意味 | 例文 (350件) |
Production techniqueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 350件
To provide tablets being readily drinkable, in which production does not become complicated and production cost does not become high, having readily disintegrative property having same degree as or higher than that produced by a conventional technique.例文帳に追加
飲みやすく、製造が複雑、煩雑とならず、生産コストも高くならず、しかも従来の技術で製造されたものと同程度又はそれ以上の易崩壊性を有する錠剤を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for efficiently producing glyoxal under mild conditions by a biochemical technique utilizing an enzyme and microorganism for solving problems including by-product mass production by chemical technique.例文帳に追加
化学的方法による大量の副産物の生成などの問題を解決すべく、酵素、微生物を利用した生化学的手法による温和な条件での効率的なグリオキサールの製造方法を提供する事を目的とする。 - 特許庁
This manages without use of any correcting means as in the conventional technique, so that the structure is made simple, the production costs become inexpensive, and the probability of failure can be lowered.例文帳に追加
この際、従来技術のような補正手段は不要であるため、構造が簡単で製作費も安価となり、故障の確率も低下する。 - 特許庁
The control of the crystal structure of the crystalline titanium oxide fine particles, which is a problem for the conventional technique, is easily achieved by the production method.例文帳に追加
この製造方法により、従来技術の課題であった結晶性酸化チタン微粒子の結晶構造を容易に制御することができる。 - 特許庁
To obtain titanium dioxide excellent in photocatalytic activity and super-hydrophilic function using a simple technique suitable for industrial production.例文帳に追加
光触媒活性と超親水性機能に優れた二酸化チタンを、工業的生産に適している、簡単な手法で得ることが求められている。 - 特許庁
To provide production system control using technique for design of experiment (DOE) for promoting suitable control action in the presence of system noise.例文帳に追加
システム雑音の存在下での適切な制御行動を促進するための実験計画法(DOE)技術を用いる生産システム制御の提供。 - 特許庁
To provide a production technique of an adhesive tape roll whose adhesive layer with a complex configuration is produced at a low cost using a single adhesive.例文帳に追加
複雑な形状の粘着剤層を単一の粘着剤を用いて低コストで生産する粘着テープロールの生産技術を提供する。 - 特許庁
To obtain a technique for producing a conductive fiber at a low cost without restriction on the kind of the fiber and without applying a load on the environment in production.例文帳に追加
製造の際に環境に負荷をかけることなく、繊維の種類が限定されることなく、導電性繊維を低コストにて製造する技術を実現する。 - 特許庁
To provide a vertical FET structure incorporating one or a plurality of semiconductor carbon nanotubes serving as a channel region, which corresponds to a mass production technique.例文帳に追加
大量生産技術に対応した、チャネル領域として1つ又は複数の半導体カーボン・ナノチューブを組み込む垂直型FET構造体を提供する。 - 特許庁
To provide a technique enabling production or making an optical resolution of D-erythro-phenylserine from racemic erythro-phenylserine.例文帳に追加
本発明は、ラセミ−エリスロ−フェニルセリンからD−エリスロ−フェニルセリンを製造又は光学分割することのできる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a technique capable of producing a high-purity quaternary cyclic amidinium salt at a low production cost, by using raw materials given at low prices.例文帳に追加
安価原料を使用することで製造コストが安く、且つ高純度な4級環状アミジニウム塩の製造が可能な技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a fabrication method of a microstructured element which is small in comparison with a process precision limit of lithography technique, and which enables production of beam maintaining high crystallinity.例文帳に追加
リソグラフィー技術の加工精度限界に比べて小さく、かつ、高い結晶性を維持した梁を作製できる、微細構造素子の作製方法を提供する。 - 特許庁
To provide an encapsulation technique for manufacturing a solar cell capable of being used over a long time period and having low production cost, wherein the performance of the solar cell is hardly diminished.例文帳に追加
