意味 | 例文 (999件) |
Specific informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6268件
To suppress power consumption of a whole information processor by cutting off power for a partial function of the information processor to a certain specific user.例文帳に追加
情報処理装置の一部の機能に対して、ある特定のユーザに対してその機能の電源を切断することにより、情報処理装置全体の消費電力を抑えることを目的とする。 - 特許庁
To actualize a magazine and network merging system, which has an information sending function, replacing newspaper and can efficiently transmit information of a specific area to workers who work in the area.例文帳に追加
新聞に代わる情報発信機能を有し特定エリアに勤務する者にその勤務先のエリアの情報を効率よく伝達することのできるマガジン・ネット融合システムを実現する。 - 特許庁
The file writing device 11 captures the recording data such as the concert, and encodes it based on specific encode information stored in a codec information storage section 17 by an encoder 15.例文帳に追加
ファイル書込装置11はコンサート等の録音データを取り込み、コーデック情報格納部17に格納されている特定のエンコード情報に基づいてエンコーダー15で符号化する。 - 特許庁
In a system for providing a booklet having information linked with TV programs, information of a specific program from a TV station is printed in the booklet in linkage with the TV program and is delivered to viewers for nothing.例文帳に追加
テレビ局からの特定番組の情報を冊子にて連動掲載し無料にて冊子を配布することを特徴としたテレビ番組より情報連動した冊子の提供システム。 - 特許庁
A form information adjusting part 21 adjusts at least the magnitude of specific form information according to the measured values of the fetus measured on the fetal reflection on the ultrasonic image.例文帳に追加
形態情報調整部21は、超音波画像上の胎児影上で計測される胎児の計測値に応じて特定の形態情報の少なくとも大きさを調整する。 - 特許庁
A reply packet analysis unit of the mobile terminal extracts identification information contained in the specific reply packet and recognizes the extracted identification information as a connection destination address (S116).例文帳に追加
携帯端末の返信パケット解析部は、特定返信パケットに含まれた識別情報を抽出し、抽出した識別情報を接続先アドレスとして認識する(S116)。 - 特許庁
To provide an approval status notification system and method that can enhance the confidentiality of specific information and improve a user's convenience about the information.例文帳に追加
特定の情報の機密性を高めるとともに、その情報に関わるユーザの便宜を向上することを可能とする承認結果通知システムおよびその方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
Since the characteristic information required for the identification is obtained by the mobile robot R tracking the specific person M, the characteristic information can be surely obtained without missing the timing.例文帳に追加
特定人物Mを追尾するモビルロボットRにより識別に必要な特徴情報を取得するため、タイミングを逃すことなく確実にその特徴情報を取得することができる。 - 特許庁
To provide a golf play information providing method and a golf play information providing system which can reduce cost without requiring a specific device and are excellent in versatility and convenience.例文帳に追加
固有の装置を必要とせず低コスト化を図ることができ、汎用性及び利便性に優れたゴルフプレイ情報提供方法及びゴルフプレイ情報提供システムを提供する。 - 特許庁
A communication terminal 1a determines the timing (acquisition timing) where information sent by another information terminal 1b is obtained from the server 2 according to specific conditions.例文帳に追加
通信端末1aは、他の通信端末1bが発信した情報をサーバ2から取得するタイミング(以下、単に取得タイミングという)を、下記の所定の条件に基づいて決定する。 - 特許庁
When a traveler enters the designated area, the wireless mobile unit receives information specific to the area such as information concerning traffic problems in the designated area and a desired place.例文帳に追加
旅行者が指定された地域に入ると、無線移動ユニットは、指定された地域内の交通問題や所望の場所に関連する情報などの、その地域に特有の情報を受信する。 - 特許庁
The XFontStruct structure contains all of the information for the font and consists of the font-specific information as well as a pointer to an array of XCharStruct structures for the characters contained in the font.例文帳に追加
この構造体は、フォント固有の情報やXCharStruct構造体(フォントに含まれる文字の情報)の配列へのポインタから構成されている。 XFontStruct ,XFontProp ,XCharStructの各構造体の内容を以下に示す。 - XFree86
The server has a receiving means of receiving the connection request information from the terminal and a transmitting means of transmitting an identifier specific to the terminal to the terminal when receiving the connection request information.例文帳に追加
サーバーは、端末から接続要求情報を受信する受信手段と、接続要求情報を受信すると、端末固有の識別子を端末に送信する送信手段とを有する。 - 特許庁
Whether there is an access to a service information posted page is monitored (S1), whether a service information acquiring button is clicked is monitored (S2), and by this, acquisition of a specific service is notified (S3).例文帳に追加
サービス情報掲載ページへのアクセスがあるかを監視し(S1)、次に、サービス情報入手ボタンがクリックされたかを監視し(S2)、それにより特有サービスを獲得したことを知らせる(S3)。 - 特許庁
Thus, information is disclosed by personal computers whose hierarchical groups or file groups are the same, and the information is prevented from being leaked to any third person who does not own the specific number(group ID).例文帳に追加
これにより、階層グループやファイルグループが同じパソコンでは情報は公開されるが、特定番号(グループID)を所持しない部外者にはこれらの情報は漏洩されない。 - 特許庁
A traffic information editing part 32 of a traffic information display device 30 decides a specific road classification of road as a road to display linear traffic information according to the scale of a map displayed on a picture by a linear traffic information converting part 37, and generates linear traffic information for segment display based on the traffic information acquired by a traffic information receiving part 31.例文帳に追加
交通情報表示装置30の交通情報編集部32は、線的交通情報変換部37において、画面表示される地図の縮尺に応じて、特定の道路種別の道路を線的な交通情報を表示する道路に決定し、交通情報受信部31で取得した交通情報に基づいて線分表示のための線的交通情報を生成する。 - 特許庁
The electric lock 1 has checkup information stored in advance and required for checking the certification information sent from the external certification information acquiring part 3, and a control means is installed in a lock main body 17, which means locks/unlocks its own lock mechanism when the certification information received is judged to be specific certification information as the result of comparing the certification information received with the checkup information.例文帳に追加
電気錠1は、外側認証情報取得部3から送信される認証情報と照合するための照合情報を予め記憶し、認証情報と照合情報とを照合して認証情報が特定の認証情報であると判別したときに自身の施解錠機構を施解錠制御する制御手段1aが錠本体17の内部に組み込まれる。 - 特許庁
This method is provided with a stage where advertisement information for consumers is registered and updated in a specific storage means together with the sheet information, a stage where an advertisement information browsing program is distributed to respective consumers, and a stage where the advertisement information browsing program receives and stores advertisement information through a network and reproduces the advertisement information with the sheet information.例文帳に追加
消費者のための広告情報を、シート情報と共に、所定の蓄積手段に登録/更新する工程と、広告情報閲覧プログラムを各消費者に配送する工程と、広告情報閲覧プログラムにより、ネットワークを介して広告情報を受信/保存し、シート情報により広告情報を再生する工程とを設けることにより上記課題は、解決される。 - 特許庁
First information such as a number printed on a document, second information relative to fixed signature and seal prepared beforehand (pattern date of a seal image) and third information pattern (print image pattern) obtained by changing the second information based on confidential information (confidential information pattern data) corresponding to the first information are added when data is printed in the specific region of the document.例文帳に追加
紙面に印刷された番号などの第1情報と、予め用意されて固定した署名・捺印に関わる第2情報(捺印画像のパターン・データ)と、上記第1情報に対応した秘匿情報(秘匿情報パターン・データ)に基づいて上記第2情報を改変した第3情報の画像パターン(印刷画像パターン)で上記紙面の特定領域に印刷したものである。 - 特許庁
A communication device 301 includes: a specific password registration means 71 for registering a specific password required for information management; and an other device registration means 72 for registering a peculiar code and a peculiar password of at least one other communication device for every other communication device after registration of the specific password by the specific password registration means.例文帳に追加
本発明に係る通信装置301は、情報の管理に必要な特定パスワードを登録する特定パスワード登録手段71と、前記特定パスワード登録手段で特定パスワードを登録した後に、少なくとも1台の他の通信装置の固有符号及び固有パスワードを前記他の通信装置毎に登録する他装置登録手段72と、を有する。 - 特許庁
Whether or not a region in the specific part virtual object and a region in another virtual object which is other than the specific part virtual object are overlapped is judged in an image in a virtual space after the specific part virtual object which copies the specific part in the virtual space in which one or more virtual objects are arranged based on the location and posture information (S405).例文帳に追加
1以上の仮想物体を配した仮想空間中に特定部位を模した特定部位仮想物体を上記位置姿勢情報に基づいて配置した後の仮想空間の画像上で、特定部位仮想物体の領域と特定部位仮想物体以外の他仮想物体の領域とに重なりが生じるか否かを判断する(S405)。 - 特許庁
(ii) Information concerning an individual other than the Disclosure Requester (excluding information concerning the business of an individual who operates the said business) where it is possible to identify a specific individual other than the Disclosure Requester from a name, date of birth or other description contained in the said information (including cases where it is possible to identify a specific individual other than the Disclosure Requester through comparing the said information with other information) or where it is not possible to identify a specific individual other than the Disclosure Requester, but disclosure of the said information is likely to cause harm to the rights and interests of an individual other than the Disclosure Requester; provided, however, that the following information shall be excluded 例文帳に追加
二 開示請求者以外の個人に関する情報(事業を営む個人の当該事業に関する情報を除く。)であって、当該情報に含まれる氏名、生年月日その他の記述等により開示請求者以外の特定の個人を識別することができるもの(他の情報と照合することにより、開示請求者以外の特定の個人を識別することができることとなるものを含む。)又は開示請求者以外の特定の個人を識別することはできないが、開示することにより、なお開示請求者以外の個人の権利利益を害するおそれがあるもの。ただし、次に掲げる情報を除く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A specific data object field of the data object is selected for further retrieval and an entry to be suggested for filling the data field is decided based on the additional information retrieval related to the business process by using the specific data object field and the specific kind of the data object.例文帳に追加
データオブジェクトの特定のデータオブジェクトフィールドがさらなる検索のために選択され、データフィールドを埋めるための提案されるエントリが、特定のデータオブジェクトフィールドおよびデータオブジェクトの特定の種類を用いた、ビジネスプロセスに関連する追加的な情報の検索に基づいて決定される。 - 特許庁
To exclusively send information to the game players occupying the specific game machine by making it easily visible for the players occupying the specific game machine and hardly visible for the surrounding persons not occupying the specific game machine.例文帳に追加
特定の遊技機において、この特定の遊技機を占有して遊技している遊技者には見易く、かつこの特定の遊技機を占有していない周囲の者には見難くい形態で、当該特定の遊技機を占有している遊技者に対して、独占して情報を提供する。 - 特許庁
A slot machine 10 stores that a predetermined specific game performance is achieved (a mission is cleared), and generates and displays a two dimensional code including information that the specific game performance is achieved when the achievement of the specific game performance is stored after a password is input.例文帳に追加
スロットマシン10は、予め定められた特定の遊技実績を達成したとき(ミッションをクリアしたとき)にその旨を記憶し、パスワードの入力後に特定の遊技実績を達成した旨が記憶されたときは、特定の遊技実績を達成した旨の情報を含む二次元コードを生成・表示する。 - 特許庁
When a start determination unit determines shift to a specific game status or determines a specific variation display pattern, specific presentation is executed, before satisfaction of a condition for starting the variation display of identification information to be satisfied.例文帳に追加
始動判定手段によって特定遊技状態に移行させると判定された場合または特定の可変表示パターンとなると判定された場合に、当該判定対象となった識別情報の可変表示の開始条件が成立する以前に、特定演出を実行可能である。 - 特許庁
When finishing the specific work or when interrupting the work, the specific work item or the other work item is selectively inputted, and information on finishing or stopping of the time measurement is recorded in a storage device on the specific work item.例文帳に追加
また、特定の業務が終了した場合又は当該業務に対して割り込みが発生した場合には、特定の業務項目又は他の業務項目の選択入力がなされ、特定の業務項目について、時間計測の終了又は停止に関する情報が記憶装置に記録される。 - 特許庁
The multifunction machine 10 again executes all the verifications about a specific electronic signature attached to a specific electronic mail 36 whose mail information is stored in the verification table 29, and prints the specific electronic mail 36 on condition that verification results are positive.例文帳に追加
多機能機10は、検証テーブル29にメール情報が記憶されている特定の電子メール36に添付されている特定の電子署名に関する全ての検証を再度実行し、その検証結果が肯定的であることを条件として特定の電子メール36を印刷する。 - 特許庁
To photograph the whole vehicle image in a photographing area by shortening detecting time of a specific vehicle when photographing the whole vehicle image including a driver and a number plate of the specific vehicle by detecting the specific vehicle traveling on an object road from number plate information.例文帳に追加
対象道路を走行する特定の車両をナンバプレート情報から検出し、当該特定車両の運転者とナンバプレートを含む車両全体画像を撮影する際、特定車両の検知時間を短縮することにより、車両全体画像を撮影エリア内で撮影できるようにする。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus to determine specific patterns accurately and easily and to determine a copy prohibited draft without depending on a draft color and an input image information of the copy prohibited draft to which the specific patterns are added even when the sizes of the specific patterns are different.例文帳に追加
特定パターンが付加された複写禁止原稿の原稿の色や入力画像情報に依らず、また特定パターンの大きさが異なる場合でも、特定パターンの判定を正確に且つ容易にし、複写禁止原稿を判定することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁
On the basis of a node-specific bit string of a proximate node device received by a node-specific bit string receiving section 14 and stored in a node-specific bit string storage section 15, a proximate node bit string generation section 16 generates a proximate node bit string by degenerating information on the proximate node device.例文帳に追加
近接ノードビット列生成部16は、ノード固有ビット列受信部14で受信されてノード固有ビット列記憶部15に記憶された近接ノード装置のノード固有ビット列に基づいて、近接ノード装置の情報を縮退した近接ノードビット列を生成する。 - 特許庁
METHOD FOR CONCEPTIONALLY SETTING UP INFORMATION IN SPECIFIC PART AND RETRIEVE IT TO DISPLAY ON SCREEN AND PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD例文帳に追加
表示画面上の特定の部分に概念的に情報を設定し、これを検索して表示する方法とこれを実施したプログラム - 特許庁
The count of the number of times of the broadcast of the specific CM or the like can be performed by measuring the number, the time of day or the like of the CM information 205a.例文帳に追加
このCM情報205aの数や時刻等を計測することで、特定のCMの放送回数のカウント等が可能となる。 - 特許庁
To provide an information processor and the like capable of executing processing specific to data in an optimal form with respect to data from a variety of application.例文帳に追加
様々なアプリケーションからのデータに対して最適な形でデータ固有の処理を実行可能な情報処理装置等を提供する。 - 特許庁
To output stored document information to only a specific person.例文帳に追加
蓄積された原稿情報を特定の者に対してのみ出力できるようにするファクシミリ機能付き複写機およびファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
Information can be delivered by designating its addressee without taking a specific single address or an address on a network into consideration.例文帳に追加
特定の1つの住所やネットワーク上のアドレスを意識することなく、送る先の人そのものを指定して配送することができる。 - 特許庁
To provide a game machine, a program and an information storage medium, capable of freely controlling the period to continue a specific game state.例文帳に追加
特定の遊技状態が継続する期間を自在にコントロールすることができる遊技機、プログラムおよび情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁
The comparison check is carried out in totaled units of specific items that slip information has, for example, by receivers or by senders and receivers.例文帳に追加
比較確認は、受信者毎または送信者と受信者毎など、伝票情報が持つ特定の項目を集計単位として行う。 - 特許庁
Specific information includes an arrival anticipated time at the destination, an anticipated travel distance, a facility icon (convenience store and gas station), and the like.例文帳に追加
具体的な情報としては、目的地への到着予想時刻、予想走行距離、施設アイコン(コンビニエンスストア及びガソリンスタンド)等である。 - 特許庁
To provide a traffic information managing device for precisely and efficiently tracing a specific vehicle traveling on a road.例文帳に追加
精度よくかつ効率的に道路上を走行する特定車両の追跡を行なうことができる交通情報管理装置を提供する。 - 特許庁
A 2nd storage means 1e stores in a specific resource information showing the correspondence relation between the electronic document and derivative electronic document.例文帳に追加
第2の格納手段1eは、当該電子文書と派生電子文書との対応関係を示す情報を所定のリソースに格納する。 - 特許庁
Alternatively, the information processor changes the effective time for registering the notified destination, according to whether the notified destination belongs to the specific range of network or not.例文帳に追加
或いは、通知先が特定の範囲のネットワークに属するか否かに従って、通知先の登録が有効な時間を変更する。 - 特許庁
To attain information distribution by fusion of a multi-cast function, especially an IP multi-cast function and an output function with respect to a specific function.例文帳に追加
マルチキャスト機能特にはIPマルチキャスト機能と特定機器に対する出力機能との融合による情報配信化を可能にする。 - 特許庁
To provide a portable information terminal capable of raising efficiency of short-distance communication without using a magnetic sheet of a large specific gravity.例文帳に追加
比重の大きい磁性シートを用いずに近距離通信の効率を高くすることができる携帯情報端末を提供する。 - 特許庁
If the content data can not be acquired after the reconnection, the control unit 10 acquires specific information from a cache content DB409 instead.例文帳に追加
また、再度接続してもコンテンツデータを取得できない場合は、代わりに、キャッシュコンテンツDB409から特定の情報を取得する。 - 特許庁
This data generating device records, in a predetermined position of the recording medium, specific information for specifying a plurality of images recorded on the recording medium.例文帳に追加
本発明は、記録媒体の所定の位置に、記録媒体に記録した複数の画像を特定するための特定情報を記録する。 - 特許庁
The log-in Web page R is provided with a means acquiring identification information, which is specific to the cellular phone, from the cellular phone.例文帳に追加
さらに、このログイン用WebページRは、携帯電話機からこの携帯電話機に固有の識別情報を取得する手段を備えている。 - 特許庁
To speedily perform operations of an input device, by reducing the load with respect to the processing of indication input information from a specific PC.例文帳に追加
特定のPCによる指示入力情報の処理に対する負荷を軽減させて、入力装置の操作を迅速に行うこと。 - 特許庁
A communication management unit detects the specific information stored in each memory of each communication apparatus for a prescribed time or at all times (S1).例文帳に追加
通信管理装置が、ある一定時間、あるいは、常時、各通信装置のメモリ内に格納されている特定情報を検知する(S1)。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|