「S OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for making brightness on a tubular surface uniform without generating an S shape distortion by performing lineality correction of a reverse S shape distortion caused by using excessive S shape correction through the use of a signal system by clock modulation.例文帳に追加

過度のS字補正を用いることによって生じた逆のS字歪みを、クロック変調による信号系でリニアリティー補正することにより、S字歪みを生じずに、管面の明るさを均一化する方法を提供するものである。 - 特許庁

Soho TOKUTOMI regarded his translation highly, and in August Ogai published a book of poems "Omokage" (Vestiges) (his signature was S. S. S) which he translated into Japanese as an appendix to the summer issue of "Kokumin no tomo" (The Nation's Friend), a magazine published by Minyusha, for which Soho was working as a chief editor. 例文帳に追加

その翻訳戯曲を高く評価したのが徳富蘇峰であり、8月に蘇峰が主筆をつとめる民友社の雑誌『国民之友』夏期文芸付録に、訳詩集『於母影』（署名は「S･S･S」（新声社の略記））を発表した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Preferably, desirable dynamic viscosities of the polyol fatty acid ester and the poly α-olefin are 5-300 mm^2/s and 30-13,000 mm^2/s, respectively.例文帳に追加

脂肪酸ポリオールエステル及びポリアルファオレフィンの４０℃における動粘度が、それぞれ、５〜３００ｍｍ^2/s及び３０〜１３０００ｍｍ^2/sであることが好ましい。 - 特許庁

According to the theory of national income accounting, if a country has absolutely no business with foreign countries, then domestic investment (I) matches domestic savings (S) and restrictions imposed on S are being imposed on I, too.例文帳に追加

国民所得計算の理論では、海外との取引が全くなければ、国内投資（I）は国内貯蓄（S）に一致し、IはSの制約を受ける。 - 経済産業省

A dust storage amount of the dust storage case (60) is estimated on the basis of a detection value of the wind velocity sensor (S).例文帳に追加

風速センサ（S）の検出値に基づいて塵埃貯留容器（60）の塵埃貯留量が推測される。 - 特許庁

A plurality of target integral exposure amounts S are set in a plurality of shot regions S of a substrate P.例文帳に追加

基板Ｐの複数のショット領域Ｓに複数の目標積算露光量Ｓが設定されている。 - 特許庁

The insertion hole 9 of a hanging hook or S-shaped hook 18 is provided in the vicinity of the upper end of the pole 4.例文帳に追加

ポール４の上端近くには吊り下げ用フックまたはSカン１８の挿通孔９を設ける。 - 特許庁

A control part 90 reads pixel data of one word among pieces of pixel data of an S area in an S buffer 30.例文帳に追加

制御部９０は、Ｓ領域のピクセルデータのうち、１ワードのピクセルデータをＳバッファ３０に読み込む。 - 特許庁

(iii) the name, and the domicile or residence of the creator(s) of the device; 例文帳に追加

三　考案者の氏名及び住所又は居所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An unexpectedness measure calculation part 4 computes measures I(s) of unexpectedness according to the in-database frequencies p(s), the assumed frequencies q(s), and relative occurrence frequencies of the "elements t of T[s]" in the pattern subsets T[s].例文帳に追加

意外性尺度の計算部４は、データベース内度数ｐ（ｓ）と想定度数ｑ（ｓ）と、部分パターン集合Ｔ〔ｓ〕内での要素ｔ∈Ｔ〔ｓ〕の相対出現頻度に基づき意外性の尺度Ｉ（ｓ）を求める。 - 特許庁

To improve the S/N of a light reception signal by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、受光信号のS/N比を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To raise an S/N ratio of a light receiving signal by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、受光信号のS/N比を向上させることができるようにする。 - 特許庁

Warning of 'unprepared' is displayed (S.9) until the box existence flags are set to '1' for all the container boxes corresponding to a using process, and an input of production information is prohibited (S.8).例文帳に追加

利用工程に対応する全ての格納箱について箱有無フラグが「１」になるまでは未準備の警告が表示され(S.9)、製造情報の入力が禁止される(S.8)。 - 特許庁

A transmission function of the phase lead compensation is g=(1+T1.s)/(1+T2.s).gMAF.例文帳に追加

