「Present position」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

When a drawing part encircled with a space part is present in the overlap area, the part is drawn only by one of the scanning optical systems according to the position of the drawing part.例文帳に追加

重複領域内部に、スペース部分で囲まれた描画部分が存在する場合には、その描画部分の位置に応じて、いずれか一方の走査光学系のみによって描画を行う。 - 特許庁

When entering into the "emergency processing mode", the control unit detects the present position of the mobile phone by a GPS unit etc., and transmits it to a transmission source of the special message.例文帳に追加

この「緊急処理モード」に移行すると、制御部は、ＧＰＳユニット等で当該携帯電話機の現在位置を検出し、これを上記特別なメッセージの発信元に送信する。 - 特許庁

The movement of the portable terminal device 1 is detected from an acceleration detected by an acceleration sensor section 16, and only when the movement of the portable terminal device 1 is detected, the present position is measured.例文帳に追加

加速度センサ部１６で検出した加速度から携帯端末装置１の移動を検出し、携帯端末装置１の移動を検出した場合にのみ現在位置を測定する。 - 特許庁

A present position area E1 and a destination area E200 are specified at a base station 20 receiving the destination data from the portable terminal 10, and sent to an exchange station 30.例文帳に追加

携帯端末１０からの目的地データが受信された基地局２０において現在位置エリアＥ１及び目的地エリアＥ２００が特定され交換局３０へ送信される。 - 特許庁

To display mutual present positions on a mobile terminal so that owners of the mobile terminal can confirm the position irrespective of inside and outside of a house, without using a large-scale base station or a central manager.例文帳に追加

大規模な基地局や中央管理装置を用いずに、移動端末の所持者が屋内外を問わず、互いの現在位置を移動端末に表示して確認可能にすること。 - 特許庁

The attenuator control unit selects and sets the attenuation amount from the attenuation amount storage on the basis of an area code and a present position in the case of a stationary telephone, depending on the type of the telephone.例文帳に追加

アッテネータ制御部は、電話機の種類に応じ、固定電話機の場合は、市外局番と現在位置に基づき減衰量記憶部から減衰量を選定し、設定する。 - 特許庁

A sight line estimation part 63 obtains the sight line vector stored in the sight line vector storage part 62 and estimates the sight line vector of the present sight line of the driver and the object position.例文帳に追加

視線推定部６３は、視線ベクトル記憶部６２に格納されている視線ベクトルを取得して、運転者の現在の視線の視線ベクトルおよび対象位置を推定する。 - 特許庁

On the other hand, in the case that the tab for locking is present at a locking position, the rod for locking is fixed to the tab for locking so as to obstruct the movement of the operation member in the direction of separating from the handle assembly.例文帳に追加

一方、ロック用タブがロック位置にある場合、ハンドルアセンブリから遠ざかる方向の作動部材の動きが妨げられるように、ロック用タブにロック用ロッドが固定される。 - 特許庁

Subsequently, a query expression is generated based on the input support aspect information and information showing the present position, and record establishing this query expression is extracted from the extracted record.例文帳に追加

続いて、入力されたサポート態様情報と現在位置を示す情報に基づいてクエリー式を生成し、抽出したレコードからこのクエリー式を満たすレコードを抽出する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that automatically determines whether to add present position information indicating the current location of the apparatus to image data when recording the image data.例文帳に追加

画像データを記録する際に自装置が現在存在している地点を示す現在位置情報を画像データに付加するか否かを自動的に判別可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

A seal part 31 formed along the outer peripheral part of the sheet member 30 is present at a position where the case body 12 is overlapped with the cover 13 so that a clearance between the case main body 12 and the cover 13 can be sealed.例文帳に追加

シート部材３０の外周部に沿うシール部３１は、ケース本体１２と蓋１３とが重なり合う位置にあり、ケース本体１２と蓋１３との間を密封する機能を果たす。 - 特許庁

Thereby, when the rotary cylinder 17 is turned, only one position where all notched parts 52, 54 and 56 and all pawls 42, 44 and 46 correspond is present in a 360-degree rotation.例文帳に追加

これにより、回転筒１７を回動した時に、全ての切欠き部５２、５４、５６と全ての爪４２、４４、４６とが合致する位置は、３６０°の回転で１カ所しか存在しない。 - 特許庁

This system previously having a latitude/longitude and place name corresponding database 104 and a place name dictionary 102 having place name information detects latitude and longitude of the present position by a present place name detecting section 105 and detects a place name, as present place name, corresponding to the latitude and longitude detected from the corresponding data.例文帳に追加

