Promotionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6075件
11. Employment Promotion Housings例文帳に追加
⑪雇用促進住宅関係 - 厚生労働省
(2) Promotion of active youth participation例文帳に追加
(2)若者の活躍推進 - 厚生労働省
Promotion of career education, etc.例文帳に追加
キャリア教育等の推進 - 厚生労働省
So you are transferred because of a promotion.例文帳に追加
でも、栄転ですものね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
SALES PROMOTION SYSTEM, MANAGEMENT SERVER AND SALES PROMOTION PROGRAM例文帳に追加
販売促進システム、管理サーバ、及び販売促進プログラム - 特許庁
(4) Promotion of Liberalization of Trade and Investment/Promotion of Conclusion of EPAs/FTAs例文帳に追加
(4)貿易投資自由化の推進:EPA/FTA の締結推進 - 経済産業省
Presentations Presentation 4 :“ASEAN's Efforts in Human Resource Development (HRD) in the Health and Social Welfare Sectors and Promotion of the Employability of Vulnerable Individuals”(PDF:2,339KB)例文帳に追加
講演4 "ASEAN's Efforts in Human Resource Development (HRD) in the Health and Social Welfare Sectors and Promotion of the Employability of Vulnerable Individuals" (PDF:2 - 厚生労働省
(1) Promotion and spread of employee asset formation promotion schemes例文帳に追加
(1)勤労者財産形成促進制度の普及促進 - 経済産業省
AUTOMOBILE SALES PROMOTION SYSTEM例文帳に追加
自動車販売促進システム - 特許庁
Promotion of International Standards and Codes 例文帳に追加
国際基準等の促進 - 財務省
You're kidding. promotion to department chief?例文帳に追加
まさか 部長に昇格か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in celebration of her promotion例文帳に追加
彼女の昇進を祝って - Eゲイト英和辞典
(4) Promotion of overseas internship例文帳に追加
(4)海外インターンシップの促進 - 経済産業省
SHOW PROMOTION SYSTEM, SHOW PROMOTION INFORMATION PROCESSOR AND SHOW PROMOTION METHOD例文帳に追加
興行プロモ−ションシステム、興行プロモ−ション情報処理装置及び興行プロモ−ション方法 - 特許庁
ABDOMINAL PRESSURE TYPE BLOOD CIRCULATION PROMOTION CHAIR例文帳に追加
腹圧式血流促進椅子 - 特許庁
SALES PROMOTION SUPPORT SYSTEM AND SALES PROMOTION SUPPORT METHOD例文帳に追加
販売促進支援システムおよび販売促進支援方法 - 特許庁
PROMOTION OF PLANT GROWTH例文帳に追加
植物成長促進方法 - 特許庁
To provide a shelf tag for sales promotion having a sales promotion effect.例文帳に追加
販促効果を有する販促用棚札を提供する。 - 特許庁
SALES PROMOTION SUPPORT PRINTER AND SALES PROMOTION SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
販売促進支援用プリンターおよび販売促進支援システム - 特許庁
PROMOTION DEVICE FOR INFORMATION SHARING例文帳に追加
情報共有促進装置 - 特許庁
HEALTH PROMOTION SUPPORT SERVICE CENTER例文帳に追加
健康増進支援サービスセンタ - 特許庁
Promotion of Utilization of Forest Products 例文帳に追加
林産物の利用の促進 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Promotion of Research and Development, etc. 例文帳に追加
研究開発の推進等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Promotion, etc. of Industrial Agglomeration 例文帳に追加
産業集積の推進等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Promotion, etc. of research and study 例文帳に追加
調査研究の推進等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|