「Specification」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, an output control part (26) is configured to, when the request source user is different from the user who has input the indication, prevent at least the indicator specification information from being output.例文帳に追加

但し、出力制御部（２６）は、要求元の利用者が指摘入力を行った利用者と異なる場合、少なくとも指摘者特定情報を出力しない。 - 特許庁

Remarks of the presenting persons and the evaluators are reproduced from a speaker on the front wall side, so that the remarks are accurately recorded to ensure specification of a speaker.例文帳に追加

発表関係者及び評価者の発言は、正面壁側のスピーカから再生されることで、発言を正確に録音して発言者の特定を確実にしている。 - 特許庁

To photograph so that the required specification of an identification picture may be satisfied without making it necessary for a user to perform a line-of-sight alignment work and without necessitating the focusing operation of the camera.例文帳に追加

利用者による目線合わせ作業、およびカメラによる焦点距離調節を必要とせずに、証明写真の要求仕様を充足する写真を撮影する。 - 特許庁

To provide a part inspecting device to eliminate a need for variation of an inspection stage and a device to feed and discharge parts to and from the inspection stage at every specification.例文帳に追加

仕様ごとに検査ステージ及び検査ステージへの供給、排出装置を変更する必要がなく、その上、導通不良が発生しない部品検査装置を提供する。 - 特許庁

Then, based on the URL information of a received site, the server 1 retrieves the DB 22 and obtains related specification information.例文帳に追加

そして、サーバ１では、受信したサイトのＵＲＬ情報に基づいて、ＵＲＬ変換ＤＢ２２を検索し、関連付けられた仕様情報を取得する仕様情報取得する。 - 特許庁

A creating section 204 creates a virtual mirror image related to a part of a specified three-dimensional model based on the visual point coordinate and direction specified by the specification section 203.例文帳に追加

生成部２０４は、指定部２０３によって指定された視点座標および方向に基づいて特定される３次元モデルの一部に関する仮想鏡像を生成する。 - 特許庁

To provide a support apparatus for preparing a public document, which is capable of reducing the burden for specifying an obscured specification part, and supporting the creation of the public document that can surely reflects settlement results.例文帳に追加

掩蔽特定部分を特定する負荷を軽減し、決済結果を確実に反映した公開文書作成を支援できる公開文書作成支援装置を提供する。 - 特許庁

To achieve quick and appropriate transmission of vulnerability information, even in an environment in which notification destinations and the contents of the vulnerability information vary with the change of an organization and specification.例文帳に追加

組織や仕様の変更に伴って脆弱性情報の通知先や内容が変化する環境においても、脆弱性情報の迅速かつ適切な伝達を実現する。 - 特許庁

To provide a reservation acceptance device, etc. by which a user can make a reservation of a program without forgetting specification of a sound form, etc. in program reservation using a program table.例文帳に追加

番組表を用いた番組予約時に音声形式等の指定をユーザーが忘れることなく予約することが可能な予約受付装置等を提供すること。 - 特許庁

Then, the color signal output via the color storage 41a and image data XD are synthesized according to the mixing ratio specification signal T2 of OSD data YD.例文帳に追加

そして、色記憶部４１ａから出力された色信号と、画像データＸＤとは、ＯＳＤデータＹＤの混合率指定信号Ｔ２に従って合成処理される。 - 特許庁

To avoid the excessive design of the capacity of a storage battery, the charging work of an administrator visiting a site, and system-down during a non-sunshine period beyond specification.例文帳に追加

蓄電池容量の過剰設計の回避、管理者が現地に赴いての充電作業の回避、仕様以上の不日照期間でのシステムダウンの回避を課題とする。 - 特許庁

When a saving-mode is specified, the developing bias value and the γ correction value corresponding to specification are read out from a memory by a controller 100, and they are set as a printing condition in an engine 108.例文帳に追加

セーブモード指定時、コントローラ１００は、指定に対応した現像バイアス値、γ補正値を上記メモリから読出し、エンジン１０８に印刷条件として設定する。 - 特許庁

To provide a mechanical seal device which prevents foreign matter entry while meeting a non-metallic specification, is simple in a construction, is easy to maintain, and is reduced in cost and size.例文帳に追加

異物の混入を防止するとともにノンメタ仕様に適合し、構成が簡単でメンテナンス等も容易でコストも低減でき小型化可能なメカニカルシール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a group control elevator control device capable of computing predicted arriving time in high precision, improving services without keeping an elevator user waiting for a long time, flexibly coping with adjustment of an elevator and a change of specification.例文帳に追加

精度の高い予測到着時間を算出し、長待ちをさせずにサービスの向上を図り、またエレベータの調整、仕様の変更に柔軟に対処することにある。 - 特許庁

Consequently, the delay of the output signal following characteristic is clearly controlled so as to improve the application pressure detection accuracy and facilitate the specification work of the pulse frequency.例文帳に追加

この結果、出力信号追従性の遅延分が明確に管理されるので、付与圧力検出精度が向上し、脈拍周期の特定作業が容易になる。 - 特許庁

To properly read a physical address by a data transmitter in a system for connecting a plurality of source devices and a sink device by using a cable of an HDMI specification.例文帳に追加

本発明はＨＤＭＩ規格のケーブルを用いて複数のソース機器とシンク機器を接続するシステムにおいて、データ送信装置が適切に物理アドレスを読み取ること。 - 特許庁

When color specification values L*. a* and b* and coding coefficients w_1, w_2 and w_3 are received (S11), a control unit converts the color representation values into three stimulus values X, Y and Z (S12).例文帳に追加

制御部は、表色値Ｌ＊，ａ＊，ｂ＊と、符号化係数ｗ_１，ｗ_２，ｗ_３とを受け取ると（Ｓ１１）、表色値を三刺激値Ｘ，Ｙ，Ｚに変換する（Ｓ１２）。 - 特許庁

The processing system 102 directs the interface 101, 103 to transfer a third signal that indicates the first performance and specification information for the first one of the fluid process systems.例文帳に追加

処理システム１０２は、流体処理システムのうちの第１のシステムの第１性能・仕様情報を示す第３信号を転送するようにインターフェース１０１、１０３に指示する。 - 特許庁

The treatment ability (transport efficiency) can be enhanced by setting the overlapping amount as specification on the basis of the formula {(the length in transporting direction of the following sheet - prescribed value)/2}.例文帳に追加

しかも、所定の重なり量を｛（後続シートの搬送方向における長さ−規定値）／２｝に基づいて設定すると処理能力（搬送効率）が向上する。 - 特許庁

In addition, the terminal control server 20 uses the mode specification information to remotely and easily limit each availability of the various functions of the portable terminal 10.例文帳に追加

また、端末制御サーバ２０は、モード特定情報を用いて、携帯端末１０の多種の機能のそれぞれの使用可否を遠隔で容易に制限することができる。 - 特許庁

The entrance side receiver is provided corresponding to each process in order to receive the specification signal from the RFID tag carried by the worker each time the process is executed.例文帳に追加

入口側受信機は、行程を実行する毎に作業者が携帯するＲＩＤタグからの特定信号を受信するために各行程毎に対応して設けられる。 - 特許庁

To provide a method of systematically generating the entire scenario from a specification, for totally verifying the function of an LSI.例文帳に追加

以上を鑑みて、本発明は、ＬＳＩの機能を網羅的に検証するために、仕様書から全てのシナリオを系統的に生成する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The guide information generating apparatus is provided with: a coordinate information receiving means; a specification receiving means; an attribute information receiving means; and a guide information generating means.例文帳に追加

案内情報生成装置はあって、座標情報受付手段と、指定受付手段と、属性情報受付手段と、案内情報生成手段と、を備える。 - 特許庁

In the game machine, as shown in Fig.4, a performance pattern is specified by a performance pattern specification part 106C of a sub control substrate 106 based on a performance designated command from a main control substrate 102.例文帳に追加

サブ制御基板１０６の演出パターン特定部１０６Ｃにより主制御基板１０２からの演出指定コマンドに基づいて演出パターンが特定される。 - 特許庁

To allow a construction supervisor to simply and quickly acquire inspection data, used to check if a building is constructed in accordance with a drawing and specification, without visiting a construction site.例文帳に追加

工事監理者が建築現場に出向かなくても簡単かつ迅速に、設計図書通りに工事が行われているかを検査する検査データを取得できるようにする。 - 特許庁

The result of the judgment shows that the color of the current page is monochrome, judges that the adequacy of color treatment specification in the current page is questionable.例文帳に追加

この判定の結果、現在のページにおける色判定の結果がモノクロであれば、現在のページにおける色処理の指定の妥当性に疑いがあると判定する。 - 特許庁

Display setting value information associating specification information of display devices on which image data was displayed in the past, with information of setting values of display parameters is stored in a server.例文帳に追加

サーバに、過去に画像データを表示した表示装置の仕様情報と表示パラメータの設定値の情報とを対応づけた表示設定値情報を蓄積する。 - 特許庁

To provide a game ball counter capable of effectively utilizing the space in a height direction and easily improving the precision in counting game balls according to the specification.例文帳に追加

高さ方向のスペースを有効に利用でき、かつ、遊技球の計数精度を仕様に応じて容易に向上させることの可能な遊技球計数器の提供を目的とする。 - 特許庁

To make it possible to judge whether the order can be received or not by estimating whether a product satisfying the request specification from a customer can be produced or not, and outputting the data.例文帳に追加

客先からの要求仕様を満足する製品を製造可能か否かを評価し、データを出力させることにより、受注の可否を判断できるようにする。 - 特許庁

To improve the compatibility of the JP2 file of the still picture specification of JPEG2000 and a Motion-JPEG2000 file (MJ2 file) of an extension edition to a moving picture, to facilitate file generation and decoding and to improve convenience.例文帳に追加

JPEG2000の静止画規格のJP2ファイルと、その動画像への拡張版であるMotion-JPEG2000ファイル（MJ2ファイル）との互換性を高め、ファイル生成や復号を容易化し、利便性を向上する。 - 特許庁

To provide a partial discharge part locating method for surely locating a partial discharge part from specification of a partial discharge position of a gas section by three-phase batch gas insulation equipment.例文帳に追加

三相一括ガス絶縁機器で、ガス区画の部分放電位置の特定から、部分放電部位の標定を確実に行える部分放電部位標定方法を提供する。 - 特許庁

The mode definition file records a plurality of mode specification information obtained by combining information individually showing each availability of the various functions of the portable terminal 10, so that the portable terminal 10 easily limits each availability of the various functions on the basis of the mode specification information received by the terminal control server 20.例文帳に追加

モード定義ファイルは携帯端末１０の多種の機能のそれぞれの使用可否を個別に定義した情報の組み合わせであるモード特定情報が複数記録されたものであるため、携帯端末１０は、端末制御サーバ２０より受信したモード特定情報に基づいて、多種の機能のそれぞれの使用可否を容易に制限することができる。 - 特許庁

The signal output apparatus acquires information (EDID data) denoting a reception specification from a connected reception side apparatus 13 and searches a signal including video or audio of a form corresponding to the acquired reception specification (EDID data) from either of a loaded information recording medium 12 and a data server 15 on a network 14 to acquire the signal.例文帳に追加

接続された受信側機器１３からその受信仕様を示す情報（ＥＤＩＤデータ）を取得し、その取得された受信仕様（ＥＤＩＤデータ）に対応した形態の映像または音声を含む信号を、装着された情報記録媒体１２及びネットワーク１４上のデータサーバ１５のいずれか一方から検索して取得する。 - 特許庁

Other aspects provide for copying the graphical user interface from a source multifunction peripheral to a destination multifunction peripheral, scheduling a point in time to update one or more graphical user interfaces to reflect the user interface specification data, and establishing the number of times of utilization to apply the user interface specification data to the one or more user interfaces.例文帳に追加

また他の特徴として、グラフィカルユーザインタフェースをソース複合機からターゲット複合機に複製する技術、ユーザインタフェース仕様データを反映させるため１以上のグラフィカルユーザインタフェースを更新する時点をスケジューリングする技術、及びユーザインタフェース仕様データを１以上のユーザインタフェースに適用する利用回数を確立する技術が提供される。 - 特許庁

The method of searching for similar documents includes extracting index words from the main abstract 53 of a patent specification 51, calculating from the full specification 52 the frequencies with which the index words appear, utilizing the index words and their frequencies to make a comparison of similarity with documents in a database, and displaying the documents in order of similarity.例文帳に追加

この類似文書検索方法においては、索引用語については特許明細書５１の主要部抜粋５３から抽出し、これら索引用語の出現頻度については明細書全文５２から求め、これらの索引用語と出現頻度を使用してデータベース中の文献と類似度比較を行い、類似度順に各文献を表示するようにする。 - 特許庁

When a body side device 100 transmits an instruction requiring printing paper of a certain specification, a movable sheet table 15 containing printing sheet of the specification moves so as to be capable of feeding the printing sheet it contains to the body side device 100 to execute printing processing when the movable sheet table 15 feeds the sheet.例文帳に追加

本体側装置１００が、或る仕様の印刷用紙を要求する指示を送信すると、この仕様の印刷用紙を収容している移動式用紙台１５が、その収容する印刷用紙を本体側装置１００に供給可能な状態になるように移動するので、移動式用紙台１５が用紙搬送を行うことによって印刷処理が行われる。 - 特許庁

Disclosed is a device which compares logic verification items automatically extracted from specifications of a logic circuit described by using identifiers with logic verification items automatically extracted from a device generating an operation specification description that a logic system described in a hardware description language and a logic verifying device performing logic verification by deciding equivalence of the operation specification description use.例文帳に追加

識別子を用いて記述した論理回路の仕様書から自動抽出した論理検証項目と、ハードウェア記述言語により記述した論理システムおよび動作仕様記述の等価性を判定し論理検証をおこなう論理検証装置が用いる動作仕様記述を生成する装置から自動抽出した論理検証項目を比較する装置。 - 特許庁

A host terminal 100 acquires a printing specification electronic job ticket, acquires printer information indicating capabilities of apparatuses with each of a plurality of printers 200, and selects a printer 200 of a printing destination from among the plurality of printers 200 on the basis of the acquired printing specification electronic job ticket and the printer information.例文帳に追加

ホスト端末１００は、印刷仕様電子ジョブチケットを取得し、複数の印刷装置２００のそれぞれについてその機器能力を示す印刷装置情報を取得し、取得した印刷仕様電子ジョブチケットおよび印刷装置情報に基づいて、複数の印刷装置２００のなかから印刷先となる印刷装置２００を選択する。 - 特許庁

A constitution is made capable of assembling a connection member 39 in a part in the halfway of a link plate 32 in accordance with specification of an air conditioning unit 10, the connection member 39 is assembled in the link plate 32 in the air conditioning unit 10 of specification necessary for the connection member 39, and this structure makes the other interlocking equipment 37 operatively associated through the connection member 39.例文帳に追加

空調ユニット１０の仕様に応じてリンクプレート３２の途中部分に連結部材３９を組み付け可能な構成とし、連結部材３９が必要な仕様の空調ユニット１０にはリンクプレート３２に連結部材３９を組み付け、連結部材３９を介して他の連動機器３７を連動させる構造とした。 - 特許庁

The digital broadcast receiver 10 includes an extracting part 31 for extracting information specifying the broadcast program and information that specifies one or more data broadcast contents multiplexed on the broadcast program from the digital broadcast, and storing the information as data specification information in a data specification information-storing part 32 while associating the information items with each other.例文帳に追加

デジタル放送受信装置１０は、デジタル放送から、放送番組を特定する情報と、その放送番組に多重化されていた１つまたは複数のデータ放送のコンテンツをそれぞれ特定する情報とを抽出し、それら情報を対応付けながら、データ特定情報としてデータ特定情報記憶部３２に記憶する抽出部３１を備えている。 - 特許庁

The ECU 8 includes a motor temperature specification part for specifying the temperature of the motor 3 by measurement or estimation; and a motor high temperature time processing part for, when the temperature of the motor 3 specified by the motor temperature specification part is a prescribed temperature or more, controlling the first clutch C1 to hold the connected state of the engine 2 and the motor 3.例文帳に追加

ＥＣＵ８は、電動機３の温度を測定又は推定により特定する電動機温度特定部と、電動機温度特定部で特定した電動機３の温度が所定温度以上の場合に、第１クラッチＣ１によりエンジン２と電動機３とを接続状態に保持するように制御する電動機高温時処理部とを有する。 - 特許庁

To provide a tape printer in which the specification of the kind of the cutting processing of either full cutting processing or half cutting processing applied to a tape member and the specification of the cutting position in the tape member can be easily performed with high dimensional precision, the tape cutting method of the tape printer and a storage medium in which the program for obtaining the tape cutting method is stored.例文帳に追加

テープ部材に施すフルカット処理又はハーフカット処理の切断処理の種類の指定、及びテープ部材における切断位置の指定を簡単に寸法精度よく行うことができるテープ印字装置、そのテープ印字装置のテープ切断方法、及び、そのテープ切断方法を実現するためのプログラムが記憶された記憶媒体を提供する。 - 特許庁

In this verification device 20, a domain specialization model (a verification target) generation part 24 generates the domain specialization model (the verification target) wherein a specification of a specific system is described according to a domain specialization model grammar from a UML (Unified Modeling Language) model 13 (the verification target) wherein the specification of the system is described in UML based on a "UML model To domain specialization model mapping rule".例文帳に追加

検証装置２０において、ドメイン特化モデル（検証対象）生成部２４は、「ＵＭＬモデルＴｏドメイン特化モデルマッピングルール」に基づいて、特定のシステムの仕様をＵＭＬで記述したＵＭＬモデル１３（検証対象）から、当該システムの仕様をドメイン特化モデル文法に従って記述したドメイン特化モデル（検証対象）を生成する。 - 特許庁

An isolated polynucleotide consisting of a polynucleotide having a homology value of 70% or more to a polynucleotide encoding a polypeptide consisting of an amino acid sequence shown by sequence number 2 (see specification) or 4 (see specification), gidA1 polypeptide, a polynucleotide encoding gidA1 polypeptide and a method for producing the polypeptide by the recombination method are provided.例文帳に追加

本発明は、配列番号２または４のアミノ酸配列からなるポリペプチドをコードするポリヌクレオチドに対して少なくとも７０％の同一性を有するポリヌクレオチドからなる単離ポリヌクレオチド；ｇｉｄＡ１ポリペプチドおよびｇｉｄＡ１ポリペプチドをコードするポリヌクレオチドおよび組換え技法により該ポリペプチドの製法を提供するものである。 - 特許庁

Thus, the confidential data code arranged after the terminal identification code does not become a reading object in a general specification reader, so that the user of the reader cannot recognize the presence of the confidential data since the general specification reader recognizes that an empty QR code without encoded data (contents) has been read.例文帳に追加

これにより、終端識別コードの後に配置された秘匿データコードは、一般仕様の読取装置では読み取りの対象にならないので、このような一般仕様の読取装置ではコード化されたデータがない（中身のない）空のＱＲコードを読み取ったように認識されるので、当該読取装置の利用者には秘匿データの存在がわからない。 - 特許庁