「Prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(365ページ目) - Weblio英語例文検索

This structure realizes a power generator which enables noise prevention measures to be easily taken in existing facilities, eliminates the need to provide a new external power source, and suppresses noise without consuming extra electric power.例文帳に追加

これにより、既存設備に対しても容易に実施可能であり、新たな外部電源を設ける必要がなく、余分な電力を消費せずに騒音を抑制することが可能な発電装置が得られる。 - 特許庁

To provide a control circuit and a control method for a step-up/down DC-DC converter capable of performing a step-up operation while realizing both soft-start control and dark-current prevention.例文帳に追加

ソフトスタート制御と暗電流の防止との両方を実現しながら、昇圧動作を行うことが可能な昇降圧型ＤＣ−ＤＣコンバータの制御回路および制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a tsunami disaster-prevention structure which reduces tsunami energy making an entry into an anti-disaster area of a coastal zone, such as a harbor, and which does not exert an influence on a landscape.例文帳に追加

沿岸部における防護すべき地域、例えば港湾などへ進入する津波エネルギーを低減するとともに、景観にも影響を与えない津波防災構造物を提供することである。 - 特許庁

To provide a coming-off prevention means for preventing coming-off of a contact holding plate by providing a protrusion or a recessed part at the contact arrangement plate and by suppressing flexibility of an arm portion capable of elastic displacement.例文帳に追加

コンタクト整列板に突起または窪み部を設けて、弾性変位可能なアーム部の自由度を抑制してコンタクト保持板の抜け出るのを防止する抜け防止手段を設けるようにする。 - 特許庁

To provide a theft prevention tag for reducing a part covering the inside of a housing case as much as possible while it is capable of carrying out detection without being adversely affected by a recording medium.例文帳に追加

記録媒体からの悪影響を受けることなく検出することができながらも、収納ケース内部を覆う部分を可及的に減少させることができる盗難防止用タグを提供する点にある。 - 特許庁

To provide a mobile terminal having a peep prevention function, wherein both ease of seeing of a display screen and protection of privacy are simultaneously achieved by making only a portion not desired to be peeped by another person difficult to be seen.例文帳に追加

他人に覗き見されては困る部分のみを見え難くすることで、表示画面の見易さとプライバシーの保護とを両立させた覗き見防止機能を備える携帯端末の提供を目的とする。 - 特許庁

Consequently, the dunk-drinking prevention device having the alcohol sensor 4 can appropriately detect the drunk state of a driver of a vehicle for a long period of time and appropriately prevent the drunk driving.例文帳に追加

その結果、このアルコールセンサ４を備える飲酒運転防止装置は、車両の運転者の飲酒状態を長期間にわたり的確に検知して飲酒運転を的確に防止することが可能となる。 - 特許庁

To provide a pants type disposable diaper for adult incontinent person having a urine absorbing pad with superior wearing property, having superior fitting property around the waist, and having improved excrement leakage prevention effect from the waist.例文帳に追加

尿取りパッドの装着性が良好で、腰周りのフィット性に優れ、胴周りからの排泄物の漏れ防止効果を改善した成人失禁者用のパンツ型使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁

ALTERATION PREVENTING METHOD, PROGRAM, ALTERATION PREVENTION SYSTEM, RECIPIENT-SIDE PROCESSOR, REPORTER-SIDE PROCESSOR, DATA RECORDING SYSTEM, GAME SERVICE SYSTEM WITH GAME LOG ALTERATION PREVENTING MEANS, PROVIDER-SIDE PROCESSOR, AND USER-SIDE PROCESSOR例文帳に追加

改竄防止方法、プログラム、改竄防止システム、受取者側処理装置、報告者側処理装置、データ記録システム、ゲームログ改竄防止手段付ゲームサービスシステム、プロバイダ側処理装置及び利用者側処理装置 - 特許庁

To provide a dentistry information providing system with which a patient can obtain dentistry information on himself/herself when he/she hopes to and with which appropriate prevention and treatment can be performed with respect to diseases in the oral cavity.例文帳に追加

受診者が希望する時に、自身の歯科情報を得ることができ、口腔内の疾病に対して的確な予防、及び対処を行なうことができる歯科情報提供システムの提供。 - 特許庁

To provide a water accident prevention method and a water accident preventing device, capable of immediately reporting occurrence of a water accident and the site thereof to the circumference by a simple operation to enable rapid rescue.例文帳に追加

簡単な操作により、即座に、周囲に水難事故の発生およびその場所を知らせることにより、迅速な救出を可能とした水難防止方法および水難防止装置を提供する。 - 特許庁

A contact prevention member 111 is mounted on the placement outer face of each drum can 1, so that a clearance 55 is secured between the opposite ring zones 3 of adjacent drum cans 1 during loading and transportation.例文帳に追加

接触防止部材１１１をドラム缶１の配置外面４に取り付けることで、隣接するドラム缶にて対向する輪帯部３同士には、積み込み時及び輸送時において隙間５５が確保される。 - 特許庁

I would like to make sure about just one more thing. Am I correct in understanding that you were referring to the prevention of uninvited solicitation when you mentioned the need to prevent ordinary investors from suffering damage? 例文帳に追加

もう1点だけ確認なのですが、「一般投資家が被害を受けないようにする」というのは、不招請勧誘の禁止について触れていらっしゃるという理解をしてよろしいのでしょうか。 - 金融庁

We must appropriately deal with this case without ruling out any option with regard to the prevention of the recurrence. 例文帳に追加

どうしてこういうことになったのかということと、それからやはり再発防止のところについては、私が申し上げていますように、明鏡止水にあらゆる選択肢を排除せず、きちんとやっていかねばならない。 - 金融庁

The Cabinet Office said, "By applying a certification mark, we would like people to know that many common goods for daily use can be helpful in case of a disaster, and we hope to make people think more about disaster prevention." 例文帳に追加

内閣府は，「認証マークの適用によって，多くの普通の日用品が災害時に役立つことを国民に知ってもらい，そして防災についてもっと考えてもらいたい。」と話している。 - 浜島書店 Catch a Wave

The mounting failure prevention part 60 regulates the holders 31a, 31b from coming near each other until the insulating plates 3 coalesce, when a wrong insulating plate 3 is mounted on the holders 31a, 31b.例文帳に追加

誤装着防止部６０はホルダ３１ａ，３１ｂに誤った絶縁プレート３が装着されていると絶縁プレート３同士が合体するまでホルダ３１ａ，３１ｂ同士が近づくことを規制する。 - 特許庁

Further, when trailing phenomenon prevention operation is performed on the binarized image data, the patterns to be used for pattern matching are changed and selected according to whether the subscan direction line shifting point lies within the reference window.例文帳に追加

また、二値化された画像データに対して、尾引き現象抑制処理を行う際に、副走査方向のラインの切り替えが、参照ウィンドウ内にあるか否かでパターンマッチング用のパターンを切り替えて選択する。 - 特許庁

To enable an increase treatment efficiency and throughput and also to enable the prevention of treatment liquid deterioration and the prolongation of its life, by controlling the temperature of treatment liquid within an allowable temperature range.例文帳に追加

処理液の温度を許容温度範囲内に制御して、処理効率の向上やスループットの向上を図れるようにすると共に、処理液の劣化防止及び寿命の増大を図れるようにすること。 - 特許庁

To provide a heat radiation prevention tool able to be used by combination with a tripod furnished on a gas range, etc. or to use with high generality and without a feeling of resistance by integrating it with the tripod.例文帳に追加

ガスレンジ等に備えられている五徳と組み合わせて使用できる、あるいは、五徳と一体化して用いることができる汎用性が高く、抵抗感なく使用できる放熱防止具を提供する。 - 特許庁

To hardly bring about changes with time in an in-plane switching liquid crystal display device by reducing the thickness of a connection part when connecting a transparent electrode for prevention of static electricity to a ground electrode.例文帳に追加

横電界方式の液晶表示装置において、静電気防止用の透明電極をアース用電極へ接続する際に、接続部の厚さを薄くし、経時的な変化がおこりにくくする。 - 特許庁

A portable telephone includes a camera, and when one predetermined input related to crime prevention is done by a user, an acquisition rate of an image serving as evidence is enhanced by photographing a different direction.例文帳に追加

携帯電話機は、カメラを備えており、防犯にかかる所定の１入力がユーザによってなされた場合に、別の方向を撮影することによって証拠となりうる画像の獲得率を向上させる。 - 特許庁

A first erroneous fitting prevention rib 24 and a first recessed groove 25 extending along the connector coupling direction A are formed at the outer face 21s of a front wall 21 of a first housing 20 of a first connector 2.例文帳に追加

第１のコネクタ２の第１のハウジング２０の前壁２１の外面２１ｓに、コネクタ連結方向Ａに沿って延びる第１の誤嵌合防止リブ２４および第１の凹溝２５を形成する。 - 特許庁

On a translucent substrate 30, a transparent electrode 10 having a large number of projections in an arbitrary uneven shape such as a triangular pyramid and a cylinder on its opposite-side surface is arranged with a diffusion prevention film 60 in-between.例文帳に追加

光透過性基板３０上に拡散防止膜６０を介して、反対側表面に三角錐、円柱等の任意の凹凸形状の多数の突起を有する透明電極１０が配置される。 - 特許庁

To provide an overfilling prevention device for a DME fuel tank, capable of operating accurately and stably so that the DME fuel tank is not filled with DME fuel beyond the maximum filling level of the DME fuel tank.例文帳に追加

ＤＭＥ燃料タンクの最大充填量を越えてＤＭＥ燃料を充填しないように正確且つ安定して作動し得るＤＭＥ燃料タンク用過充填防止装置を提案する。 - 特許庁

To provide a material testing machine capable of preventing damages of an upper cross head or a table and a lower cross head by collision even when a limit switch for collision prevention is omitted.例文帳に追加

衝突防止用のリミットスイッチを省略した場合においても、上部クロスヘッドまたはテーブルと下部クロスヘッドとが衝突により損傷することを防止することが可能な材料試験機を提供する。 - 特許庁

Then, a criticality determination means 9 performs a determination treatment on criticality based on image data on a crime prevention camera 2 and sound information from a transmitter/receiver 4 and gives an urgent action instruction.例文帳に追加

そして、緊急度判定手段９は、防犯カメラ２の画像データ、及び送受話器４からの音声情報に基づき緊急度につき判定処理を行い緊急出動指令を発報する。 - 特許庁

The band 170 for leakage optical propagation prevention restricts light leaked from a branch point from reaching a core part, and leaked light is prevented from coupling with light propagating in a branch side core part.例文帳に追加

漏れ光伝播阻止用帯１７０は分岐点から漏れ出した光がコア部に到ることを制限して漏れ出した光が分岐側コア部を伝播している光と結合してしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide a pedal retreat prevention structure in an automobile capable of preventing backward movement of a pedal bracket relative to a cabin and preventing contact of the pedal bracket with a driver in simple constitution in head-on collision of the automobile.例文帳に追加

自動車の前突時、ペダルブラケットが車室に対し後方移動しないようにして、ペダルブラケットが運転者に接触しないようにし、かつ、これが簡単な構成により達成できるようにする。 - 特許庁

When the cartridge 300 is oppositely inserted into the holder, the shutter opener 103 is not rotated, and the reverse insertion prevention rib 102a is abutted on the cartridge 300 to prevent the reverse insertion.例文帳に追加

カートリッジ３００を逆向きにホルダに挿入すると、シャッターオープナ１０３は回動せず、逆挿入防止リブ１０２ａがカートリッジ３００に当接することで、逆向きの挿入を防止できる。 - 特許庁

To provide a washing droplet prevention device capable of surely preventing splash of droplets on a worker from the trunk part to the head part at a sink when executing washing work or handling contaminated objects.例文帳に追加

洗浄業務や汚染物品を取り扱う際、流し台において、作業者の胴部から頭部に至るまで飛沫を確実に防止できる洗浄飛沫防止装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a bulging method and a bulging device wherein prevention of leakage of pressured liquid, and high speed and high accuracy of tube expansion molding are attained and thereby the occurrence of variation of products is prevented.例文帳に追加

圧液の漏出防止および拡管成形の高速化・高精度化を図ることができ、これにより製品のバラツキの発生を防止することができるバルジ成形方法およびバルジ成形装置を提供する。 - 特許庁

The transparent member is shaped so that it has a lens effect or a reflection prevention film is formed on a surface being positioned at the opposite side of a surface in contact with the core of the transparent member for improving effect.例文帳に追加

透明部材の形状を、レンズ効果を有する形状にしたり、あるいは、透明部材のコアに接する面と反対側に位置する面に反射防止膜を形成したりすればより効果的である。 - 特許庁

To provide a circuit wiring board with a sliding element, suitable for shortening of manufacturing processes, reduction in manufacturing cost, prevention against a decrease in resistance characteristics and a defect in continuity, and prolongation of life.例文帳に追加

製造工程の短縮化や製造コストの低減化、抵抗特性の低下や導通不良防止及び長寿命化を図るのに好適な摺動要素付回路配線基板を提供すること。 - 特許庁

To provide the rotor of a rotary electric machine in which an uncured resin can be made to flow smoothly between the tongue of a bobbin and the claw of a core while exhibiting significant magnetic noise prevention effect, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

ボビンの舌部とコアの爪部との間に未硬化樹脂を円滑に流入させることができ、磁気騒音を防止効果が大きい回転電機の回転子とその製造方法の提供。 - 特許庁

The theft prevention system prevents a cellular phone 20 connected to a USB cable 40 including a power supply line for feeding the power and a signal line that can transmit a data signal from being stolen.例文帳に追加

盗難防止システムは、電力を供給する電力供給線およびデータ信号を送信可能な信号線を含むＵＳＢケーブル４０に接続された携帯電話機２０の盗難を防止する。 - 特許庁

The slip prevention structure for the mat 10 put on a carpet 21 is provided with a mat storage part 25 made by compression molding corresponding to an outer shape of the mat 10 on the carpet 21.例文帳に追加

カーペット２１に載置するマット１０のズレ防止構造であって、前記カーペット２１に前記マット１０の外形に対応して圧縮成形してなるマット収納部２５を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an egg product where organic acid is added for improvement in storage or prevention of black discoloration caused by sulfidization and yet the acidic taste of the organic acid is masked so as to have favorable flavor.例文帳に追加

保存性向上や硫化黒変防止等の目的のために有機酸が添加されているにも拘らず、当該有機酸の酸味がマスキングされて好ましい風味を有する卵製品を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic plate sheet having a chromium-free insulating film which is excellent in rust prevention property and adhesion and does not cause sticking caused by stress-relieving annealing after punching even when the annealing atmosphere is an oxidizing atmosphere.例文帳に追加

防錆性、密着性に優れ、焼鈍雰囲気が酸化性雰囲気でも打ち抜き加工後の歪取り焼鈍によるスティッキングを生じないクロムフリー絶縁皮膜を備えた電磁鋼板の提供。 - 特許庁

To provide a crimping method for optical fiber cable, a crimping tool and a fixture for adjusting the insertion amount of optical fiber cable which permits satisfactory optical-axis alignment and prevention of damages to optical fiber.例文帳に追加

光ファイバの良好な光軸合わせや損傷防止を図ることが可能な光ファイバケーブルの圧着接続方法、圧着接続工具、及び光ファイバケーブル差込量調整治具を提供する。 - 特許庁

When this lumbago prevention belt 1A is worn around a wearer, after the first locking part 15 and the second locking part 17 are locked together, the third locking parts 20 are locked to the first locking part 15.例文帳に追加

腰痛防止用ベルト１Ａを装着者に装着する際は、第１係止部１５と第２係止部１７とを係止した後に第３係止部２０を第１係止部１５に係止する。 - 特許庁

When the cam contact element 24 is retained to a retaining position 44 of the cam groove 41, the recession groove 23 is arranged in a position opposed to a guide rail (removal prevention member), and removal of the projection from the recession groove 23 is prevented.例文帳に追加

そして、カム接触子２４がカム溝４１の保持位置４４に保持されるとき、凹溝２３が案内レール（離脱防止部材）の対向位置に配置されて、突起の凹溝２３からの離脱が防止される。 - 特許庁

Copper foil 1 has a roughened layer 20 formed on at least one surface of a copper foil material 10 and one or more rust prevention layers 30 formed on the roughened layer 20.例文帳に追加

銅箔１は、銅箔材１０の少なくとも一方の表面上に形成された粗化処理層２０と、粗化処理層２０上に形成された１層以上の防錆処理層３０とを有している。 - 特許庁

In display processing of a three-dimensional image, an image processing apparatus enables prevention of flickers generated by inverting luminance intensities of a left-eye image (L-image) and a right-eye image (R-image).例文帳に追加

３次元画像の表示処理に際して、左眼用画像（Ｌ画像）と右眼用画像（Ｒ画像）の輝度の高低が逆転することによって発生するちらつきを防止することが可能となる。 - 特許庁

To make an improvement so that fitting of the leakage prevention bank becomes easy, for a disposable, body fluid absorbent article having the liquid-permeable top sheet on which a mountain portion and a valley portion mutually extending in parallel are formed.例文帳に追加

互いに並行して延びる山部と谷部とが形成された透液性トップシートを有する使い捨ての体液吸収性物品に対して、防漏堤の取り付けが容易となるように改良を施す。 - 特許庁

The end 76 at the downstream side of the cylindrical member 70 has an outer diameter D that is larger than the minimum inner diameter D2 of an erroneous insertion prevention part 92 arranged at the oil supply opening 90 of a fuel tank for gasoline.例文帳に追加

筒状部材７０の下流側端部７６は、外径Ｄがガソリン用燃料タンクの給油口９０に設けられた誤挿入防止部９２の最小内径Ｄ２よりも大径である。 - 特許庁