「Preservation」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Foundation of Koyasan Cultural Property Preservation Society 例文帳に追加

財団法人高野山文化財保存会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takeda-ryu Kisha Yabusame Preservation Society (Kumamoto Prefecture) 例文帳に追加

武田流騎射流鏑馬保存会（熊本） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD AND APPARATUS FOR RAW FOOD PRESERVATION例文帳に追加

生食品保存方法及びその装置 - 特許庁

Used for excavation and preservation of the heritage 例文帳に追加

遺跡の発掘・保全活動等に活用 - 経済産業省

FIRST NODE DEVICE, CONTENT DISTRIBUTION PRESERVATION SYSTEM, CONTENT DISTRIBUTION PRESERVATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

第１ノード装置、コンテンツ分散保存システム、コンテンツ分散保存方法及びプログラム - 特許庁

ENVIRONMENTAL PRESERVATION METHOD AND ENVIRONMENTAL PRESERVATION SYSTEM REUSING FOOD-FACTORY WASTEWATER例文帳に追加

食品工場排水を再利用する環境保全方法および環境保全システム - 特許庁

To easily grasp preservation conditions in a preservation device such as refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫などの保存装置において、保存状態が容易に把握できるようにする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DATA PRESERVATION AND RECORDING MEDIUM WITH DATA PRESERVATION PROGRAM RECORDED例文帳に追加

データ保存装置、データ保存方法およびデータ保存プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

TOOL FOR VITRIFICATION PRESERVATION OF COLLECTED TISSUE PIECE, PLATE FOR FREEZE-PRESERVATION OF TISSUE PIECE AND METHOD FOR VITRIFICATION PRESERVATION OF COLLECTED TISSUE PIECE例文帳に追加

採取組織片ガラス化凍結保存用具、組織片凍結保存用プレートおよび採取組織片ガラス化凍結保存方法 - 特許庁

The examples of "holder group recognition' include Wajimanuri Gjutsu Hozonkai (Wajima-nuri Technique Preservation Society), 'Honba Yukitsumugi Hozonkai' (Preservation Association for Yuki silk fabric) and Hon Minogami Hozonkai (Hon Mino Paper Preservation Society). 例文帳に追加

「保持団体認定」の例としては、輪島塗技術保存会、本場結城紬保存会、本美濃紙保存会などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NARROW TUBE FOR FREEZE PRESERVATION OF BIOLOGICAL SPECIMEN, FREEZE PRESERVATION METHOD FOR BIOLOGICAL SPECIMEN AND METHOD FOR MELTING AFTER FREEZE PRESERVATION例文帳に追加

生物学的標本の凍結保存用細管、生物学的標本の凍結保存方法および凍結保存後の融解方法 - 特許庁

PRESERVATION TOOL OF EARTHENWARE FOR KEEPING CUT FLOWER FRESH FOR LONG例文帳に追加

切り花を長持ちさせる土器の保持具。 - 特許庁

The signals are preserved in a preservation part 12.例文帳に追加

この信号は、保存部１２に保存される。 - 特許庁

The preservation formula is utilized to calculate a period of preservation for respective items.例文帳に追加

保存公式はそれぞれのアイテムに対して保存期日を計算するために利用される。 - 特許庁

IMMERSION OIL, METHOD OF MANUFACTURING IMMERSION OIL, PRESERVATION METHOD AND PRESERVATION CONTAINER FOR IMMERSION OIL例文帳に追加

液浸油、液浸油の製造方法、液浸油の保存方法、及び液浸油の保存容器 - 特許庁

METHOD FOR PRESERVING MOLDING MOLD AND PRESERVATION SYSTEM例文帳に追加

成形型の保管方法及び保管システム - 特許庁

Preparation and Preservation of a Record of Identity Confirmation 例文帳に追加

本人確認記録の作成及び保存 - 財務省

PRESERVATION METHOD OF PLASTIC FILM, AND LAMINATE例文帳に追加

プラスチックフィルムの保存方法及び積層体 - 特許庁

METHOD FOR PRESERVATION, RESUSCITATION AND TRANSPLANTATION OF EXTRACTED ORGAN例文帳に追加

摘出臓器の保存、蘇生、移植方法 - 特許庁

Some preservation injection units 20 have a preservation cylinder 22 and a working unit 23 respectively.例文帳に追加

若干の保存注入ユニット２０は、それぞれ保存筒２２と作用ユニット２３とを有する。 - 特許庁

LIQUID COMPOSITION FOR VITRIFYING PRESERVATION OF EMBRYO AND ULTRA-LOW TEMPERATURE PRESERVATION THEREOF USING THE SAME例文帳に追加

胚のガラス化保存用液体組成物及びそれを用いた胚の超低温保存方法 - 特許庁

PRESERVATION OF GRAIN AND USE THEREOF例文帳に追加

穀物類の保存方法及び使用方法 - 特許庁

Chapter 3: Preservation of a good environment for rivers 例文帳に追加

第3章良好な河川環境の保全 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Preservation District for Groups of Historic Buildings 例文帳に追加

重要伝統的建造物群保存地区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Preservation Districts for Groups of Historic Buildings 例文帳に追加

重要伝統的建造物群保存地区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

AGROCHEMICAL COMPOSITION HAVING GOOD PRESERVATION STABILITY例文帳に追加

保存安定性の良好な農薬組成物 - 特許庁

PRESERVATION METHOD FOR URETHANE RESIN PRECURSOR CHEMICAL例文帳に追加

ウレタン樹脂前駆体薬液の保存方法 - 特許庁

Send the army for the preservation of liberty.例文帳に追加

自由を守る為に軍を派遣しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All I am concerned with is the preservation... of sparta.例文帳に追加

私の関心は スパルタの存続のみです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The preservation society is made up by the supporters of Saiho-ji Temple. 例文帳に追加

保存会は、西方寺の檀家による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The preservation society is made up with the supporters of Hoon-ji Temple 例文帳に追加

保存会は、法音寺の檀家による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Preservation District for Groups of Historic Buildings 例文帳に追加

-重要伝統的建造物群保存地区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LONG-TERM PRESERVATION CONTAINER FOR PRECOOKED FOOD, FOOD FOR LONG-TERM PRESERVATION, AND PRECOOKED FOOD FOR LONG-TERM PRESERVATION HAVING CHEMICALLY HEATING DEVICE例文帳に追加

調理済み食品の長期保存用容器、長期保存用食品、及び化学加熱装置付き長期保存用調理済み食品 - 特許庁

METHOD FOR PRESERVATION OF AUTOTROPHIC DENITRIFYING MICROORGANISM例文帳に追加

独立栄養性脱窒微生物の保存方法 - 特許庁

ANTIMICROBIAL COMPOSITION USEFUL FOR PRESERVATION OF WOOD例文帳に追加

木材保存に有用な抗微生物組成物 - 特許庁

ANTIBACTERIAL AGENT AQUEOUS SOLUTION AND ITS PRESERVATION METHOD例文帳に追加

抗菌剤水溶液及びその保存方法 - 特許庁

When all the items having the periods of preservation earlier than the current date are distinguished, the preservation service calculates periods of preservation for these items again by utilizing the corresponding preservation formula.例文帳に追加

現在の日付よりも早い保存期日を有するすべてのアイテムが識別されると、保存サービスは対応する保存公式を利用して、これらのアイテムに対する保存期日を再計算する。 - 特許庁

BINOCULARS WITH DIGITAL IMAGE PRESERVATION FUNCTION例文帳に追加

ディジタル画像保存機能を具えた双眼鏡 - 特許庁

TITANIUM OXIDE DISPERSION AND PRESERVATION CONTAINER FOR THE SAME例文帳に追加

酸化チタン分散液およびその保存容器 - 特許庁

GEOTHERMAL WATER ENVIRONMENT-PRESERVATION TYPE HEAT SUPPLY SYSTEM例文帳に追加

地熱水環境保全型熱供給システム - 特許庁

PRESERVATION METHOD FOR AUTOTROPHIC DENITRIFYING MICROORGANISM例文帳に追加

独立栄養性脱窒微生物の保存方法 - 特許庁

PRESERVATION CASE FOR HOUSING CONTAINER OF SPECIMEN OR THE LIKE例文帳に追加

検体等の収容容器の保存用ケース - 特許庁

FOOD PRESERVATIVE AND FOOD PRESERVATION METHOD例文帳に追加

食品保存剤および食品の保存方法 - 特許庁

PRESERVATION OF INTERNAL ORGAN ENUCLEATED FROM MAMMALIAN例文帳に追加

哺乳類動物摘出臓器の保存方法 - 特許庁

LAMINATE CONTAINER MATERIAL BEING EXCELLENT IN PRESERVATION PROPERTY例文帳に追加

保存性に優れた積層体容器材料 - 特許庁