太陽電池の性能がほとんど損なわれることがなく、長期間使用が可能であり、低コストな太陽電池を得る封止技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technique where the production of a material having excellent intergranular corrosion resistance and stress corrosion crack resistance is performed by heat treating in a short time.例文帳に追加
本発明では、耐粒界腐食性や耐応力腐食割れ性に優れた材料の製造を短時間の熱処理加工で行う技術を提供する - 特許庁
Other achievements of Nagatsune include the successful cultivation of Hazenoki (Rhus succedanea, a kind of wax tree) and Kozo (a mixture of Broussonetia kazinoki and B. papyrifera, a material for Japanese paper), mastery of the wax extraction technique, and the settlement of production of unglazed earthenware as a samurai's side job. 例文帳に追加
このほか、ハゼノキ・コウゾの栽培や蠟絞りの技術や、藩士の内職として土焼人形の製造法なども伝えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also, these statues are known as the oldest example to use crystal inlays for eyes of a statue (the technique called 'gyokugan' in Japanese) among the statues whose production dates have been identified so far. 例文帳に追加
本三尊像は、玉眼(像の眼の部分に水晶を嵌め込む技法)を用いた像で制作年代の判明する最古例としても知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a manufacturing method by which manufacturing can be carried out at low substrate temperature and the mass production of an infrared detecting element by a high-sensitivity bolometer technique is made possible.例文帳に追加
低い基板温度で製造でき、高感度のボロメーター方式による赤外線検知素子の量産を可能とする製造方法を提供する。 - 特許庁
To produce a new gypsum plaster board having remarkable humidity conditioning performance unattainable by any conventional technique, and also to provide a production process of the gypsum plaster board.例文帳に追加
従来技術では得ることができない顕著な調湿機能を発揮することができる新規な調湿石膏ボード及びその製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a precursor polymer for fibers which solves the defects of the conventional technique, and particularly has desired quality relating to the production of born nitride fibers.例文帳に追加
従来技術の欠点を解決し、特にチッ化ホウ素繊維の製造に関する所望の質を有し、繊維のための前駆体ポリマーを提供すること。 - 特許庁
To provide a technique for sharing Web pages in real-time by simply creating the user interface of a conventional browser without requiring the production of contents.例文帳に追加
コンテンツの作り込みを必要とせずに、従来のブラウザのユーザインタフェースのみを作り込むだけでリアルタイムにWebページの共有を実現する技術を提供すること。 - 特許庁
To provide a technique for a semiconductor device, for avoiding the problems caused by power source resonation noise even if differences of user boards or production variations exist.例文帳に追加
半導体装置において、ユーザボードの違いや製造ばらつきがあっても、電源共振ノイズによる問題を回避することができる技術を提供する。 - 特許庁
To provide an incombustible magnesium fine particulate material obtained by adding a pulverization assistant to incombustible magnesium and pulverizing the same in an atmospheric environment, and to provide a production technique therefor.例文帳に追加
難燃性マグネシウムに粉砕助剤を添加し大気中の環境下で粉砕し得られた難燃性マグネシウム微粒粉体とその製造技術の提供。 - 特許庁
To provide a technique allowing easy hydrogen concentration control in a production process by inexpensive simple structure without using any special hydrogen concentration sensor or the like.例文帳に追加
特殊な水素濃度センサ等を用いずに、安価で簡易な構成により、生産工程における水素濃度管理を容易に可能とする技術を提供する。 - 特許庁
A technique that uses component data, such as servo encoder feedback data and calculates real time histograms on a production printed wire board assembly is provided.例文帳に追加
部材のデータ、例えばサーボエンコーダのフィードバックデータを使用し、製品プリント配線基板アセンブリに関するリアルタイムヒストグラムを計算する技術を提供する。 - 特許庁
To ensure sufficient methane gas production efficiency in a conversion/recovery technique for converting residual crude oil into methane gas by a combination of CCS and M-EOR.例文帳に追加
CCSとM−EORの組み合わせによる残留原油のメタンガスへの変換・回収技術において、充分なメタンガス生産効率を確保する。 - 特許庁
To provide a technique for preventing production of a deposit precipitated when a trimethylene glycol solution of a titanium compound is stored for a long period.例文帳に追加
本発明の目的は、チタン化合物のトリメチレングリコール溶液を長期保存したときの析出物の生成を防止する技術を提供することにある。 - 特許庁
To provide a technique for preventing production of a deposit precipitated when a ethylene glycol solution of a titanium compound is stored for a long period.例文帳に追加
本発明の目的は、チタン化合物のエチレングリコール溶液を長期保存したときの析出物の生成を防止する技術を提供することにある。 - 特許庁
To provide a technique for preventing production of a deposit precipitated when a trimethylene glycol solution of a titanium compound is stored for a long period.例文帳に追加
本発明の目的は、チタン化合物のトリメチレングリコール溶液を長期間保存したときの析出物の生成を防止する技術を提供することにある。 - 特許庁
To provide a technique for realizing an ordering production system, simply ordering a product made to order with high originality and producing it.例文帳に追加
オリジナル性の高いオーダーメイド製品を簡単に注文し、かつ、生産することのできる注文生産システムを実現するための技術を提供する。 - 特許庁
Although various types of kimono had been manufactured using a stencil dyeing technique in Kyoto for a long time, it was after the Meiji period that komon production, fully employing stencil dyeing, flourished. 例文帳に追加
古くから型染め技法を使って着物を制作していた京都だが、型染めを駆使した小紋生産が隆盛したのは明治時代以降である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a technique for suppressing a loading effect relating to the production of a photomask (10) that poses a problem of reduction in CD (critical dimension) accuracy due to the loading effect.例文帳に追加
ローディング効果によるCD精度の低下が問題となるフォトマスク(10)の製造に関し、ローディング効果を抑制するための手法を提供する。 - 特許庁
To provide technique for reducing production of particles of a member forming a clean air space by making a part of a chassis of a disk drive device of a plastic.例文帳に追加
ディスク駆動装置のシャーシの一部をプラスチックにすることで、清浄空気空間を形成する部材のパーティクルの発生を低減する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technique for electrolytically producing metal, having such high economical efficiency as to reduce production amount of secondary waste, relating to the technique of separating and producing zirconium and hafnium included as an oxide in a zirconium minerals.例文帳に追加
ジルコニア鉱石中に酸化物として含まれるジルコニウム及びハフニウムを分離して製造する技術に関し、二次廃棄物の発生量が低減されるといった経済性の高い、金属の電解製造技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technique for producing cheese-like bean curd having cheese-like characteristics, free from requiring pickling beds such as malted rice mash, microbial cultivation instruments and technique and a long-time ripening period and taking time nearly equal to production time of conventional normal bean curd, in a production of the bean curd having cheese-like smoothness and taste.例文帳に追加
チーズ様の滑らかさと旨味を有する豆腐の製造において、麹もろみ等の漬床や、微生物培養機器類と技術、並びに長時間の熟成期間は必要なく、従来の一般的な豆腐製造時間と同程度の時間で、チーズ様の特徴を有するチーズ様豆腐製造技術を提供する。 - 特許庁
To provide a process for producing a raw material for a metallurgical furnace which can solve the problem of the conventional ferrocoke production technique and can reduce the amount of coke used in the metallurgical furnace by utilizing a gas generated in the ferrocoke production.例文帳に追加
従来のフェロコークス製造技術の問題点を解消できると共に、フェロコークス製造における発生ガスを利用して冶金炉におけるコークスの使用量を低減できる、冶金炉用原料の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a technique for polishing an electrophotographic photoreceptor, with which a stable electrophotographic photoreceptor causing no image defects consistently can be produced, even after the production number of prints is increased from the initial stage of print production.例文帳に追加
プリント作製初期段階からプリント作製枚数が多くなった後も一貫して画像不良を起こすことのない安定した電子写真感光体を作製することが可能な電子写真感光体の研磨技術を提供する。 - 特許庁
