「Prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(349ページ目) - Weblio英語例文検索

To manufacture a cement facing material, whose designability is emphasized, at a cost as low as possible, and to impart excellent durability and persistence of efflorescence prevention effect to the cement facing material.例文帳に追加

意匠性が重視されるセメント系化粧材を可及的に安価に製造しつつ、そのセメント系化粧材が優れた耐久性や持続性の下で白華防止効果を有するようにする。 - 特許庁

To provide a whisker scattering prevention device for a floor support capable of easily preventing scattering of whiskers without requiring replacement work of the existing floor support supporting a floor panel and applied with zinc plating.例文帳に追加

床パネルを支持する亜鉛メッキを施した既設の床支柱の交換作業を行うことなく、ウイスカの飛散を容易に防止する床支柱のウイスカ飛散防止装置を提供すること。 - 特許庁

To provide the lifting belt of a pachinko ball lifting and polishing device that durability is superior and the decline of tension is drastically reduced though it is provided with a guide line for meandering prevention.例文帳に追加

蛇行防止用の案内条を有しながら耐久性に優れ、かつ張力の低下を大幅に減少させることができるパチンコ玉揚送研磨装置の揚送ベルトを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic key system which wirelessly transfers electric power to a portable machine, and can form a stable communication area and also can secure crime prevention.例文帳に追加

携帯機に対して無線による電力伝送が行われる電子キーシステムにおいて、安定した通信エリアを形成し、併せて防犯性をも確保することができる電子キーシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a shakiness prevention structure of a push knob fitted to an equipment with the push knob, with problems caused by position shift of a push switch against a substrate solved.例文帳に追加

プッシュツマミを有する機器装置に設けられたプッシュツマミのがたつき防止構造であって、プッシュスイッチの基板に対する位置ずれにより生じる問題点の解消を図ったものを提供する。 - 特許庁

To provide a panel heater and a cold draft prevention system for an opening wherein a warm heat environment in a room after interruption of heating in the case of intermittent operation can be effectively prevented from being rapidly deteriorated.例文帳に追加

断続運転する場合の暖房停止後の室内の温熱環境の急速な悪化を効果的に防ぐことができるパネルヒーター及び開口部のコールドドラフト防止システムを提供する。 - 特許庁

The ester-cured alkaline phenolic resol resin containing the conductive alkaline salt is used for the electrode, an electromagnetic shielding material, and prevention of electrostatic discharge at any arbitrary places.例文帳に追加

導電性アルカリ塩を含み、エステル硬化させたアルカリ性フェノール系レゾール樹脂を、電極、電磁遮蔽材料、および任意の場所における静電気放電を防止、として使用する。 - 特許庁

To provide novel dipeptidyl peptidase-IV inhibitors which are useful in the treatment or prevention of diseases in which the dipeptidyl peptidase-IV enzyme is involved, such as diabetes and particularly Type 2 diabetes.例文帳に追加

糖尿病、特に２型糖尿病のような、ジペプチジルペプチダーゼ−ＩＶ酵素が関与する疾患の治療又は予防に有用な新規ジペプチジルペプチダーゼ−ＩＶ阻害剤の提供。 - 特許庁

To provide a polymer having iron ion deposition prevention ability in order to prevent yellowing of a fiber caused by adsorption of the iron ion in washing water to the fiber, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

洗濯水中の鉄イオンが繊維に吸着することによる繊維の黄ばみを防ぐため、鉄イオン沈着防止能を有する重合体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an outlet device with overcurrent prevention function in which general users insert an equipment plug in the plug insert hole of an outlet device without caring about overcurrent, and the overcurrent condition of the outlet device is surely prevented.例文帳に追加

一般ユーザが、コンセント装置のプラグ差込口に機器プラグを過電流を気にすることなく差し込みすることができる一方、コンセント装置の過電流状態を確実に防止すること。 - 特許庁

To provide an antibody having new epitope-recognizing specificity for attaining the diagnoses, prevention and/or treatments of symptoms caused by Rabies-related viruses.例文帳に追加

狂犬病関連ウイルスに起因する症状の診断、予防および／または治療を現実的なものとするために、これまでとは異なるエピトープ認識特異性を持つ抗体を提供すること。 - 特許庁

To provide floor position control device for which the precision of the floor position control is increased by constituting a structure wherein the supporting of a floor load, the position control of the floor and a vibration prevention of a rotating cabin are shared.例文帳に追加

回転キャビンの床荷重の支持と、床の姿勢制御および振動止めとを分担する構造にして、床姿勢制御の精度を高めた床姿勢制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sealed secondary battery wherein a structure of anti-burst valve which is extremely safe as an explosion prevention means for the sealed secondary battery, and wherein it is easy to change an actuation pressure.例文帳に追加

密閉二次電池の防爆手段として、きわめて安全性が高く、かつ、作動圧を容易に変更できる防爆弁の構造を形成した密閉二次電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a crime prevention device capable of detecting an invader only by providing one unit of detection unit even in part including a corner of a fence and having the excellence in architectural design property while having a sense of unity with the fence.例文帳に追加

フェンスのコーナを含む部分でも１台の検知ユニットを設けるだけで検知可能となり、しかもフェンスと一体感があって意匠性に優れた防犯装置を提供する。 - 特許庁

In the engaging pieces 8, 8, fraud prevention covers 15 are arranged individually so as to cover the tips of the respective hook members 10a, 10b engaged with the respective engaging parts 14, 14.例文帳に追加

また、各係合片８，８には、不正防止カバー１５が設けられており、各係合部１４，１４と係合した各鉤部材１０ａ，１０ｂの先端を覆った状態になっている。 - 特許庁

Furthermore, the pin 15 has a step 15a as a pull-out prevention means and a protrusion 16a on the inner circumference of the pin hole 16 is engaged with the step 15a, thereby the pin 15 is hardly pulled out in the axis direction.例文帳に追加

また、ピン１５は抜け止め手段として段部１５ａを有し、ピン穴１６内周の突起１６ａが段部１５ａに嵌まるので、ピン１５が軸方向に抜け難い。 - 特許庁

To quickly prompt a resident or the like to perform the next action in an emergency by surely presenting a location where a crime prevention sensor is installed to the resident or the like when any abnormal state occurs.例文帳に追加

何らかの異常が発生した場合、住居人などに対して防犯センサを設置した場所を確実に提示することで、異常時における次の行動を迅速に促す。 - 特許庁

To provide a roller clamp capable of performing an infusion by a natural instillation and, even if a free flow prevention mechanism is provided by being incorporated in an infusion device, being adaptable thereto; and to provide the infusion device having the same.例文帳に追加

自然滴下による輸液投与ができ、輸液装置に組み込んでフリーフロー防止機構を設ける場合にも適したローラクランプおよびそれを備えた輸液装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain an oil detergent excellent in usability and a feeling of use (makeup-removing effects, a washdown feeling when used, improvement in flexibility of the skin and prevention of a chapped skin) and good in temporal stability.例文帳に追加

使用性・使用感（メイクアップ除去効果、使用時の洗い流し感、肌の柔軟性向上、肌荒れ防止）に優れた、経時安定性の良好な油性洗浄料を提供すること。 - 特許庁

Cams 43a to 43e have a notch at a predetermined position, wherein the elastic members 47a to 47e move downwards when falling-prevention members 45a to 45e are abutted on the notch.例文帳に追加

カム４３ａ〜４３ｅは所定の位置に切欠部を有しており、この切欠部において落下防止部材４５ａ〜４５ｅが当接するときに弾性部材４７ａ〜４７ｂを下方に移動させる。 - 特許庁

To provide an ant prevention-treating composition for woody materials, reducing effects to human and animals, capable of coping with an issues of Clean Water ACT, etc., and having a high ant-killing capacity.例文帳に追加

本発明は、人畜への影響を軽減し、水質汚染防止法などの問題にも対処可能な、殺蟻能力の高い木材防蟻処理用組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a surface treated steel sheet for cans usable for DI can, food can, beverage can and the like, particularly, a tin plated steel sheet excellent in workability, coating adhesion, yellowing resistance and rust prevention.例文帳に追加

DI缶、食缶、飲料缶などに使用される缶用表面処理鋼板、特に、加工性、塗料密着性、耐黄変性及び耐錆性に優れた錫めっき鋼板を提供することにある。 - 特許庁

To quickly notify the occurrence of any abnormality including the contents thereof, and to accurately and quickly perform a roll call or evacuation guidance of students in a disaster prevention system in a school or the like.例文帳に追加

学校等の防災システムにおいて、異常の発生をその内容を含めて迅速に通報し、さらに生徒等の点呼や避難誘導等を正確且つ迅速に行えるようにする。 - 特許庁

The tilt plate i is arranged obliquely below an obliquely arranged filter h for foreign matter entry prevention and along the filter surface, or at an angle different from the tilt angle H of the filter h.例文帳に追加

傾斜板ｉは、傾斜配設した異物侵入防止用のフィルタｈの傾斜下方側にフィルタ面に沿って、又は、フィルタｈの傾斜角度Ｈと異なる角度で配設する。 - 特許庁

To replace automatically without needing hands a main seal packing attached to the spear tube of a spear valve having a pop-out prevention mechanism.例文帳に追加

飛び出し防止機能付きスピアバルブのスピアチューブに装着されたメインシールパッキンを、人手を介することなく自動的に交換することができるスピアチューブのメインシールパッキン交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular anti-theft device capable of preventing generation of noise by unnecessary sound and preventing theft of a vehicle by performing prevention of illegal engine start.例文帳に追加

不必要な音による騒音の発生を防止しつつ、エンジン不正始動防止を動作させて車両の盗難の防止が可能な車両用盗難防止装置を提供することにある。 - 特許庁

A cartridge 15 can be taken out by opening and closing a primary shutter 9, and the plasma scattering prevention film tape 11 is connected to a laser light permeable film and an X-ray permeable film alternately.例文帳に追加

カートリッジ１５は一次シャッタ９を開閉することにより取出しができ、また、プラズマ飛散防止膜テープ１１はレーザ光透過膜とＸ線透過膜が交互につながれている。 - 特許庁

To provide a steel pipe for a pipe line having excellent deformation properties in which an allowable degree for deformation caused by the variation of the ground or the like is high even after coating treatment for corrosion prevention, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

防食を目的とした塗装処理後も地盤変動等による変形許容度が大きい、変形特性に優れたパイプライン用鋼管およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To execute control that in a melting furnace in a refuse gasifying/ melting plant and the like a state in the melting furnace is visualized, and monitoring of a slag flow and prevention of clogging at a port through which the slag flows down are achieved.例文帳に追加

ごみガス化溶融プラント等における溶融炉において、溶融炉内部の状態の可視化を図り、スラグ流の監視及びスラグ流下口の詰まりを防止する制御等を行う。 - 特許庁

Furthermore, when the button is operated, the document generating server 13 adds an instruction described on a script to instruct the execution of processing related to the prevention of unauthorized printing when a printing operation function is called, to the document file.例文帳に追加

さらには該ボタンの操作時に印刷操作機能が呼び出された際の不正印刷防止に係る処理の実行を指示する命令をスクリプトに記述して文書ファイルに付加する。 - 特許庁

To provide an inexpensive method for preventing corrosion in the defective part of a coating film in the object for corrosion prevention by which corrosion preventing effect maintains over a long period, and also, operation can easily be performed without requiring substrate treatment.例文帳に追加

安価で防食効果が長期間持続し、かつ下地処理を必要とせず、容易に施工が可能な防食対象物における塗膜欠陥部の防食方法を提供する。 - 特許庁

Although an early reaction relative to discovery determination is required for a packet discovery forenotice, a transmission prevention zone is increased when excessive wrong reactions occur, and a problem wherein communication capacity is degraded or the like occurs.例文帳に追加

パケット発見予告は発見判定よりも早めの反応が求められるが、あまり誤反応が多いと送信抑制区間が増えて通信容量が下がる問題などがある。 - 特許庁

An assembled component is dipped into a coating material solution in an electrodeposition tank in a state where the part requiring the prevention of the intrusion and sticking of the coating material solution is coated, and the assembled component is subjected to cation electrodeposition coating.例文帳に追加

塗料溶液の浸入および付着を防止する部位を被覆した状態で組立部品を電着槽の塗料溶液に浸漬し、組立部品をカチオン電着塗装する。 - 特許庁

Moreover, a rib 24 for prevention of outflow is made circularly to surround the opening of the center through hole, at the other end face of the bobbin 21, so as to prevent the outflow of cast resin to outside.例文帳に追加

また、ボビン２１の他端面に、中央貫通穴の開口を囲むように周状に流出防止用リブ２４を形成し、注型樹脂の外部への流出を防止するようにした。 - 特許庁

To provide a waterproof theft prevention basket cover with an optical reflective board for protecting a body against snatch, picking, and theft from the basket of a bicycle or wetting in rain and traffic accident at night.例文帳に追加

〔課題〕自転車のカゴからの、ヒッタクリ、置き引き、盗みなど、又、雨の日の水濡れ、そして夜間の交通事故から身を守るために、光反射盤付防水盗難防止カゴカバーを提供する。 - 特許庁

To provide a heating cooker with an overheat prevention function capable of safely, surely and instantly measuring the temperature of a pan while preventing direct contact of a heating object to a sensor part.例文帳に追加

被加熱物とセンサー部との直接的な接触を防止しつつ、鍋の温度を安全、確実に、しかも即座に測定することができる、過熱防止機能付き加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide an authentication system with high crime prevention property which suppresses a damage by surreptitious use of information of an authentication terminal and further enables sure early detection when the information is illegally used.例文帳に追加

認証端末の情報盗用による被害を抑え、更に不正使用をされた場合の確実な早期発見を可能にする防犯性の高い認証システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide support information for advice easy to be accepted by a target person in dietary advice for improving a dietary habit of the target person in accordance with an object of disease prevention and treatment.例文帳に追加

疾病の予防，治療の目的により対象者の食習慣を改善するために行う食事指導において，対象者が取り組み易い指導のための支援情報を提供する。 - 特許庁

To provide a remote diagnostic system and a diagnostic method in which security of information and prevention of increase of economic loss in the case of remote diagnosis of equipment are attained.例文帳に追加

設備のリモート診断時における情報の秘密保持と経済的の損失の増大防止という双方の要求の調和を図ったリモート診断システム及び診断方法を提供する。 - 特許庁

The temporary coupling means is provided with: an engagement mechanism M1A composed of an engagement piece part 74 and an engagement hole part 71; and a collapse prevention mechanism M2 which holds the liquid crystal module 2 in the upright posture.例文帳に追加

仮結合手段は、係合片部７４と係合孔部７１とでなる係合機構Ｍ１Ａと、液晶モジュール２を正立姿勢に保持する倒れ防止機構Ｍ２とを備えている。 - 特許庁

To provide an operation device, capable of attaining both the improvement in the sensation operation or the operability at an emergency operation and prevention of an erroneous operation, by making characteristics of the operation device to be varied dynamically.例文帳に追加

操作装置の特性を動的に変化させ、急操作時の操作感又は操作性の向上と誤操作の抑制を両立することができる操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote crime prevention notification system which can be installed at an optional place and immediately specify an illegal intruder at a low cost and with a simple configuration.例文帳に追加

任意の場所に遠隔防犯通知システムを設置することができ、低コストで、構成が簡単で、不正侵入者を直ちに特定することのできる遠隔防犯通知システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can realize the prevention of deformation o the life extension of its intermediate transfer belt, stably run the intermediate transfer belt, and maintain image quality.例文帳に追加

中間転写ベルトの変形防止や寿命延長を図り、該中間転写ベルトを安定走行させるとともに、画像品質を維持することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A caulking sleeve 1 is formed which has at least one of an optical axis alignment mechanism, a centering mechanism, and slip-off prevention mechanism for a pair of optical fibers 2 and 2.例文帳に追加

一対の光ファイバ２、２に対する、光軸合わせ機構、中心位置決め機構、脱落防止機構、のうちの少なくとも一つの機構を有するような加締めスリーブ１に形成する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a fruit and/or vegetable derived composition suitable for treatment and prevention of skin disease and cosmetic disorder as well as for application on skin.例文帳に追加

皮膚疾患及び美容的障害の治療及び予防に適した果実及び／又は野菜由来成分の調製法であり、塗布に適した成分を調製するための方法の提供。 - 特許庁