Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Specification」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Specification」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Specificationの意味・解説 > Specificationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Specificationを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 10294



例文

(1) The age ofinfantsfor whominfant foodsspecified in the specification and standards based on the Law are intended is specified asless than 1 year old,” in line with the Child Welfare Act, etc.例文帳に追加

(1)法に基づく規格基準において規定された「乳児用食品」の対象となる「乳児」の年齢については、児童福祉法等に準じて「1歳未満」をその対象とすること。 - 厚生労働省

While a language specification need not prescribe how the language interpreter is invoked, it is useful to have a notion of a complete Python program.例文帳に追加

言語仕様の中では、その言語を処理するインタプリタがどのように起動されるかまで規定する必要はないのですが、完全な Python プログラムについての概念を持っておくと役に立ちます。 - Python

There are only two differences between this and the trivial one-filedistribution presented in section1.2: more metadata, and the specification of pure Python modules by package,rather than by module.例文帳に追加

上の例と、2 で示したファイル一つからなる小さな配布物とは、違うところは二つしかありません: メタデータの追加と、モジュールではなくパッケージとして pure Python モジュール群を指定しているという点です。 - Python

If NULL is specified and a function using this CCC must convert a color specification to a device-dependent format and encounters a color that lies outside the screen's color gamut, that function will return XcmsFailure. screen_number例文帳に追加

NULL が指定され、この CCC を使う関数が色使用をデバイス依存のフォーマットに変更しなければならず、スクリーンの色再現域の外側にある色に出会った場合、この関数はXcmsFailureを返す。 - XFree86

例文

If the color argument is NULL, this function sets the format component of the Client White Point specification to XcmsUndefinedFormat,indicating that the Client White Point is assumed to be the same as the Screen White Point.例文帳に追加

引き数 color が NULL ならば、この関数はクライアント白色点の指定の format コンポーネントにXcmsUndefinedFormatをセットする。 これは、クライアント白色点がスクリーン白色点と同じであると想定することを示す。 - XFree86


例文

where winname is the name of the windows that should be put into this icon manager, iconname is the name of that icon manager window's icon, geometry is a standard geometry specification, and columns is the number of columns in this icon manager as described in IconManagerGeometry.例文帳に追加

ここで、winname はこのアイコンマネージャに入れるウィンドウの名前、iconname はアイコンマネージャのウィンドウのアイコンの名前、geometry は標準のジオメトリ指定、columns はこのアイコンマネージャにカラム数(IconManagerGeometry で説明)である。 - XFree86

This community bus service uses three medium-sized, short-length 'Aero Midi MJ' buses by the Mitsubishi Fuso Truck and Bus Corporation, with low-floor, one step entrance specification (one of the buses was transferred from the Katano Management Office.) 例文帳に追加

京田辺営業所に配備されている中型短尺車、三菱ふそう・エアロミディMJのワンステップ車の3台(内1台は交野営業所より転属したもの)と中型車が使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By way of example, different pieces of property information 101a-101c are assigned to the model inspection parts 3a, 3b, etc. respectively, which simultaneously inspect the operation specification information 100.例文帳に追加

ここでは、一例として、モデル検査部3a,3b,……毎に異なる性質情報101a,101b,101cを割り振り、これらで同時に動作仕様情報100の検査を行なう。 - 特許庁

The cooking period reading part reads the cooking allowable period corresponding to the material identification information meeting the item specification information read by the reader/writer 100.例文帳に追加

調理期間読出部は、調理期間記憶部から、読取書込装置100が読み取った品目特定用情報に対応する素材識別情報に対応する調理可能期間を読み出す。 - 特許庁

例文

To provide a switch assembly for driving a load which is designed so that a load driving unit of different specification may be realized by a single module, and to provide the load driving unit having such switch assembly.例文帳に追加

異なる仕様の負荷駆動装置を単一モジュールで実現できるよう設計された、負荷駆動用スイッチ組立体、及びこのようなスイッチ組立体を有する負荷駆動装置の提供。 - 特許庁

例文

When a specification value of the maximum leakage current value at receiving nodes NR 1 and NR 2 is IL and a pull-down current value is IPD, a pull-down resistance value is set so that it may become IPD<IL.例文帳に追加

受信ノードNR1、NR2での最大リーク電流値の規格値をILとし、プルダウン電流値をIPDとした場合に、IPD<ILとなるようにプルダウン抵抗値に設定する。 - 特許庁

A developer sets a recording trigger event (specific operation or the like) which seems to be beneficial for the specification of the occurrence of any defect and an observation object (input/output or the like) prior to a test.例文帳に追加