Kinomoto Town Japanese Musical Instruments Original Yarn Production Conservation Society, the organization that preserves the selected preservation technique “Japanese Musical Instrument Original Yarn Production,” is fostering successors of techniques for manufacturing original yarns used for Japanese shamisen or other string instruments. 例文帳に追加
選定保存技術「邦楽器原糸製造」の保存団体である、木之本町邦楽器原糸製造保存会は、三味線などの弦楽器の糸(絃)に用いられる原糸を製造する技術の伝承者養成を行っている。 - 経済産業省
To provide a programmable controller capable of maintaining a cost level for production by a present integrated circuit technique, while satisfying a request of size compactification or high speed.例文帳に追加
小型化あるいは高速化の要求を満たしながらも現状の集積回路技術で製品化のためのコスト水準を維持できるプログラマブルコントローラを提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a both-sided flexible wiring board which allows soldering technique to be applied to, especially, interlayer connection and is suitable to mass-production.例文帳に追加
特に層間接続にソルダリング技術を適用可能とし大量生産に好適する両面フレキシブル配線基板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a technique to obtain a high-strength coke while decreasing the amount of valuable high-quality coal as a coke production raw material and increasing the use of inexpensive low-quality coal.例文帳に追加
コークス製造原料である貴重な高品位炭の使用量を減らし、安価な低品位炭の使用量を増加させつつ、高強度のコークスを得る技術を提供する。 - 特許庁
Namely, the thinning of the dielectric laminate which has been difficult in a production method using a green sheet can be achieved, e.g., by utilizing a film deposition technique such as sputtering.例文帳に追加
つまり、グリーンシートを用いた製法では困難であった誘電積層体の薄型化は、例えば、スパッタリング等の成膜技術を利用することによって実現される。 - 特許庁
To provide a production technique capable of producing a lace knitted fabric capable of being used for the treatment of the terminal of a fabric and keeping its beautiful appearance of its purl well.例文帳に追加
生地端末の処理に使用できるレース編物にあって、そのパールの美観を良好に保ったレース編物を製造することができる製造技術を提供する。 - 特許庁
To provide an easily handleable polyol component containing sulfonic acid group, soluble in an organic solvent for the production of polyurethane and exhibiting liquid state at normal temperature and provide a technique to easily convert a polyurethane to an aqueous polyurethane by using the polyol component.例文帳に追加
ポリウレタン製造に使用する有機溶媒に可溶であり、常温液体の形態であり、取扱いの容易なスルホン酸基含有ポリオール成分の提供。 - 特許庁
To provide a sealing compound for the liquid crystal dropping technique excellent in preventing crystal liquid insertion and a vertically conducting material in the production of a liquid crystal display device, and a liquid crystal display device.例文帳に追加
液晶表示装置の製造において、差込み防止性に優れる液晶滴下工法用シール剤、上下導通材料、及び、液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To prevent increase in cost of a probe card because of the need for a plurality of photomasks even when one type of probe card is produced in the production of the probe cards using a lithography technique.例文帳に追加
リソグラフィー技術を用いてプローブカードを製造する場合には、一種類のプローブカードを作製するにも複数枚のフォトマスクが必要になり、プローブカードのコスト高を招く。 - 特許庁
To provide a technique for attaining moldability improvement and quality improvement of finished noodles at the same time in the production of noodles having potato starch as the main raw material.例文帳に追加
馬鈴薯澱粉を主原料とした麺の製造において、成形性の向上と出来上がった麺の品質改良とを同時に達成する技術を提供すること。 - 特許庁
To attain: (1) the further massiveness and higher speed of cell culture/cell proliferation; and (2) the practical mass acquisition (mass production) of iPS cells by "piPS cell technique".例文帳に追加
(1)細胞培養・細胞増殖のさらなる大量高速化、(2)「piPS細胞技術」によるiPS細胞の実用的な大量取得(量産)を実現する。 - 特許庁
To provide a prepreg which has good adhesion to a copper foil and, in addition, does not require a great improvement on the conventional production technique and facilities.例文帳に追加
銅箔との接着性が良好で、しかもその製造に際して従来の製造技術や設備の大幅な改良を必要としないプリプレグを提供すること。 - 特許庁
意味 | 例文 (350件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|