緯度及び経度と対応する地名とかなる緯経度−地名対応データベース１０４と、地名の情報を有する地名辞書１０２とを予め有する自然言語処理システムは、現在地名検出部１０５により、現在位置の緯度及び経度を検出し、上記対応データから検出された緯度及び経度に対応する地名を現在地名として検出する。 - 特許庁

A server device 20 collects present position information of each terminal, extracts spot information showing the spot from question information related to the spot transmitted from the terminal, retrieves the terminal present in a neighbor area including the spot shown by the extracted spot information based on the collected position information, and distributes the question information to the retrieved terminal.例文帳に追加

サーバ装置２０は、各端末の現在位置情報を収集し、端末から送信された地点に関する質問情報から地点を示す地点情報を抽出し、当該抽出された地点情報が示す地点を含む近隣地域に所在する端末を収集された位置情報に基づいて検索し、その検索した端末へ質問情報を配信する。 - 特許庁

Respective mobile terminals in the base station or the base station group, analyze the received electronic mail or the attainment notification of the electronic mail, obtain the geographical information showing the desired area, compare the obtained geographical information and the measured and obtained present position, and offer the electronic mail to the users as the range designation mail if the present position is in the geographical information.例文帳に追加

基地局又は基地局群に在圏する移動端末の各々は、受信した電子メール又は電子メールの到達通知を解析して所望エリアを示す地理的情報を取得し、取得した地理的情報と測位して取得した現在位置とを比較して、現在位置が地理的情報内であれば、電子メールを使用者に対して範囲指定メールとして提供する。 - 特許庁

The receiving apparatus determines whether the emergency vehicle approaches or not based on the information indicating the present position of the emergency vehicle, the information indicating the advancing direction of the emergency vehicle, information indicating the present position of an own vehicle, and information indicating the advancing direction of the own vehicle, and only when determining approach, notifies an occupant of the own vehicle of the approach of the emergency vehicle.例文帳に追加

受信装置は、緊急車両の現在位置を示す情報と、緊急車両の進行方向を示す情報と、自車両の現在位置を示す情報と、自車両の進行方向を示す情報に基づいて、緊急車両が接近するか否かを判定し、接近すると判定した場合のみ、緊急車両の接近を自車両の搭乗者に通報する。 - 特許庁

A sensor device S includes in the body: an infrared array sensor 21 monitoring the temperature distribution in the room; a sensor circuit 22 detecting the position where the person is present in the room based on the temperature distribution in the room, detected by the infrared array sensor 21; and a wireless communication module 23 imparting information on the position where the person is present in the room to an electric power meter by communicating with an electric power meter.例文帳に追加

センサ装置Ｓは、室内の温度分布を監視する赤外線アレイセンサ２１と、赤外線アレイセンサ２１により検出した室内の温度分布に基づいて室内の人の存在位置を検出するセンサ回路２２と、電力メータと通信することにより室内の人の存在位置の情報を電力メータに通知する無線通信モジュール２３とを器体に備える。 - 特許庁

Stacked quantity and supply quantity of the sheet material P stacked on a stacking tray 110 at present are computed based on the elevation time of the stacking tray 110 from a reference position till the top surface of the sheet materials P stacked on the stacking tray 110 at present reaches the reference position and the number of sheets of the sheet material P corresponding to the elevation quantity per a unit time.例文帳に追加

基準位置から、積載トレイ１１０上に現に積載されているシート材Ｐの最上面が前記基準位置に到達するまでの間の、積載トレイ１１０の昇降時間と、単位時間当たりの昇降量に相当するシート材Ｐの枚数等に基づいて、積載トレイ１１０上に現に積載されているシート材Ｐの積載量や補給量を演算する。 - 特許庁

The warning device 1 comprises: a person-position detection circuit 14 to detect an oncoming vehicle area in which an oncoming vehicle is present and a person; and a marking wave irradiation device 15 to irradiate laser beams to designate the person outside the oncoming vehicle area if the person is present in the oncoming vehicle area according to the result of detection by the person-position detection circuit 14.例文帳に追加

警報装置１に、対向車両が存在する対向車両領域、及び人物を検出する人物位置検出回路１４と、人物位置検出回路１４による検出結果に基づいて、人物が対向車両領域内に存在する場合に、人物を指定するレーザを対向車両領域の外に照射するマーキング波照射装置１５と、を備えさせた。 - 特許庁

When positioning is performed by a GPS at the beginning to start navigation, a step number to the next positioning timing is computed based on a distance or route from the positioned present position to a destination; when the pedometer has counted the computed step number, next positioning is performed by the GPS; and a step number to the next positioning timing is further computed based on the determined present position.例文帳に追加

ナビゲーション開始当初にＧＰＳによる測位が行われると、測位された現在位置から目的地までの距離又はルートに基づいて、次の測位タイミングまでの歩数を算出し、算出された歩数を歩数計がカウントすると、次のＧＰＳ測位が行われ、求められた現在位置を基準として、さらに次の測位タイミングまでの歩数が算出される。 - 特許庁

The traveling control device generates a temporary traveling route by combining route patterns, and when starting generation of the temporary traveling route, sets up priorities to ten route patterns based on three conditions of the present vehicle position of the vehicle, the position decided by a target parking area, and a vehicle azimuth of the vehicle or based on the present steering angle of the vehicle.例文帳に追加

走行制御装置では、経路パターンを組み合わせて、仮の走行経路を生成するが、仮の走行経路の生成を開始する場合には、車両の現在の車両位置と、目標とする駐車位置によって決まる位置と、車両の車両方位との３つの条件に基づいて、又は、車両の現在の操舵角に基づいて、１０の経路パターンに優先順位を設定する。 - 特許庁

If the vehicle deviates from the set course, the CPU 11 executes course display by reducing an area about the present position with a smaller reduction rate of the map in the case within a prescribed distance, or executes a course display by enlarging the area about the present position with a larger reduction rate of the map in the case beyond the prescribed distance, corresponding to the deviation distance at that time.例文帳に追加

ここで、車両が設定経路から逸れた場合、ＣＰＵ１１はそのときの逸れた距離に応じて、所定距離以内であれば地図の縮尺率を小さくして現在位置を中心にエリアを縮小して経路表示を行い、所定距離を超える場合には地図の縮尺率を大きくして現在位置を中心にエリアを拡大して経路表示を行う。 - 特許庁

The recorder controls the sorter so that the sheet unit present between the maintenance pattern and the cutter position may be discharged to the discharge part different from other sheet units when the poor transfer of continuous sheet is detected at the upstream side from a position where the cutter is provided and when the maintenance pattern examined immediately before poor transfer is detected is present at the downstream side from the cutter.例文帳に追加

記録装置は、カッタが設けられた位置よりも上流側で連続シートの搬送不良が検知され、かつ搬送不良が検知された時点で直前に検査された保守パターンがカッタよりも下流側に存在したときに、該保守パターンとカッタの位置との間に存在するシート単位を、他のシート単位とは異なる排出部に排出するようにソータ部を制御する。 - 特許庁

In this image acquiring method, an information accumulating means 12 accumulating the positional information on a photographing object is accessed on the basis of the information of the present position obtained from a predetermined coordinate acquiring means 2, to acquire the positional information of the photographed object near the present position, and an image pick-up means 20 is controlled on the basis of the positional information to acquire the image data on the photographing image.例文帳に追加

本発明は、所定の座標取得手段２より得られる現在位置の情報に基づいて撮影対象の位置情報を蓄積した情報蓄積手段１２をアクセスし、現在位置近傍における撮影対象の位置情報を取得すると共に、この位置情報に基づいて撮像手段２０を制御して撮影対象の画像データを取得する。 - 特許庁

The navigation system 1 under the route guide conducts mapping processing to calculate the present position, using the map matching data 302 as to the area provided with the map matching data 302, and conducts mapping processing for the guide route indicated by the guide route data 303 as to the other areas to calculate the present position and to detect run-out from the guide route.例文帳に追加

そして、経路誘導中のナビゲーション装置１は、マップマッチング用データ３０２が提供された区域についてはマップマッチング用データ３０２を用いてマップマッピング処理を行って現在位置を算出し、他の区域については、誘導経路データ３０３が示す誘導経路に対するマップマッピング処理を行って、現在位置を算出と誘導経路からの逸脱の検出を行う。 - 特許庁

A correlation processing part executes correlation processing for determining whether or not a target and a target being tracked are same on the basis of the position of the target present in a monitoring zone, a registered prediction position of the target being tracked, and threshold values different corresponding to a registration determination result.例文帳に追加

相関処理部は、監視区域に存在する目標の位置と、追尾中目標の登録予測位置と、登録判定結果に応じて異なる閾値とに基づいて、目標と追尾中目標とが同一かどうか判定する相関処理を実行する。 - 特許庁

A diffraction element 116 is arranged at the position which matches an intermediate image plane being present between the light source of the retina scan type display and a light emitting section or shifted from the position of the intermediate image plane on the optical path between the light source of the display and the light emitting section.例文帳に追加

【解決手段】網膜走査型ディスプレイの光源と出射部との間における光路上に、それら光源と出射部との間に存在する中間像面と一致するかまたはその中間像面から外れた位置に回折素子１１６を設置する。 - 特許庁