位相進み補償の伝達関数は ｇ＝（１＋Ｔ_1 ・ｓ）／（１＋Ｔ_2 ・ｓ）・ｇ_MAF である。 - 特許庁

(1) Subject to subsections (1B) and (1C), the duration of a patent shall be twenty years from the filing date of the application. [Subs. Act A1088: s.5; Am. Act A1196: s.3]例文帳に追加

(1)(1B)及び(1C)に従うことを条件として，特許の存続期間は，それに係る出願の出願日から20年とする。［法律A1088:s.5による代替，法律A1196:s.3による改正］ - 特許庁

When the value of the V3Y is positive in S 503, 4 is stored in the SIS in S 505.例文帳に追加

Ｓ５０３でＶ_3 Ｙの値が正の場合、Ｓ５０５でＳＩＳに「４」を格納する。 - 特許庁

To provide a bacteriophage having a bacteriolytic character against a plurality of Staphylococcus aureus (S. aureus) strains, and a method of effectively removing S. aureus by using the bacteriophage.例文帳に追加

複数のスタフィロコッカス・アウレウス（S. aureus）株を溶菌させる性質を有するバクテリオファージ、及び該バクテリオファージを用いてS. aureusを効果的に除去する方法を提供すること。 - 特許庁

The viscosity of the colorant is 0.3 mPa s or more and 4.5 mPa s or less.例文帳に追加

着色材の粘度は０．３ｍＰａ・ｓ以上でかつ４．５ｍＰａ・ｓ以下である。 - 特許庁

A latch circuit 32 outputs a plurality of latched data D(-n), D(0) to D(+n) by latching the data DQ with a plurality of delayed signals S(-n) to S(0), S(0) to S(+n).例文帳に追加

ラッチ回路３２は、複数の遅延信号Ｓ（−ｎ）〜Ｓ（０）〜Ｓ（＋ｎ）によりデータＤＱをラッチした複数のラッチデータＤ（−ｎ）〜Ｄ（＋ｎ）を出力する。 - 特許庁

(viii) the names of the participating victim(s) and any attorney(s) at law entrusted thereby who appeared; 例文帳に追加

八　出席した被害者参加人及びその委託を受けた弁護士の氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Herein, printing ink having a viscosity of 3,000 Pa.s or lower, preferably, 500 Pa.s or lower is used suitably.例文帳に追加

印刷インキは粘度3,000Pa・s以下、好ましくは500Pa・s以下のものを使用ことが好ましい。 - 特許庁

Further, the numbers of '1's or '0's of the multiplier and multiplicand are checked and the multiplier or multiplicand which has less '1's or '0's is set as a multiplier to speed up the multiplication.例文帳に追加

さらに、乗数と被乗数との１または０の個数を調べて、１または０の少ない方を乗数に設定することにより乗算の高速化を実現する。 - 特許庁

Thereby, if the document S is removed, the rear end of the document S is not detected, but meanwhile if the document S is left, the read end of the document S is detected.例文帳に追加

すなわち，原稿Ｓが取り除かれていれば，原稿Ｓの後端部が検出されず，原稿Ｓの取り忘れがあれば，原稿Ｓの後端部が検出される。 - 特許庁

The wires S-11, S-12 are disposed along the passing part 10e of the projected band part 10b to specify the branch wire arranging direction of the branch wires S-11, S-12 by tape-winding.例文帳に追加

突出したバンド部１０ｂの通過部分１０ｅに支線Ｓ−１１、Ｓ−１２を沿わして、テープ巻きして支線Ｓ−１１、Ｓ−１２の分岐配索方向を規制する。 - 特許庁

The viscosity of the cooing material is preferred to be 5(mPa s)-500000(mPa s).例文帳に追加

冷却材の粘度は５ｍＰａ・ｓ〜５０００００ｍＰａ・ｓであるのが好ましい。 - 特許庁

a molding that (in section) has the shape of an S with the convex part above and the concave part below 例文帳に追加

Sの形をした凸部分が上にあり、凹部分が下にある（セクションの）造型 - 日本語WordNet

The result of the mapping is that if a symbol c is printed, the symbol s = map[c] is sent to the video memory. 例文帳に追加

マッピングの結果、シンボル c が印字されるとシンボル s = map[c] がビデオメモリに送られる。 - JM

performs a shell-like expansion of the string s and returns the result in the structure pointed to by p . 例文帳に追加

はシェルのように文字列sを展開し、pで指し示す構造体に結果を返す。 - JM

It referred to crimes of descendants against their grandparent(s)/parent(s) other than akugyaku (homicide). 例文帳に追加

子孫が祖父母・父母に対して悪逆（殺人）以外の犯罪行為を犯すこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most of the velodrome facilities were constructed between the late 1950's and the early 1960's and had become too old. 例文帳に追加

大部分の施設は昭和40年代に建設されすでに老朽化していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve the stability of vitamin B_1's in a liquid preparation containing the vitamin B_1's.例文帳に追加

ビタミンＢ_1類を含有する液剤におけるビタミンＢ_１類の安定性向上。 - 特許庁

By adding P and S to Pt and Pd, respectively, a PtP catalyst and a PdS catalyst having a grain diameter of less than 5 nm are obtained.例文帳に追加

PtにP、PdにSを添加して粒径5nm未満のPtP触媒およびPdS触媒を得る。 - 特許庁

Preceding conceptual study (C/S) and technology feasibility studies (F/S) will be initiated from spring/summer of 2014, though it is subject to the governmental and Diet direction of budgeting and approval.例文帳に追加

政府予算の状況にもよりますが、それに先行する概念設計検討(C/S)や、技術的な実行可能性検討（F/S）は、2014の春/夏に開始する予定です。 - 経済産業省

setFragments($y, $m=null, $d=null, $h=null, $i=null, $s=null) Set the names of the URI vars for each date element 例文帳に追加

setFragments($y, $m=null, $d=null, $h=null, $i=null, $s=null) 各日付要素に対して URI 変数の名前を設定します。 - PEAR

2 is stored in the SIS in S 508 when the value of the V3X is positive in S 506.例文帳に追加

Ｓ５０６でＶ__3 Ｘの値が正の場合、Ｓ５０８でＳＩＳに「２」を格納する。 - 特許庁

THIOALKYLAMINE-S-OXIDE AND SALT OF THE SAME例文帳に追加

チオアルキルアミン−Ｓ−酸化体及びその塩類 - 特許庁

SLOT INVERSION DETECTION OF S-Z SLOT CABLE, PRODUCTION OF S-Z SLOT CABLE AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

ＳＺスロットケーブルのスロット反転検出方法、ＳＺスロットケーブルの製造方法及び装置 - 特許庁

The engine control unit (25) controls the rotational speed of an electric power generating engine (21) on the basis of the load signal (S).例文帳に追加

エンジン制御部（25）は、負荷信号（S）に基づいて発電用エンジン（21）の回転数を制御する。 - 特許庁

One depth 11 of the left-right holding spaces S, S is made larger than that L2 of the other.例文帳に追加

左右の保持スペースＳ，Ｓの一方の深さＬ１を他方の深さＬ２よりも大きくしている。 - 特許庁

The present invention also provides the discovery of zB7R1's ability to bind to CD155.例文帳に追加

CD155に結合するzB7R1の能力の発見法。 - 特許庁

The viscosity of the liquid is within a range of 6 mPa s or higher and 15 mPa s or lower.例文帳に追加

液体の粘度は、６ミリパスカル秒以上であって１５ミリパスカル秒以下の範囲内である。 - 特許庁

S-METER CIRCUIT OF RECEIVER FOR DUAL PURPOSE AM AND AM例文帳に追加

ＦＭ・ＡＭ兼用受信機のＳメータ回路 - 特許庁

METHOD FOR IDENTIFYING S-GENE TYPE OF CRUCIFER例文帳に追加

アブラナ科植物のＳ遺伝子型同定方法 - 特許庁

function locates the first occurrence in the string s of any of the characters in the string accept. 例文帳に追加

関数は文字列 accept に含まれる文字が文字列 s において最初に現れる位置を捜し出す。 - JM

Japan Association of Athletic Federation' s first level authorization. 例文帳に追加

日本陸上競技連盟第一種公認 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス