「Specification」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the efficiency and manpower saving in the aspect of the operation of a radiogram interpretation system regarding custom support, charging for a radiogram interpretation service and the specification of a radiogram interpretation doctor.例文帳に追加

カスタムサポート、読影サービスに対する課金、及び読影医の指定に関して読影システムの運営面の一層の効率化及び省力化を図る。 - 特許庁

Therefore, by effectively using the plinth 3 in the system kitchen fabricated to dimensions of a specification, a sufficient cooling space is provided in the storage part 2.例文帳に追加

従って、規格寸法に形成されたシステムキッチン内の台輪３が有効に使用されることによって収納部２内には十分な冷却スペースが得られる。 - 特許庁

When the road surface shape correlation coefficient is different from the one at the time of specifying the preceding vehicle road surface information, the specification of the preceding vehicle road surface information is canceled.例文帳に追加

路面形状相関係数が先行車両路面情報特定時のそれと異なるときには先行車両路面情報の特定を解除する。 - 特許庁

To provide a molding die for an optical element, which can mold a larger number of optical elements having a surface accuracy set in a predetermined range in a specification.例文帳に追加

面の精度が規格内となる所定の範囲内に収められた光学素子をより多く成形することができる光学素子用成形型を提供する。 - 特許庁

The personal information of the user is not supplied to the shop 28 and only article specification information is supplied so that the personal information of the user can be protected.例文帳に追加

商店２８にはユーザの個人情報が供給されず、商品特定情報のみ供給されるためユーザの個人情報が保護される。 - 特許庁

To provide a power generation plant monitoring and controlling system capable of monitoring plural power generation units different in specification by the small number of operators.例文帳に追加

異なる仕様の複数の発電ユニットを少数の運転員により監視することが可能な発電プラント監視制御システムを提供することである。 - 特許庁

The current supply circuits supplies the driving current to the OLED elements according to a light emission control signal generated based upon the specification data Da.例文帳に追加

電流供給回路は指定データＤａに基づいて生成された発光制御信号に従って駆動電流をＯＬＥＤ素子に供給する。 - 特許庁

When text read-aloud function ON specification is present in the chat member management data, a read-aloud text generation part 6 is made to generate a text to be read aloud.例文帳に追加

また、チャットメンバ管理データにテキスト読上げ機能ＯＮの指定がされているならば、読上げテキスト作成部６に読上げ用テキストを作成させる。 - 特許庁

To provide a management system for game parlors capable of highly efficiently and surely executing a remote specification change in the management system for the game parlors.例文帳に追加

遊技場用管理システムにおいて、遠隔的な仕様変更を効率良く、確実性高く実施し得る遊技場用管理システムを提供すること。 - 特許庁

For the purposes of this Act, the deposit requirements are to be taken to be satisfied in relation to a micro-organism to which a specification relates if, and only if: 例文帳に追加

本法の適用上，次に該当する場合，かつ，その場合に限り，明細書に係わる微生物に関して，寄託要件が満たされているものとみなす。 - 特許庁

and (b) the specification includes, at that date, such relevant information on the characteristics of the micro-organism as is known to the applicant; 例文帳に追加

(b) 明細書には，その提出日において，出願人が知っている当該微生物の特徴についての関連情報が記載されていること，及び - 特許庁

(3) The description, drawings and claims contained in a PCT application must be treated as a complete specification filed in respect of the application. 例文帳に追加

(3) PCT出願に含まれる明細書，図面及びクレームは，当該出願に関して提出された完全明細書として取り扱われなければならない。 - 特許庁

(4) Where relevant proceedings in relation to a patent are pending, the Commissioner must not re-examine the complete specification relating to the patent under subsection (2). 例文帳に追加

(4) 特許について，関連訴訟が係属しているときは，局長は，その特許の完全明細書について，(2)に基づく再審査をしてはならない。 - 特許庁

(3) This section does not apply to an amendment for the purpose of correcting a clerical error or an obvious mistake made in, or in relation to, a complete specification. 例文帳に追加

(3) 本条は，完全明細書における，又は完全明細書に関連する誤記又は明白な錯誤の訂正を目的とする補正には適用しない。 - 特許庁

A complete specification relating to a patent must not be amended, except under section 105, while relevant proceedings in relation to the patent are pending. 例文帳に追加

特許に係わる完全明細書は，第105条に基づく場合を除き，その特許に関連する訴訟が係属している間は，補正してはならない。 - 特許庁

the version of the specification, claims, drawings and abstract on which the decision of publication and registration of the utility model (Sec. 22, 27(2)) is based; 例文帳に追加

明細書，クレーム，図面及び要約の書類であって，実用新案に係わる公告及び登録の決定(第22条及び第27条(2))の基礎とされたもの - 特許庁

Every application form shall contain a specification of the goods or services to which the application relates and the class number or numbers of those goods or services as set out in the Third Schedule. 例文帳に追加

全ての出願様式には，出願に関係する商品又はサービスの明細書及び附則3に定める商品又はサービスの類番号を含む。 - 特許庁

To provide a 3-dimensional view image processing device capable of managing specification of a display device for displaying a 3-dimensional view image as additional information.例文帳に追加

立体視画像を表示させたい表示装置の指定を付属情報として管理することが可能な立体視画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mark position specification method and a device capable of specifying correctly mark positions, even if a sensor is reacted by a flaw or dirt on the outer circumferential surface of a rotator.例文帳に追加

回転体の外周面の傷や汚れにセンサが反応してもマークの位置を正しく特定するマーク位置特定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To permit the maintenance, inspection and repairing of an elevating device simply as well as the application of the elevatable type sunken foot warmer to a European-style room having a floor specification employing a flooring material.例文帳に追加

昇降装置の保守、点検、修理が簡単に行え、昇降式掘りごたつをフローリング材を用いたフロアー仕様の洋室においても適用できる。 - 特許庁

To perform the specification and retrieval of a lost article while using an electronic equipment system for issuing an alarm when the lost article gets away from an owner longer than a fixed distance.例文帳に追加

遺失物が本人から一定の距離以上離れた時、警告する電子機器システムを用い、遺失物の特定及び、同一な検索を行う。 - 特許庁

A position specification signal transmitting part 13 of a printer 10 outputs a position designation signal, for example, of two bits to an option tray 20 mounted just under the printer 10.例文帳に追加

プリンタ１０の位置指定信号送出部１３は、例えば２ビットの位置指定信号を、プリンタ１０直下に装着されたオプショントレイ２０に出力する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine for securing a fixed amount of ball putting-out to a ball box even when game specification, etc, are changed, and, raising amusement in a game.例文帳に追加

遊技仕様等が変わっても球箱への球排出を一定量確保して遊技の趣向性を向上することができるパチンコ機を得る。 - 特許庁

To substantially suppress noise resulting from collision between rollers of various kinds of roller chains and tooth bottoms with a common specification.例文帳に追加

共通の仕様によって、各種のローラチェーンのローラと歯底部との衝突に起因する騒音の発生を大幅に抑制することができるスプロケットを得る。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional image processing system cannot solve unstart of processing for insufficient print functions, such as specification of resolution and that of color processing.例文帳に追加

従来の画像処理システムでは、解像度指定やカラー処理指定等の印刷機能不足に対する処理の未開始に対する解決は行えない。 - 特許庁

51-2546 (referred to the specification) in the specific base sequence or a DNA comprising the base sequence represented by base nos.例文帳に追加

（ｂ）特定なアミノ酸配列に対して９０％以上のアミノ酸同一性を示すアミノ酸配列を有し、かつ転写調節能を有する蛋白質。 - 特許庁

To provide a portable device and a specification method for specifying a getting-off station of a passenger without receiving information transmitted by an external device.例文帳に追加

外部の装置から送信された情報を受信することなく、乗客の降車駅を特定する携帯装置および特定方法を提供する。 - 特許庁

Fault priority information based on the operation specification of the opposite station 2 is set in its own station 1 by a first fault priority information setting means 12b.例文帳に追加

第１の障害優先度情報設定手段１２ｂは、対向局２の動作仕様にもとづく障害優先度情報を、自局１に設定する。 - 特許庁

To generate test data allowing intensive detection of trouble having high occurrence frequency, and allowing unique specification of a variable causing the trouble.例文帳に追加

発生頻度の高い不具合を重点的に検出することが可能で、不具合の原因となる変数を一意に特定することが可能なテストデータを生成する。 - 特許庁

A related word specification part 12 specifies a plurality of related words RW for a designated word KW inputted by a user through an input device 42.例文帳に追加

関連語特定部１２は、利用者が入力装置４２から入力した指定単語ＫＷについて複数の関連語ＲＷを特定する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of reproducing information stably from tow or more optical disks different in specification, and to provide an optical head device capable of realizing the optical disk device.例文帳に追加

