「Production technique」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technique for producing polycrystalline silicon, with which heavy metal pollution caused by a metal chloride and production of silicon powder are inhibited without lowering productivity.例文帳に追加

生産性を低下させることなく、金属塩化物起因の重金属汚染やシリコン粉の発生を抑制し得る多結晶シリコンの製造技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly-efficient technology for producing a glycolipid by creating a gene recombinant having a significantly improved glycolipid production efficiency by a gene recombination technique.例文帳に追加

遺伝子組換え技術によって、糖脂質生産効率が飛躍的に向上した遺伝子組換え体を創生し、糖脂質の高効率な製造技術を提供する。 - 特許庁

Accordingly, an ejecting head of an electrostatic liquid toner jet printer capable of high density recording accurately in mass production as a structure with a minute process technique adopted.例文帳に追加

これにより、微細加工技術を適用できる構造として高密度記録が可能な静電液体トナージェットプリンタの射出ヘッドを正確に且つ大量生産で製造する。 - 特許庁

To provide a technique for decreasing frictional force acting on an impeller of a fuel pump when the impeller rotates and reducing the production cost of the fuel pump.例文帳に追加

燃料ポンプが備えるインペラが回転するときにインペラに作用する摩擦力を低減するとともに、燃料ポンプの製造コストを抑制する技術を提供する。 - 特許庁

With the arrival of this vertical type rice-milling machine, rice polishing technique innovatively advanced in the 1930s, which eventually brought the mass production of ginjoshu (high-quality sake brewed at low temperature from rice grains milled to 60% weight or less) in the 1980s. 例文帳に追加

この縦型精米機の出現によって、1930年代の精米技術は革新的な進歩を遂げ、ひいては1980年代の吟醸酒の大量生産を可能にした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The proton conduction membrane using no platinum catalyst and having no layer-interface structure is manufactured by making dye molecules, such as porphyrin or phthalocyanin, coexist so as to act as an oxidation catalyst and an oxidation reduction catalyst to an anisotropic conduction polymer membrane obtained by combining Langmuir-Blodgette multilayer film (LB multilayer film) production technique and a conduction polymer production technique.例文帳に追加

ラングミュア‐ブロジェット多層膜（LB多層膜）作製技術と導電性高分子製造技術を組み合わせた異方導電性高分子膜に、ポルフィリンやフタロシアニンなどの色素分子を共存させて水素酸化触媒と酸素還元触媒として動作させ、白金触媒を使用せず層状界面構造を持たないプロトン伝導膜を作製する。 - 特許庁

To prevent foreign matter from sticking to the exposure pattern region of a photomask applicable to the 157 nm photolithography technique, electron beam lithography technique and EUV (extreme-ultraviolet radiation) lithography technique when the photomask is delivered, stored and attached to a stepper after production and to make the top of the exposure pattern region free of a shielding material in exposure.例文帳に追加

１５７ｎｍの光リソグラフィ技術、電子線リソグラフィ技術及びＥＵＶリソグラフィ技術に適用可能なフォトマスクに対し、フォトマスクを製造した後、納品時や保管時、ステッパーへの装着時などに異物が露光パターン領域に付着することを防止し、且つ露光の際には露光パターン領域上に遮蔽物が存在しないようにする。 - 特許庁

To provide a production method of radiation image conversion panel of stable thickness of phosphor film using aerosol deposition coating technique, a radiation image conversion panel produced by the production method, and a radiation detector using the radiation image conversion panel.例文帳に追加

エアロゾル・デポジション成膜法による蛍光体膜の膜厚が安定した放射線像変換パネルの製造方法と、この製造方法により製造した放射線像変換パネル及び放射線像変換パネルを用いた放射線検出装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for tofu production, with which, in a technique for tofu production, a tofu is produced by using an existing facility, a product value is maintained without deteriorating a flavor of soybean milk which a tofu has and the tofu can be sold as a product corresponding to difference in a dining method.例文帳に追加

豆腐の製造技術において、既存の設備を用いて製造でき、また、豆腐がもつ豆乳の風味を落とさずに製品価値を維持し、かつ、食事方法の違いに応じた製品として販売しうる、豆腐の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for preparing aromatic polycarbonates with long lasting favorable hues and small amounts of foreign materials of gel and so forth in an early period of the reaction time after starting production with a new producing apparatus or re-start of production after a period of production suspension.例文帳に追加

新しい製造装置による生産開始、あるいは生産停止後の生産再開を行ったときに、色調に優れ、ゲル等異物の少ない芳香族ポリカーボネートを早期に生産することができ、また、長期に亘って色調に優れ、ゲル等異物の少ない芳香族ポリカーボネートを生産することができる技術を提供する。 - 特許庁

