「Production」に関連した英語例文の一覧と使い方(915ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a production facility for paper diaphragms for speakers with high productivity wherein a degree of freedom of adjustment for characteristics and sound quality is high, related to the production facility for the paper diaphragms for the speakers used for various acoustic apparatuses.例文帳に追加

本発明は各種音響機器に使用されるスピーカ用抄紙振動板の生産設備に関するものであり、特性、音質の調整の自由度が大きく、生産性の高いスピーカ用抄紙振動板の生産設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

The effect on product production is avoided when a communication failure occurs by making a working machine arranged for each process read information and making a production line fluidize on the basis of a barcode printed on the work instruction label 1.例文帳に追加

そして、この作業指示ラベル１に印刷されたバーコードに基づき、工程毎に配置された加工機械に情報を読み取らせ生産ラインを流動させることにより、通信障害が発生した場合の製品の生産に対する影響を回避する。 - 特許庁

The print control system also has a means automatically inputting a size of an aspect ratio automatically calculated on the custom paper sheet production dialog screen by aspect ratio selection setting on the custom paper sheet production dialog screen and the paper sheet width size set to the printer.例文帳に追加

また、プリンタにセットされている用紙幅サイズとカスタム用紙作成ダイアログ画面上の縦横比選択設定とにより、カスタム用紙作成ダイアログ画面上で自動的に縦横比を算出したサイズを自動的に入力する手段を有する。 - 特許庁

To provide a container consistently usable for not only production and plantation of trees but also growing and removal after planting, and capable of improving production and transport efficiency and working efficiency, and reducing load on trees.例文帳に追加

樹木の生産から植込みまでだけでなく、植込み後の育成から撤去に到るまで一貫して使用可能であり、生産および運搬効率、作業効率の向上、ならびに、樹木への負担の低減が可能なコンテナを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a resin composition for producing foam improved in deformation, shrinkage and water absorption property, to provide a foam production method foaming and curing the resin composition for producing foam, and to provide foam obtained by the foam production method.例文帳に追加

フォームの変形および収縮ならびに吸水性を改善したフォーム製造用樹脂組成物、そのフォーム製造用樹脂組成物を発泡硬化せしめるフォームの製造方法、及びその製造方法により得られたフォームを提供すること。 - 特許庁

To provide a light modulation element having improved aging stability, response speed and light-scattering property and decreasing the heat generation in the production, and provide a method for the production of the element and a low-cost display element containing the modulation element.例文帳に追加

経時的な安定性が向上する共に、応答速度が速くなり、しかも、散乱性が向上し、さらに、製造時の熱を低減することができる光変調素子及びその製造方法並びにそれを有する表示素子を低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a fiber bundle of a carbon fiber precursor at a low production cost in excellent productivity while hardly causing yarn break and generation of fluff even in the production of a large tow, and also to provide the fiber bundle of the carbon fiber precursor produced by the method.例文帳に追加

ラージトウの製造であっても、製造コストが低く、生産性に優れ、糸切れ、毛羽の発生が少ない炭素繊維前駆体繊維束の製造方法及びその方法で製造された炭素繊維前駆体繊維束を提供する。 - 特許庁

To simplify a production process and to reduce a production cost in a solid-state imaging device by commonizing the formation of the diffusion layer of an charge transfer unit and the formation of the diffusion layer of a transistor composing an output unit in the periphery.例文帳に追加

固体撮像装置において、電荷転送部の拡散層の形成と、その周辺の出力部を構成するトランジスタの拡散層の形成とを共通化し、これにより製造工程を簡略化するとともに製造コストを削減する。 - 特許庁

To provide a package component adhering method and an adhesive agent used therefor, with which production time can be shortened and man-hours for production can be reduced, by fixing a package component on the packaging surface of a printed circuit board with an adhesive agent at the same time as with soldering.例文帳に追加

実装部品をプリント基板の実装面に半田付けと同時に接着剤により固着でき、製造時間の短縮及び製造工数の削減を可能にした実装部品接着方法及びそれに用いる接着剤を提供する。 - 特許庁

To provide a production method of an acrylic copolymer by solving the problems in production including stirring and heat removal on an industrial point of view, and eliminating risks about safety and fire prevention being the most important problem; and to provide an efficient addition reaction process.例文帳に追加

工業的な見地に立った攪拌、除熱を含む製造上の課題を解決し、最重要課題である安全、防災上の懸念を払拭するアクリル共重合体の製造方法であり、また、効率的な付加反応工程を提供する。 - 特許庁

To provide a weaving machine capable of producing both of a plain cloth and a leno cloth to solve the problem in production of a tufted carpet that a conventional production required two types of weaving machines for the plain cloth and for the leno cloth.例文帳に追加

本発明はタフテッド・カーペットの製造において、従来技術では平布とからみ織の２タイプの織機を使用しなければならないという課題を解決し、これら平布とからみ織の両方を１タイプの織機で可能とすることを目的とする。 - 特許庁

Particularly in small lot multi-production, since there is a necessity of frequently carrying out the change- over action per small lot, an improvement effect of production efficiency by parallel processing of the change-over action becomes very effective, and a completed amount can be improved significantly.例文帳に追加

特に、多品種少量生産においては、小ロット毎に頻繁に切替動作を実行する必要があるため、切替動作の併行処理により生産効率の向上効果が非常に有効となり、出来高を大きく向上できる。 - 特許庁

At the time of starting the production of the product at locations where the navigation terminals are arranged, information showing the production progress circumstances of the product is acquired, and a work start unit showing which work unit the work should be started from is determined.例文帳に追加

当該ナビゲーション端末が置かれた位置において、製品の生産を開始する際、当該製品についての生産進捗状況を示す情報を取得して、いずれの作業単位から作業を開始すべきかの作業開始単位を決定する。 - 特許庁

To provide a data broadcast source synthesizer that can save labor of synthesis processing for a data broadcast source with respect to an unsettled manual system production source that may include an error and can save labor of confirmation processing with respect to a manual system production source that is settled and constrains no error.例文帳に追加

誤りを含む可能性のある未確定な手動系制作素材に関して、データ放送素材の合成処理の手間を減らし、誤りを含まない確定済みの手動系制作素材に関して、確認処理の手間を減らすようにする。 - 特許庁

A required production amount (the number of sheets to be printed) N1 which is decided from a production plan, and the number of sheets N2 to be printed being required for the compensation of an ink film thickness are set in preset counters 11-1 and 11-2, and a selecting switch 11-7 is set at "interlocking".例文帳に追加

生産計画に基づいて策定した必要生産量（印刷枚数）Ｎ１およびインキ膜厚の補正に必要な印刷枚数Ｎ２をプリセットカウンタ１１−１および１１−２にセットし、セレクトスイッチ１１−７を「連動」としておく。 - 特許庁

To provide a working method capable of forming the light-transmission area of any pattern, reducing a production cost and being suitable for large-scaled mass production, when manufacturing a light-transmission thin film solar cell module using the working method.例文帳に追加

本発明の加工方法を使用して透光性薄膜太陽電池モジュールを製造する場合に、如何なるパターンの透光性領域も形成することができ、そして生産コストが低く、大規模な量産に好適な加工方法を提供する。 - 特許庁

The server 2 has a DB 16 for storing information about the material, date of production, production techniques, and restoration history of each cultural property, and outputs optimal storage and management information in response to inputs from the users about the exhibition period, transportation means, transportation period and the like of each cultural property.例文帳に追加

サーバ２は、各文化財の素材、製造年月、製造技法、修復履歴の情報を蓄積するDB１６と、各文化財の展示期間や、輸送手段と輸送期間等のユーザからの入力に対して最適な保存管理情報を出力する。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic slurry coating having excellent physical characteristics and chemical characteristics, exhibiting a film after baking, excellent storage stability and productivity during production of the coating at a low production cost, to provide a method for producing the thermoplastic slurry coating and further a method for coating using the thermoplastic slurry coating and to obtain a coated product.例文帳に追加

優れた物理特性と化学特性を有する焼き付け後塗膜を発現し、貯蔵安定性に優れ、塗料製造時の生産性に優れ、製造コストが安価な、熱可塑性スラリー塗料及びその製造法を提供すること。 - 特許庁

To realize a production instructing method for color picture tubes, allowing a desired number of color tubes to be easily brought into store without being affected by change in yields of respective processes or by a long lead time of manufacture, and enabling efficient production not costing much labor and allowing first-in first-out.例文帳に追加

各工程の歩留まりの変化や長い製造リードタイムに影響されず所望数の倉入れを容易にでき、人手のかからない先入れ先出しが可能な無駄のない生産ができるカラー受像管の生産指示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably maintaining the continuous production of a fiber structure by eliminating unexpectedly caused abnormality easily in the production process in the method for producing the fiber structure of a fiber-forming material by an electrospinning method.例文帳に追加

静電紡糸法により繊維形成性物質の繊維構造体を製造する方法において、不意に発生する製造工程異常を容易に解消し、繊維構造体の連続製造を安定的に維持させる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing carbon dioxide-containing jelly, in which a large amount of carbon dioxide can uniformly be dispersed and contained in a final product and scattering of carbon dioxide during production steps is minimized, being suitable for mass production and industrially ready.例文帳に追加

最終製品中に多量の炭酸ガスを均一に分散含有させることができ、製造工程中の炭酸ガスの逸散を最小限にとどめ、大量生産に適した、工業的に容易な炭酸ガス含有ゼリーの製造方法を提供する。 - 特許庁

The apparatus comprises containing the pressurized water production device installed on a support in a space below the tank body having a downward leg and introducing the pressurized water produced by the pressurized water production device upward into the tank body adjacent to the top part.例文帳に追加

下向きの脚を有する槽体の下の空間に、架台上に設置した加圧水製造装置を格納し、該加圧水製造装置で製造した加圧水を上部に近接した槽体内に上向きに導入させるように構成される。 - 特許庁

To provide a production method of N-long chain acylamino acid salt that can efficiently remove or reduce impurities such as long chain fatty acids, long chain fatty acid salts and so on which are by-products in a usual N-long chain acylamino acid production and difficult to remove.例文帳に追加

従来のＮ−長鎖アシルアミノ酸の製造法において副生している長鎖脂肪酸、長鎖脂肪酸塩などの除去し難い不純物を有効に除去あるいは低減できるＮ−長鎖アシルアミノ酸塩の製造法を提供する。 - 特許庁

Thus the pipe connecting member 3 can be reduced in its thickness and weight in comparison with that produced by casting and cutting processes, its production capacity can be significantly improved, and production costs can be reduced.例文帳に追加

これにより、配管接続部材３は、鋳造と切削加工による生産方法と比較して、より薄肉化および軽量化することができ、大幅な生産能力の向上が期待でき、より安価に生産することができる等の利点がある。 - 特許庁

In the speaker of this invention, a diaphragm 27, a bobbin 28a, and a damper 29 are configured as an integrated component so that the production man-hours can be reduced and the production method can be simplified by the reduction in the number of components so as to realize a great cost reduction.例文帳に追加

本発明のスピーカは、ダイアフラム２７とボビン２８ａとダンパー２９とを一体品で構成することにより、部品点数の削減による生産工数の短縮化と生産工法の簡略化ができ、多大なコスト低減を実現できるものである。 - 特許庁

Then, it is indicated that the fraction remaining unadsorbed on the activated carbon contains B-cell proliferation active substance and an IgG1 antibody production induction active substance, and the fraction adsorbed on the activated carbon contains B-cell proliferation suppression active substance and an IgE production suppression active substance.例文帳に追加

このとき、活性炭非吸着画分には、B細胞増殖活性及びIgG1抗体産生誘導活性が含まれ、活性炭吸着画分には、B細胞増殖抑制活性及びIgE産生抑制活性が含まれていることが示唆された。 - 特許庁

To provide a prediction support device for a residence-by-residence defect having a function for pre-extracting only defect items pertinent to each residence to be predicted and outputting the defect items concurrently with output of a production drawing, in the production drawing preparation task of each residence.例文帳に追加

邸毎の生産図作成業務において、生産図の図面出力と同時に、予測される各邸に該当する不具合項目のみを予め抽出し、出力する機能を有する邸別不具合予測支援装置を提供する。 - 特許庁

When the sales plan is changed, simulation data is formed based on product information, production information, a changed sales plan, and cumulative total value information including each cumulative total value of the number of materials for advance arrangement including a scheduled production quantity for each predetermined period and forecast information.例文帳に追加

販売計画変動時に、製品情報、生産情報、変動販売計画、所定期間毎の生産予定数及びフォーキャスト情報を含む資材先行手配数の各累計値を含む累計値情報を基に、シミュレーションデータを作成する。 - 特許庁

To provide a production support device capable of displaying information about a material preparation state, a production result, a quality result, etc., of each line in real time and in comparison with a plan in an electronic part mounting process of a printed wiring board.例文帳に追加

プリント基板の電子部品実装工程において、材料準備状況、各ラインの生産実績、品質結果などの情報をリアルタイムに、計画と対比して表示することができる生産支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing aligned carbon-nanotube aggregate improving the efficiency of manufacturing aligned CNT aggregates by preventing the fall of production volume and the deterioration of quality, of the aligned CNT aggregate upon continuous production and by easily achieving increase in size of an apparatus.例文帳に追加

連続製造におけるＣＮＴ配向集合体の製造量の低下及び品質の劣化を防ぐと共に、装置大型化を容易にすることで、ＣＮＴ配向集合体の製造効率を向上することのできる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a stator of salient pole-concentrated winding of an electric motor which does not require members for wire connection such as bus rings by removing wire connecting work between in-phase different poles, and is capable of reducing production cost by simplifying production processes of the stator.例文帳に追加

同相異極間の結線作業を廃止してバスリングなどの結線用部材を不要とし、ステータの製造工程の簡素化により製造コストの低減が可能な電動機の突極集中巻きステータの製造方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, since the production-device installable area in the clean room 11 is ensured, the degree of freedom of the layout of a production line is improved, and space efficiency in the multistoried clean room 10 is enhanced simultaneously while the clean room 10 can correspond to the augmentation of equipment.例文帳に追加

これにより、下層クリーンルーム１１内の製造装置設置可能面積が確保されるので、製造ラインのレイアウトの自由度が増し、同時に重層クリーンルーム１０内のスペース効率が向上するとともに、設備増強に対応することができる。 - 特許庁

To provide a stable production method of a hollow fiber membrane module which does not cause any quality problems such as impassable fiber and impermeability in the potting and is lower in a percent defective of leakage with respect to production of a hollow fiber membrane module made of a symmetrical membrane.例文帳に追加

対称膜からなる中空糸膜モジュールの製造について、ポッティング時の不通糸、不浸透等の品質不良がなく、かつリーク不良率がほとんど発生しない安定した中空糸膜モジュールの製造方法の提供することである。 - 特許庁

To obtain a safe hyaluronic acid production promoter affecting human health little, and usable in preventing skin aging or treating diseases associated with the abnormal decomposition of hyaluronic acid by promoting hyaluronic acid production ability by cells.例文帳に追加

細胞によるヒアルロン酸産生能を促進させることにより、皮膚の老化防止あるいはヒアルロン酸の異常分解を伴う疾病の治療に使用でき、しかも人体に対する影響の少ない、安全なヒアルロン酸産生促進剤を提供する。 - 特許庁

(ii) In the case where a Production Process Manager of agricultural and forestry products affixes a Grade Label pursuant to the provisions of paragraph (2) or (5) of Article 14 to the agricultural and forestry product, the production process of which he/she manages or controls, or its package, container or invoice; 例文帳に追加

二　農林物資の生産行程管理者が第十四条第二項又は第五項の規定に基づき、その生産行程の管理若しくは把握に係る農林物資又はその包装、容器若しくは送り状に格付の表示を付する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The order 11 from an user 1, the request 12 for production from a sales section 2, and the response 13 on production from a manufacturing section 4 are divided into plural groups on the basis of the appointed date of product delivery and the presence or absence of the determination of the quantity, to determine the order of priority.例文帳に追加

ユーザ１からの注文１１と、販売部門２からの生産依頼１２と、製造部門４からの生産回答１３とを、それぞれ製品の納期及び数量の確定の有無により複数に区分し、優先順位を定める。 - 特許庁

To provide a mold for molding an optical disk which can reduce production costs and shorten a production lead time by improving stamper replacement work, an apparatus for producing the optical disk, a method for replacing the stamper for the optical disk, and a method for producing the optical disk.例文帳に追加

スタンパ交換作業を改善することにより、製造コストの低減、製造リードタイムの短縮が可能な、光ディスク成形用金型、光ディスク製造装置、光ディスク用スタンパの交換方法、及び光ディスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum foil material for an electrolytic capacitor anode in which deterioration in etching properties with the lapse of time can be prevented compared with those directly after its production, and further, excellent etching properties can be obtained even directly after the production, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

エッチング特性がアルミニウム箔材の製造直後に比べ、経時的に劣化するのを防止し得るとともに、製造直後においても優れたエッチング特性が得られる電解コンデンサ陽極用アルミニウム箔材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To produce a metallic mirror which is called a magic mirror having uniform stable quality without particularly requiring skillfulness of a worker, to enable the mechanization of all steps of production and to make the mirror suitable even for mass production.例文帳に追加

作業者の熟練等は特に必要とせずに均一で安定した品質のいわゆる魔鏡といわれる金属鏡をつくることができ、製造の全工程を機械化することが可能で量産にも好適な金属鏡の製造方法を提供する。 - 特許庁

A product data transmission part 13 transmits product data 5b including the calculated upstream consolidated contribution profit to the parent product production location, and a part data transmission part 20 transmits part data 6b including the calculated consolidated contribution profit to the part production location.例文帳に追加

計算された上流連結貢献利益を含む製品データ５ｂを、製品データ送信部１３が親製品生産箇所へ送信し、計算された連結貢献利益を含む部品データ６ｂを、部品データ送信部２０が部品生産箇所へ送信する。 - 特許庁

A period from the trial manufacture process to a mass production process can be curtailed, a mold manufacturing cost can be suppressed, and working efficiency can be improved when the mass production mold is manufactured.例文帳に追加

これにより、試作工程から量産工程までの期間短縮と共に、樹脂成形に用いる金型製作のためのコスト抑制を図ることができると共に、量産のための金型を製作するときの作業効率の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a photo detector and a photo-detection method in which the thickness of the device can be reduced, color mixing can be suppressed, satisfactory color separability can be achieved together with high sensitivity, chemical stability can be achieved, and the compatibility of a production process with a production process of peripheral circuits can be realized.例文帳に追加

素子の厚さを薄くすることができ、混色の抑制、色分離性と感度の両立、及び化学的安定性を図り、周辺回路との作製プロセスの適合が可能となる光検出素子及び光検出方法を提供する。 - 特許庁

Communication is performed to the game machine 100 through a server 200 and a terminal side communication apparatus 180, and a terminal side communication controlling means 130 for storing the production data table transmitted from the server 200 in the production data storing means 121 is provided.例文帳に追加

遊技機１００には、サーバー２００と端末側通信装置１８０を介して通信を行い、サーバー２００から送信された演出データテーブルを、演出データ記憶手段１２１に記憶させるための端末側通信制御手段１３０を備える。 - 特許庁

To provide a high-resistivity silicon carbide sintered compact capable of being used as e.g., an insulation member in semiconductor production apparatuses and liquid crystal device production apparatuses and capable of coping with an increase in the size, accuracy, and complexity of the member.例文帳に追加

半導体製造装置、液晶デバイス製造装置用の絶縁性部材等として好適に用いることができ、また、前記部材等の大型化、高精度化、複雑化にも対応することができる高比抵抗炭化ケイ素焼結体を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film production apparatus and a production method therefor excellent in productivity and mass-productivity which enable continuous film deposition to be stably performed over a long period causing the reduced number of particles while reproducing satisfactory film thickness distribution, compositional distribution and film deposition rate.例文帳に追加

良好な膜厚分布、組成分布、成膜レートを再現しつつ、パーティクル数が少なく、長期にわたって連続成膜を安定して行えることが可能な生産性、量産性に優れた薄膜製造装置及び製造方法の提供。 - 特許庁