開発者は、試験前に不具合発生の特定に有用であると思われる記録契機事象(特定の操作など)と観察対象(入出力など)とを設定しておく。 - 特許庁

To provide a video display device that can display even a video signal with a specification substantially unable to be displayed and to provide a conversion means that stably converts video signals.例文帳に追加

実質的に表示できない仕様の映像信号をも表示可能にする映像表示装置を提供することと、映像信号の変換を安定に行う変換手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a flame-retarding composite composition having flame retardancy of such an extent as to meet the UL specification in spite of not containing a silicone and flame retardants and provide a flame-retarding composite material.例文帳に追加

シリコーンや難燃剤を含有していないにもかかわらず、UL規格に適合する程度の難燃性を備えている難燃性複合組成物、および難燃性複合材の提供。 - 特許庁

To provide a board specification determination system capable of making a standard object correspond to a requirement condition by using the standard object even when there is no standard object that fits in the requirement condition.例文帳に追加

標準品では要求条件に適合するものがない場合でも標準品を用いて要求条件に対応させることが可能な盤仕様決定システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inspection system capable of minimizing human mistakes during selecting specification information to collate with and a member to be inspected and surely executing construction inspection.例文帳に追加

照合するべき仕様情報と検査するべき部材の選択時に人為的なミスを極力減らすことができ、確実に施工検査を実施することができる検査システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a power supply of necessary output voltage by improving reliability of power supply to supply the power to a piezo-drive circuit and by using the power supply of voltage specification which can easily be available in the market.例文帳に追加

ピエゾ駆動回路に供給する電源の信頼性を向上すると共に、市販の入手容易な電圧仕様の電源を用いて必要な出力電圧の電源を得る。 - 特許庁

When a user selects a 'custom complexion color balance mode' and performs operation for selecting the race, sex, and the like, of an objective person, a frame line indicative of a complexion color specification area is displayed on a display 42.例文帳に追加

ユーザが「カスタム肌色バランスモード」を選択し、被写体人物の人種・性別等を選択する操作を行うと、表示装置42において肌色指定エリアを示す枠線が表示される。 - 特許庁

To provide a digital composite machine wherein each application is assigned to a nonvolatile memory having a required and sufficient capacity depending on its specification and an initial value of each application ID is surely warranted by initial assignment of each application ID.例文帳に追加

各アプリケーションの仕様に応じて必要かつ十分な不揮発性メモリを割付けるとともに、アプリIDの初期割付け時における初期値が確実に保証されるようにする。 - 特許庁

To provide an RFID tag which is suitable for prevention of forgery of an information recording medium like an RFID tag, specification of a person who has lost the medium, and inhibition of the use of the lost medium.例文帳に追加

RFIDタグ等の情報記録媒体の偽造防止、媒体の落し主の特定、および紛失した媒体の使用禁止を行うのに好適なRFIDタグを提供する。 - 特許庁

Sound source specification information specifying the sound as the candidate to be edited is acquired on the basis of the specified positions and sound signals of the plurality of channels being recorded, and stored together with positional information.例文帳に追加

指定位置と記録中の複数チャンネル分の音声信号とに基づき編集候補とする音を特定する音源特定情報を取得し、位置情報と共に記憶する。 - 特許庁

The printer system comprises a means for inputting unique data to a printer, a means for storing the unique data, and a means for altering the specification of the interface by storing the unique data.例文帳に追加

プリンタに個有のデータを入力する手段と、個有のデータを記憶する手段と、個有のデータを記憶することによって、インターフェースの仕様を変える手段を有する事を特徴とする。 - 特許庁

To provide an electrical apparatus where conduction noise is set to be not more than a specification limit value even in various states of the apparatus and power consumption of a filter is reduced much more and to provide a converter.例文帳に追加

機器の様々な状態においても伝導ノイズを規格限度値以下にすると共に、フィルタの消費電力をより少なくする電気機器、及び変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluidized bed apparatus in which, in spite of a high-pressure specification, panel heat exchangers are economically installed so as to fully heat or cool an object to be treated.例文帳に追加

高圧力仕様でありながら、経済的に、かつ被処理物を十分加熱又は冷却することができるように、パネル型熱交換器を設置することができる流動層装置とする。 - 特許庁

Each code transmitting means 17 transmits a code 16 different from the identification code 15 registered in the data management means 13 thus making specification of the identification code by a third party more difficult.例文帳に追加

また,各コード送信手段17は,データ管理手段13に登録された識別コード15とは異なるコード16を送信し,第三者による識別コードの特定をさらに困難にする。 - 特許庁

When the stop symbol AT game is selected, this game machine notifies a stop symbol specification winning combination and the player can win the minor winning combination by stopping the stop symbols.例文帳に追加

