「Solution to」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The cathode solution is made to contain iron ion.例文帳に追加

正極溶液に鉄イオンを含有させる。 - 特許庁

Now, the stuntman solution to this in the old days would be例文帳に追加

さて 昔ならスタントマンの解決法は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He turned up a key to the solution of the mystery. 例文帳に追加

彼はその謎を解く鍵を捜し出した。 - Tanaka Corpus

I can't think of any solution to this problem.例文帳に追加

この問題の解決法を思いつかない。 - Tatoeba例文

finding a solution to a problem 例文帳に追加

問題に対する解決法を見つけること - 日本語WordNet

He turned up a key to the solution of the mystery.例文帳に追加

彼はその謎を解く鍵を捜し出した。 - Tatoeba例文

That doesn't become a solution to the root of the problem. 例文帳に追加

それは根本的な解決にならない。 - Weblio Email例文集

A possible solution would be to write a stream wrapper. 例文帳に追加

可能な解決策は、stream wrapperを書くことです。 - PEAR

Further, sulfuric acid is added to the dissolution solution, and the pH of the dissolution solution is held at 0.4 to 0.8.例文帳に追加

また、この溶解液に硫酸を添加し、溶解液のｐＨを０．４〜０．８に保持する。 - 特許庁

Now, to get at the solution of this string." 例文帳に追加

さ、この紐の問題を解くことにしよう」 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

The developing solution is produced by mixing the developing undiluted solution with the organic solvent to control the concentration of the organic solution with respect to the developing undiluted solution to 5 mass% or lower.例文帳に追加

現像液は、現像原液に対する有機溶剤の濃度が５質量％以下になるように、現像原液と有機溶剤が混合されて生成される。 - 特許庁

We've been trying to thrash out a solution to the problem. 例文帳に追加

打開策を求めて話を詰めているところです. - 研究社 新和英中辞典

An acetic acid buffer solution is preferably used as the solution having an acidic PH and the PH of the acetic acid buffer solution is adjusted to about 4.5.例文帳に追加

また、酸性下のＰＨは酢酸バッファー溶液を用いるのが好ましく、凡そＰＨ４．５に調整される。 - 特許庁

A solution retrieving means 2 executes individual solution retrieval according to the individual solution retrieval policy and the element category examination sequence 5, and generates solution candidates.例文帳に追加

解探索手段２は、個々の解探索方針および要素種検討順序５に従って個々の解探索を行い、解候補を生成する。 - 特許庁

Then, the cleaning solution is discharged from the cleaning solution pipe 37 by the solution discharge mechanism 38 to make the cleaning solution pipe 37 empty.例文帳に追加

その後、排液機構３８によって洗浄液配管３７から洗浄液を排液して、洗浄液配管３７を空の状態にする。 - 特許庁

The last volume of solution to be used is taken from a source of clean solution.例文帳に追加

使用される最後の容積の溶液は清浄な溶液源から取り入れる。 - 特許庁

The constitution for distributing solution supplies a treatment solution and causes to flow.例文帳に追加

配液構造により処理液を供給すると共に流動を発生させる。 - 特許庁

The washer pump 2 pressure-feeds cleaning solution to a washer nozzle to spray the cleaning solution on a windshield of the vehicle, and the washer pump 3 pressure-feeds the cleaning solution to the washer nozzle to spray the cleaning solution on the rear glass of the vehicle.例文帳に追加

ウォッシャポンプ２は洗浄液を車両のフロントガラスに吹き付けるウォッシャノズルに圧送し、ウォッシャポンプ３は洗浄液を車両のリヤガラスに吹き付けるウォッシャノズルに圧送する。 - 特許庁

To obtain a stable indomethacin solution for external use.例文帳に追加

安定なインドメタシン外用液剤の提供。 - 特許庁

To make it unnecessary to pass information of a problem and solution to a solution system side and also make it unnecessary to transmit a cryptographic key when requesting the solution system for the solution of an optimization problem.例文帳に追加

求解システムへの最適化問題の求解依頼において、求解システム側に問題と解の情報を渡さず、かつ暗号鍵を送ることも不要とすることにある。 - 特許庁

they were trying to find a peaceful solution 例文帳に追加

彼らは平和な解決を探そうとしていた - 日本語WordNet

The saccharification solution is separated to obtain the saccharification residue.例文帳に追加

糖化溶液を分離して、糖化残渣を得る。 - 特許庁

Well, the solution would be to kiss me, and then kill me.例文帳に追加

だったら私にキスして、殺すしかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's bring in to create a solution that makes sense例文帳に追加

理に適った解決策を構築する為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I really wanted to find a solution例文帳に追加

解決策を見つけたい と思っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the good news is there might be an easy solution to that例文帳に追加

でも簡単な解決法があるのかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You see, the solution to your crisis is standing right in front of you.例文帳に追加

危機の解決策は 目の前にあるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Massive solution to the problem.例文帳に追加

この問題への強力な解決法なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't have to look far for the solution of the problem. 例文帳に追加

問題の解決は手近なところにある. - 研究社 新和英中辞典

I am at loss for a solution of the problem―perplexed how to solve the problem. 例文帳に追加

この問題の解決に苦しんでいる - 斎藤和英大辞典

Please find a solution to the problem.例文帳に追加

問題の解決策を考え出してください。 - Tatoeba例文

I have to think of a peaceful solution.例文帳に追加

平和的な解決手段を考えなければ。 - 時事英語例文集

To provide a solid solution strengthened superalloy welded composition.例文帳に追加

固溶体強化超合金溶接組成物。 - 特許庁

Etching adjusting ions are added to an etching solution formed of a potassium hydroxide aqueous solution to form a single crystal silicon etching solution.例文帳に追加

水酸化カリウム水溶液からなるエッチング液に、エッチング調整イオンが添加されてなる単結晶シリコン用エッチング液である。 - 特許庁

To obtain a coating solution sucking apparatus preventing not only the adhesion of a sucked solution to the portion, opposed to an object to be coated, of a suction nozzle but also the turning of the sucked solution to the back of the object to be coated.例文帳に追加

吸引ノズルの、塗布対象物との対向部に吸引液が付着することがなく、しかも裏周りを発生させることもない塗布液吸引装置を得る。 - 特許庁

To solve a problem to cause micro bubbles in a resist solution.例文帳に追加

レジスト溶液中のマイクロバブルの問題を解決する。 - 特許庁

To enable an electrolytic solution to be effectively electrolyzed.例文帳に追加

電解質溶液を効率的に電解できるようにする。 - 特許庁

Consequently, the only way to eliminate the trade deficit was by finding a solution to the gold and silver problem. 例文帳に追加

貿易赤字は金銀で決済するしかない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There lie the answers to the solution to local jihad.例文帳に追加

その答えにこそ 局所ジハード解決のヒントがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought, we need to find a solution to this problem.例文帳に追加

この問題の解決策を見つける必要があると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The police are having a headache trying to figure out [work out] a solution to the problem. 例文帳に追加

警察はその対策に頭を抱え込んでいる. - 研究社 新和英中辞典

Legislators in the Diet are struggling to find a solution to the problem. 例文帳に追加

国会議員は問題の解決に苦慮しています。 - Tanaka Corpus

Legislators in the Diet are struggling to find a solution to the problem.例文帳に追加

国会議員は問題の解決に苦慮しています。 - Tatoeba例文

The colorant supply unit 40 has an undiluted solution housing part 41a to house an undiluted solution of the colorant, a diluted solution housing part 42 to house diluted solution of the undiluted solution, and a stirring mixing part 43a to stir and mix these undiluted solution and diluted solution.例文帳に追加

着色材供給ユニット４０は、着色材の原液を収容する原液収容部４１ａと、この原液を希釈する希釈液を収容する希釈液収容部４２と、これら原液と希釈液とを撹拌混合する撹拌混合部４３ａと、を有している。 - 特許庁

But i'm also an innocent man, and I want to come to some reasonable solution to this.例文帳に追加

だが 不正行為はしてないし 穏便に解決したいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書