「Specification」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

Sales promotion terminals 10 to 30 for reading the specification information and the service condition by accessing the customer product information storage means are arranged on a network in which the peripheral device or the computer participates.例文帳に追加

そして、このコンピュータ周辺装置あるいはコンピュータが参加するネットワーク上に、顧客製品情報記憶手段にアクセスして仕様情報および使用状況を読み出すための販売促進端末１０〜３０を配備する。 - 特許庁

To perform wireless communication and energy supply within a frequency band defined by an international standard specification or with simpler configuration to reduce receiving power shortage and to enlarge a communication area where normal communication can be performed.例文帳に追加

国際標準規格で規定される周波数帯内で、又は、より簡単な構成で、無線ＩＣタグへ無線通信およびエネルギー供給を行い受信電力不足を軽減し、正常通信が可能な通信領域を拡大する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory inspection apparatus in which a test can be performed with the minimum specification value of an address cycle by preventing existence of an useless setting period in a test cycle without using a high speed control means by inexpensive and simple circuit constitution.例文帳に追加

安価で簡単な回路構成により、高速な制御手段を用いずに、テストサイクル内に不要な設定期間の存在をなくし、アドレスサイクルの最小仕様値で試験可能な半導体メモリ検査装置を提供する。 - 特許庁

An e-mail preparation management part 826 prepares and sends e-mail which includes the authentication ID and should be sent to a terminal including information providing site specification information with authentication information, that specifies the information providing site on the Internet 6.例文帳に追加

電子メール作成管理部８２６は、認証ＩＤを含み情報提供サイトをインターネット６上で特定する認証情報付情報提供サイト特定情報を含む端末宛の電子メールを作成して送り出させる。 - 特許庁

The disk unit 300 is constituted of a 1st pickup deice 10 corresponding to a 1st series disk 410, and a 2nd pickup device 20 corresponding to a 2nd series disk of a specification different from that of the 1st series disk 410.例文帳に追加

第一系列ディスク４１０に対応した第一ピックアップ装置１０と、第一系列ディスク４１０と異なる仕様の第二系列ディスクに対応した第二ピックアップ装置２０とを備えるディスク装置３００を構成する。 - 特許庁

Examination data, x-ray data or the like beyond the storage capacity of the card is stored on a shared server of the Internet after eliminating individual specification information, and the registration area of the server is accessible only by using the identification number of the card.例文帳に追加

このカードに格納しきれない検査データ、レントゲンなどのデータは個人特定情報を取り除いた物をインターネットの共有サーバー上に格納し、この登録エリアにはカードの認識番号によってのみアクセス可能とする。 - 特許庁

In the image evaluation method utilizing a spatial frequency analysis, specification of an evaluation unit region UA serving as the unit of spatial frequency analysis processing with sampling points SP of image data being set, is changeably determined.例文帳に追加

空間周波数解析を利用する画像評価方法において、画像データのサンプリングポイントＳＰが設定されて空間周波数解析の処理の単位となる評価単位領域ＵＡの諸元を変更可能に決定する。 - 特許庁

The terminal device 3 displays the text information included in the message information and displays the display content allowing specification of the position indicated by the pointing information included in the message information, according to the message information received from the server 1.例文帳に追加

端末装置３は、サーバ１から受信したメッセージ情報に応じて、メッセージ情報に含まれるテキスト情報の表示と、メッセージ情報に含まれるポインティング情報の示す位置を特定可能な表示コンテンツの表示とを行う。 - 特許庁

A candidate specification part 253 compares in turn the reference heights calculated in turn with the height of corresponding impact point and specifies the one except the impact points of the height lower than the reference height as a valid impact point.例文帳に追加

候補特定部２５３は、順番に算定される当該基準高さと、対応する着弾点の高さとを順次比較し、当該基準高さよりも高さの低い着弾点を除いたものを、有効な着弾点として特定する。 - 特許庁

When the power saving state of object storage devices 20a is not released even after the lapse of a response specification time, an access control means 12 which has received the access request returns a response to notify that the processing is not finished to the host devices 30a.例文帳に追加

アクセス要求を受けたアクセス制御手段１２は、応答規定時間が経過しても対象のストレージ装置２０ａ，・・・の省電力状態が解除されないときは、処理途中を通知する応答をホスト装置３０ａ，・・・に返す。 - 特許庁

To provide a system failure analysis method allowing prompt specification of a failure part needing preferential repair by failure contents and a place wherein failure occurs, and allowing concealment of unnecessary failure information.例文帳に追加

障害内容と障害が発生した場所によって、優先的に修理が必要な障害箇所を速やかに特定でき、不必要な障害情報を隠蔽する事のできるシステム障害解析方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This method for producing an ionic liquid uses an anion-exchange resin of which a halogen content is not higher than 10.0 mg/L as a method for producing an ionic liquid satisfying the specification of an electrochemical device electrolyte, that is, not higher than 50 ppm halogen concentration.例文帳に追加

電気化学デバイス電解質のスペックを満たす、ハロゲン濃度が５０ｐｐｍ以下のイオン液体の製造方法として、樹脂内のハロゲン含有量が１０．０ｍｇ／Ｌ以下のアニオン交換樹脂を用いるイオン液体の製造方法。 - 特許庁

To obtain a more significant drag torque reduction effect certainly even in a case of a specification that there is no lubricating oil supply from an inner peripheral side or in a case that stirring torque increases by generating oil retained at an outer periphery.例文帳に追加

湿式摩擦材において、内周側からの潤滑油の供給がない仕様の場合や、外周に油溜まりを発生して攪拌トルクが大きくなる場合においても、確実により大きな引き摺りトルクの低減効果が得られること。 - 特許庁

The compound inhibiting PARP [poly(ADP-ribose) polymerase], composition containing the compound, method for using the PARP inhibitor to treat, prevent and/or ameliorate the effects of conditions described in the specification are provided.例文帳に追加

本発明は、ポリ(ADP-リボース)ポリメラーゼ(「PARP」)を阻害する化合物、これらの化合物を含有する組成物、およびこれらのPARP阻害剤を本明細書に記載する状態の作用を治療、予防および/または改善するために使用する方法に関する。 - 特許庁

In the detection step, the command current I is swept so that the command hydraulic pressure Pn linearly changes against the time based on a "standard map" prepared based on a design specification of the linear solenoid valve, and an actual output hydraulic pressure Po is detected.例文帳に追加

検出段階では、リニアソレノイド弁の設計仕様をもとに作成された「規範マップ」に基づいて指令油圧Ｐｎが時間に対して直線的に変化するように指令電流Ｉをスイープし、実出力油圧Ｐｏを検出する。 - 特許庁

To provide a content download system excellent in protection of personal information by preventing specification of a user by an ID number when viewing a content, allowing the viewing of the content even in a place wherein a dedicated terminal is not installed.例文帳に追加

専用端末の設置されていない場所においてもコンテンツの視聴が可能であると共に、コンテンツ視聴に際してＩＤ番号による利用者の特定を防ぎ、個人情報の保護に優れたコンテンツダウンロードシステムを提供すること。 - 特許庁

To output a clock selection signal which satisfies a switching specification determined between a clock generating device and slave devices even when the number of slave devices to be connected to the clock generating device changes and load capacity of a connection destination changes.例文帳に追加

クロック生成装置に接続されるスレーブ装置の数が変化し、接続先の負荷容量が変動したとしても、クロック生成装置とスレーブ装置間で定められた切り替え仕様を満たすクロック選択信号を出力する。 - 特許庁

A line block specification part 3 calculates the image feature vectors of block images obtained by dividing the frame image, and calculates similarity between the block image feature vectors and the line block image feature vectors generated by the pre-processing, and generates line block arrangement data.例文帳に追加

ラインブロック特定部３は、フレーム画像を分割したブロック画像の画像特徴ベクトルを計算し、前処理により生成されたラインブロック画像特徴ベクトルとの間の類似度を計算し、ラインブロック配置データを生成する。 - 特許庁

To provide a vehicular lighting fixture capable of watertightly inserting and preparing a cord for a halogen lamp on an opening for mounting a discharge lamp lighting device which is formed on a housing with an HID lamp specification by lessening the number of components.例文帳に追加

本発明は、ＨＩＤランプ仕様のハウジングに形成された放電灯点灯装置取付用開口部に、ハロゲンランプ用のコードを部品点数を少なくして水密性よく挿通配置することができる車両用灯具を提供する。 - 特許庁

A hybrid machine 20 when executing a specified job including access to a storage box receives specification of the storage box from a user with the identification information and obtains location information on the specified storage box from the management server 50 to access the specified storage box.例文帳に追加

複合機２０は、保存ボックスへのアクセスを含む所定のジョブを実行する際に、ユーザから保存ボックスの指定を識別情報で受け付け、指定された保存ボックスに、その所在情報を管理サーバ５０から取得してアクセスする。 - 特許庁

Then, a variable text format device 20 reads the data item list 24 and compares setting information of data layout input based on information of a print specification 21 with the data item list 24 to check the harmonization of the data layout.例文帳に追加

次に、バリアブルテキスト整形装置２０が、データ項目リスト２４を読み込み、印字仕様書２１の情報に基づいて入力されたデータレイアウトの設定情報と、データ項目リスト２４とを比較し、データレイアウトの整合性をチェックする。 - 特許庁

To provide a system and method for evaluating received order of software development to perform objective evaluation of the order reception of the software development by digitizing various items of ordering specification on the orderer's side.例文帳に追加

本発明は、発注者側の発注仕様の各種項目を数値化することにより、ソフトウェア開発受注を客観的に評価し得るようにした、ソフトウェア開発受注評価システム及び評価方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, the boundary bands 6A, 6B are appropriately utilized by dividing each area 11-14 by the strip boundary bands 6A, 6B, in corresponding with various specification requirements, and the degree of freedom of design can be also enhanced.例文帳に追加

また、各領域１１〜１４を帯状の境界帯６Ａ，６Ｂで仕切っているので、境界帯６Ａ，６Ｂを適宜利用することで、様々な仕様要求にも対応することができ、設計自由度も高めることができる。 - 特許庁

This invention relates to a novel α-(N-sulfonamido)acetamide compound represented by formula Ia wherein R^1, R^2, and R^3 are defined here in the specification, or a nontoxic pharmaceutically acceptable salt thereof.例文帳に追加

本発明は、式（Ｉａ）：［式中、Ｒ^１、Ｒ^２およびＲ^３は本明細書中に定義する通りである］で示される新規なα−（Ｎ−スルホンアミド）アセトアミド化合物またはその非毒性の医薬的に許容し得る塩に関する。 - 特許庁

When a user changes a compression encoding format by changing the specification of data series, a control means 10 transfers a decoding processing code corresponding to the changed compression encoding format from the external ROM 11 to an internal RAM 5.例文帳に追加

制御手段５０は、ユーザによるデータ系列の指定変更に伴う圧縮符号化方式の変更があると、外部ＲＯＭ６０から内部ＲＡＭ２５に変更後の圧縮符号化方式に対応するデコード処理コードを転送する。 - 特許庁

The positioning server 200 collates watermark IDs with position specification information stored in advance, based on the received watermark ID and the user ID, to determine the location of the user of the mobile terminal 100.例文帳に追加

そして、位置測位サーバ２００は、受信した透かしＩＤおよびユーザＩＤを元に、予め格納している透かしＩＤおよび場所特定情報を照合することにより、携帯端末１００のユーザの存在位置を判断する。 - 特許庁

Then, when the remote recording reservation device 2 is accessed from any of the cellular telephones 1, the device 2 specifies the cellular telephone 1 and stores the recording reservation information set at that time in the reservation table for the specified cellular telephone 1 based on the specification result.例文帳に追加

そして、いずれかの携帯電話機１からアクセスされると、その携帯電話機１の特定を行い、その特定結果に基づき、その携帯電話機１用の予約テーブルに、その時に設定された録画予約情報を格納する。 - 特許庁

A required device type, the number of devices (logic specification) and a communication model designating an estimated quantity of bandwidth to be used are received and in accordance with them, partitioned greedy recursive processing is performed on switching elements of the tree topology network.例文帳に追加

必要とされるデバイスタイプと、そのデバイスの個数（論理仕様）と、予想される帯域幅使用量を指定する通信モデルとを受け、これらに応じて、ツリートポロジーネットワークのスイッチング素子に対して、分割貪欲型再帰処理を実行する。 - 特許庁

When an abnormality related to the antitheft device 13 is detected by an abnormality detecting means 124a, this abnormality is transmitted with vehicle specification information 125a by an abnormality transmitting means 125 through a prescribed communication network.例文帳に追加

異常検出手段１２４ａにて盗難防止装置１３に関する異常が検出されると、所定の通信網を介して、異常送信手段１２３にてこの異常が車両特定情報１２５ａと共に送信される。 - 特許庁

This structure is used for accumulating specification data of the peripheral equipment and software of, for example, a specific device driver program or the like by being used to integrate a built-in storage unit and an internal function module especially in the peripheral equipment.例文帳に追加

本構造は、特に周辺装置における内蔵記憶ユニットと内部機能モジュールを統合するために用いられることで、前記周辺装置のスペックデータと、例えば特定装置ドライバープログラム等のソフトを蓄積するために用いられる。 - 特許庁

A bus timing generation sequencer 13 generates basic bus timing according to a group of set values prescribing access timing received as a timing specification signal 22, generates a control signal on the basis of it, and outputs it to a bus control line 23.例文帳に追加

バスタイミング発生シーケンサ１３は、タイミング指定信号２２として受け取ったアクセスタイミングを規定する設定値の組に従って基本バスタイミングを作成し、これを元に制御信号を発生してバス制御線２３に出力する。 - 特許庁

To provide a product which is controlled by a plurality of microcomputers that constitute the product and in which revisions in specification of microcomputers, other than a microcomputer that requires modification, even when modifications become necessary in the microcomputer and its peripheral functional ICs.例文帳に追加

複数のマイクロコンピュータで制御される製品において、１つのマイクロコンピュータおよびその周辺機能ＩＣの変更が必要となった場合においても、製品を構成する他のマイクロコンピュータの仕様変更を回避する。 - 特許庁

When a data transfer is started, the data rate monitoring part 14 detects the data rate in parallel with transfer processing at a predetermined timing the time intervals, and monitors whether the result of the detection is within a set specification value.例文帳に追加

データの転送が開始される際には、データレート監視部１４において、転送処理に並行してそのデータレートを所定のタイミングおよび時間間隔で検出し、検出結果が設定された規格値内かどうか監視する。 - 特許庁

Templates for structure conversion are described in a conversion specification XML document 22 in association with a plurality of kinds of records, and associations among the templates are described in conformity with grammar of an XSLT style sheet.例文帳に追加

変換仕様ＸＭＬ文書２２に、複数種類のレコードに対応させて各々構造変換処理を行う為のテンプレートを記述し、ＸＳＬＴスタイルシートの文法に即して、これら複数のテンプレート間の関係付けを記述する。 - 特許庁

To provide a voice input switching device in a system audio device which can select the most suitable system among a plurality of input systems provided to an amp unit part without making a user conscious of a lot of manifold digital specification.例文帳に追加

多種多様なデジタル仕様をユーザーに意識させることなく、アンプユニット部の有する複数の入力系統のうちの最適な系統を選択することができるシステムオーディオ装置における音声入力切替装置を提供する。 - 特許庁

The display apparatus performs voltage specification type constant current drive while constituting the cathode side (common electrode side) of an organic EL element EL10 so that a cathode is arranged on the whole pixel, though the constitution can be generally simply produced.例文帳に追加

本発明の表示装置は、有機ＥＬ素子ＥＬ１０のカソード側（共通電極側）の構成を、一般的に作製が簡素にできる、画素全面にカソードを配置する構成にしながら、電圧指定方式の定電流駆動を行う。 - 特許庁

To provide an emulator usable as a custom specification, for which an arbitrary I/O function is selected by a user, by constituting the emulator without mounting a dedicated LSI and further integrating the arbitrary I/O function.例文帳に追加

専用ＬＳＩを搭載することなしにエミュレータを構成することができ、さらに任意のＩ／Ｏ機能を組み込むことができるために、ユーザが任意のＩ／Ｏ機能を選択したカスタム仕様として使用できるエミュレータを提供する。 - 特許庁

To eliminate a vacuum head loss generated at a suction side of a pump in a vacuum deaerator, increase in size of equipment caused by a cavitation loss produced inside the pump, and excessively high specification required for a water pump used.例文帳に追加

真空脱気装置におけるポンプの吸込側に発生する真空損失水頭と、ポンプの内部に発生するキャビテイション損失に起因する装置の大型化と、使用する水ポンプに要求される仕様の過大強化を解消する。 - 特許庁

To provide a print terminal device capable of automatically performing specification of portable equipment to communicate with and establishment of a communication path to receive images from the portable equipment by radio communication, and charging the portable equipment in no contact.例文帳に追加

通信相手の携帯機器の特定及び通信路の確立を自動的に行い、該携帯機器から無線通信によって画像を受信するとともに、非接触で携帯機器を充電できるプリント端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a customer with a product at a low cost, with short delivery date and to simultaneously promote the standardization of components in a factory by preferentially using standard components in the case of product design to satisfy specification requested from the customer.例文帳に追加

顧客の要求仕様を満足するような製品設計の際、標準部品を優先的に使用することによって顧客に、より低コスト、短納期の製品を提供すると同時に工場内の部品の標準化も推進する。 - 特許庁

The data recording apparatus includes a nonvolatile memory 10, a write control part 20 for performing write processing of measurement data and order specification data in the nonvolatile memory 10 and a communication part 40 for transmitting data through a communication line.例文帳に追加

データ記録装置は、不揮発性メモリ１０と、不揮発性メモリ１０に測定データ及び順序特定データを書き込む処理を行う書き込み制御部２０と、通信回線を介してデータを送信する通信部４０と、を含む。 - 特許庁

When the management device 20 attempts to communicate with each of the printer devices 82 to 88 of communication targets, the management device 20 utilizes security setting information which complies with the specification stored in association with the types of the printer devices 82 to 88.例文帳に追加

管理装置２０は、通信対象の各プリンタデバイス８２〜８８に対して通信を試行する際に、そのプリンタデバイス８２〜８８の種類に対応づけて記憶されているスペックに適合するセキュリティ設定情報を利用する。 - 特許庁

To provide an incrementer/decrementer architecture which is efficient in a silicon area needed for adaptation to the complexity of path specification of an incrementer/decrementer by solving performance limitation problems resulting from an excessive internal block fan-out.例文帳に追加

過剰な内部ブロック・ファンアウトによって生じる性能制限問題を解消し、インクリメンタ／デクリメンタの経路指定の複雑性に適応するために必要なシリコン領域における効率のよい、インクリメンタ／デクリメンタ・アーキテクチャを提供する。 - 特許庁

The amount of data to be recorded and stored is reduced by this arrangement, so that it is possible to speedily and easily perform specification work when recorded and stored abnormal noise waveforms and vibration waveforms are displayed on a screen to specify abnormal noise sources.例文帳に追加

これにより、記録保存するデータ量を抑えて、記録保存した異音波形や振動波形を表示画面上に表示して異音発生源を特定する際に、その特定作業を素早く簡単に行うことができる。 - 特許庁

To provide a diversion device for diverting layout data of piping components and specification data of the piping components created by three-dimensional layout adjustment CAD in an existing project to a new project, and its diversion method.例文帳に追加

既存のプロジェクトにおいて三次元配置調整ＣＡＤにて作成された配管部品の配置データと、配管部品の仕様データとを新規プロジェクトに流用可能にする流用装置およびその流用方法を提供する。 - 特許庁