「Specification」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

The application 9 outputs specification data on a corresponding extracting file by referring to the reference source file 1 on the basis of the values of the respective axes informed from an application calling-out part 8.例文帳に追加

アプリケーション９は、アプリケーション呼出部８より通知された各軸の値に基づき、参照元のファイル１を参照して、該当する抽出ファイルの明細データを出力する。 - 特許庁

For purchase of the reserved-seat ticket after boarding a train 4, a user transmits train specification information specifying the train 4 from his/her own user terminal 2 to the reserved-seat ticket issuing server 1.例文帳に追加

列車４に乗車後に座席指定券を購入する場合、ユーザは自身のユーザ端末２から列車４を特定する列車特定情報を座席指定券発行サーバ１へ送信する。 - 特許庁

To provide a means for saving the trouble for searching for a spare screw and taking out a screw corresponding to the screw specification when a screw for fitting a throwaway tip to a holder is damaged to be replaced.例文帳に追加

スローアウェイチップを保持具に取付けているネジが損傷を受け交換する際、予備のネジを捜す手間を省くと共にネジ仕様の合致したネジを取出す手段を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk compliant with specification of both a conventional optical disk such as a BD, HD, DVD and the like and a next-generation high-density optical disk of a near-field light recording system and the like.例文帳に追加

ＢＤ、ＨＤ ＤＶＤ等の従来型の光ディスクと、ニアフィールド光記録方式等の次世代の高密度光ディスクとの両方の規格に対応した光ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic transfer slip with which transfer can be done in an automatic transaction device without standardizing the specification of rate account/transfer slip that a public agency and a dealer issue.例文帳に追加

公的機関や業者が発行する料金請求書兼振込票の規格を統一することなく、自動取引装置で振込が可能な電子振込票を提供する。 - 特許庁

A standard color data arithmetic means 41 obtains standard color data da by converting values in the L*a*b* color specification series through matching with the region of each of ink keys of the ink feed means.例文帳に追加

標準色データ演算手段４１は、インキ供給手段の各インキキーの領域に合わせてＬ^＊ａ^＊ｂ^＊表色系で数値変換し、標準色データｄａを得る。 - 特許庁

When it is a GOP not at the head of the clip but at the tail of the clip, the output range specification command is set (e.g. 0-4, 0-11) based on the setting of the clip.例文帳に追加

また、そのＧＯＰは、クリップの先頭ではなく、クリップの最後尾のGOPである場合、クリップの設定に基づいて出力範囲指定コマンドが設定（例えば、０−４，０−１１など）される。 - 特許庁

To provide a cleaning apparatus capable of efficiently cleaning objects to be cleaned using a single apparatus without requiring an operation of changing a fluid ejection nozzle even if each of the objects to be cleaned requires a different cleaning specification suitable therefor.例文帳に追加

適合する洗浄仕様が異なる被洗浄物の場合であっても流体噴出ノズルの交換作業を必要とせず１台のマシンで効率よく対応できるようにする。 - 特許庁

To provide a reflection type photoelectric sensor which sets easily an object detection range to be conformed with a specification thereof, and has simple structure suitable for size reduction and high versatility.例文帳に追加

物体検出範囲をその仕様に合わせて簡易に設定することができ、小型化を図るに好適な簡易な構造の汎用性の高い反射形光電センサを提供する。 - 特許庁

A recovery agent code specification part 20 specifies, in reference to the recovery agent management table 13, the recovery agent code corresponding to the specified area structure group code.例文帳に追加

続いて、回収代理店管理テーブル１３を参照して特定された地域構造グループコードに対応する回収代理店コードが回収代理店コード特定部２０により特定される。 - 特許庁

In this image quality prediction method, an evaluation calculation part 3 obtains the position of a dot recordable by image data inputted by the basic specification data of a recording density for evaluation set in a basic using data storage part 2.例文帳に追加

評価算出部３は基本使用データ記憶部２に設定された評価用の記録密度の基本仕様データにより入力した画像データで記録できるドットの位置を求める。 - 特許庁

To reduce costs by supporting display panel units differing in the specification of size by a common supporting member, holding mechanical strength while reducing weight, and simplifying an assembly process and maintenance correspondence.例文帳に追加

異なるサイズ仕様の表示パネルユニットを共通の支持部材で支持し、軽量化しながら機械的強度を保持し、組立工程や保守対応の簡易化してコスト低減を図る。 - 特許庁

The area specification server 13 generates area information of the image data and outputs the area information to a mixing ratio calculation server 14 in addition to the image data, the moving vector, and the position information.例文帳に追加

領域特定サーバ１３は、画像データの領域情報を生成し、画像データ、動きベクトル、および、位置情報に加えて、領域情報を混合比算出サーバ１４に出力する。 - 特許庁

An accountant using terminal 30 performs actual inspection by giving an explanation to an inspected company by using retrieval of an itemized text such as ISO specification put in a database in an ASP center 40.例文帳に追加

監査人使用端末３０は、ＡＳＰセンタ４０にデータベース化されているＩＳＯ規格等の条文検索を利用して被監査企業に説明を加えながら実地監査を行う。 - 特許庁

The flow sampling probability (f) and the threshold Y designed by the parameter design apparatus 101 are respectively set in the flow sampling apparatus 102 and the massive-amount-of-flow generation host specification apparatus 105.例文帳に追加

パラメータ設計装置１０１が設計したフローサンプリング確率ｆと閾値Ｙがそれぞれフローサンプリング装置１０２と大量フロー生成ホスト特定装置１０５に設定される。 - 特許庁

Besides, after the vend mechanisms of a standard specification (for canned articles) are located while being closer to the body side of PET bottles, a lateral spacer 16 is mounted while passing to fulfill a gap between the rack side plates 7.例文帳に追加

また、標準仕様（缶商品用）のベンド機構をペットボトルの胴部側に寄せて配置した上で、ラック側板７との間の間隙を埋めるように横スペーサ１６を通過装備する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PARTIAL SPECIFICATION/EXTRACTION OF STRUCTURED DOCUMENTS, PROGRAM FOR THE SAME, AND STORAGE MEDIUM FOR THE SAME PROGRAM例文帳に追加

構造化文書の部分指定・抽出方法及び装置及び構造化文書の部分指定・抽出プログラム及び構造化文書の部分指定・抽出プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To provide a specification defect verification system for operating a state transition model describing product specifications with all parameters, and for easily verifying a defect to be prevented for security.例文帳に追加

製品仕様を記述した状態遷移モデルを、全パラメータにより動作させ、セキュリティ上の起こるべきではない欠陥を、簡易に検証する仕様欠陥検証システムを提供する。 - 特許庁

To facilitate a work for attaching a heater-type flow rate sensor to a pipe, and to quickly perform all processes from receiving an order of the flow rate sensor of a designated specification to delivering it without increasing stock.例文帳に追加

傍熱型流量センサーの配管への取付作業を容易にし、在庫増加を招くことなく指定スペックの流量センサーの受注から納品までを迅速化する。 - 特許庁

Music data dma include alternative video specification data dma specifying alternative video files made to correspond to each of unit lyrics data dmsk constituting lyrics data dms.例文帳に追加

曲データｄｍａには、歌詞データｄｍｓを構成する単位歌詞データｄｍｓｋ毎に対応づけられた代替映像ファイルを指定する代替映像指定データｄｍａが含まれている。 - 特許庁

To facilitate time zone setting with a simple key operation by displaying more time zone specification information even in a device where the size of display is restricted, and the number of displayable characters is restricted.例文帳に追加

表示の大きさが制限されかつ表示可能な文字数が制限された装置においてもタイムゾーン特定情報を多く表示し、簡単なキー操作でのタイムゾーン設定を容易にする。 - 特許庁

The anti-sense nucleic acid molecule inhibiting expression of cyclin E gene contains at least 15 continuous nucleotides of the sequence residing between position 1st to 1185th in the sequence specified by the specification or its complementary strand.例文帳に追加

以下の配列の1位から1185位の配列またはその相補鎖の、少なくとも１５の連続するヌクレオチドを含む、サイクリンＥ遺伝子の発現を阻害し得る、アンチセンス核酸分子。 - 特許庁

The new dication bichalcophene compounds disclosed in the present specification exhibit in vitro activity equivalent to those of pentamidine and furamidine against Trypanosoma brucei rhodesiense, Plasmodium falciparum or Leishmania donovani.例文帳に追加

本明細書に開示される新規のジカチオンビカルコフェン化合物は、トリパノソーマブルーセイローデシエンス、プラスモジウムファルシパルム、又はレーシュマニアドノヴァニに対して、ペンタミジン、及びフラミジンと同等のインビトロ活性を示す。 - 特許庁

This means for treating an eosinophil-related disease, comprising administering bupivacaine, dibucaine, an N-arylamide or an prescribed ester defined in the present specification as an anesthetic.例文帳に追加

本発明はブピバカイン、ジブカイン、Ｎ−アリールアミド又は本明細書に定義する所定のエステルを麻酔薬として投与することにより好酸球関連疾患を処置する手段を提供する。 - 特許庁

The epoxy resin precursor composition comprises a mixture of specific epoxy compounds described in the specification, a bismaleimide compound, an inorganic filler, and a basic organic solvent.例文帳に追加

本発明によるエポキシ樹脂前駆体組成物は、明細書記載の特定のエポキシ化合物の混合物と、ビスマレイミド化合物と、無機充填剤と、塩基性有機溶媒とを含んでなる。 - 特許庁

To provide a hydrogen supplying station which can change a filling condition of hydrogen corresponding to the specification of an in-vehicle hydrogen filling tank and can execute the stable hydrogen supply.例文帳に追加

車載用水素充填タンクの仕様に応じて水素の充填条件を変更し、安定した水素供給を行うことができる水素供給ステーションを提供すること。 - 特許庁

To optimally set the specification of an artificial knee joint by quantitatively detecting a ligament balance with the replaced artificial knee joint in an artificial knee joint replacement operation.例文帳に追加

人工膝関節置換手術において、置換した人工膝関節による靱帯バランスを定量的に検出することにより、人工膝関節の諸元を最適なものに設定できるようにする。 - 特許庁

A foreground and background separating part 105 separates input image data into foreground object components and background object components at least in the mixed area in accordance with the area specification information.例文帳に追加

前景背景分離部１０５は、領域特定情報に対応して、少なくとも混合領域において、入力画像データを、前景オブジェクト成分と背景オブジェクト成分とに分離する。 - 特許庁

A boundary part specification processing part 136 specifies a boundary part with the imaging range about an original vertex whose vertex coordinates are judged to protrude from the imaging range.例文帳に追加

境界部分特定処理部１３６は、頂点座標が撮像範囲からはみ出していると判定された原稿頂点についての撮像範囲との境界部分を特定する。 - 特許庁

An image data specification part 33 specifies image data whose luminance value becomes the maximum from among all the pieces of image data acquired by the imaging part 20 for each pixel constituting the image data.例文帳に追加

画像データ特定部３３は、画像データを構成する各画素について、輝度値が最大となる画像データを、撮像部２０により取得された全画像データ中から特定する。 - 特許庁

A verification processing part 8 extracts data necessary for verification processing from the execution model file 3, and extracts necessary data from the requirement specification file 2 to perform verification.例文帳に追加

検証処理部８は、実行モデルファイル３から検証処理に必要なデータを抽出するとともに要求仕様ファイル２からも必要なデータを抽出して検証を行う。 - 特許庁

To provide a versatile image processing circuit to be easily adapted to the change of specification after developed, and an image forming device with the image processing circuit.例文帳に追加

本発明の課題は、開発後の仕様変更に容易に対応できる汎用的な画像処理回路、及びその画像処理回路を備える画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

The invention provides a combination of the compound represented by formula I or the pharmaceutically acceptable salt thereof and another pharmaceutically active component as described in the specification.例文帳に追加

本発明は、式Ｉの化合物またはその製薬上許容可能な塩を、明細書中に記載されたような別の薬学的に活性な構成成分と一緒に含む組合せも提供する。 - 特許庁

Each of compounds called "heparin" and "heparan sulfate" in the specification may comprise a low-molecular saccharide chain in which a disaccharide unit thereof is contained, as well as the polysaccharide, or comprise a pharmaceutically acceptable salt thereof.例文帳に追加

「ヘパリン」や「ヘパラン硫酸」は、多糖のみならずこれらの二糖単位が維持された低分子の糖鎖であってもよく、またその薬学的に許容される塩であってもよい。 - 特許庁

To generate an order machine model usable by a multipurpose logical simulator, etc., from brief specification description in hardware to execute a plurality of transactions in parallel like a pipeline.例文帳に追加

複数のトランザクションをパイプライン的に並行して実行するハードウェアにおいて、汎用の論理シミュレータ等で利用可能な順序機械モデルを簡潔な仕様記述から生成すること。 - 特許庁

Application specification means 62 specifies the application execution means 61 based on the print setting when the document data and the print setting for the document data are designated.例文帳に追加

アプリケーション特定手段６２は、文書データおよびその文書データに対する印刷設定が指定されたときに、その印刷設定に基づいてアプリケーション実行手段６１を特定する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device loaded with a DRAM macro which is capable of setting a data bit width configuration in accordance with the use purpose of the semiconductor device by specification of an external input.例文帳に追加

外部入力の指定により半導体装置の使用目的に応じてデータビット幅構成の設定が可能であるＤＲＡＭマクロを搭載した半導体装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently and stably supply a prescribed current to a load apparatus 7 while a power supply voltage specification required by the load apparatus 7 is satisfied even if an output voltage is low.例文帳に追加

出力電圧が低電圧の場合であっても負荷機器７の要求する電源電圧仕様を満たしつつ、且つ、所定の電流を効率よく安定して供給すること。 - 特許庁

To enable clear specification of how image processing has been performed on the whole of a captured image with respect to a position or a range in the captured image arbitrarily designated by a user operation.例文帳に追加

ユーザ操作により任意に指定された撮影画像内の位置或いは範囲に対してその撮影画像の全体がどのように画像処理されたのかを明示できるようにする。 - 特許庁

In this test circuit, a determination circuit 13 conducts a function test for determining whether timing in an inclined portion of a waveform in an analogue signal ANS of a measured device is within a specification range or not.例文帳に追加

このテスト回路では、判定回路１３は、被測定デバイスのアナログ信号ＡＮＳの波形の傾斜部分のタイミングが規格範囲内にあるかどうかを判定するファンクションテストを行なう。 - 特許庁

The location detection means 11 obtains the location information from an ID (specification data) in a packet sent as a response of the location inquiry from a base station 4 of a network 1.例文帳に追加

位置検出手段１１は、位置照会の応答としてネットワーク１の基地局４から発信されたパケット中に含まれるＩＤ（識別データ）から位置情報を取得する。 - 特許庁

Then, a valid coordinate specification means 14 determines a valid axis from the interrupt axis on the basis of the number of the discriminated interrupt axes and the previously determined valid axis, and specifies the valid coordinates.例文帳に追加

そして、有効座標特定手段１４は、判別遮断軸の個数と、前回決定された有効軸とに基づいて、遮断軸から有効軸を決定し、その有効座標を特定する。 - 特許庁

The salicylic acid ester compound expressed by formula [I] (the definitions of R1 and W1 are described in the specification) is used as an active ingredient and a synergic agent of a wood vermin controlling agent.例文帳に追加

式[I]（式中、Ｒ^1およびＷ^1は、明細書と同義である）で表されるサリチル酸エステル化合物を、木材害虫防除剤の有効成分および共力剤として使用する。 - 特許庁

A communication path specification processor 34a specifies a communication path between a call origin and a call reception destination from in a network configuration database DB1 on the basis of an enquiry from an SIP server 1.例文帳に追加

通信経路特定処理部３４ａは、ＳＩＰサーバ１からの問い合わせに基づいて発呼元と着呼先との通信経路をネットワーク構成データベースＤＢ１から特定する。 - 特許庁

As the amino group-containing silicone oligomer, e.g. the oligomer expressed by general formula (3) shown in the specification, and having 5-300 cP (at 25°C) viscosity and 1-10 wt.% amine content can be used.例文帳に追加

アミノ基含有シリコーンオリゴマーとしては、例えば一般式（３）で表される、粘度５〜３００ｃＰ（２５℃）、アミン含有量が１〜１０重量％のものを使用することができる。 - 特許庁