また、停止図柄ATゲームが選択された場合には、停止図柄指定当籤役が告知され、この停止図柄を停止させることにより、小役を当籤させることができる。 - 特許庁

This human gene encodes the human kinase mask which exists in the q25-26.3 region of the human X chromosome and has an amino acid sequence of sequence No.2 (refer to the specification), and the human kinase mask which is an expression product of the gene.例文帳に追加

ヒトX染色体q25-26.3領域に存在し、配列番号2のアミノ酸配列を有するヒト・キナーゼMASKをコードするヒト遺伝子と、この遺伝子の発現産物であるヒト・キナーゼMASK。 - 特許庁

When the selection state confirmation flag is put on, the performance control CPU commands an image processing IC to perform imaging in the case receiving an imaging specification command.例文帳に追加

選択状態確認フラグがオン状態であった場合には、演出制御用CPUは、撮像指定コマンドを受信していれば、画像処理ICに撮影を行うように指示する。 - 特許庁

To provide a facsimile communication system for smoothly executing a facsimile specification operation, a method for controlling the facsimile communication system, a program, and a recording medium.例文帳に追加

ファクシミリ特定業務を円滑に実行することができるファクシミリ通信システムおよびファクシミリ通信システムの制御方法およびプログラムおよび記録媒体を提供すること目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicular seat sliding device capable of mitigating restriction in a loading space and suitably securing peel strength of a lower rail and an upper rail without exceeding the specification limit.例文帳に追加

搭載スペースに制約を緩和し、且つ、ロアレール及びアッパレールの剥離強度をオーバースペックにすることなく好適に確保することができる車両用シートスライド装置を提供する。 - 特許庁

To provide a garment formed under such sewing specification as to have size adjustment effect while maintaining waterproofing properties of a sealing tape-bonded part having no problem in practical use.例文帳に追加

目止めテープ接着部分について実着用上問題ない防水性を維持しつつ、かつ、衣服のサイズ調節機能を付与できる衣服の縫製仕様された衣服を提供すること。 - 特許庁

This gene, TOM2A gene shown by sequence No.2 in the array table described in the specification, is provided, and the corresponding TOM2A protein encoded by the above gene and shown by sequence No.1 in the array table is provided.例文帳に追加

本発明により、配列表の配列番号2に示す TOM2A遺伝子、及び当該遺伝子がコードする配列表の配列番号1に示す TOM2A蛋白質が提供された。 - 特許庁

This method for detecting Azoarcus sp.MA-23 strain comprises a process for bringing an oligonucleotide of labeled sequence number 1 (refer to the specification) into contact with a specimen and carrying out a hybridization and a process for detecting the labeled substance.例文帳に追加

標識した配列番号1のオリゴヌクレオチドを検体に接触しハイブリダイゼーションを行う行程と、前記標識物質を検出する行程とを具備する MA-23 株の検出方法。 - 特許庁

Since the surroundings of at least two vertexes are simultaneously displayed on the second display area 19, the specified range is surely confirmed and the operability of specification of the range is enhanced.例文帳に追加

少なくとも2つの頂点の周辺が第2表示領域19に同時に表示されるので指定した範囲の確認を確実にでき、範囲の指定の操作性が向上する。 - 特許庁

To provide a fire protection structure capable of securing an evacuation path by delaying a fire spreading time in case of fire without substantially increasing the specification of the structural member of a building such as a wall.例文帳に追加

壁等の建物の構造部材の仕様を大幅にアップさせることなく、火災時における延焼時間を遅らせて避難通路を確保することができる防火構造を提供する。 - 特許庁

To provide an amplifier device using a junction field-effect transistor in which unintended input of a low frequency signal is prevented and no drain current exceeding the specification values flows.例文帳に追加

意図しない低周波信号の入力を防止し、規格値を超過するドレイン電流が発生することのない接合形電界トランジスタを用いた増幅回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal device for payment capable of freely selecting a communications line specification supported by the nearest ISP (Internet services provider) and reducing telephone rates.例文帳に追加

この発明は、最寄りのISPがサポートする通信回線仕様の自由な選択ができると共に、電話料金の低減を図ることができる決済用端末装置を提供する。 - 特許庁

When the blending specification of the adhesive 8 is changed, what is necessary is just to discard materials remaining in the second and the third tanks 2 and 3 and thereby time required for discarding and treatment is shortened.例文帳に追加

接着剤8の配合仕様を変更するときは、容積の小さい第2と第3のタンク2,3に残っている材料を廃棄すればよく、廃棄し処理に要する時間も短縮する。 - 特許庁

To provide a requirement specification automatic verification system which automatically generating an execution model in the description language of a model verification tool SPIN from requirement specifications to verify requirement specifications in an early stage.例文帳に追加

要求仕様からモデル検査ツールSPINのモデル記述言語の実行モデルを自動生成し早期の段階で要求仕様の検証を行う要求仕様自動検証方式を提供する。 - 特許庁

The switch circuits SW1 to SW4 of the 1st to 4th delay circuits 15 to 18 are selected according to 1st and 2nd specification signals A1 and A2 generated with an external command and then turned on.例文帳に追加

第1〜第4の遅延回路15〜18のスイッチ回路SW1 〜SW4 は、外部コマンドで作られた第1及び第2指定信号A1,A2に基づいて選択されその選択されたスイッチがオンされる。 - 特許庁

During execution of the slide show of image data of a DPOF file, control is performed so that input of specification of the number of prints from an operation key is made possible (S105: Yes, S110 to S118).例文帳に追加

DPOFファイルの画像データのスライドショーを実行中に、操作キーからのプリント枚数指定の入力を可能とするよう制御する(S105:Yes、S110〜S118)。 - 特許庁

A turbulence characteristics specification section 140 specifies the main modes of a system model before and after contraction, and a system characteristics combination section 150 combines the main modes before and after contraction.例文帳に追加

動揺特性特定部140が縮約前後の系統モデルについて主要モードを特定し、系統特性合込部150が縮約前後の主要モードの合わせ込みを行う。 - 特許庁

To provide a method and a device for managing material inventory information of article so that clothes can surely be ordered according to a specification determined by a customer regardless of changes in material inventory.例文帳に追加

生地在庫量の変動に係わらず、顧客が決定した仕様に基づく衣服を、確実にオーダーできるような物品の素材在庫情報の管理方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a specification method of corrosion sites of a structure capable of specifying highly accurately the corrosion spot of the structure, and specifying a factor generating a transmission loss of an optical fiber.例文帳に追加

構造物の腐食箇所の高精度な特定、および光ファイバの伝送損失が発生する要因の特定を可能にする構造物の腐食箇所の特定方法を提供する。 - 特許庁

That is, the processing based on the remote signals (specification information) sent from the opposite side device after the closure of the telephone line is executed by the PC connected to the MFD.例文帳に追加

即ち、電話回線の閉結後に相手側装置から送られるリモート信号(指定情報)に基づく処理を、本MFDに接続されたPCに実行させることができるのである。 - 特許庁

To provide a refrigerating cycle device for a vehicle capable of both improving accelerating performance of a vehicle engine and securing cooling performance when using a compressor having an inlet pressure control specification.例文帳に追加

吸入圧制御仕様の圧縮機を用いる場合に、車両エンジンの加速性の向上と冷房性能の確保の両立を可能とする車両用冷凍サイクル装置を提供する。 - 特許庁

Notwithstanding the above, the specification of timing in the formation of a contract in the terms of use generally has an impact on the intentions of the users. Therefore, it should be taken into consideration when interpreting the intentions of the parties. 例文帳に追加

ただし、利用規約の契約成立時期の指定は、通常、利用者の効果意思に影響を及ぼすものと考えられるので、当事者の意思の解釈に当たっては考慮される。 - 経済産業省

To provide an oscillator capable of being compatible with the PECL interface of the standard specification at an output stage of the oscillator and applying wired-OR connection to a plurality of oscillator units and to provide an electronic apparatus employing the oscillator.例文帳に追加

発振器の出力段において標準仕様のPECLインタフェースに対応でき、かつ、複数の発振器をワイヤードオア接続できる発振器とこれを用いた電子機器を得る。 - 特許庁

The generating section 202 generates a finite state machine model relating to a state transition of a signal inputted to and outputted from the hardware module on the basis of the interface specification description information D2.例文帳に追加

生成部202は、インターフェース仕様記述情報D2に基づいて、ハードウェアモジュールに入出力される信号の状態遷移に関する有限状態機械モデルを生成する。 - 特許庁

例文

The CCM computing system based on stored color data 16 is provided with and constituted of a data input device 5 (20b) for inputting color specification value data corresponding to a desired target color and a data computing part 1 (20c) for computing the compounding ratio of colorants for reproducing the desired target color on the basis of the inputted color specification value data and the color data.例文帳に追加

本発明による、格納された色データ16に基づくCCM計算システムは、所望のターゲット色に対応する表色値データを入力するデータ入力装置5(20b)と、当該入力された表色値データおよび前記色データに基づき、所望のターゲット色を再現するための着色材配合率を計算するデータ演算部1(20c)と、を備えて構成される。 - 特許庁




  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS