「Present position」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

In steps S1905 and S1906, relating to such an image file, the image data for which the corresponding position information is not present are detected as invalid image data in the image data area.例文帳に追加

ステップＳ１９０５、Ｓ１９０６では、このような画像ファイルに関して、画像データ領域中において対応する位置情報が存在しない画像データが無効な画像データとして検出される。 - 特許庁

To provide a hybrid car which performs discharge and regenerative charging to its battery efficiently without damaging the drivability, when the present position of the car and height information of a road are detectable.例文帳に追加

現在位置と道路の高度情報が検知可能な場合に、バッテリへの回生充電および放電を効率よく行うことができ、運転性も損なうことのないハイブリッド車両を提供する。 - 特許庁

In this material evaluating apparatus, the center position of the positron radiation source is present outside the magnetic field of the electromagnetic lens and set within the range from the upper end of the magnetic field of the electromagnetic lens to the distance 1.5 times the effective caliber of the electromagnetic lens.例文帳に追加

陽電子線源の中心位置が、電磁レンズの磁場の外にあり、電磁レンズ磁場の上端から電磁レンズの有効口径の1.5倍の距離までの範囲内である上記の材料評価装置。 - 特許庁

When motion picture photographing and recording processing is performed, motion picture data imaged by a CCD 4 are recorded in a flash memory 11 (S44) and the distance of an object is detected from a present position of a focus lens (S45).例文帳に追加

動画撮影記録処理が行われると、ＣＣＤ４により撮像された動画データをフラッシュメモリ１１に記録していき（Ｓ４４）、現在のフォーカスレンズの位置から被写体の距離を検出してく（Ｓ４５）。 - 特許庁

Further, the control part 3 displays the overhead view image data and an index for indicating the present position of the vehicle on a display 8 when it is determined that the vehicle is in the parking operation stopping state based on vehicle information.例文帳に追加

さらに、制御部３が、車両情報に基づき駐車操作停止状態であると判断したときに、俯瞰画像データと、車両の現在位置を示す指標とをディスプレイ８に表示する。 - 特許庁

In storing a barrier mask pattern to a barrier mask memory, when an overlapped part is present between a plurality of objects, data at the highest position are written to the corresponding overlapped parts by priority.例文帳に追加

バリアマスクメモリにバリアマスクパターンを格納するに際して、複数のオブジェクト間で重なっている部分が存在する場合には、重なり部分の対応位置に最上位のデータを優先的に書き込む。 - 特許庁

A portable terminal device or a server device searches a guide route from a present position acquired by a GPS, etc., to the destination, so as to guide the route by presenting targets along the guide route.例文帳に追加

携帯型端末装置又はサーバ装置は、ＧＰＳなどにより取得した現在位置から目的地までの案内ルートを検索し、案内ルートに沿って目標物を提示することによりルート案内を行う。 - 特許庁

The label with the date and event content written thereon is displayed at a position matched to the occurrence date of the event along a time axis scale (units: hours, days, weeks, years, and so on) from the past to the present.例文帳に追加

そのラベルを日時、事象内容を書いた後、時間軸スケール（単位は、時間、日、週、年など）にそって事象の起こった日時と合致したところに過去から最新に向かって表記する。 - 特許庁

The control circuit 1 calculates the route information from present position to the parking space and from the parking space to the destination, and displays the route information on the display 6 (step S14 to step S15).例文帳に追加

そして、制御回路１は、現在位置から駐車スペース及び駐車スペースから目的地までの経路情報を算出し、この経路情報を表示装置６にて表示する（ステップＳ１４〜ステップＳ１５）。 - 特許庁

To provide a robot cleaner, a robot cleaning system and a method for controlling the same by which instructed work can be performed efficiently by precisely recognizing the present position of the cleaner so as to easily correct a traveling track.例文帳に追加

掃除機の現在位置をさらに正確に認識し、走行軌跡を容易に補正できるようにして指示された作業を効率よく行えるロボット掃除機とそのシステム及び制御方法を提供する。 - 特許庁

The positional information is sent to a vehicle information acquisition unit 34, and block information indicating a block corresponding to the present position of the vehicle is acquired from among a plurality of blocks constituting a road map.例文帳に追加

位置情報は車両情報取得部３４に送られ、道路地図を構成する複数のブロックの中から、前記車両の現在位置に対応するブロックを示すブロック情報を取得する。 - 特許庁

To guide a shortest and optimal route from the position of a present vehicle to each of stores by eliminating the costs of communication with a server means for a mobile terminal means to acquire the article information of stores.例文帳に追加

移動端末手段が店舗の商品情報を取得するためのサーバ手段との通信費をなくし、自車位置から各店舗までの経路を最短、かつ最適に案内することを可能とする。 - 特許庁

Based on the image position from the past to the present and the history of optical flow of the detection object candidate points obtained as the results of the tracking processing, obstacles are detected (step S109 to S113).例文帳に追加

この追跡処理の結果として求められる検出対象候補点の過去から現在までの画像位置とオプティカルフローの履歴に基づいて、障害物を検出する（ステップＳ１０９〜Ｓ１１３）。 - 特許庁

To provide a user-friendly navigation device capable of displaying the names of roads located in a traveling direction even when the name of a road in a present position cannot be detected.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、現在位置する道路の道路名を検出できないときであっても、進行方向に位置する道路の道路名を表示することができ、ユーザにとって使い勝手がよい。 - 特許庁

To make a registering operation of present position information to an earthquake early warning reception apparatus for notifying estimated earthquake intensity and arrival window time after receiving an earthquake early warning to be easily performed without any error.例文帳に追加

緊急地震速報を受信して予測震度や到達猶予時間を報知するための緊急地震速報受信装置への現在位置情報の登録作業を簡単かつ誤りなくできるようにする。 - 特許庁

Then, in the background of an executing process, the information of specific facilities present in the periphery of the measured current position is repeatedly acquired at predetermined timing from the predetermined server by wireless communication.例文帳に追加

そして、実行中の処理のバックグラウンドで、測位された現在位置の周囲に存在する特定の施設の情報を、無線通信によって所定のサーバから所定のタイミングで繰り返し取得する。 - 特許庁

The management server 3 refers to a print store database registering print stores, and transmits information of a print store located in a place closest to the present position of the cellular phone 1 to the cellular phone 1.例文帳に追加

管理サーバ３はプリント店を登録したプリント店データベースを参照して、カメラ付き携帯電話１の現在位置に最も近い場所にあるプリント店の情報をカメラ付き携帯電話１に送信する。 - 特許庁

Additionally it provides comparative walking speed processing to sequentially-compare the present walking speed with the previous speed on the same position, notifying the user of information on his current walking pace based on the above comparison result.例文帳に追加

また、歩行比較速度処理により、現在の歩行速度と同一位置における過去の歩行速度とを逐次比較し、その比較結果に基づいて現在の歩行ペースに関する情報をユーザに通知する。 - 特許庁

When a shutter key is operated (step S24; YES), photographing processing is performed (step S26) at the shutter speed and the diaphragm value corresponding to the present position of the cursor on the EV value chart (step S25).例文帳に追加

シャッターキーが操作された場合には（ステップＳ２４；ＹＥＳ）、ＥＶ値表グラフ上における現在のカーソルの位置に対応するシャッター速度と絞り値で（ステップＳ２５）、撮影処理を実行する（ステップＳ２６）。 - 特許庁

If there is a toll parking lot matching the present position of the vehicle, parking fee data of the toll parking lot are transmitted to the portable information terminal 40 via a cable.例文帳に追加

そして、車両の現在位置に該当する有料駐車場がある場合は、当該有料駐車場の駐車場利用料金データをケーブルを介して携帯情報端末４０に送信する。 - 特許庁

At least a substrate 10, a sharply pointed first electrode 12, a second electrode 14 providing a constant gap with respect to both of them and a third electrode 16 present at a position near to those electrodes but getting out of them are provided.例文帳に追加

少なくとも、基体，鋭く尖った第１電極，それとの間に一定のギャップを置いた第２電極およびそれらの近くではあるがそれらの間を外れた位置にある第３電極を有す。 - 特許庁

A pressing position and speed to the length of the touch panel area 20 traced along the monitor frame 101 when performing input are calculated and reflected on the change of the image parameter allocated to the area at present.例文帳に追加

入力の際にモニタ枠１０１に沿ってなぞったタッチパネル領域２０の長さに対する押下位置と速度を計算し、現在その領域に割り当てられている画像パラメータの変更に反映させる。 - 特許庁

Each of mobile information terminals 31a, 31b, and 31c mounted on mobile bodies 30a, 30b, and 30c transmits its present position and destination to a jam condition estimation device 10 via a wireless network 20.例文帳に追加

移動体３０ａ、３０ｂ、３０ｃに搭載される移動情報端末３１ａ、３１ｂ、３１ｃは、無線ネットワーク２０を介して、現在地及び目的地を混雑状況推測装置１０に発信する。 - 特許庁

A safe stop part 11 stops the operations of the servo motors 53a to 53f, 54f and 54g when the present position of the joint arm is decided to be outside the safe operating region for any one link row.例文帳に追加

安全停止部１１は、いずれかのリンク列について、関節アームの現在位置が安全作動領域外にあると判定された場合に、サーボモーター５３ａ〜５３ｆ，５４ｆ，５４ｇの作動を停止させる。 - 特許庁

When the matched recognition number is present, personal information such as affiliation, name or position for the user of the cellular phone having this recognition number is outputted, and the participant nominal list is automatically formed based on this.例文帳に追加

一致した認識番号があれば、その認識番号の携帯電話装置の使用者の所属、氏名、役職などの個人情報を出力し、それを基に参加者名簿を自動的に作成する。 - 特許庁

A shop server informs a mobile terminal about a position of a shop and a list of the inventory and price of articles in stock and services available at present in the shop through a near distance wireless antenna in a step S11.例文帳に追加

店舗サーバは手順Ｓ１にて近距離無線アンテナを通して店舗で在庫のある物品や現在提供可能なサービスの在庫や価格の一覧、及び店舗の位置を携帯端末に報知する。 - 特許庁

A navigation image, in which the present position of the catheter and a predetermined planned route of insertion of the catheter are clearly visualized on an ultrasonic image obtained real time, is created and displayed.例文帳に追加

カテーテルの現在の位置と、事前に設定されたカテーテル挿入予定経路とを、リアルタイムで取得している超音波画像上に明示的に映像化したナビゲーション画像を生成し表示する。 - 特許庁

A current layer is determined, a lower point of the tool is defined as being present on a position corresponding to the current layer (steps S23, S24) and pieces of tool radius data corresponding to the respective layers are extracted for all the remaining layers respectively.例文帳に追加

カレント層を決め、それに対応する位置に工具下点が存在するとし（ステップＳ２３、Ｓ２４）、残り全ての層につき、各層に対応する工具半径データを夫々抽出する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set capable of reporting the reason for inability to locate the set to a location requester even when a location request is received from the location requester but its present position can not be located.例文帳に追加

検索要求者からの検索要求を受信した時に自己位置が測位不能な場合にも、その理由を検索要求者に通知することが可能な携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The second rod 612 is turned around a fixed pin 610 according to the turn of the disk 602, and an arrow plate 502 at the tip of the second rod 612 points a plate at the present shift position.例文帳に追加

固定ピン６１０を中心に円板６０２の回転に応じて第２のロッド６１２が回転して、第２のロッド６１２の先端の矢印プレート５０２が現在のシフトポジションのプレートを指し示す。 - 特許庁

When it is discriminated by the mobile object direction estimation part 12 that another mobile object is present on the left side or right side of the mobile object O1, the image presenting part 11 presents the presence and the position of another mobile object.例文帳に追加

また、移動体Ｏ１の左又は右側に別の移動体が存在することが移動体方向推定部１２により判定された場合には、画像提示部１１は、その存在及び位置を提示する。 - 特許庁

To display the road condition always in a comprehensive manner without depending on the width of a road on which a vehicle travels on a map display device for displaying a map corresponding to the present position of the vehicle.例文帳に追加

画面上に車両の現在地に応じた地図を表示させる地図表示装置において、車両が走行する道幅に依存することなく常に道路状況を分かり易く表示できるようにする。 - 特許庁

The position of an on-vehicle equipment is measured by using a radio wave incoming direction measuring equipment, and when the on-vehicle is present in a communication area, a communication line is established between a passage side antenna and the on-vehicle equipment.例文帳に追加

電波到来方向測定器を用いて車載器の位置を測定し、車載器が通信領域内であれば、路側アンテナと車載器が通信回線を成立させる構成となっている。 - 特許庁

When the impact equal to or exceeding a threshold is applied on the imaging apparatus, torque in a fixed direction is applied on the optical filter by the driving motor 105 so as to hold the filter position in the present set state.例文帳に追加

