Partitionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15126件
FIREPROOF PARTITION STRUCTURE AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
耐火間仕切構造およびその施工方法 - 特許庁
PARTITION WALL CONSTRUCTION SYSTEM FOR UNIT BUILDING例文帳に追加
ユニット式建築物の間仕切壁施工システム - 特許庁
The partition wall 10b, which is thicker than other partition walls 10c and runs across the surface in total, is the main partition wall, and the arrangement direction of the plurality of the fins intersects normal to this main partition wall.例文帳に追加
仕切壁10bは他の仕切壁10cよりも厚く且つ表面部全体を縦断する主仕切壁であり、複数のフィンの配列方向が、この主仕切壁と直交している。 - 特許庁
The flow from the top end of a partition wall 2 to the partition wall 1 is provided as flow branched breadthways from around the center in the vicinity of the partition wall 2 to both sides in a width direction of the partition wall 1.例文帳に追加
隔壁2の上端から仕切壁1へ向う流れは、隔壁2近傍の幅方向中央付近から仕切壁1の幅方向の両側へ分岐する流れとなる。 - 特許庁
PARTITION WALL STRUCTURE IN HEATING FURNACE OF REGENERATIVE BURNER TYPE例文帳に追加
蓄熱バーナ式加熱炉の仕切壁構造 - 特許庁
PARTITION FOR SIMULTANEOUS SELECTIVE BOILING OF RICE TO MAKE BOILED RICE BY HARDNESS例文帳に追加
固さ別ご飯同時炊き分け仕切り器 - 特許庁
ARRANGEMENT STRUCTURE IN VEHICLE BODY FRAME OF PARTITION MEMBER例文帳に追加
隔壁部材の車体フレーム内配設構造 - 特許庁
COMPONENT FOR PARTITION OF PLASTIC-MADE CORRUGATED FIBERBOARD BOX例文帳に追加
プラスチック製段ボール箱の間仕切用部品 - 特許庁
SUBSTRATE PARTITION METHOD AND LASER IRRADIATION APPARATUS例文帳に追加
基板分割方法およびレーザ照射装置 - 特許庁
The snoop filter has a partition bit map indicating constitution of a partition, and executes multicast in the partition, referring to the partition bit map, when the snoop filter is not address-hit.例文帳に追加
スヌープフィルタは、パーティションの構成を示すパーティションビットマップを有しており、スヌープフィルタがアドレスヒットしなかった場合、パーティションビットマップを参照してそのパーティション内にマルチキャストを行う。 - 特許庁
The ascending flow is guided to the inclined top part 2b of the partition wall, changes its flowing direction to the side of a partition wall 1, and descends along the partition wall 1 when it reaches the vicinity of the partition wall 1.例文帳に追加
上昇流は、傾斜した隔壁上部2bに案内されて仕切壁1側へ流れ方向を変え、仕切壁1の近傍に到ると該仕切壁1に沿って下降する。 - 特許庁
The ascending flow is guided to the inclined top part 2b of the partition wall, changes a flow direction on the partition wall 1 side and descends along the partition wall 1 when reaching the vicinity of the partition wall 1.例文帳に追加
上昇流は、傾斜した隔壁上部2bに案内されて仕切壁1側へ流れ方向を変え、仕切壁1の近傍に到ると該仕切壁1に沿って下降する。 - 特許庁
STRUCTURE AND ITS CONSTRUCTION METHOD OF PARTITION WALL例文帳に追加
間仕切壁の構造及びその施工方法 - 特許庁
The partition board is split in the axial direction of the intake port into two partition boards, that is, a upstream partition board 7 and downstream partition board 8, so as to form a clearance C between the split parts.例文帳に追加
前記仕切板を、吸気ポート軸線方向に2つに、すなわち、上流側の仕切板7と下流側の仕切板8とに分割し、分割部間に隙間Cを形成する。 - 特許庁
PARTITION STRUCTURE OF ELEVATOR SHAFT例文帳に追加
エレベータのかご室昇降路の隔壁構造物 - 特許庁
STRUCTURE FOR CONNECTING PARTITION WALL AND STEEL-FRAME BEAM TOGETHER例文帳に追加
間仕切り壁と鉄骨梁との取合構造 - 特許庁
The flow going from the upper end of the partition wall 2 to the partition wall 1 is made into the one branched from the vicinity of the center in the width direction in the vicinity of the partition wall 2 to both the sides in the width direction of the partition wall 1.例文帳に追加
隔壁2の上端から仕切壁1へ向う流れは、隔壁2近傍の幅方向中央付近から仕切壁1の幅方向の両側へ分岐する流れとなる。 - 特許庁
The partition walls 14 are structured with a first partition wall part 14a with a predetermined width and a second partition wall part 14b made of a plurality of protrusions formed on the first partition wall part 14a.例文帳に追加
隔壁14は、所定の幅を有する第1隔壁部14aと、この第1隔壁部14aの上に形成した複数の突起部からなる第2隔壁部14bとで構成している。 - 特許庁
The image data recorded in the partition 101 dedicated to recording are moved to the FAT partition by changing a boundary between the FAT partition 1106 and the partition 101 dedicated to recording.例文帳に追加
記録専用パーティション101に記録された画像データを、FATパーティション1106と記録専用パーティション101の境界を変更することで、FATパーティション1106に移動する。 - 特許庁
To provide a door attached partition unit capable of reducing costs necessary for assembling a partition unit in the door attached partition unit storing a door in a part of a partition constituted by connecting a plurality of panels to each other.例文帳に追加
複数枚のパネルを互いに連結して構成されるパーティションの一部に扉を収納した扉付きパーティションユニットにおいて、パーティションの組み立てに要するコストを削減する。 - 特許庁
a muscular partition separating the abdominal and thoracic cavities 例文帳に追加
腹腔と胸腔を分ける筋肉の仕切り - 日本語WordNet
We will first allocate a partition to Gentoo by resizing our existing Linux partition, mount the partition, untar the tarball to the partition that is mounted, chroot inside the pseudo-system and start building.例文帳に追加
まず、既存のLinuxパーティションの容量を変更してGentoo用のパーティションを確保してマウントし、マウントしたパーティションにtarballを展開し、その仮想的なシステムにchrootしてビルド作業を始めます。 - Gentoo Linux
The hojo partition paintings are the work of Tanyu KANO. 例文帳に追加
方丈の障壁画は狩野探幽の作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sliding partition paintings by Tohaku HASEGAWA (Important Cultural Property) 例文帳に追加
長谷川等伯筆 襖絵(重要文化財) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PARTITION MADE OF RESIN AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
樹脂製パーティションおよびその製造方法 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|