「Production」に関連した英語例文の一覧と使い方(916ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hydrogen production apparatus which allows the production cost thereof to be reduced, controls a heating desulfurization catalyst that carries out hydrodesulfurization to an appropriate temperature without external heating, and allows heat loss of the apparatus to be reduced, and to provide a fuel cell system.例文帳に追加

製造コストを低減することができると共に、外部加熱なしで水素化脱硫を行う加熱脱硫触媒を適温化でき、装置のヒートロスを低減することのできる水素製造装置及び燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

An operation button 1 is provided within the color image forming device 10 and includes a start button 7a for single color images starting production of single color images and a start button 7b for color images starting production of color images.例文帳に追加

本発明に係る操作ボタン１は、カラー画像形成装置１０内に設けられており、単色画像の作像を開始する単色画像用の開始ボタン７ａと、カラー画像の作像を開始するカラー画像用の開始ボタン７ｂとを備えている。 - 特許庁

This system is provided with a design designing machine 14 having a design designing CAD for preparing a design blueprint and a member list according to a request from the client and a production machine 16 having a production CAD for really producing members.例文帳に追加

システムは、施主からの要望にしたがって意匠設計図および部材リストを作成する意匠設計ＣＡＤを有する意匠設計マシン１４と、部材を実際に製作するための生産ＣＡＤを有する生産マシン１６とを備える。 - 特許庁

To provide a production process of an olefin polymerization catalyst which can produce in good yield a zinc atom-containing olefin polymer with a zinc atom at one terminal of an olefin polymer, and a production process of an olefin polymer using the polymerization catalyst.例文帳に追加

オレフィン重合体の片末端に亜鉛原子を有する亜鉛含有オレフィン重合体を高収率で製造し得るオレフィン重合触媒の製造方法、および該重合触媒を用いたオレフィン重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, mass production and reduction of production cost accompanying reduction in time for manufacture are realized.例文帳に追加

これにより従来の円形ブラシを積み重ねる手作業が必要なくなり、また、円形ブラシ製造も歯ブラシ１本製造に約２５枚程度の円形ブラシが必要であったのに変り、一個のブラシで済み、製造時間短縮に伴う量産化と、製造コストの低限を実現した。 - 特許庁

To provide a card which allows the embodiment of the production of diversified kinds in a small volume with a high degree of freedom in designs or manufacture of one kind at a low cost and is capable of preventing alteration and has a high antifouling property, durability and its production system as a process for producing the same.例文帳に追加

デザインの自由度が高くかつ多品種少量生産ないし１品製作が低コストで実現可能で改竄防止が可能な防汚性と耐久性の高いカードおよびその製造システム並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an installation control data editing device and editing method for preventing a problem which hinders production such as stop of the production and occurrence of defective products by determining whether it is proper to edit or transmit installation control data of each component installation device.例文帳に追加

各部品装着装置の装着制御データの編集・伝送の可否を判断し、生産停止や製品不良の発生等の生産に支障となる問題を防止する装着制御データの編集装置及び編集方法を提供する。 - 特許庁

When the components fed from the feeders are mounted on the board at the prescribed positions as the production programs are successively executed, the production programs are edited as clusters so as to limit the types of the feeders used in one cluster to a prescribed number.例文帳に追加

複数の生産プログラムを順次実施してフィーダから供給される部品を所定の基板位置に実装するとき、１クラスタ内で使用されるフィーダ種類が所定数内に収まるように、複数の生産プログラムがクラスタとして編集される。 - 特許庁

To provide a high-speed optical modulation element of which the overall length is made longer to reduce the production cost by facilitating handling, working, and a production process and of which the length of an element active part is made shorter to improve the frequency band.例文帳に追加

ハンドリング、加工、製造プロセスを容易にし、製造コストを低減するために、全素子長を長くすることができ、また、周波数帯域を向上させるために、素子活性部の長さを短くすることができる高速な光変調素子を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary blade for cutting grasses, which has the same sharpness as that of a rotary blade using chips without using the chips to reduce production cost, and facilitates improvement in the working environment of a rotary blade production site, and the like, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

チップを使用することなくチップと同等の切れ味が得られてコストの低減化が図れると共に、回転刃製造現場の作業環境の改善等が容易に図れる刈払い用回転刃及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composition which is suitable in the case a bismuth feeding source compound and a titanium feeding source compound are mixedly used in the production of a bismuth titanate based multiple oxide thin film, and to provide a thin film production method using the composition.例文帳に追加

チタン酸ビスマス系複合酸化物薄膜の製造において、ビスマス供給源化合物とチタニウム供給源化合物とを混合して使用する場合に適した組成物、及び該組成物を用いた薄膜の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a product assortment method, product assortment processing device, computer program and recording medium allowing flexibly considering various constraints relating to the number of production of ordered products and optimizing the number of production within a practical period.例文帳に追加

注文製品の製造数に関する各種制約条件を柔軟に考慮することができ、実用的な時間内に製品の製造数を最適にできる製品の取合せ方法、取合せ処理装置、コンピュータ、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

Besides, a display mode is changed arbitrarily or in a fixed time zone by a mode switching means 141 and when selling is a little, order production is performed corresponding to conventional display but when selling is much, speculative production is performed by displaying the predicted result.例文帳に追加

また、任意にまたは一定時間帯に、モード切替手段１４１により表示モードを変更して、販売が少ない時は従来通りの表示により注文製造を行い、販売が多い時は予測結果を表示して見込み生産をする。 - 特許庁

To provide a method of producing a steel wire by which a working limit in primary wire drawing is improved and also energy-saving in the whole production process is achieved, by improving a production process including a wire drawing process and a heat treatment (patenting) process.例文帳に追加

伸線工程および熱処理（パテンティング）工程を含む製造プロセスを改良することで、一次伸線での加工限界を向上するとともに、製造プロセス全体のの省エネルギー化を実現できる鋼線の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a work distribution simulation method for a production line to distribute respective dottings to an existing weld robot arranged at a production line by a method wherein the characteristics of an individual dotting processed by a spot weld gun are brought into a numerical value.例文帳に追加

スポット溶接ガンによって処理される個々の打点の特性を数値化することによって、生産ラインに配置された既存の溶接ロボットに対して各打点を配分することができる生産ラインの作業配分シミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

To provide a company catalog production system using an information system which makes the production format of a company catalog common, automatically generates a homepage of the Internet and creating a sales support homepage, and reinforces the sales support to member stores.例文帳に追加

会社案内の制作フォーマットを共通化し、インターネットのホームページの作成を自動的に行って販売支援ホームページを作成し、加盟店舗の販売支援を増強する情報システムを用いた会社案内制作システムを提供する。 - 特許庁

The change is production amount of papermaking is obtained from absolute dry basis weight before and after changing papermaking and papermaking speed, and changing amount of steam pressure operation of a drier is determined so as to control a fluctuation of a moisture content caused by nonlinear change of production amount.例文帳に追加

抄替前後の絶乾坪量と抄速から抄替時の生産量の変化を求め、この生産量の変化の非直線部分に起因する水分率のばらつきを抑えるように、ドライヤの蒸気圧操作変更量を決定するようにした。 - 特許庁

This carbon catalyst for hydrogen production is a carbon catalyst obtained by carbonization of a material containing an organic substance and a transition metal, and is used for hydrogen production by pyrolysis of a hydrocarbon compound and/or an oxygen-containing organic compound.例文帳に追加

本発明に係る水素生成用炭素触媒は、有機物と遷移金属とを含む原料の炭素化により得られる炭素触媒であって、炭化水素化合物及び／又は含酸素有機化合物の熱分解による水素生成に使用される。 - 特許庁

To provide a steam reforming catalyst for hydrocarbon compounds which catalyst advantageously performs purge with an oxygen-containing gas during, e.g., shutdown of a hydrogen production apparatus; a hydrogen production apparatus using the catalyst; and a fuel cell system.例文帳に追加

水素製造装置の運転停止時などに酸素含有ガスによるパージを有利に行うことができる炭化水素化合物類の水蒸気改質触媒、さらには該触媒を使用した水素製造装置および燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

For salt production, a great volume of fuel is required (to consecutively operate salt production during an entire year, it is necessary to consume an entire forest 75 times larger than the salt field itself as fuel), therefore, for salt manufacturers, it was a life-and-death matter to secure a Shiokiyama (塩木山). 例文帳に追加

製塩は大量の燃料を必要とする（年間通して操業する場合、塩田の面積の75倍の広さの森林を全て燃料として1年で消費しなければならない）為、製塩業にとって塩木山の確保は死活問題であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, the infectious disease that was spread in the Korean Peninsula was prevented, and food production increased (the rice production at the time of the annexation was about 10 million koku [crop yield], which increased to 20 million koku 20 years later) due to development of agricultural land. 例文帳に追加

こうした結果、朝鮮半島で流行していた伝染病が予防され、農地の開発等により食糧生産が増加（併合当初米の生産量が約1千万石(単位)であったものが、20年後には2千万石へと倍増）した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a piezoelectric gyro, having to provide a structure not to apply the stress of a direct vibration to a soldered part and high durability against an impact, easy for assembling production superior in gyro characteristics having no noise, and suitable for automatic mass production.例文帳に追加

半田付け部分に直接振動のストレスを印加しない構造で衝撃に対して高い耐久性を持つと共に、ノイズ発生の無いジャイロ特性の優れた組み立て作製が容易で自動量産化に適した圧電振動ジャイロを提供すること。 - 特許庁

To provide an electrolytic water production device that produces either one of strong alkaline water or beverage alkaline water simultaneously in parallel, while the strong acidic water is produced with one electrolytic water production device consisting of one electrolytic bath.例文帳に追加

１つの電解槽からなる１つの電解水生成装置によって、強酸性水の生成を継続しつつ、同時並行的に、強アルカリ水あるいは飲料用アルカリイオン水のいずれをも生成することのできる電解水生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production process for hydrophilic particles that can stably hydrophilizing hydrophobic substance in excellent reproducibility and a production process for hydrophilic particles from pigment without occurrence of color change before and after the hydrophilization treatment.例文帳に追加

疎水性物質に対し、安定的かつ再現性良く親水化処理を行うことができる親水性粒子の製造方法、および、親水化付与処理前後で変色を起こすことなく、顔料より親水性粒子を製造する製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling production of olefins as by- products in which Michael addition reaction products produced as by-products in a (meth)acrylic ester production process are decomposed and (meth)acrylic acid, a (meth)acrylic ester and an alcohol are recovered.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸エステルの製造工程で副生するミカエル付加反応生成物の分解を行い、（メタ）アクリル酸、（メタ）アクリル酸エステルおよびアルコールを回収する方法において、オレフィン類の副生が抑制できる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the server 7 receives the dynamic page request from the browser 2, the server 7 requires (5) the page to a dynamic page production program 9, executes the dynamic page production program 9, and produces the dynamic page 12 from latest data of a database 14 and a template 10.例文帳に追加

サーバ７は、ブラウザ２からの動的ページ要求を受け取ると、動的ページ生成プログラム９にページを要求▲５▼し、動的ページ生成プログラム９を実行し、テンプレート１０及びデータベース１４の最新のデータから動的ページ１２を生成する。 - 特許庁

The method enables the production of a compound having a 2-phenylpyrimidine skeleton and useful as electronic materials or functional materials such as a liquid crystal display material, pharmaceuticals, agrochemicals, perfumes and various additives and their production intermediates in high yield at low cost.例文帳に追加

液晶表示材料等の電子材料や機能性材料又は医農薬や香料、各種添加剤及びそれらの製造中間体として有用な、2-フェニルピリミジン骨格を有する化合物を収率よく安価に製造することが可能。 - 特許庁

To provide a method for improving synthesis of flavonoids through plants, to provide a production method for flavonoids effectively produced by the method, and to provide a medical composition or food and drink containing flavonoids produced by the production method.例文帳に追加

植物によるフラボノイド類の合成を向上させる方法、この方法により効率的に生産されるフラボノイド類の製造方法、この製造方法により生産されたフラボノイド類を含む医薬組成物または飲食物などを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for lowering the noise level within the working area of the tobacco production line constituted of at least two tobacco production machines arranged at least at an angle mutually.例文帳に追加

たばこ加工産業における製造機械の、特に少なくとも二つの互いに角度をもって設けられている製造機械により形成されている製造ラインの作業領域内における騒音レベルを低下させるための装置を提供すること - 特許庁

The medicine for skin for production and/or control of a stem cell factor (SCF) comprises a galenical active ingredient that alleviates itchy skin, rough skin and sensitive skin or exhibits bleaching effect by controlling production and/or release of the SCF.例文帳に追加

幹細胞因子（ＳＣＦ）の産生及び／又は放出を抑制することにより皮膚掻痒、肌荒れや敏感肌を改善する、又は美白効果を発揮する生薬有効成分を含んで成る、ＳＣＦ産生及び／又は抑制皮膚外用剤の提供。 - 特許庁

To provide a metal powder production apparatus for efficiently producing amorphous metal powders with larger particle diameters, and to provide metal powders produced by the metal powder production apparatus, and a compact obtained by compacting the metal powders.例文帳に追加

より大きな粒径のアモルファス金属粉末を、効率よく製造することができる金属粉末製造装置、かかる金属粉末製造装置により製造された金属粉末、およびかかる金属粉末を成形してなる成形体を提供すること。 - 特許庁

RARE EARTH-IRON-MANGANESE BASED MASTER ALLOY POWDER AND ITS PRODUCTION METHOD, ANISOTROPIC RARE EARTH-IRON-MANGANESE-NITROGEN BASED MAGNET POWDER OBTAINED BY USING THE SAME AND ITS PRODUCTION METHOD, COMPOSITION FOR RARE EARTH BOND MAGNET OBTAINED BY USING THE SAME, AND RARE EARTH BOND MAGNET例文帳に追加

希土類−鉄−マンガン系母合金粉末とその製造方法、それを用いた異方性希土類−鉄−マンガン−窒素系磁石粉末とその製造方法、並びにそれを用いた希土類ボンド磁石用組成物と希土類ボンド磁石 - 特許庁

To provide a polyester resin composition inhibiting the thermal deterioration problems of yellowing, molecular weight reduction, gel like component production, etc., on heat-processing such as in the production or molding of the polyester resin containing a diol unit having a cyclic acetal back bone.例文帳に追加

環状アセタール骨格を有するジオール単位を含むポリエステル樹脂の製造時や成形時といった加熱加工時における黄着色、分子量低下、ゲル状成分発生等の熱劣化の問題を抑制するポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a polyimide precursor solution which is stable and does not gel despite its high concentration and high viscosity, a production method therefor, a polyimide coating film and a seamless tubular film both obtained therefrom, and production methods therefor.例文帳に追加

高濃度・高粘度であるにもかかわらずゲル化せず安定であるポリイミド前駆体溶液及びその製造方法、それから得られる良好な物性を有するポリイミド塗膜並びにシームレス管状フィルム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The production method increases a contacting efficiency of triphasic interfaces (bubble/electrolytic solution/electrode) in a cathode 6, which is important for producing hydrogen peroxide, enhances a production efficiency of hydrogen peroxide, and can efficiently produce the rinse water containing hydrogen peroxide.例文帳に追加

これによれば、過酸化水素の生成に重要な陰極６での三相界面（気泡／電解液／電極）の接触効率が向上し、過酸化水素の生成効率が高められ、過酸化水素含有洗浄水を効率良く生成できる。 - 特許庁

To provide a method for simply and rapidly producing an antibody using an animal body, different from a cell culture production system using hybridoma or other cell strains or a production system through a transgenic animal body for producing a monoclonal antibody.例文帳に追加

モノクローナル抗体をハイブリドーマやその他の細胞株を用いる細胞培養生産系、あるいはトランスジェニック動物個体を介した生産系とは異なる、動物個体を用いた簡便かつ迅速な抗体生産法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a production method of a polymer, capable of anionically polymerizing directly even monomers containing active hydrogen such as hydroxy, amino or carboxy only by performing simple treatment, and to provide a polymer produced by the production method.例文帳に追加

水酸基、アミノ基、カルボキシル基等の活性水素を含有するモノマーであっても、簡単な処理を施すだけで、直接アニオン重合することができる重合体の製造方法、及びかかる製造方法により製造された重合体を提供すること。 - 特許庁

To save labor for purification of by-product phenol by sending by-product phenol to a diphenyl carbonate production process or a bisphenol A production process according to impurities contained in by-product phenol produced in an aromatic polycarbonate polymerization process.例文帳に追加

芳香族ポリカーボネート重合工程で生じる副生フェノールに含まれる不純物にあわせて、ジフェニルカーボネート製造工程又はビスフェノールＡ製造工程に送ることにより、副生フェノールの精製処理を省力化することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high purity nickel or nickel alloy target for magnetron sputtering which can make better the uniformity of film thickness and the ignition properties of plasma even in a production process using a 300 mm wafer, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

３００ｍｍウエハを用いた製造プロセスにおいても、膜のユニフォーミティ（膜厚の均一性）とプラズマのイグニッション（点弧）性を良好にすることができるマグネトロンスパッタリング用高純度ニッケル又はニッケル合金ターゲット及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide hydrogen production equipment that prevents the piping clogging trouble due to the partial vaporization or the polymerization reaction within the upstream piping from the reforming raw material carburetor and from the burner carburetor in the hydrogen production equipment that produces hydrogen from a liquid fuel such as a kerosine oil.例文帳に追加

灯油などの液体燃料から水素を製造する水素製造装置において、改質原料気化器より上流及びバーナー気化器より上流の配管での部分気化あるいは重合反応などによる配管閉塞トラブルを防止する。 - 特許庁

To provide a production method of ammonia synthesis catalyst capable of safely removing functional groups in activated carbon and producing an ammonia synthesis catalyst without requiring facilities, which ensure safety, and a worker for monitoring as the causes of the increase of catalyst production cost.例文帳に追加

触媒製造コストの増加の要因となる安全対策を施した設備や監視のための人員の必要がなくかつ活性炭中の官能基を安全に除去することができるアンモニア合成触媒の製造方法を提供する。 - 特許庁

To produce a hydrogen storage alloy reduced in the production cost by extremely reducing the content of cobalt, also excellent in pulverizing characteristics and hydrogen occluding characteristics and further having good outputting characteristics and preservable characteristics, and to provide its production method.例文帳に追加

コバルトの含有割合を極めて少なくすることによって製造コストを低減し、かつ微粉化特性及び水素吸蔵特性に優れると共に、良好な出力特性及び保存特性を有する水素吸蔵合金及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method for β,β-difluoro-α,β-unsaturated carbonyl compound, which more easily and practically produces a β,β-difluoro-α,β-unsaturated carbonyl compound and is suited to be used as an industrial production method.例文帳に追加

β，β−ジフルオロ−α，β−不飽和カルボニル化合物をより簡便で実用的に製造する、工業的な製造方法として採用するに好適な、β，β−ジフルオロ−α，β−不飽和カルボニル化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The coated nickel belt uses the electroformed nickel belt as the base material for a metallic belt, and the production method is used for production of the belt.例文帳に追加

周期表の２族、３族、４族、及び５族に属する少なくとも一種の金属元素を質量分率で１０〜１０，０００ｐｐｍの割合で含有する電鋳ニッケルベルト、該電鋳ニッケルベルトを金属ベルト基材とする被覆ニッケルベルト、並びにその製造方法。 - 特許庁

This proinflammatory cytokine production inhibitor and the proinflammatory cytokine production inhibiting food and drink each comprises iron-lactoferrin which is obtained by adding a solution containing carbonic acid, bicarbonic acid, or the carbonic acid and the bicarbonic acid and a solution containing iron to the lactoferrin.例文帳に追加

ラクトフェリンに、炭酸、重炭酸、または炭酸および重炭酸を含む溶液と、鉄を含む溶液とを添加して得られる、鉄−ラクトフェリンからなる炎症性サイトカイン産生抑制剤及び炎症性サイトカイン産生抑制用飲食品。 - 特許庁