A CPU 42 of a universal head main body 16 performs driving for zooming prior to driving for panning/tilting when an instruction for shot reproduction by the present function is given from a universal head controller 12 and the position of zooming of the shot to be reproduced is closer to a wide side than to a current position.例文帳に追加

雲台本体１６のＣＰＵ４２は、雲台コントローラ１２からプリセット機能のショット再生の指示が与えられた場合に、再生するショットのズームの位置が現在位置よりワイド側の場合にはパン／チルトの駆動よりも先にズームの駆動を行う。 - 特許庁

An ECU 8 removes error elements contained in the present position of a vehicle detected by a GPS receiver 2 and calculates the cruising position of the vehicle on the road for each fixed time, based on a carrier phase integral value received by a DMCA receiver 3.例文帳に追加

ＥＣＵ８は一定時間毎に、ＤＭＣＡ受信機３が受信した搬送波位相積算値に基づいて、ＧＰＳ受信機２が検出した車両の現在位置に含まれる誤差成分を除去し、道路上における車両の走行位置を算出する。 - 特許庁

To provide a supporter for an on-vehicle receiver capable of setting and holding the on-vehicle receiver with a GPS antenna mounted on a bracket at an arbitrary angular posture, and easily detecting information on the present position irrespective of the position of a sun visor.例文帳に追加

ブラケットに装着したＧＰＳアンテナ付き車載受信機を任意の角度姿勢にするとともに保持させることができるとともに、サンバイザーの位置に関係なく現在位置情報を検出しやすくすることができる車載受信機用支持具を提供すること - 特許庁

Further, when the address denoting the position of the video image of the preceding frame corresponding to the turning amount, the turning direction and/or the zoom amount and the zoom direction from the position of the target video image on the present frame does not exist in the memory section 2, the feedback coefficient k is set to "0".例文帳に追加

また、現フレーム上で対象とする映像の位置から、旋回量、旋回方向および／またはズーム量、ズーム方向に該当する前フレームの映像の位置を示すアドレスが、メモリ部２に存在しない場合、帰還係数ｋを“０”に設定する。 - 特許庁

Here, Vickers hardness at a reference position corresponding to a position of 0.05 mm deep from the surface of the component, and the depth from the surface of the component showing an average value of the above Vickers hardness and Vickers hardness at the inner layer portion 3 are optimized with the use of a function according to the present invention.例文帳に追加

ここで、部材表面から深さ０．０５ｍｍに対応した基準位置でのビッカース硬さ、及び該ビッカース硬さと内層部３のビッカース硬さとの平均値を示す部材表面からの深さを、本発明内容に属する関数を用いて適正化する。 - 特許庁

In case of the reversal, the position between the present frame and the frame before one is regarded to be at least any one among a word boundary, a phrase boundary and a sentence boundary, and the hypothesis that this position is none of the word boundary, the phrase boundary and the sentence boundary is deleted (S 404).例文帳に追加

反転したときは、現在のフレームと一つ前のフレームの間の位置は単語境界、句境界、文境界の少なくともいずれかであるとみなし、この位置が単語境界、句境界、文境界のいずれにもなっていない仮説を削除する（Ｓ４０４）。 - 特許庁

The position coordinate of a moving destination is acquired from the display device 2, the position coordinate of a mouse pointer displayed at present is acquired from the host PC 3, the moving quantity is calculated from both the coordinates to generate mouse data, and the mouse pointer is displayed on a monitor 23.例文帳に追加

そして、タッチパネル付き表示装置２から移動先の位置座標を取得するとともに、ホストＰＣ３から現在表示されているマウスポインタの位置座標を取得して、両座標から移動量を演算してマウスデータを生成し、モニタ２３にマウスポインタを表示する。 - 特許庁

When a pictograph which is displayed on a display part 108a and indicates a mark of a company A is pointed, a mobile terminal device 108 accesses a server device 105 and transmits position information indicating the present position (latitude and longitude) of the mobile terminal device 108 as transmission information.例文帳に追加

表示部１０８ａに表示されたＡ社のマークを示す絵文字を指示すると、携帯端末装置１０８はサーバ装置１０５にアクセスし、携帯端末装置１０８の現在位置（緯度、経度）を示す位置情報を送信情報として送信する。 - 特許庁

To present useful information not only in a facing direction of a portable terminal device but also in a not-facing direction thereof, in a system for presenting information on an object related to a position to the portable terminal device corresponding to the position and the direction of the portable terminal device.例文帳に追加

携帯端末装置の位置及び向きに応じて、位置に関連付けられた対象物に関する情報を携帯端末装置に提示するシステムにおいて、携帯端末装置の向いている方向だけでなく、向いていない方向の有用な情報を提示する。 - 特許庁

To provide a position estimating device for reducing an amount of communication in vehicle-to-vehicle communication performed in estimating a position of peripheral vehicles, in an environment where the peripheral vehicles are present outside an area where the vehicle-to-vehicle communication is directly possible.例文帳に追加

車々間通信が直接可能なエリア外に周辺車両が存在する環境において、この周辺車両の位置を推定する際に行われる車々間通信における通信量を、より少なくすることができる位置推定装置を提供する。 - 特許庁

A map data read unit 3 reads a map data corresponding to a present geographical position that a current position locator 1 locates and an image processing unit 4 converts the map data into image data.例文帳に追加

現在位置検出手段１が検出した現在位置に対応して地図データ読出手段３が読み出した地図データを、画像処理手段４が画像データに変換し、そのデータをメール送信手段８が電子メールに含めて無線通信手段７を介して送信する。 - 特許庁

The distance computing unit 48 obtains a distance between a pier and the ship on the basis of the ship position obtained by the present position computing unit 56 and information stored in a harbors information memory unit 60 of an information memory unit 52, and sends it to the display control unit 50.例文帳に追加

距離演算部４８は、現在位置演算部５６の求めた船舶の位置と、情報記憶部５２の港湾情報記憶部６０が記憶している情報とに基づいて、桟橋などと船舶との距離を求めて表示制御部５０に送出する。 - 特許庁

When an off operation of a power supply is operated, the mobile phone is set in an off state seemingly by turning off a display unit, LEDs, etc., while a communication function and a position detecting function are made to be operated continuously, keeping detection and transmission of the present position continuously.例文帳に追加

電源がオフ操作された場合には、表示部やＬＥＤ等を消灯して、当該携帯電話機を、見かけ上は停止状態としたうえで、通信機能や位置検出機能は稼働し続けて現在位置の検出及び送信を継続して行う。 - 特許庁

The controller 18 collates a present reading address with UTOC information when receiving a fullness notification, and discriminates whether or not the address is in the vicinity of the end position in the continuous recording section, and increases W if the address is in the vicinity of the end position, and decreases W if it is not in the vicinity thereof.例文帳に追加

コントローラ18は、満杯通知が有った時、現在の読み取りアドレスをUTOC情報と照合し、読み取り中の連続記録区間の終了位置近くか否か判別し、終了位置近くならＷを大きくさせ、近くでなければＷを小さくさせる。 - 特許庁

When the top surface height detecting mean 52 is not activated while a detecting action of the upper limit position detecting mean is present, it is assumed that a tray abnormality has occurred, and the tray support stand 15 is controlled to move to a position easy for attaching the ejected sheet tray.例文帳に追加

そこで、このように上面高さ検知手段５２が作動せずに上限位置検知手段の検知動作があった場合にはトレイ異常が発生したと判断し、トレイ支持台１５を排紙トレイを装着し易い位置に移動させるように制御する。 - 特許庁

An engine is stopped under the condition of the present position of own vehicle detected by a position detector 3 being located in the gas station or in the vicinity thereof, and a ten key is thereafter displayed on a display screen of a display 5 to accelerate an input for a fuel supply amount, when it is restarted.例文帳に追加

位置検出器３によって検出された自車両の現在位置がガソリンスタンドまたはその近傍にある状態で、エンジンが停止された後、再始動されたとき、表示装置５の表示画面にテンキーを表示して給油量の入力を促す。 - 特許庁

A pinion 20 is mounted on a winding system 22 having the rotation axis XX, in a barrel winding device of the present invention having the pinion 20 and a crown gear 32, has a saw-like hole gear 30, and moves between a time setting position A and a winding position B.例文帳に追加

本発明のピニオン２０とクラウン歯車３２とを有する香箱巻き上げ装置において、前記ピニオン２０は、回転軸XXを有する巻き上げステム２２に搭載され、鋸状穴歯車３０を有し、時間設定位置Aと巻き上げ位置Bとの間を移動する。 - 特許庁

A waiting picture retrieval section 103 has a distance calculation section 104 calculated the distance between a position related to a waiting picture stored on a waiting picture storage section 105 and the present position to specify the waiting picture having the shortest distance.例文帳に追加

待ち受け画像検索部１０３は、距離算出部１０４に、待ち受け画像記憶部１０５が記憶する待ち受け画像に関連付けられた位置と、前記現在位置との間の距離を算出させ、当該距離がもっとも小さい待ち受け画像を特定する。 - 特許庁