「Prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(416ページ目) - Weblio英語例文検索

The rubber crawler 75 of the crawler type running vehicle is formed to fasten the rubber shoe plate 10 to the link 76 by a bolt 35, and is provided with the slip prevention clasp for the rubber crawlers 1, 1A, 1B, 1D to be detachable by the bolt 35.例文帳に追加

履帯式走行車両の前記ゴム履帯（７５）はゴム履板（１０）をボルト（３５）によりリンク（７６）に締結して形成され、前記ボルト（３５）によってゴム履帯用スリップ止め金具（１、１Ａ、１Ｂ、１Ｄ）を着脱自在に設けている。 - 特許庁

To provide a display device equipped with a barrier layer composed of a laminate of a plurality of material layers, wherein reduction in the light reflectance of the barrier layer is achieved, and further the prevention of cracks and improvement in the adhesion of respective layers and barrier performance are achieved.例文帳に追加

複数の材料層の積層体からなるバリア層を備えるものであって、該バリア層の光反射率の低減を図るとともに、クラック防止、各層の密着性、バリア性の向上を図った表示装置の提供。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine which allows for prevention of disturbance of coil winding and enhancement of the space factor, by preventing the terminal part of a coil being pulled out in the axial direction of a stator from inhibiting the coil winding.例文帳に追加

ステータの軸方向に引き出されるコイルの端末部がティースの付根部に対するコイルの巻回を阻害しないようにして、コイルの巻き乱れの防止と占積率の向上を図ることのできる回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide a drop out prevention tool for edge block, an application method for the edge block and a block structure using these materials.例文帳に追加

躯体外周の凹所に配設される補強筋を利用し、特殊なインバース断面を持たず製造容易な縁ブロックを用い、作業性容易で、亀裂が入っても縁ブロックが脱落しない縁ブロック脱落防止具を提供することを目的としている。 - 特許庁

Closing door plate receiving means capable of receiving the closing door at a predetermined angle are provided on both sides of the front surface of the large prize hole in a mounting plate and a ball pop-out prevention means is provided for keeping the balls from popping out.例文帳に追加

取付け板の大入賞口の前面両側に開閉扉板を所定角度で受止めうる開閉扉板用受止め手段を設け、また球の飛び出しを規制する球飛び出し阻止手段を備えたものである。 - 特許庁

To provide a still board enabling a bicycle to move while showing images such as characters, animals and plants, a cartoon, and a celestial body to the outside in a still state, becoming an advertisement and a mark showing that the bicycle is in his/her possession, and useful for crime prevention by its being conspicuous.例文帳に追加

文字、動植物、漫画、天体等の画像を制止状態で外部に観せながら移動ができるので、宣伝や、自己の所有物であることの目印にもなり、なおかつ目立つので防犯にも役立つ制止盤を提供する。 - 特許庁

(3) When the Minister of METI finds that the operational safety programs need to be amended for prevention of disaster resulting from nuclear fuel material or material contaminated with nuclear fuel material, he/she may order the licensee of radioactive waste disposal or storage to amend the operational safety programs. 例文帳に追加

３　経済産業大臣は、核燃料物質又は核燃料物質によつて汚染された物による災害の防止のため必要があると認めるときは、廃棄事業者に対し、保安規定の変更を命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) that the location, structure and equipment of the usage facilities, storage facilities or disposal facilities (hereinafter referred to as "usage facilities, etc.") are such that they will not hinder the prevention of disasters resulting from nuclear fuel material or material contaminated by nuclear fuel material, and 例文帳に追加

三　使用施設、貯蔵施設又は廃棄施設（以下「使用施設等」という。）の位置、構造及び設備が核燃料物質又は核燃料物質によつて汚染された物による災害の防止上支障がないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The stand 7 for the two-wheel vehicle is equipped with an end widened leg parts 5, 5', and an overturning prevention devices 4, 4' which can be mounted to the leg parts 5, 5', and are constituted such that the stand is wide in a standing state, and narrow in a jump-up state.例文帳に追加

二輪車用スタンド７は、末広がりの脚部５，５’と、脚部５，５’に取り付け可能であってスタンドが起立状態で幅広となり、かつ、跳上状態で幅狭となるように構成されている転倒防止装置４，４’と、を備える。 - 特許庁

To provide a cargo collapse prevention truck having such a simple constitution that the cargo collapse of baggages hardly occurs when conveying a number of packaged baggages by a corrugated board and the like and when the truck is not used, a number of the packaged baggages can be stored in a narrow area.例文帳に追加

ダンボール等の梱包された荷物を多数積載して運ぶ時に荷物の荷崩れが起こり難く、かつ不使用時に多数を狭いエリアで保管することができる簡単な構成の荷崩れ防止台車を提供する。 - 特許庁

The joint member 10 mounted to a wiper blade body is equipped with a joint member body 11 having a pin hole, and an L-shaped member 17 which is pivoted with the joint member body 11 and can take a dropout prevention position and an evacuation position.例文帳に追加

ワイパーブレード本体に取り付けられる結合部材１０は、ピン孔を有する結合部材本体１１と、結合部材本体１１に軸支されて脱落防止位置と退避位置とをとり得るＬ字型部材１７を備える。 - 特許庁

To provide a crease prevention device which can prevent a long object from being folded and creased by roller members transferring the long object even if the long object such as continuous paper is warped, and an image forming device using the same.例文帳に追加

連続した用紙等の長尺物に歪みが発生しても、長尺物を搬送するローラ部材によって折れジワとなるのを防止することが可能な長尺物のシワ防止装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The photoreceptor is preferably a function separating type photoreceptor including a charge blocking layer, a moire prevention layer, a charge generation layer 35, a charge transport layer 37 and a crosslinked surface layer 39, which are provided in this order on a conductive support 31.例文帳に追加

また、前記感光体が導電性支持体３１上に電荷ブロッキング層、モアレ防止層、電荷発生層３５、電荷輸送層３７、架橋表面層３９の順に設けられた機能分離型の感光体であることが好ましい。 - 特許庁

A crime prevention bell function using functions of the small sized portable radio selective calling receiver is added to the small sized portable radio selective calling receiver where a call reception time is stored in a RAM 7 based on time count by a timer 5.例文帳に追加

呼出受信時刻をタイマ５による計時に基づいてＲＡＭ７に記憶する携帯可能な小型の無線選択呼出受信機に適用され、無線選択呼出受信機の機能を利用した防犯ベル機能を付加させる。 - 特許庁

To provide a water valve with backward flow preventing function enabling regulation of a supply amount of water to cultivated areas and prevention of backward flow from the cultivated areas, and having a simple structure, and reducing production costs and maintenance costs.例文帳に追加

耕作区への用水供給量を調節できるとともに耕作区からの逆流も防止でき、しかも簡単な構造で製造コストや保守コストの低減を図れる逆流防止機能付き用水弁を提供する。 - 特許庁

To provide a multifunctional vibration actuator for improving an acoustic characteristic and facilitating countermeasures of sound leakage prevention or the like while decreasing a sound minimum resonance frequency and preventing a broken coil lead at the same time, and to provide a mobile terminal.例文帳に追加

音響の最低共振周波数の低下と、コイルリードの断線防止を同時に図りながら、音響特性を改善し且つ音漏れ防止等の対策が容易な多機能型振動アクチュエータ及び携帯端末機器を提供する。 - 特許庁

To provide a ground deformation prevention method which prevents the occurrence of ground deformation in an earth fill section, when a shield machine advances into natural ground with small earth covering thickness or when the earth covering thickness becomes smaller toward the ground from the inside of the natural ground.例文帳に追加

シールド機が土被り厚の小さい地山に進入する際や地山内から地上に近づくにつれて土被り厚が小さくなる際に、土被り部分の地盤の変状を防止する地盤変状防止方法を提供する。 - 特許庁

Further, when an IR lamp 46 of an infrared drying device 47 is turned on and the photoelectric sensor 70 detects that no fouling prevention member is attached to the circumference of the carrying cylinder 36, the driving of the printing machine stops.例文帳に追加

また、赤外線乾燥装置４７のＩＲランプ４６を点灯させたとき、光電センサ７０によって搬送胴３６の周面に汚れ防止部材が装着されていないことが検出されると、印刷機の駆動が停止する。 - 特許庁

The see-through plate 22 of a sun visor 10 has the glare prevention performance so as to intercept light at parts other than the part of many apertures 24, and also has the visible performance so as to transmit the light at the part of many apertures 24.例文帳に追加

サンバイザ１０のシースループレート２２では、多数の開孔２４以外の部位で光が遮蔽されるため防眩性能を有すると共に、多数の開孔２４の部位で光が透過されるため視認性能を有している。 - 特許庁

To provide a disaster prevention bed protecting the body of a sleeping person against falling or dropping things when an earthquake occurs, requiring its installation space substantially the same as that of a conventional bed, and having no discomfort appearance as furnishing goods.例文帳に追加

地震の際の転倒物や落下物などから就寝中の人身を保護することができ、しかも設置空間が従来のベッドとほぼ同じで、調度品として見た場合にも外観上違和感を与えない防災ベッドを提供する。 - 特許庁

To provide an agent for accelerating reduction of body fat, capable of reducing the body fat without excessively limiting the meal, and effective for amelioration and prevention of fatness and for dieting; and to provide a food and medicine exhibiting body fat-reducing effects.例文帳に追加

過度な食事制限をすることなく、体脂肪を減少させることができ、肥満の改善や予防、ダイエットに有効な体脂肪減少促進作用剤、並びに体脂肪減少効果を生じる食品及び医薬品を提供する。 - 特許庁

To provide a supplement derived from deep sea water, maintaining and promoting health, easy to be taken in lifestyle habit, and useful for prevention of a symptom caused on an individual who has her (his) own symptom so as to relieve the symptom.例文帳に追加

生活習慣に取り入れやすく、健康上、個々の症状をもつ個人に対してこれらの症状の予防に役立ち、症状を軽減して健康維持・増進を図るための海洋深層水由来のサプリメントの提供。 - 特許庁

The disaster prevention receiver 1 includes a first test part 15 for testing the operation of a first auxiliary power supply Bt1 provided therein and sending a test signal to the detector power supply 4 via a second signal line Ls2.例文帳に追加

防災受信機１は、自身に設けた第１の予備電源Ｂｔ１の動作試験を行うとともに、第２の信号線Ｌｓ２を介して感知器電源４に対して試験信号を送信する第１試験部１５が設けられている。 - 特許庁

To provide continuous hot dip metal coating equipment in which when dross in a snout is exhausted to the outside of the snout using a gas lift pump, the prevention of the clogging of discharge side piping and reduction in the amount of gas to be used are achieved and solidified oxidized dross can be efficiently sucked.例文帳に追加

ガスリフトポンプを用いてスナウト内のドロスをスナウト外に排出する際に、吐出側配管詰まりの防止とガス使用量の低減を実現でき、また凝固した酸化ドロスも効率よく吸引できるようにする。 - 特許庁

This continuous air cleaning apparatus has an ultraviolet ray lamp therein, has a polluted air introduction part and a cleaned air discharge part on the front part and the rear part opposed to each other, respectively, and has a drift prevention plate between the polluted air introduction part and the ultraviolet ray lamp.例文帳に追加

内部に紫外線ランプをもち、対向する前部と後部に汚染空気導入部と浄化空気排気部をもつと共に、該汚染空気導入部と紫外線ランプの間に偏流防止板をもつ連続式空気浄化装置。 - 特許庁

The wiper arm 60 is sandwiched between a vertical part of the L-shaped member 17 at the dropout prevention position and a side surface 11C of the joint member body 11, and the movement to the direction that a joint pin 61 is dropped from the pin hole is restricted.例文帳に追加

ワイパーアーム６０は、脱落防止位置にあるＬ字型部材１７の垂直部と結合部材本体１１の側面１１Ｃの間に挟み込まれ、ピン孔から結合ピン６１が脱落する方向への動きが制限される。 - 特許庁

To provide a sealant for a dovetail groove which materializes easy installation in a dovetail groove and prevention of coming-off from the dovetail groove in a state to be fixed to a member on the mating side when opening a sealed portion, and implements excellent sealing performance.例文帳に追加

蟻溝への装着が行い易く、封止個所の開放時に相手側部材に固着したまま蟻溝から抜け出してしまうことが起こり難く、良好な封止機能を発揮できる蟻溝用シール材を提供する。 - 特許庁

To control the operation of an operating function section of a motor vehicle without relying upon the state of possession for an IC card or the like, and the operation of the operating function section is not permitted when the collation of the ID code has not been concluded thereby enhancing the burglary prevention effect.例文帳に追加

ＩＣカード等の所持状態に依存することなく、車両の作動機能部の作動を制御することができ、ＩＤコードの照合が成立しないときは作動機能部の作動を許可せず、盗難防止効果を高める。 - 特許庁

The vehicle starting prevention device 40 has: a fixed vehicle stop member 42 fixed to a concrete ground surface of the stopping position; a movable type vehicle stop member 44; and a vehicle stopping drive part 46 for lifting/operating the movable type vehicle stop member 44.例文帳に追加

車両発進防止装置４０は、停止位置のコンクリート地面に固定された固定車止め部材４２と、可動式車止め部材４４と、可動式車止め部材４４を昇降動作させる車止め駆動部４６とを有する。 - 特許庁

In the insertion connection between the cluster terminal 9 and the three-core terminal pin 7, the pin tip of the terminal pin 7 can push up a coming-off prevention stopper 33 over a pin insertion region of the cluster terminal 9 and can further be inserted into the depth.例文帳に追加

クラスタ端子９と３芯端子ピン７との挿入結合時に、３芯端子ピン７のピン先端が前記クラスタ端子９のピン挿入領域を越えて抜け止めストッパ３３を押上げ、さらに、奥へ挿入可能とする。 - 特許庁

Even if any one of the content deliverer and the content delivery destination tries to dodge the declaration, it is easy to find it by matching, and propriety of the declaration of payment of tax and prevention of the illegal declaration of payment of tax are improved.例文帳に追加

したがって、マッチングにより、コンテンツ配信元とコンテンツ配信先のどちらから、申告のがれをしようとしても、発覚し易くなり、これにより、納税申告の適正化や納税申告の不正防止効果を発生させることができる。 - 特許庁

To provide a rollover prevention device of a vehicle capable of coping with a danger of rollover with time to spare for avoidance of the rollover by determining existence of the danger of the rollover of the vehicle before entering a curve, an intersection, etc. in accordance with a travelling position of the vehicle and warning a driver.例文帳に追加

車両の走行位置に応じてカーブや交差点等へ進入する前に車両横転の危険性の有無について判断して運転者に警告し、横転回避の余裕時間を得て対処可能とする。 - 特許庁

On the other hand, the generation of the jackpot is limited until the time of detecting it with the winning detection switch 52 after the game ball is detected by the 10 count switches 52R and 52L thereby enabling the prevention of the fraudulent work.例文帳に追加

一方、大当たりを発生させることができるのは、遊技球が１０カウントスイッチ５２Ｒ、５２Ｌで検出されてから、入賞検出スイッチ５２で検出されるまでに限定されるため、不正行為を防止することができる。 - 特許庁

To provide a connecting tool for cross linear materials free from the anxiety on missing a bolt and a nut, and the generation of kink and abrasion of a rope when the connecting tool is used on a crossing part of ropes to which the load is applied such as the prevention of rock fall.例文帳に追加

ボルトやナットを紛失する懸念の無い、また落石防止などの荷重の掛かるロープの交差部分に用いる場合には、ロープがキンクや摩耗を生じる懸念の無い交差線状材用連結具を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical substance detector, capable of rapidly detecting a low molecular chemical substance to be managed in a field of environment, sanitation, disaster prevention or the like at high sensitivity, without going via a process, such as condensation or separation in a measuring field.例文帳に追加

本発明は、環境、衛生、防災等の分野で管理すべき低分子化学物質を測定現場において濃縮、分離等の工程を経ずに迅速、かつ高感度に検出できる化学物質検出装置を提供する。 - 特許庁

This winch is provided with a push-press drive member 8 for push-press rotating a pressure receive member through a reverse turn prevention wheel and friction member and a rotary drive member 14 which can transmit the rotary force of a hand chain wheel 15 to the push-press drive member 8 and move in the axial direction.例文帳に追加

逆転防止輪11及び摩擦部材9,10を介して、受圧部材７を押圧回転させる押圧駆動部材８と、手鎖車15の回転力を押圧駆動部材に伝達可能とされ、軸方向移動可能な回転駆動部材14を備える。 - 特許庁

A camera controller 10 and a lane deviation prevention control unit 20 are mutually connected through first and second communication buses 1, 2, and the transmission of video data and the echo-back of the video data between the controller 10 and the control unit 20 are performed via the first communication bus 1.例文帳に追加

カメラコントローラ１０と車線逸脱防止制御ユニット２０とを第１通信バス１と第２通信バス２とで接続し、これらの間での映像データの送信および映像データのエコーバックを、第１通信バス１経由で行う。 - 特許庁

The outer peripheral surface of a mount rubber is vulcanizingly adhered to the inner peripheral surface of an outer pipe, and the inner weight having drop prevention stoppers at the axial both ends thereof is fixedly press-fitted to a radial opening part of the mount rubber in that state.例文帳に追加

アウターパイプの内周面にマウントラバーの外周面を加硫接着し、その状態のマウントラバーの径方向の開口部に、軸方向両端に脱落防止用ストッパーを有するインナーウェイトを圧入により固定するようにする。 - 特許庁

In addition, the preparation for external use containing the culture solution of malassezia genus fungus and the preparation for external use containing the culture solution of malassezia genus fungus and the antimicrobial agent exhibit an excellent pimple prevention and symptom moderating effect, and has high safety and stability.例文帳に追加

さらに、マラセチア属真菌培養液を含有する外用剤、並びにマラセチア属真菌培養物及び抗菌剤を含有する外用剤は、優れたニキビ予防及び症状緩和効果を示し、安全性、安定性にも優れる。 - 特許庁

The disaster-prevention administration wireless system is configured so that the regional remote broadcast apparatuses are connected to the Internet and an Internet connection apparatus of the particular operator can operate the registration, confirmation, correction, and deletion of broadcast voice message contents and of a broadcast time.例文帳に追加

地区遠隔放送装置をインターネット網に接続し、特定取扱者のインターネット接続機器から放送音声メッセージ内容、放送時刻の登録、確認、訂正、削除操作することができるように構成したものである。 - 特許庁

To provide a fixing device compatibly securing its safety by the prevention of temperature rise at a paper non-passing part while maintaining its heating efficiency in a temperature area necessary to thermally fix transfer material.例文帳に追加

転写材を加熱定着させるために必要な温度領域における装置の発熱効率を維持したまま、非通紙部の温度上昇防止による装置の安全性確保の両立を果たすことができる定着装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a drying method of a water-soluble cellulose ether which does not require a broad floor space for a drier, has good thermal efficiency to permit cost reduction, and permits prevention of deterioration in qualities by controlling the water content of the water-soluble cellulose ether.例文帳に追加

乾燥機用の広い据え付け面積が必要なく、熱効率が良いためコストが安く、水溶性セルロースエーテルの水含有量を管理することができ品質低下を防止できる水溶性セルロースエーテルの乾燥方法を提供する。 - 特許庁

To make keyboard device automatically operable for switching of the function of one part of keys on a keyboard, the setting of the validity/ invalidity of a switching key, and the prevention of any erroneous input by detecting the state of the hands of a user on the keyboard without depressing any special key.例文帳に追加

キーボード上の一部のキーの機能の切り替えや、切り替えキーの有効，無効の設定、誤入力の防止等を特定キーの押下によることなく、キーボード上の手の状態を検出することにより自動的に行う。 - 特許庁

To provide a controller for a vehicle, which is provided with an internal combustion engine with a valve stopping mechanism, which is capable of concurrently achieving battery protection by prevention of overcharging and degradation control of a catalyst by valve stopping control while satisfactorily maintaining the deceleration of the vehicle.例文帳に追加

弁停止機構付き内燃機関を備える車両の制御装置に関し、車両の減速度を良好に維持しながら、過充電の防止による電池の保護と弁停止制御による触媒の劣化抑制とを両立させる。 - 特許庁

To provide a disk case which enables smooth cancellation of magnet-based theft prevention, improves the durability of a hinge, smoothes packaging and transfer of the case before housing a disk in the case, and provides a new theft preventive unit.例文帳に追加

磁石による盗難防止解除を円滑に行い得るようにすること、ヒンジ部分の耐久性を向上させること、及びディスク収納前のケースの梱包・搬送を円滑にし、さらに、新たな盗難防止手段を提供する。 - 特許庁