２以上の異なる規格の光ディスクから、安定に情報が再生可能な光ディスク装置およびそれを実現できる光ヘッド装置を提供する。 - 特許庁

To determine surely and inexpensively whether a normal measuring condition is obtained or not, without being influenced by a vehicle specification or driver's will.例文帳に追加

車両の仕様や運転者の意思による影響を受けることなく、正常な計測条件であるか否かを確実に、かつ低コストで判定できるようにする。 - 特許庁

An identification speech position specification section specifies a portion where words corresponding to personal information appear in a concentrated manner, on the basis of the positional information of each of words.例文帳に追加

本人確認発話位置特定部は、各単語の位置情報に基づき、個人情報にあたる単語が集中して現れている部分を特定する。 - 特許庁

Furthermore, as the specification of the first DC/DC converter 50, taking into consideration a continuous rating is hardly required, and only a time rating is considered.例文帳に追加

加えて、第１ＤＣ／ＤＣコンバータ５０の仕様として、連続定格を考慮する必要がほとんどなくなり、時間定格のみを考慮すればよくなる。 - 特許庁

A user specification means 103, a working state reproduction means 104 and a working state detection means 105 are provided for every physical working space 102.例文帳に追加

物理的な作業空間１０２ごとにユーザ特定手段１０３、作業状況再現手段１０４、作業状況検出手段１０５が設けられる。 - 特許庁

To simplify the structure of an exclusive jig required to change for every specification in clamping and positioning workpieces of two or more specifications to a common workpiece base.例文帳に追加

複数の仕様のワークを共通のワークベースに位置決めクランプするにあたり、各仕様ごとに交換する必要のある専用治具の構造を簡素化する。 - 特許庁

In the management server 1, the writing of the packaging completion flag on the shipping information of a shipping specification memory 17 is performed to retain the business state of the shipping information.例文帳に追加

管理サーバ１では出荷明細記憶部１７の出荷情報へ梱包完了フラグの書き込みを行い、出荷情報の業務状態を保持する。 - 特許庁

To acquire the specification changed state of a coin selector corresponding to the diameter change of regular coins used according to the model of a game machine.例文帳に追加

遊技機の機種により使用される正規なコインの直径が相違変化しても、これに応じたコインセレクターの仕様変更状態を得られるようにする。 - 特許庁

To facilitate making reference to a past history of failures, when a failure is to be repaired, and to facilitate the specification of causes of the failure.例文帳に追加

本発明は、故障を修理する時に、過去の故障履歴を容易に参照可能となり、故障原因を特定し易くすることを目的としている。 - 特許庁

A complementary information specification part 3 specifies the location of the traveling object when the SAR image is picked up from transmission information transmitted from the traveling object.例文帳に追加

補完情報特定部３は、移動体から送信された送信情報から、前記ＳＡＲ画像が撮像された際のその移動体の位置を特定する。 - 特許庁

A document specification means 5 judges a group of electronic documents 100 specified by a user and transfers the data of each document 100 to a page image extraction means 10.例文帳に追加

ユーザの指定した電子文書１００群を文書指定手段５が判別し、各文書１００のデータをページ画像抽出手段１０に渡す。 - 特許庁

To provide a small stacked inductor having a high Q value which can largely set a large inner diameter of a coil while meeting a product specification.例文帳に追加

製品規格に適合しつつコイル内径を大きく設定することが可能であるとともに、小型で高Ｑ値を有する積層インダクタを提供する。 - 特許庁

To provide a program for supporting design by utilizing existing data which presents proven design data having specification values closer to performance items to a designer.例文帳に追加

性能項目に対してより近い仕様値を持った実績のある設計データを設計者に提示する流用設計支援プログラムを提供する。 - 特許庁

A noise specification part 46 specifies a noise base C1_noise having a high correlation with a base C2[k] of basis matrix W2 of sound signal s2, among a base matrix W1.例文帳に追加

雑音特定部４６は、基底行列Ｗ1のうち音響信号ｓ2の基底行列Ｗ2の基底Ｃ2[k]との相関が高い雑音基底Ｃ1_noiseを特定する。 - 特許庁

To thin a required portion properly to reduce weights of components for a machine and a structure, while satisfying a customer requirement specification such as mechanical strength, rigidity and the weight.例文帳に追加

機械強度、剛性、重量等客先要求仕様を満たしつつ、必要な箇所を適切に薄肉化し、機械・構造物用部品の軽量化をはかる。 - 特許庁