Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Production」に関連した英語例文の一覧と使い方(934ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Production」に関連した英語例文の一覧と使い方(934ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Productionの意味・解説 > Productionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Productionを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49969



例文

However, we should be careful in designing such measures so that they do not discourage farmers to increase their production. 例文帳に追加

しかしこうした措置が農業生産の増加に向けた農家の意欲の妨げとならないよう、留意する必要があります。 - 財務省

Increasing agricultural production and productivity is essential to promote food security and foster sustainable economic growth. 例文帳に追加

農業生産及び生産性の増加は,食料安全保障の促進及び持続可能な経済成長の促進に不可欠である。 - 財務省

Inventions of all kinds in all areas of production shall confer such rights and impose such obligations on the authors thereof as are specified in this Law. 例文帳に追加

すべての生産分野におけるすべての種類の発明は,発明者に対して,本法に規定する権利と義務を付与する。 - 特許庁

(xi) Equipment for the development, production, measurement, test, or repair of goods listed in (vii), (viii), or (x) above 例文帳に追加

(十一) (七)、(八)又は(十)に掲げる貨物の設計用の装置、製造用の装置、測定装置、試験装置又は修理用の装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

Therefore, the mixing ratio can easily adjusted corresponding to the change of the production lot of the liquid material and a working environment.例文帳に追加

したがって、液状材料の製造ロットや作業環境の変更に応じて混合割合を容易に調整することができる。 - 特許庁


例文

To provide a production line for a liquid crystal display element which is constituted so that sealant will not cure prior to bonding process.例文帳に追加

シール剤が合着工程の前に硬化することないように構成された液晶表示素子の製造ラインを提供する。 - 特許庁

To provide a carpet which can easily be produced and has a changed surface, and to provide a stretch yarn which can suitably be used for the production of the carpet.例文帳に追加

製造容易で、表面に変化をもたせたカーペットと、そのカーペットの製造に好適に使用できるストレッチヤーンの提供。 - 特許庁

In the production method, the weld metal and the weld heat affected zone are reheated to 100°C to an Ac_1[°C].例文帳に追加

溶接金属および溶接熱影響部を100℃以上Ac_1[℃]以下に再加熱することを特徴とする製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing an MoNb based sputtering target material where production of splashes upon sputtering film deposition is remarkably reduced.例文帳に追加

スパッタリング成膜時のスプラッシュの発生を格段に低減させるMoNb系スパッタリングターゲット材の製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

To improve properties of mass production by facilitating forming, and store lubricant while securing stability of movement.例文帳に追加

成形を容易にして量産性を改善できると共に、運行の安定性を確保しつつ潤滑剤を貯蔵可能とすること。 - 特許庁

例文

To provide a mobile body track device requiring a low production load and a narrow space for installation for a clean room and the like.例文帳に追加

生産負荷が小さく、且つ、狭隘なスペースに設置することができるクリーンルーム等の移動体の軌道装置を提供する。 - 特許庁

There are provided the ceramide production-promoting agent containing ligstilide as an active ingredient, and the external preparation for the skin and the cosmetic each containing the same.例文帳に追加

リグスティライドを有効成分とするセラミド産生促進剤、並びにそれを含有する皮膚外用剤及び化粧料である。 - 特許庁

Thus, the life of the organic EL panel can be made longer, the size of the panel can be made larger, and the mass production thereof is facilitated.例文帳に追加

これにより、有機ELパネルの寿命を延ばすとともに、パネルの大画面化および量産化を容易にすることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing yeast extract, preventing browning or coloring to the most when concentrated, and suitable for industrial production of yeast extract.例文帳に追加

濃縮の際の褐変や着色を極力防止した酵母エキスの工業的生産に適した製造方法の提供。 - 特許庁

Furthermore, production plan data on an ordinary order-received product can be also displayed together with the semi-finished product data.例文帳に追加

更には、前記半製品データとともに通常の受注生産品の生産計画データを併せて表示することもできる。 - 特許庁

A log data generation part 13 of a log management part 12 generates log data from operation history information of the recording medium production control part 11.例文帳に追加

ログ管理部12のログデータ生成部13は、記録媒体作成制御部11の稼動履歴情報からログデータを生成する。 - 特許庁

In this way, even if the roll interval is widened, the breakout does not occur, and the thick cast slab can be produced and the quantity of production is increased.例文帳に追加