Thus, the production of undesirable noises is prevented compared with a conventional technique and especially the driving is conducted to display R/G/B image signals by a single panel.例文帳に追加

これにより、従来の技術に比べて願わないノイズ発生を防止できる効果が生じ、特に単一パネルによりＲ／Ｇ／Ｂ画像信号を表示するように駆動できる効果が生じる。 - 特許庁

To completely prevent the occurrence of particles at the level of mass production, by providing a method of removing an accumulated film in the periphery of a semiconductor wafer under high controllability using a simple technique.例文帳に追加

簡便な手法で半導体ウェハ周辺部の堆積膜を高い制御性の下に除去する方法を提供し量産レベルにおいてパーティクル発生を完全に防止する。 - 特許庁

To provide an excellently economical production technique for efficiently synthesizing a multicomponent oxynitride fluorescent substance having excellent stability and high brightness in a short time by using an inexpensive raw material.例文帳に追加

優れた安定性と高い輝度を持つ多元系酸窒化物蛍光体について、安価な原料を用い、短時間かつ効率的に合成する経済性に優れた製造技術を提供する。 - 特許庁

To provide a colored curable resin composition (ink) achieving both of surface smoothness of a pixel and a wet spreading property in a pixel bank in production of a color filter by an ink-jet technique.例文帳に追加

インクジェット法によるカラーフィルタ製造において、画素の表面平滑性と、画素バンク内での濡れ拡がり性を両立させ得る着色硬化性樹脂組成物（インク）を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for preparing an interactive high quality musical sound capable of facilitating real readvent of articulation (a style of rendition) and control, and capable of allowing free sound production and editing operation for a user.例文帳に追加

アーティキュレーション（奏法）のリアルな再現とその制御を容易にし、ユーザーの自由な音作りと編集操作を許容するインタラクティブな高品質楽音作成技術の提供。 - 特許庁

To provide a technique for carbon nanostructure production based on a new principle with which it is possible to produce carbon nanostructures in an ordinary-temperature inert-gas atmosphere in atmospheric pressure.例文帳に追加

常温の不活性ガス雰囲気中で、かつ大気圧下でカーボンナノ構造体を製造することができる、新しい原理に基づくカーボンナノ構造体の製造技術を提供する。 - 特許庁

To provide an economical method for obtaining a copper iodide by solving problems such as a byproduct, product discoloring and the like at a conventional technique in copper iodide production.例文帳に追加

ヨウ化銅を製造する際の、副生物、製品の着色等の従来技術における問題点を解決し、より経済的にヨウ化銅を得ることができる方法を提供する。 - 特許庁

To solve such problem as the yield, production cost, etc., which are the important problems in the conventional technique when machining parts composed of different kinds of metals are forged.例文帳に追加

本発明の目的は、異種金属からなる機械部品を鍛造するとき、従来技術で重要な問題となる歩留まりや製造コストなどの問題点を解決しようとするものである。 - 特許庁

To provide a technique of inhibiting use of mobile phones wherein a modulation signal of the outside of an audible frequency band is used to prevent production of audible noises in surrounding acoustic apparatuses due to an inhibition radio wave.例文帳に追加

携帯電話抑止の技術において、可聴周波数帯域外の変調信号を用いることにより、周辺の音響機器について抑止電波による可聴ノイズの発生を防ぐ。 - 特許庁

To provide a fuel electrode material which can be manufactured by mass production at a low cost by using a simple manufacturing technique and can stably maintain high performance for a long time, in a fuel electrode material for a solid electrolyte fuel cell having an optimum microstructure.例文帳に追加

最適なミクロ構造を有する固体電解質燃料用電池用燃料極材料を、簡便な製造技術を用いて、低コストに大量生産できるようにする。 - 特許庁

PRODUCTION PROCESS OF DIATOMACEOUS EARTH CLAY-CATALYTIC HARDENER BY IONIZATION SYNTHESIS USING DIATOMACEOUS EARTH, CHEMICAL SUBSTANCE AND NATURAL CLAY, AND TECHNIQUE FOR EXECUTING WET LINING WORK OF WALL INSIDE OF EXTERIOR WALL CONCRETE WITH DIATOMACEOUS EARTH- SYNTHETIC CLAY THIN PLATE例文帳に追加

珪藻土化学物質天然粘土イオン化合成珪藻土粘土触媒硬化剤製造法とその湿式珪藻土合成粘土薄板外壁コンクリート内壁施工技術 - 特許庁

To provide a technique for the production of a photographic print and an extra printing order voucher by which the photographic print and the extra printing order voucher are not dispersed arbitarily and which does not require an additional printing device.例文帳に追加

写真プリントと焼き増し注文票が勝手にバラバラにならず、付加的な印刷装置を必要としない写真プリントと焼き増し注文票の製作技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique for enabling quick and easy inspection as to whether or not there is a connection error in a signal transmission means having a plurality of signal lines in production equipment.例文帳に追加

生産設備装置において、複数の信号線を有する信号伝送手段に結線の誤りがないかどうかを、迅速かつ容易に検査することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a carbonization method for wood whereby charcoal having adsorption capability higher than that of conventional black charcoal and similar to that of active carbon can be obtained while utilizing the 'black charcoal' production technique in the present state.例文帳に追加

現状の「黒炭」製造技術を生かしながら従来の黒炭を上回り、活性炭と同等の吸着性能を有することができる木材の炭化処理法の提供 - 特許庁

To provide a method for improving all flavor, tone of color and physical function through applying the technique of supercritical carbon dioxide fluid to a production of soybean protein so as to activate and expand the soybean protein product market.例文帳に追加

大豆蛋白製品は、大豆に由来する風味や色の改善、物性機能の向上を求める市場要望も多く、大豆蛋白製品の市場拡大のネックとなっている。 - 特許庁

To suggest in technique capable of meeting energy demand without expanding energy production facilities of suppliers even if the energy consumed by users is higher than supplier's expectation.例文帳に追加

ユーザのエネルギ消費量が供給者側の予想を上回る場合においても、供給者側のエネルギ製造設備を拡大することなく、対処出来る様な技術を提案する。 - 特許庁

To provide a technique for supporting the rapid determination of manufacturing specifications for achieving optimum production, related to a plurality of evaluation index values of products produced through processing in a plurality of processes.例文帳に追加

複数工程での処理を経て生産される製品の、複数の評価指標の値に関して最適な生産を実現する製造仕様の迅速な決定を支援する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a means for easily obtaining a gene as the base of the production of a first adhesive protein gene of a barnacle from the barnacles by using a genetic engineering technique.例文帳に追加

遺伝子工学の手法を用いてフジツボ第１接着タンパク質遺伝子を生産すべく、その生産のもととなる遺伝子をフジツボ類より容易に取得するための手法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique that can shorten a cycle time by accumulating, evaluating and verifying lot assignment rules and applying optimum assignment rules, in production planning.例文帳に追加

生産計画立案において、ロット割り付けルールの蓄積、評価、検証が可能であり、最適な割り付けルールの適用によりサイクルタイムを短縮することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a means for easily obtaining a gene as the base of the production of the seventh adhesive protein gene of a barnacle from the barnacles by using a genetic engineering technique.例文帳に追加

遺伝子工学の手法を用いてフジツボ第７接着タンパク質遺伝子を生産すべく、その生産のもととなる遺伝子をフジツボ類より容易に取得するための手法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique useful for the selective production of an anomer of non-natural 1-phosphorylated sugar derivative useful as a raw material for producing an antivirus agent, an enzyme inhibitor or the like.例文帳に追加

抗ウイルス剤及び酵素阻害剤などの製造原料として有用な非天然型１−リン酸化糖誘導体のアノマー選択的な製造に有用な技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique capable of continuously producing foaming thermoplastic resin particles in uniform small particle size in the production of foaming thermoplastic resin particles by an underwater hot-cut method.例文帳に追加

水中ホットカット法による発泡性熱可塑性樹脂粒子の製造において、小粒で粒径の揃った発泡性熱可塑性樹脂粒子を連続生産することが可能な技術の提供。 - 特許庁

To provide a technique, capable of suppressing production of foreign matters comprising a reaction product deposited around an end of a susceptor, by prolonging the time the reaction product makes contact with a dispersion head.例文帳に追加

サセプタの端部周辺に堆積した反応生成物がディスパージョンヘッドと接触するまでの時間を伸ばし、反応生成物よりなる異物の発生を抑制できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a silver fine powder coated with a protective material by a technique suitable for industrial mass-production, the material having a low molecular weight and enabling the sintering temperature of the silver fine powder to be remarkably reduced than before.例文帳に追加

工業的な大量生産に適した手法により、従来よりも焼結温度を大幅に低減しうる低分子量の保護材で被覆された銀微粉を提供する。 - 特許庁

To provide a production technique for a documents enabling easy verification of alterations, even when a piece of paper of characters etc., is stuck and copied to the character part of, specially, printed matter or other characters are pasted on the character part of an electronic document, and to provide a verification technique for alterations.例文帳に追加

特に印刷物の文字部分に文字等の紙片を貼り付けて複写し、あるいは電子文書の文字部分に他の文字をペーストした場合にも容易に当該改ざんの検証を行なうことができる文書の作成技術、および改ざんの検証技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique which allows easy development and high strength of a pattern with respect to improvement of an image forming method by reaction development in the field of a photoresist technique usable in production of a semiconductor integrated circuit, a printed wiring board, a liquid crystal panel or an optical waveguide.例文帳に追加

半導体集積回路、プリント配線基板、液晶パネル又は光導波路の製造に用いることのできるフォトレジスト技術の分野において、反応現像画像形成法の改良に関し、現像が容易であり、かつそのパターンの強度が高いという特長を有する技術の提供。 - 特許庁

To provide a method for growing a high quality SiC single crystal at a high growth rate, in which an ideal flow of a solution is achieved by finding an ideal ACRT (Accelerated Crucible Rotation Technique) pattern of so called an ACRT, in the production of a SiC single crystal by a solution growth method.例文帳に追加

溶液成長法によるＳｉＣ単結晶の製造において、いわゆる坩堝加速回転法（ＡＣＲＴ：Accelerated Crucible Rotation Technique）の理想的なＡＣＲＴパターンを見いだして、理想的な溶液の流れを実現し、高速成長かつ高品質のＳｉＣ単結晶を成長させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for forming a pattern image, a substrate on which an image is formed and a method for forming the image on the substrate capable of realizing the shortening of processing time and the reduction of production cost without using a photomask in lithographic technique or etching technique.例文帳に追加

リソグラフィー技術或いはエッチング技術において、フォトマスクを使用せずにプロセス時間の短縮化や生産コストの低減を図ることが可能なパターン画像形成装置及びその方法並びに画像形成された基板及びその基板への画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for efficiently utilizing a polychlorinated aromatic compound by-produced in the production of p-dichlorobenzene by the chlorination reaction of benzene and having low utility value, concretely, to provide a technique for producing useful chlorobenzene from the polychlorinated aromatic compound and benzene.例文帳に追加

ベンゼンのクロロ化反応によるパラジクロロベンゼンを製造する際に複製する、利用価値の低いポリクロロ化芳香族化合物の効率的な利用技術を提供するものであり、具体的にはポリクロロ化芳香族化合物とベンゼンを原料に、有用なクロロベンゼンを製造する技術を提供する。 - 特許庁

By providing a processing software for executing the post-encoding process only to the second production person 108 with a predetermined printing technique level targeted by the first production person 100, an printing operation with the optimum encoded image quality can be enabled.例文帳に追加

このポストエンコード処理を実施するための処理ソフトウェアは、第一制作担当者１００が意図する所定の印刷技術レベルを備えた第二制作担当者１０８にのみ用意しておくことで、最適な符号化画像の品質を保って印刷することが可能になる。 - 特許庁

To provide a method for obtaining clear treated liquid having no suspended matter by membrane treatment or centrifugal separation without diluting alcoholic beverage production waste water, for establishing simple and inexpensive solid-liquid separation technique of the alcoholic beverage production waste water so as to promote effective utilization of the alcoholic beverage production waste water, as a part of a circulation type society.例文帳に追加

循環型社会の一環として酒類製造廃水の簡便且つ安価な固液分離技術を確立し、酒類製造廃水の有効利用を促進するために、酒類製造廃水を希釈することなく、膜処理あるいは遠心分離で、浮遊物の無い透明な処理液を得る方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a technique for treating a waste material with little environmental load by which useful components such as alcohol contained in a surplus yeast generated in a beer production process are separated and recovered without causing the deterioration of the quality, and the components are utilized for the production of distilled liquor and liqueur.例文帳に追加

ビール製造工程で発生する余剰酵母に含まれる有用なアルコール等の成分を、品質を劣化せずに分離回収し、蒸留酒及びリキュールの製造に活用するとともに、環境負荷の少ない廃棄物処理技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a production system for developing and producing a product capable of efficiently conducting planning, design, production and sale of the product by adding technique developed newly, and capable of minimizing or evading a risk, in a market of electronic equipment intensified in competition.例文帳に追加

競争が激化する電子機器の市場において、新規に開発された技術を加味して製品の企画から設計、製造、販売までを効率良く行い、リスクを最小化又は回避する製品の開発及び製造を行う生産システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique to quickly adjust a production plan as intended by a coordinator in consideration of an order for increase with little change from existing production planning, even for many types of products of which reduction priorities are changed depending on the situation.例文帳に追加

品種数が多く、それらの削減優先順位が状況により変更される製品においても、既存生産計画からの変更が少なく、増加希望のオーダを反映した調整者の意図通りの生産計画に迅速に調整できるようにする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a new heating method for the reduction bleaching in the bleached chemithermomechanical pulp production process and to provide a technique to improve the bleaching efficiency of a reduction bleaching in a bleached chemithermomechanical pulp production process.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、第１に、漂白ケミサーモメカニカルパルプ製造工程中の還元剤漂白工程における新規な加熱方法の提供にあり、第２には、漂白ケミサーモメカニカルパルプ製造工程中の還元剤による漂白工程の漂白効率を高める技術の提供にある。 - 特許庁