「Rui」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

His third son, Rui MORI (Essayist) 例文帳に追加

三男森類（るい、随筆家） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In February, his third son, Rui MORI, was born. 例文帳に追加

2月、三男森類誕生。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do you know major rui lus mendez,barof the pide?例文帳に追加

ルイ・ルイス・メンデスを 知ってるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

APPARATUS AND METHOD FOR PROVIDING RUI SERVICE例文帳に追加

ＲＵＩサービス提供装置及び方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING KO-RUI SHOCHU CONTAINING PURE OXYGEN AND KO-RUI SHOCHU CONTAINING PURE OXYGEN例文帳に追加

純酸素含有甲類焼酎の製造方法および純酸素含有甲類焼酎 - 特許庁

Jeje. what is rui? what are you doing now? yup? motocross.例文帳に追加

エヘヘ。 瑠可は? 今 何してんの? うん? モトクロス。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rui enoki says to misa's older sister thank you ...例文帳に追加

瑞榎さんは ミサ姉に「ありがとう」って... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Does rui like jazz? I mean yeah yeah例文帳に追加

ルイは ジャズが好きなの? うん 好きっていうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While he was known as Ryohei ODA, his actual name was Rui ODA or Ei ODA. 例文帳に追加

通称良平、名は羸（るい）、または瀛?（えい）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moriguchi rui might actually be deus himself.例文帳に追加

そもそも 森口 類自身が デウスなのかもしれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're always thinking about rui and me.例文帳に追加

類のことだって 俺のことだって 考えてくれただろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The person who abducted rui may just be the culprit.例文帳に追加

留衣を つれ去ったやつが 犯人ってことかもしれないな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rui Sekkeishitsu Co., Ltd. was in charge of renovating and designing the building. 例文帳に追加

この建物の改修及び設計は、類設計室が行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That 's right, rui enoki has not heard anything since that例文帳に追加

《そういや 瑞榎さんにも あれ以来 何も聞いてないんだな》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is ok because it is unnamed, but rui suzuki and suzuki line例文帳に追加

あっちは 無名だから いいけどさ るいちゃんと 鈴木 行は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rui 's heart and body wants suzuki row so painfully.例文帳に追加

るいちゃんの心も体も 鈴木 行を 痛いほど望んでるんじゃん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are Kiyomiya Kotaro and Okoe Rui.例文帳に追加

清(きよ)宮(みや)幸(こう)太(た)郎(ろう)選手とオコエ瑠(る)偉(い)選手だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

But Nodame finds out that Chiaki is actually going to perform the piece in a concert with Nodame’s rival, Son Rui (Yamada Yu). 例文帳に追加

しかし，のだめは，千秋が実はコンサートでのだめのライバル，孫(そん)Rui(ルイ)(山田優(ゆう))と一緒にその曲を演奏する予定であることを知る。 - 浜島書店 Catch a Wave

The system enables a RUI screen to be used as a portal of a cloud application so that the cloud application is indirectly incorporated into a direct print processing from the RUI screen.例文帳に追加

ＲＵＩ画面をクラウドアプリのポータルとして利用することで、間接的にクラウドアプリとＲＵＩからのダイレクトプリント処理の連携を行う。 - 特許庁

"Kuya-rui" describes that Morouji made a pledge of fideity in this world and the next with Kuya, and "Kuya-rui," "Kojidan" (Talks of the Past), and the like describe that Kuya wrote an official letter to Enma Daio (the King of Hell) when Morouji died. 例文帳に追加

『空也誄』に空也と二世の契りがあったこと、『空也誄』『古事談』等に、師氏薨去に際して、空也が閻魔大王に送る牒文を書いたと伝えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rui Jinki voluntarily went to support Ryu Jingan by following kengyo (temple or shrine administrator) shushishi (governor of a state) 例文帳に追加

この際、劉仁軌は自ら志願して検校帯方州刺史を拝して援軍に赴く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The winner of the tournament was the Japanese team of Miyazato Ai, 19, and Kitada Rui, 23. 例文帳に追加

大会の優勝チームは，宮(みや)里(ざと)藍(あい)選手(19)と北田瑠(る)衣(い)選手(23)の日本チームだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

He also had a deep knowledge of Buddhism and compiled "Sanpo-ekotoba" (a Japanese literary collection of Buddhist narratives), "Kuya-rui" (a eulogy for Kuya, a Buddhist priest during the 10th century) and so on. 例文帳に追加

また仏教にも造詣が深く、『三宝絵詞』『空也誄（くうやるい）』などを撰している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is still safe and I am worried rui is absent and sometimes it seems that she does not look confident and does not look confident例文帳に追加

まだのんきで、私は心配です ルイはぼんやりしていることもあれば、本心をみせず 自信がなさそうにみえることもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the Tang army led by So Teiho attacked Shibi, the capital of Kudara (Paekche) in this year, Rui Jinki made a great performance by capturing Uija and destroying Kudara. 例文帳に追加

この年、蘇定方率いる唐軍が百済の都泗ビを攻め、配下の劉仁願が義慈王を捕らえる功績を挙げ、百済を滅亡させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Paintings or picture scrolls in which living things were painted, such as "Nezumi Zoshi" and "Juni-rui Gassen," were created, and the Tsukumogami of kakashi (scarecrow) and hishaku (ladle) were painted in "Bakemono Zoshi." 例文帳に追加

絵画や絵巻では『鼠草紙』・『十二類合戦』とよばれる生き物を模した物や、『化物草子』では、案山子や柄杓の九十九神が描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Raigo-in Nyorai-zo Shogyo Monjo-rui: Shogyo (Buddhist sutra) and other writings, introduced to Nyorai-zo (Kyozo) (sutra repository) of Raigo-in Temple, including books written in Ryonin's own hand. 例文帳に追加

来迎院如来蔵聖教文書類-来迎院の如来蔵（経蔵）に伝来した聖教（しょうぎょう）、文書（もんじょ）類の一括で、良忍自筆本を含む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method includes a step which sets up a two-way communication link between IDev2 and RUD5, a step which sets up RUI used by a user of the RUD5 to control the IDev2 through the two-way communication link, and a step which indicates the IDev2 to limit the access to the IDev2 responding to setting of the RUI.例文帳に追加

本発明の方法は、ＩＤｅｖ２とＲＵＤ５の間に双方向の通信リンクを設定するステップと、双方向の通信リンクを通して、ＩＤｅｖ２を制御するためにＲＵＤ５のユーザによって使用されるＲＵＩを設定するステップと、ＲＵＩの設定に応答してＩＤｅｖ２へのアクセスを制限するようＩＤｅｖ２に指示するステップを含む。 - 特許庁

To prevent that an image processing device (IDev) assumes undesirable remote user devices (RUDs) to be operational object or that the same IDev is simultaneously operated by many and unspecified RUDs, when application of the RUDs can be operated from remote user interface (RUI) on the IDev and the IDev can be operated from RUI on the RUDs.例文帳に追加

画像処理装置（ＩＤｅｖ）上のリモートＵＩ（ＲＵＩ）からＲＵＤのアプリケーションが操作でき、リモートユーザ装置（ＲＵＤ）上のＲＵＩからＩＤｅｖが操作できるときに、ＩＤｅｖが好ましくないＲＵＤを操作対象とすることや、同一のＩＤｅｖが不特定多数のＲＵＤから同時に操作されることを防止する。 - 特許庁

In that case, the device management application 101 compares an address of the client apparatus 200 of which the browser 102 is operating, with an address of the device 300 in which RUI is present (S12).例文帳に追加

その際に、デバイス管理アプリケーション１０１は、ブラウザ１０２が動作しているクライアント装置２００のアドレスと、ＲＵＩが存在するデバイス３００のアドレスとを比較する（Ｓ１２）。 - 特許庁

When displaying a RUI picture by accessing a Web server built in a device 300 from a browser 102 of a client apparatus 200, processing is performed via a device management application 101.例文帳に追加

クライアント装置２００のブラウザ１０２からデバイス３００に内蔵されているＷｅｂサーバにアクセスして、ＲＵＩ画面を表示しようとする場合、デバイス管理アプリケーション１０１を経由する。 - 特許庁

To provide a GUI control system and the like for displaying a list of recordings, in which content information of a plurality of servers is summarized, on a display device by using a GUI of one server that is a RUI providing source.例文帳に追加

ＲＵＩ提供もとの一のサーバのＧＵＩにより複数のサーバのコンテンツ情報をまとめた一つの録画一覧を表示装置で表示するＧＵＩ制御システム等を提供すること。 - 特許庁

The Emperor of Wei (Cao Rui [Emperor Ming] if it was in 238 and Cao Fang in 239), who was pleased with this, conferred the title of the ruler of Wa (Japan) upon Queen Himiko and endowed her the Gold Seal with Purple Ribbon, as well as enormous gifts including 100 bronze mirrors. 例文帳に追加

悦んだ魏の皇帝（景初2年だとすると曹叡、景初3年だとすると曹芳）は女王を親魏倭王とし、金印紫綬を授けるとともに銅鏡100枚を含む莫大な下賜品を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to "Kuya-rui," written by MINAMOTO no Tamenori, and "Nihon Ojo Gokuraku-ki," by YOSHISHIGE no Yasutane, there was a view that Kuya had descended from the Imperial Family (as an illegitimate child of the Emperor Daigo) during his life, but he did not voluntarily speak about his parents. 例文帳に追加

源為憲の『空也誄』や慶滋保胤の『日本往生極楽記』によれば、空也にはすでに生存中から皇室の出である（醍醐天皇の御落胤）という説があったが，みずからは父母のことを語ることはなかったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a Ko-rui Shochu (multiply-distilled Japanese sake) containing pure oxygen, having high cost merit and effective for reducing hangover after drinking, by introducing oxygen three times while preventing the escape of oxygen, maximizing the introducing amount of oxygen, minimizing the loss of oxygen, and introducing fine oxygen bubbles at a low temperature to maximize the dissolved oxygen content.例文帳に追加

３次にわたって純酸素を注入する方法により、酸素の放出を防止するのに加え、酸素を最大限注入して酸素の流失量を極小化し、低温状態で微細な酸素気泡を注入して溶存酸素量を極大化することにより、経済性に優れ、飲酒後の二日酔いを軽減する純酸素含有甲類焼酎及びその製造方法を提供する。 - 特許庁