このように、ロール間隔を広くしてもブレークアウトの発生なく、厚い鋳片の製造ができ生産量が増加する。 - 特許庁

The liquid crystal open panel 11 with the bezelless structure is placed and held on a pack tray 21 arranged on the lateral side of a production line.例文帳に追加

生産ラインの側方に設置されたパックトレイ21に、ベゼルレス構造の液晶(LCD)開きパネル11が載置されている。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous production method of a bromo-substituted azetidinon compound.例文帳に追加

本発明は、工業的に有利なブロモ置換アゼチジノン化合物の製造方法を提供することを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which can improve the production efficiency, adhesion and durability of antireflection films consisting of multilayered films.例文帳に追加

多層膜からなる反射防止膜の生産効率、密着性および耐久性を向上できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oil polluted water recycle system by which oil polluted water produced in petroleum production is cleaned and recycled.例文帳に追加

石油生産時に発生する油濁水を浄化して、再利用することができる油濁水再利用システムを提供する。 - 特許庁

GLASS SUBSTRATE PRODUCTION METHOD, GLASS SUBSTRATE PRODUCED BY THE METHOD, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM PROVIDED WITH THE GLASS SUBSTRATE例文帳に追加

ガラス基板の製造方法、及び該製造方法により製造されたガラス基板、並びに該ガラス基板を備える情報記録媒体 - 特許庁

As a result, old keratin is removed to urge production of keratin cells, and the skin is moisturized so that dryness of the skin can be prevented.例文帳に追加

これにより、古い角質を取り除き角質細胞の生成を促し、かつ、肌に潤いを与え、乾燥を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a production method for a phenol resin whereby the content of metallic impurities can be efficiently and economically decreased.例文帳に追加

効率的かつ経済的に金属不純物の含有量を低減することが可能な、フェノール樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for facilitating production of an electromagnetic wave shielding light transmitting window material in a conductive pattern having a small line width and a high aperture ratio.例文帳に追加

線幅が小さく開口率の高い導電性パターンを有した電磁波シールド性光透過窓材を容易に製造する。 - 特許庁

To simplify production of a magnet coil and to reduce the cost by allowing many formers to be produced using a single tool.例文帳に追加

単一のツールを利用して多数の巻型を製造可能とし、マグネットコイルの製造を簡単化すると共に、コストの低減を図る。 - 特許庁

To perform environmental setting while simultaneously considering an energy cost intended on a manager side and a production cost loss on a user side.例文帳に追加

管理者側が意図するエネルギーコストと利用者側の生産損失コストとを同時に考慮に入れた環境設定を行う。 - 特許庁

To provide a CVD film-forming technology which has improved production efficiency by largely shortening the downtime of an apparatus into the minimal period of time.例文帳に追加

装置のダウンタイムを大幅に短縮し最小限して生産効率を向上可能なCVD成膜技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing an electronic part capable of improving the productivity corresponding to multiproduct production.例文帳に追加

多品種生産に対応し、生産性を向上させることのできる電子部品の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

PRODUCTION METHOD FOR PREVENTING HOT ROLLING CRACK OF Fe-Ni BASED ALLOY MATERIAL HAVING FALLING IMPACT DEFORMATION RESISTANCE AND LOW THERMAL EXPANSION例文帳に追加

耐落下衝撃変形性及び低熱膨張性Fe−Ni系合金材の、熱間圧延割れを防止する製造方法 - 特許庁

To provide a coil-less clutch remarkably reduced in production cost, reduced in the number of parts, simply formed, and reduced in size and weight.例文帳に追加

大幅に製造コストを削減し、部品点数が少なく、構造が簡単で小型軽量化したコイルレスクラッチを提供する。 - 特許庁

By this combination, the process productivity obtained by dividing the production the output by the number of processes and the operation time can be maximized.例文帳に追加

この組合せによれば、生産高をプロセス数と稼動時間とで除算したプロセス生産性を最高にすることができる。 - 特許庁

To provide a controlling system and method for a factory automation facility allowing mass-production of a seat belt retractor assembly.例文帳に追加

シートベルトリトラクタアセンブリを大量生産できるようにする工場自動化設備の制御システムおよび制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a porous body forming method which can easily and securely form a porous body by using low-cost production equipment.例文帳に追加

低コストの製造設備により簡易かつ確実に多孔質体を形成可能な多孔質体形成方法等を提案する。 - 特許庁

To provide a filling apparatus of a packaging container which can attain a highly safe operation and at the same time high production efficiency.例文帳に追加

安全性の高い動作と同時に高い生産効率を達成することができる包装容器の充填装置を提供する。 - 特許庁

A rapid prototyping system is provided to the order of production of the small numbers of moldings of many kinds as a molding method.例文帳に追加

金型を使わない多品種少量生産の発注に対しては、ラピッドプロトタイピングシステムを成型方法として提供する。 - 特許庁

To realize a highly stable vibrator by providing a void vibrator mass-production method by which an electrode film is not formed on a crystal.例文帳に追加

水晶に電極膜を形成しない空隙式振動子量産方法を提供し、高安定振動子を実現する。 - 特許庁

There are also provided the single-sided printed wiring board using the two-layer laminate having the metal foil clad on its one side surface and its production process.例文帳に追加

また、当該2枚合わせ片面金属箔張積層板を使用した片面プリント配線板およびその製造方法。 - 特許庁

After the initialization set, the bistable circuit is reset on the basis of production of a level of an output signal in the window denoting the permissible value.例文帳に追加

初期的なセットの後、該許容値のウインドウ内の出力信号振幅の発生に基づいて該双安定回路をリセットする。 - 特許庁

In a preferred embodiment, a balance/force variation measurement machine 10 is manufactured by modifying a force variation machine of a production model.例文帳に追加

バランス/フォースバリエーション測定機10は、好ましい実施形態では、生産モデルのフォースバリエーション測定機を改造して製造される。 - 特許庁

A control method for a book data production apparatus sets a plurality of candidate pages for each page of the book data according to instructions from a device of the registered user.例文帳に追加

登録ユーザの装置からの指示にしたがってブックデータの各頁について複数の候補頁を設定しておく。 - 特許庁

For the constructed transportation schedule model, the transportation schedule to satisfy shipment requests and production capability limitation is planned.例文帳に追加

構築した輸送計画モデルについて、出荷要求や生産能力制約を充足するような輸送計画を立案する。 - 特許庁

The optical scanner further includes a clock production part 703 which produces an image clock in accordance with the calculation result of the scanning time calculation part 702.例文帳に追加

また、走査時間算出部702の算出結果に応じた画像クロックを生成するクロック生成部703を備える。 - 特許庁

To provide an inexpensive conveying device capable of changing a size and a pitch of a truck and also responding to large item small scale production.例文帳に追加

台車の大きさやピッチを変更可能にして多品種少量生産にも対応できる安価な搬送装置を提供する。 - 特許庁

To enlarge the tolerance of injection calibration by considering dispersion of inner diameters of capillary needles in the production, and combination of introducing materials.例文帳に追加

キャピラリ針の内径の製造ばらつきや、導入物質の組み合わせを考慮し、吐出較正の許容範囲を広げること。 - 特許庁

To realize a reduction in temperature of a reactional furnace for producing water and increase the ratio of water production without increasing the size of the reactional furnace.例文帳に追加

水分発生用反応炉の低温化を実現し、反応炉のサイズアップをすることなく水分発生率を増大化させる。 - 特許庁

Moreover, by stabilizing the quality of a molding early and improving the yield, the production cost can be reduced.例文帳に追加

さらに、成形体の品質を早く安定させ、材料歩留りの向上により製造コストの低減を達成することができる。 - 特許庁

Since the display portions 6 to 9 are provided on the one surface of the cover sheet 3A, printing is easy and a production cost is suppressed.例文帳に追加

各表示部6〜9はカバーシート3Aの一面に形成されるので、印刷が容易であり、製作コストが抑制される。 - 特許庁

RARE-EARTH-ACTIVATED ALKALINE EARTH METAL FLUORIDE HALIDE STIMULABLE PHOSPHOR, ITS PRODUCTION, AND RADIATION IMAGE TRANSFORMATION PANEL例文帳に追加

希土類賦活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物系輝尽性蛍光体およびその製造方法、ならびに放射線像変換パネル - 特許庁

例文

To provide a solar cell which can suppress production cost and can increase its area, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、生産コストを抑えることができ、大面積化が容易な太陽電池及びその製造方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS