「Product information」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

A using space of a face plate of a 3C information product using the key unit is affected by a speaker stored in the space between the circuit board and the key.例文帳に追加

スピーカーが前記サーキットボードと前記キーとの間の空間に収容されることによって、該キーユニットを使用する３Ｃ情報製品の面板の使用空間に影響を与える。 - 特許庁

To obtain an accurate mass of a collected product, increase the reliability of information on environmental burdens, and reduce work burden at each collection and recycling base.例文帳に追加

回収された製品の質量を正確に求めて、環境負荷の情報の信頼性を高めると共に、各回収リサイクル拠点における業務の負荷を低減する。 - 特許庁

The characteristic information of an automatic transmission body 10 which is acquired in a finished product inspection process is described in a code 12 and the code 12 is attached to the automatic transmission body 10.例文帳に追加

自動変速機本体１０の完成品検査工程にて取得された特性情報は、コード１２に記載されて自動変速機本体１０に貼付される。 - 特許庁

A design department server part 6 decides specifications of the product on the basis of information included in an inputted specification input form returned from the customer terminal 3.例文帳に追加

設計部門サーバ部６は、顧客端末３から返信された入力済みの仕様入力フォームに含まれる情報に基づいて、製品の仕様を決定する。 - 特許庁

A wireless IC tag reader 7 of the refrigerator 2 communicates with wireless IC tags 6 attached to all food products in an interior, an it periodically reads information of each food product.例文帳に追加

冷蔵庫２の無線ＩＣタグリーダ７が庫内にある全ての食品に付与された無線ＩＣタグ６と通信し、各食品の情報を定期的に読み取る。 - 特許庁

A software-product line analyzer comprises change history data 1, a change-history processing means 2, a factor analysis means 3, a variability analysis means 4, and configuration information data 5, i.e., output data.例文帳に追加

変更履歴データ１と、変更履歴処理手段２と、因子分析手段３と、可変性分析手段４と、出力データである構成情報データ５とで構成される。 - 特許庁

Accumulated-packaged products H are stacked and arranged for each of the same destinations, and a product row is formed in a state in which all the cards C are aligned for respective pieces of the information on the order.例文帳に追加

集積包装品Ｈは同一送付先毎に段積み配列され、注文情報毎に全てのカードＣを揃えた状態で製品列が形成される。 - 特許庁

To provide a production pathway navigation system for achieving the improvement of product quality by determining the optimal production pathway by utilizing the management information of a production history.例文帳に追加

生産履歴の管理情報を活用して最適な生産経路を決定することによって、製品品質の向上を実現する生産経路ナビゲートシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a pressure sensor that can identify whether a product is manufactured by other companies or own companies, and can also identify production management information, such as lots and dates of manufacturing.例文帳に追加

自社製品であるか、他社製品であるかの識別が可能であり、またロットや製造日等の生産管理情報も識別可能な圧力センサを提供する。 - 特許庁

Combinations of a component and assembling, and assembling and assembling are extracted from an assembly product assembling information composed of tree structure to generate a form of an electronic assembly procedures manual.例文帳に追加

木構造よりなる組立製品アセンブル情報から、部品とアセンブルおよびアセンブルとアセンブルの組み合わせを取り出して、電子組立手順書の雛形を生成する。 - 特許庁

A server 30 for taking an order stores information on an order in an order database 31 when it takes an order for a product from a customer's terminal 10 through the Internet 20.例文帳に追加

受注用サーバ３０は、取引先端末１０からインターネット２０を介して、商品の受注を受け取ると、受注データベース３１に受注情報を格納する。 - 特許庁

When the license information is written, license collation is performed (step A4), it makes the game software as a product version or a demonstration version as a result of collation (steps A6 and A7).例文帳に追加

ライセンス情報が書きまれていれば、ライセンス照合を行い（ステップＡ４）、照合の結果、ゲームソフトウエアを製品版として、或いは、デモ版として機能させる（ステップＡ６、Ａ７）。 - 特許庁

To provide a video and audio information recording and reproducing apparatus as a single product that has various functions at low cost and is made compact to be easily carried.例文帳に追加

低い費用で種々の機能を有すると共に容易な携帯のためにコンパクト化された、単一製品としての映像および音声情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The menu decision part 8 finally decides a recommended menu by attaching coefficients to the information from the respective parts and performing a product-sum operation and displays it at a display device 101a.例文帳に追加

献立決定部８は、各部からの情報に係数を付け、積和演算することにより最終的に推薦献立を決定し、表示装置１０１ａに表示する。 - 特許庁

As the reference information, the stroke of a screw 6 for injecting the molded product, the specific gravity of an injection material in a molten state in a cylinder barrel 5 are described.例文帳に追加

参考情報として、例えば、成形品を射出するためのスクリュ６のストローク、シリンダバレル５内の溶融状態の射出材料の比重、等が挙げられる。 - 特許庁

To infer an appropriate customer and to provide a product provider with the information in a system for dealing products through a WWW server on the Internet.例文帳に追加

インターネット上のＷＷＷサーバを介してプロダクトの売買を行うシステムにおいて、適切な顧客を推論し、プロダクト提供者にその情報を提供できるようにする。 - 特許庁

The merchandise purchase supporting server 1 provides product information of merchandise that the user of the terminal device 4 wants to purchase on the basis of a request from the terminal device 4.例文帳に追加

商品購入支援サーバ１は、端末装置４からの要求に基づいて、端末装置４の利用者が購入を希望する商品の製品情報の提供を行う。 - 特許庁

In USB connection to a PC, if the internet shortcut file is clicked directly from the PC or through a user interface, the product information is uploaded through a browser.例文帳に追加

ＰＣにＵＳＢ接続した際、ＰＣから直接、又は、ユーザー・インターフェースを通じてインターネット・ショートカット・ファイルをクリックすれば、ブラウザーを通じて製品情報がアップロードされる。 - 特許庁

A demand predicting means 12 predicts the demand for the product by taking into consideration a variation factor on the basis of information from the shipping result input means 11.例文帳に追加

需要予測手段１２において、出荷実績入力手段１１からの情報に基づいて、変動要因を考慮して製品の需要予測が行われる。 - 特許庁

To provide an installation device of an air conditioner capable of surely providing necessary product information and necessary dimensions before installation work of the air conditioner.例文帳に追加

工事作業者に、空気調和機の据付工事前に確実に必要な製品情報及び必要寸法を提供することができる空気調和機の据付装置を提供する。 - 特許庁

When the brand name product is discriminated to be genuine and export is permitted, employees, etc., of a shipping company store information to be described in a B/L (bill of lading) in the ID tag by encrypting it.例文帳に追加

ブランド品が本物であると判別され、輸出許可が下りると、船会社の社員等は、ＩＤタグにＢ／Ｌに記載される情報を暗号化して記憶させる。 - 特許庁

To provide an information providing system which assists an operator in speedily and efficiently answering a question from a user about a product through telephone.例文帳に追加

製品に関するユーザからの質問に対して電話対応を行うオペレータが迅速且つ効率よく返答できるように支援する情報提供システムを提供する。 - 特許庁

A logical project circuit 14 calculates the logical product of the output of the comparator circuit 11 and the output of the judging circuit 13 for deciding whether or not this is character information.例文帳に追加

論理積回路１４は、比較回路１１の出力と判定回路１３の出力との論理積をとることによって、文字情報であるか否かを決定する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing series of packaging bags whereby excellent appearance is imparted, a lightweight product is satisfactorily stored, and much information can be displayed on a surface.例文帳に追加

優れた美観を有し、軽商品の収納性が良好であり、表面に多くの情報を表示することができる包装袋の連続製造方法を提供する。 - 特許庁

For example, for category 11 (Use of sold products), companies should report information on average use profiles, assumed product lifetimes and other underlying assumptions. 例文帳に追加

例えば、事業者は、カテゴリ11（販売した製品の使用）に関し、平均的使用プロファイル、製品の推定耐用期間その他基本となる仮定に関する情報を報告する。 - 経済産業省

Even if a license agreement is presented after the consumer has clicked the button to purchase the information property (hereinafter called the "Purchase Button"), i.e. after the purchase of the product, the consumer is not bound to it. 例文帳に追加

また、情報財を購入する旨のボタン（以下「購入ボタン」という。）のクリック後（＝代金支払後）にライセンス契約が明示されたとしても、ユーザーは何ら拘束されない。 - 経済産業省

The Sustainability Measurement and Reporting System (SMRS) is the framework developed by TSC to the enable the creation, analysis, and communication of comparable and standardized information about the life cycle of a product. 例文帳に追加

持続可能性計測・報告システム(SMRS)は、製品のライフサイクルについて比較可能で標準化された情報を作成・分析・伝達するためにTSCが開発した枠組みである。 - 経済産業省

To provide a device, a program product and a method to adopt embedded codename information in a document to automatically generate a codename in computer environment.例文帳に追加

コンピュータ環境において別名を自動的に生成するために、組み込み別名情報を文書に取り入れる装置、プログラム製品および方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a product sale registration data processor which displays a monitoring camera image on an indicator for cache without hindering product sale registration processing by paying attention to the fact that the indicator for cache which displays product information can function as monitor substitute to a monitoring camera and does not need a dedicated monitor and an exclusive person for monitoring a monitor.例文帳に追加

商品情報を表示するキャッシャ用表示器が、監視カメラに対するモニタ代用として機能し得る点に着目し、商品販売登録処理に支障を来すことなくキャッシャ用表示器に監視カメラ画面を表示させることができ、専用モニタやモニタ監視用の専任者を要しない商品販売登録データ処理装置を提供する。 - 特許庁

This method for dealing the electronic products by sending and receiving electronic data through a network prompts a customer terminal 3 to input desired specifications of an electronic product (s2), extracts an electronic product having the desired specifications from a database (s4), and outputs information on the electronic product to a manufacturer terminal 4 (s14).例文帳に追加

ネットワークを介して電子データを送受信することにより、電子製品の取引を行う電子製品の取引方法であって、顧客端末３に対して、希望する電子製品の仕様の入力を促し（ｓ２）、希望する仕様を満たす電子製品をデータベースから抽出し（ｓ４）、製造業者端末４に対して、電子製品の情報を出力する（ｓ１４）。 - 特許庁

In an assembling management system, a first processing unit 110 recognizes the assembling position of a component Qi to be assembled on a semi-processed product Pj in the i-th area Ai by making inquiries to a database 102 based on product identification information read from an RFID tag 212 attached to the semi-processed product Pj by a reader 210.例文帳に追加

本発明の組み付け管理システムによれば、第１処理ユニット１１０が、読み取り装置２１０によって、半製品Ｐｊに付されているＲＦＩＤタグ２１２から読み取られた製品識別情報に基づき、第ｉエリアＡｉにおいて半製品Ｐｊに対して組み付けられる部品Ｑｉの組み付け位置を、データベース１０２への照会によって認識する。 - 特許庁

A Product/Service Portfolio shall be defined for the Organisation, which repres ents the sum of goods and services (or clearly defined subset thereof) mark eted by the organisation over the reporting int erval (one year) in terms of “what” and “how much”. For modelling product/service us e and end-of-life scenarios, information on “how well”, and “f or how l ong” with respect to product/service performance shall also be provided. 例文帳に追加

組織の製品・サービスのポートフォリオ（一覧）を定義する。ここでは報告期間中（1年間）にその組織が販売した物品・サービス（または明確に定義された一部）の合計を、“何を” “どのくらいの量”で表す。製品・サービスの使用時および廃棄時のシナリオのモデリングでは、“どの程度” “どのくらいの期間”に関する情報も提供する。 - 経済産業省

The error management system 1, when an error is detected, generates a QR code representing error information concerned with the error and URL information for connecting a product support site and displays an error warning picture including the QR code.例文帳に追加

エラー管理システム１は、エラーが検出された場合、エラーに関するエラー情報および製品サポートサイトに接続するためのＵＲＬ情報を表すＱＲコードを生成し、ＱＲコードを含むエラー警告画面を表示する。 - 特許庁

A record device 4 for recording corresponding to the identification number of the individual product W to information of the processing state observed with the observing device 3 and information of the depth of the hardened layer inspected with the hardened layer inspecting device 2, is arranged.例文帳に追加

監視装置３で監視した加工状態の情報や硬化層検査装置２により検査された硬化層深さの情報を個々の製品Ｗの識別番号と対応させて記録する記録装置４を設ける。 - 特許庁

A management center 20 receives product sales information outputted from the store terminals 30-70 through a network 100, converts them by format into a prescribed unified form and collectively and previously registers them in a store stock information DB.例文帳に追加

管理センタ２０は、店舗端末３０〜７０から出力された製品販売情報をネットワーク１００を介し受信し所定の統一形式にフォーマット変換し一括して店舗在庫情報ＤＢに予め登録しておく。 - 特許庁

To provide a relay connector which eliminates the need of product management for each ID and is miniaturized, a wiring harness structure having the relay connector, and an identification information setting tool for setting identification information on the relay connector.例文帳に追加

ＩＤ毎に製品管理が必要なく、しかも、小型化を図った中継コネクタ、当該中継コネクタを備えたワイヤハーネス構造体、及び、当該中継コネクタに識別情報を設定するための識別情報設定治具を提供する。 - 特許庁

A vehicle door or the external release hand hold (50) which is a similar product has the means (51, 52) for displaying first state information regarding a lock state of the vehicle door and second continuous state information regarding the vehicle components.例文帳に追加

車両ドアまたは類似品の外部解放取っ手（５０）は、車両ドアのロック状態に関する第１状態情報と、車両の構成要素に関する第２連続状態情報とを表示する手段（５１、５２）を有する。 - 特許庁

To provide a product which is used for storing information on a surface, encodes a lot of information for each unit area, and includes an encoding pattern to detect and encode simply even under influence of different kinds of interferences.例文帳に追加

表面上に情報を記憶するのに用いられ、単位エリア毎に多数の情報を符号化し、違う種類の干渉の影響下にあるときでも、検出及び復号化が単純な符号化パターンを備える製品を提供する。 - 特許庁

Further, a second information display portion 22 in which product information on the absorbent articles 9 is displayed by braille is extensionally arranged on lower half areas of the front surface 13, the rear surface 14, and the side surfaces 15, 16 of the packaging bag 3.例文帳に追加

また、吸収性物品９の製品情報が点字により表示された第２情報表示部２２が、包装袋３の前面１３、後面１４および側面１５，１６の下半分の領域に連続して配置される。 - 特許庁

To easily acquire information in response to a request of an operator in plural processes for manufacturing a product, and to quickly conduct prescribed information processing for statistics, comparison, evaluation and the like required for production control such as improvement and betterment.例文帳に追加

製品を製造する複数の工程において、オペレータに要求に応じた情報を容易に取り込むことができ、改良、改善等の生産管理に必要な統計、比較、評価等の所定の情報処理を迅速に行う。 - 特許庁

To provide a production management method capable of grasping a precise progress on the basis of production information related to an acquired product, reporting it to a development base and a manager, and managing the production information.例文帳に追加

取得した生産物に関する生産情報に基づいて正確な進捗状況を把握し、開発拠点及び管理者に通知すると共に、生産情報を管理することができる生産管理方法を提供することである。 - 特許庁

When playback is performed, the fluctuation information of the playback disk is measured and if this measured value and the recorded fluctuation information are not coincident with each other, the playback disk type recording medium is judged as a forged product to stop playback of the disk.例文帳に追加

再生時は再生ディスクの前記バラツキ情報を実測し、この実測値と前記記録してあるバラツキ情報が一致しない場合はこの再生ディスク型記録媒体を偽造品と判定してディスクの再生を停止する。 - 特許庁

Sales promotion terminals 10 to 30 for reading the specification information and the service condition by accessing the customer product information storage means are arranged on a network in which the peripheral device or the computer participates.例文帳に追加

そして、このコンピュータ周辺装置あるいはコンピュータが参加するネットワーク上に、顧客製品情報記憶手段にアクセスして仕様情報および使用状況を読み出すための販売促進端末１０〜３０を配備する。 - 特許庁

On the basis of information 21 regarding the properties of a file integrated with an integrated object storage place 2 from the development environment 1, a repository registering means 41 registers repository registration information on product constitution and file properties in the repository 3.例文帳に追加

開発環境１から統合物件格納場所２に統合されたファイルの属性に関する情報２１を基に、リポジトリ登録手段４１がリポジトリ３に製品構成やファイル属性のリポジトリ登録情報を登録する。 - 特許庁

To provide an equipment analyzing device, an equipment analyzing system, an analysis information providing method, an analysis information providing program and a recording medium with its program recorded for visualizing environmental load reducing effects by applying a software product.例文帳に追加

ソフトウェア製品適用による環境負荷軽減効果を可視化できる機器分析装置、機器分析システム、分析情報提供方法、分析情報提供プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