manufacturing factory 1 calculates an order quantity of module parts based on a production plan of the product, and transmits order information showing order of the calculated order quantity of module parts to the primary part supplier factory 3 via a communication network 15.例文帳に追加

製品生産工場１に設置された部品発注装置は、製品の生産計画に基づきモジュール部品の発注量を算出し、算出された発注量のモジュール部品の発注を示す発注情報を通信ネットワーク１５経由で１次部品仕入先工場３に送信する。 - 特許庁

In order to deal with this kind of problem, in 2002, the company developed a product with the ability to cooperate with computer virus detection systems while also detecting unauthorized terminals and software in order to control information leaks on the intranet. This grew into their current leading product “NetSkateKoban.”例文帳に追加

こうした問題に対処するため、同社は、2002年、イントラネット上の情報流出対策のために、不正端末や不正ソフトウェアを検知するとともにコンピュータウイルス検知システムとの連携機能を持つ商品を開発し、それを現在の主力商品「NetSkateKoban（ネット助っ人交番）」にまで育ててきた。 - 経済産業省

To provide a module trouble information providing apparatus and its method which can support operation from the cause investigation of a trouble up to the execution of its countermeasures by providing a means for extracting a module or a component related to a fault on the basis of product trouble information generated in the market and presenting trouble information requiring countermeasures.例文帳に追加

市場において発生した製品の不具合情報をベースに故障に関係するモジュールや部品を抽出し、対策を必要とする不具合情報を提示する手段を提供することで不具合の原因究明から対策の実施までを支援するモジュール不具合情報提供装置および方法を提供する。 - 特許庁

This electronic money management device (10) has an account management database (11) managing the deposit information of a management organization (100) managing the electronic money device (10), reduces the amount of money of the deposit information of the member not buying the sales product, and adds the reduced amount of money to the deposit information of the management organization (100).例文帳に追加

電子マネー管理装置（１０）は、電子マネー管理装置（１０）を管理する管理機関（１００）の預金情報を管理する口座管理データベース（１１）を有し、販売製品を買わない加盟者の預金情報の金額を減額し、該減額した金額を、管理機関（１００）の預金情報に加算する。 - 特許庁

To provide information provision method and system for simplifying an access procedure from a user side to an information provision side such as a manufacturer or a seller and providing or guiding information about a using method, a repair method, a waste disposal method and an altered product, etc., for products.例文帳に追加

製造者や販売者などの情報提供側に対してユーザ側からのアクセス手続が簡便であり、かつ、製品についての使用方法、修理方法、廃棄物処理方法、更改製品等についての情報提供または情報案内を行うことができる情報提供方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

Then, according to access to an ATM by a card or a deposit passbook, only when a client possessing the card or the deposit passbook is determined as the sales target, the sales information providing system transmits sales information concerning the specific financial product to the ATM and causes a display unit of the ATM to display the sales information.例文帳に追加

そして、カード又は預金通帳によるＡＴＭのアクセスに応じて、このカード又は預金通帳の所有者である顧客がセールス対象者であると判定されている場合にだけ、特定の金融商品に関するセールス情報をこのＡＴＭに送信し、ＡＴＭの表示部でそのセールス情報を表示する。 - 特許庁

A process information acquiring means acquires process information about a process condition which fits the stock member selected by the stock information selecting means, and a presenting means presents the image data of a finished product, based on the acquired process condition to the user.例文帳に追加

そして、加工情報取得手段によって、手持ち情報選定手段によって選定された手持ち部材に適合する加工態様に関する加工情報が加工情報記憶手段から取得され、取得された加工態様に基づく完成品の画像データが、提示手段によってユーザに提示される。 - 特許庁

To provide a method of providing a service information for a domestic electric equipment capable of obtaining the service information such as a substitute new product for an electric equipment used by a member at present, and a clever usage, maintenance method, failure repairing method, and parts for exchange and the recycle information for the appropriate use of the electric equipment.例文帳に追加

家庭電気機器のサービス情報提供方法において、会員が使用している電気機器の代替新製品、かしこい使用方法、メンテナンス方法、故障の修理方法、交換パーツ、リサイクル情報等をサービス情報として知ることにより、電気機器の適切な使用等を可能にすること。 - 特許庁

The storage device (2) stores analysis data (21) with analysis information recorded therein about each of a plurality of failure modes pre-extracted in a product design or process design stage, and defect occurrence history data (22, 23) comprising defect information noted after the start of system operation and accumulated while associated with failure mode analysis information.例文帳に追加

記憶装置（２）には、製品設計又は工程設計の段階で事前抽出された複数の故障モードのそれぞれについての解析情報が記録された解析データ（２１）と、システム稼働後に知見される不良情報を故障モード解析情報と関連付けて累積してなる不良発生履歴データ（２２，２３）とを格納する。 - 特許庁

To collect production information independently from a device or the like of a production line side on a production control system which grasps production status of a prescribed product from the production information from the production line and conducts a production control such as production information management, process control, or amount-of-production monitoring.例文帳に追加

本発明は、生産ラインの生産情報より所定製品の生産状況を把握して生産情報管理や工程管理、生産量監視等の生産管理を行うための生産管理システムに関し、生産ライン側の装置等とは別個単独で生産情報の収集を行うことを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

When they are matched as the result of collation, product information including a name, quantity, an orderer and a lot number to be pasted onto the commodities 6 is issued as bar code information media 2c in accordance with information in the computer 1 by a printer 4, supplied from the printer 4 to a pasting device 5 and pasted on the predetermined positions of the commodities.例文帳に追加

照合の結果一致の場合はコンピュータ１の情報に基づき、物品６に貼付する品名、数量、受注者、ロット番号等の製品情報を印刷装置４によりバーコードで情報媒体２ｃとして発行し、印刷装置４から貼付装置５へ供給し物品６の所定位置に貼付する。 - 特許庁

A failure result calculation function 12 calculates, based on the tabulation information generated by the failure tabulation function 11, numbers of failures of functions designed by designers shown by designer specification information contained in acquired product development information in a designer-basis by functions and by failure phenomena.例文帳に追加

不良実績算出機能１２は、取得した製品開発情報に含まれる設計者特定情報が示す設計者が設計した機能の不良の件数を、不良集計機能１１が生成した集計情報に基づいて、設計者単位に、機能別に、不良現象毎に算出して算出情報を生成する。 - 特許庁

This system is constituted by communicably connecting a server device 100 which is a competition information processor processing information regarding the competition and a client device 200 which is the information terminal equipment of at least one of the player, the competition product provider and a competition operator through a network 300.例文帳に追加

本発明にかかるシステムは、競技に関する情報を処理する競技情報処理装置であるサーバ装置１００と、競技者と競技用製品提供者と競技会運営者のうち少なくとも一の情報端末装置であるクライアント装置２００とを、ネットワーク３００を介して通信可能に接続して構成されている。 - 特許庁

A process state managing means 11 manages the states of processes of respective lots of process devices constituting an LSI development trial manufacturing line as product process state information.例文帳に追加

処理状況管理手段１１は、ＬＳＩ開発試作ラインを構成する複数のプロセス装置における各ロットに対する処理の状況を製品処理状況情報として管理する。 - 特許庁

To provide a convenient electronic medicine box and a convenient electronic medicine box system which simply read and display medicine information of a housed medicine in the state of a single product.例文帳に追加

単品の状態で、収納されている医薬品の医薬品情報を簡便に読み取り表示する、使い勝手の良い電子薬箱および電子薬箱システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a means capable of presenting all available information on a corresponding product to a customer not through the conversation between a customer and a seller, but in an attractive manner.例文帳に追加

顧客と販売者の会話によらずに、興味をそそる態様で、対応する製品についてのすべての可能な情報を顧客に提示することができる手段を提供する。 - 特許庁

The bookcasing device 500 detects a thickness of the bound medium sheets of paper and receive size information of the medium sheets of paper, the book cover, and the finished product from the image forming device 10.例文帳に追加

くるみ製本装置５００は、中紙束の束厚を検出するとともに、画像形成装置１０から中紙サイズ情報、表紙サイズ情報、及び仕上がりサイズ情報を受信する。 - 特許庁

To provide information about processing of a product complying with each of a plurality of processing agents.例文帳に追加

複数にわたる処理業者のそれぞれに対して、それぞれに応じた製品の処理に関する情報を提供可能な製品の処理支援方法、処理支援システム及び情報処理装置を実現する。 - 特許庁

The processor 106 with the touch panel checks the read product information with the shipment item list retrieved by the input/output management server 108 to inspect the articles 200.例文帳に追加

また、タッチパネル付き処理装置１０６は、読み取った製品情報と入出力管理サーバ１０８が抽出した出荷品目リストとを照合し、被包装物２００を検品する。 - 特許庁

The operational status of the die, the finger and the product shape are simulated by the pattern information (stroke of each shaft, slide stroke, etc.), of a transfer device and a press, and the status of interference is checked thereby.例文帳に追加

トランスファ装置やプレス機械のパターン情報（各軸のストローク、スライドストローク等）より、金型，フィンガ及び製品形状の動作状況をシュミレーションして干渉状況をチェックする。 - 特許庁

A process state managing means 11 manages the states of processes of respective lots of a plurality of process devices constituting an LSI development trial manufacturing line as product process state information.例文帳に追加

処理状況管理手段１１は、ＬＳＩ開発試作ラインを構成する複数のプロセス装置における各ロットに対する処理の状況を製品処理状況情報として管理する。 - 特許庁

To provide a substrate for a color filter having various kinds of product information necessary to efficiently manufacture a high-definition color filter and color liquid crystal display device with high accuracy.例文帳に追加

高精細なカラーフィルタ及びカラー液晶表示装置を高精度かつ効率的に製造するために必要な種々の製品情報を備えたカラーフィルタ用基板を提供する。 - 特許庁

To provide a phase-change type optical recording medium capable of satisfying the existing specifications of disk and also visually and easily checking a genuine product of a manufacturer and a recorded information quantity (unrecorded quantity).例文帳に追加

既存のディスク規格を満たすと共に、メーカの真正品であること及び記録情報量（未記録残量）を目視により簡便に知り得る相変化型光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information management support device and method for efficiently managing a component combination rule defining combinations of a plurality of components for selection of product specifications.例文帳に追加

製品仕様の選定にかかる複数の部品の組合せを規定した部品組合せルールの管理を効率的に行うことが可能な情報管理支援装置及び方法を提供する。 - 特許庁

An input part 3 inputs the various information including the name/number of the product whose component name should be generated, and an output part 4 outputs the generated each process component name.例文帳に追加

入力部３は、部品名を生成すべき製品の名番を含む各種情報を入力するものであり、出力部４は、生成した工程別の部品名を出力するものである。 - 特許庁

To provide a recycle system, contributable to providing of product information for safety, reuse and recycle of a used ink pack or a core member of a master roll, and consequently reduction in disposal thereof.例文帳に追加

安全性に関する製品情報の提供、使用済みのインキパックやマスタロールの芯部材の再使用や再利用、ひいてはそれらの廃棄削減につながるリサイクルシステムの提供。 - 特許庁

To provide speedy and accurate repair elapse information for a user by managing the repair progress state of a repaired product in a public place, i.e., the Internet.例文帳に追加

本発明はインターネットという公共の場で修理製品の修理進捗状況を管理することにより迅速で的確な修理経過情報をユーザに提供するものである。 - 特許庁

To enable a maker, a repair center, a user and an outlet store to grasp immediately information including repair cost and a period corresponding to a failure condition of a product.例文帳に追加

メーカーや修理センター及びユーザーや販売店の双方にとって、製品の故障の状況に応じてその修理費用や期間等の情報を即座に把握することができるようにする。 - 特許庁

Based on this unified information, a design management server 40 creates product specifications, technical issues and the like, and also obtains achievement status and manages progress.例文帳に追加

そして、設計管理サーバ４０は、このような一元管理した情報に基づいて、製品仕様・技術課題等の作りこみを行い、また、達成状況の把握・進捗管理を行う。 - 特許庁

For each of the component elements of a product to be developed, a related keyword is registered and knowledge information to be presented is registered in association with a keyword that shows its technical theme.例文帳に追加

開発対象製品の構成要素ごとに関連するキーワードを登録すると共に、提示すべきナレッジ情報をその技術的テーマを示すキーワードと関連付けて登録する。 - 特許庁

To easily obtain the latest and good information on a product, technique, etc., obtaining the evaluation of the highest rank as to respective items in respective fields from a Web site.例文帳に追加

各分野における各項目に関して第一位の評価を得ている製品、技術等についての良質な最新情報をウェブサイトから容易に入手することができるようにする。 - 特許庁

To surely prevent, by a simple method, the external leakage or illegal use of software including highly confidential information, e.g., relating to a product before selling on the market in distributing various software.例文帳に追加

各種ソフトウエアを配布する際に、例えば市販前の製品に係る機密性の高い情報を含むソフトウエアの外部漏洩や不正利用を、簡便な手法で確実に防止する。 - 特許庁

To provide a system to furnish product information in real time in a simple, efficient and cost-effective way in a global computer network environment and implement electronic ordering of goods quickly.例文帳に追加

グローバルコンピュータネットワーク環境で、単純かつ効率的で、コスト効果的な方法で製品情報をリアルタイムで提供し、商品の電子注文を速やかに行うことの実現。 - 特許庁

When each DP bag is delivered to the transaction party after finishing the ordered product, a collector/deliverer allows a portable terminal device to read out the DP bag information of the DP bag at the time of delivery.例文帳に追加

注文受付した製品の仕上がり後に各ＤＰ袋は取引先に届けられるが、集配者は、納品時に携帯端末機にＤＰ袋のＤＰ袋情報を読み取らせる。 - 特許庁

To provide a mechanical component or a product such as a turbine and a piston provided with a metal part having authenticity discrimination information which can hardly be counterfeited and can easily be added.例文帳に追加

本発明は▲１▼偽造困難であり、▲２▼簡便に付与されることを特徴とする真贋識別情報を有する金属部を備えた部品又は製品を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the laser marking method, a reformed region P is formed for each chip C by irradiating the inside of a wafer W with laser light L to mark a product information part 15 associated with the chip C for the each chip C.例文帳に追加

ウェーハＷ内部へチップＣ毎にレーザー光Ｌを照射して改質領域Ｐを形成することにより、チップＣ毎にチップＣに関する製品情報部１５をマーキングする - 特許庁

An encoding complexity calculation module 102 calculates the encoding complexity, expressed as a product of the quantized scale and the generated amount of encoding in units of frames with the use of the obtained information.例文帳に追加

符号化複雑度算出モジュール１０２は、取得した情報を用いて、量子化スケールと発生符号量の積の形で表される符号化複雑度をフレーム毎に算出する。 - 特許庁

When a terminal 30 directs to update the raw material data, a processing server 10 updates the raw material data in a database 20 and records a product number on the updating information.例文帳に追加

端末装置３０から素材データの更新指示を行うと、処理サーバ１０はデータベース２０内の素材データの更新処理を行うと共に、更新情報に商品番号を記録する。 - 特許庁

The system distributes the CD-ROM to product buyers according to the information obtained in advance and a user 20 accesses the center server 10 via Internet 30 when the user 20 reproduces the CD-ROM.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭは、商品購入者に事前付与情報に従って配布され、利用者２０が該ＣＤ−ＲＯＭを再生すると、インターネット３０を通じてセンタサーバ１０にアクセスする。 - 特許庁

To make the optimal production plan of products of a product manufacturing company according to the processing delivery term and amount of a parts processing company by disclosing the production plan information of the products.例文帳に追加

製品製造会社の製品の生産計画情報を公開提示し、部品加工会社での加工納期やその金額に応じて最適な製品の生産計画を立案すること。 - 特許庁