しきい値以上の衝撃量が撮像装置に加わると、駆動モータ１０５は現在設定状態のフィルタ位置を保持するために光学フィルタに一定方向の回転力を与える。 - 特許庁

In a state the first pattern 200 and the second pattern 300 overlap each other, point symmetry sets 120 to 150 in which holes overlap one another at a point symmetry position with the center point as a center, are present in four directions.例文帳に追加

第１パターン２００と第２パターン３００とが重なる状態で、中心点を中心とした点対称位置におい孔が重なっている点対称組１２０〜１５０が４方向に存在する。 - 特許庁

To provide a system through which a user who is in a state of emergency is capable of making actual contact with a reliever who is capable of rushing to the scene by the use of a portable telephone and enables a reliever to ascertain a user's present position.例文帳に追加

緊急事態に陥ったユーザーが携帯電話を用いて、現在位置を確認し、さらに、現場に急行してくれる救済者と現実に連絡をとりうるためのシステムを供給する。 - 特許庁

By means of the comparison with the determining table, it is possible to estimate present charging amount and the deterioration condition of the battery to be measured in a short time, based on the position of the determining table.例文帳に追加

前記判定用テーブルにおける比較は、前記判定用テーブルの位置によって被測定用電池における現在の充電量の予測および劣化状態の推測が短時間にできる。 - 特許庁

To provide technology for precisely and stably estimating a position posture of an object body in a three-dimensional space using a plurality of photographed images even in an environment in which self-occlusion is present.例文帳に追加

自己オクルージョンが存在する環境においても、複数の撮影画像を用いて３次元空間内の対象物体の位置姿勢を高精度かつ安定的に推定するための技術を提供する。 - 特許庁

When an overwrite request is given (judgment in Step SL4: YES), either a designated point (Step SL10) or a point closest to the present position of the moving object (Step SL8) is set in a registration starting point.例文帳に追加

追記要求があると（ステップＳＬ４の判断がYes）、指定されたポイントか（ステップＳＬ１０）、移動体の現在位置に最も近いポイント（ステップＳＬ８）の何れかが登録開始点に設定される。 - 特許庁

When the slide member 51 is present at the adjacent position, the contact surface 89 contacts the slide member 51 and resists an urging force of the urging spring 84, thereby preventing contact to the slide member 51 of the brush 85.例文帳に追加

スライド部材５１が近接位置にあるとき、接触面８９がスライド部材５１に接触して付勢バネ８４の付勢力に抗することで、ブラシ８５のスライド部材５１への接触を防止する。 - 特許庁

Since the fact that one end part 2A of the axial member 2 is present in the prescribed space A1 can be confirmed, the fact that the axial member 2 is arranged at the prescribed position of the fixed die recessed part 11a can be confirmed.例文帳に追加

所定空間Ａ１に軸部材２の一端部２Ａが存在していることを確認できることで、固定型凹部１１ａ内の所望の位置に軸部材２が配置されていることを確認できる。 - 特許庁

The on-road position P0 of a traveling object at the last time is used as a reference point, and present positions P11 and P12 of the traveling object are determined based on the traveling distance and azimuth changing the amounts of the traveling object from the reference point.例文帳に追加

前回の移動体の道路上位置Ｐ０を基準点とし、この基準点からの移動体の走行距離及び方位変化量に基づいて移動体の現在位置（Ｐ１１，Ｐ１２）を確定する。 - 特許庁

A time interval control means 12 controls an interval of the execution time of the present position positioning processing by the radio positioning means 11 on the basis of the inputted information from the moving condition detecting means 13.例文帳に追加

時間間隔制御手段１２は、移動状態検出手段１３からの入力情報に基づいて電波測位手段１１による現在地測位処理の実行時間間隔を制御する。 - 特許庁

The accident/disaster information generated around the present position or the destination of movement is provided to the user carrying the terminal 0 from the center device 10 to prevent the damage by the accident and the disaster in advance.例文帳に追加

端末０を携帯する利用者に現在位置周辺や移動先周辺で発生した事故・災害情報がセンター装置10から提供され、事故や災害の被害を未然に防止できる。 - 特許庁

This fluid refrigerant is returned from the inside of a cylinder 31 into a motor chamber 24 at a position where coils 28a and 28a of a stator 28 are present through bypass routes 35 and 35, and brought into contact with the coils 28a and 28a.例文帳に追加

液冷媒は、シリンダ３１内からバイパス経路３５，３５を通って、モータ室２４内のステータ２８のコイル２８ａ，２８ａの存する箇所に戻されて、コイル２８ａ，２８ａに接触する。 - 特許庁