「State-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(201ページ目) - Weblio英語例文検索

The environmental noise, the image pickup data and the meteorological state around a vehicle are acquired by an external environment recognition means 300, and acquired by an environmental information acquisition means 551 of a control device body 500.例文帳に追加

外部環境認識手段３００で車両周囲の環境音、撮像データおよび気象状態を取得し、制御装置本体５００の環境情報取得手段５５１で取得する。 - 特許庁

To receive annunciation information from each annunciation device by a collection device regardless of presence of an obstacle without excessively complicating a structure, and to correctly grasp a predetermined state of each lighting system.例文帳に追加

構成を複雑にし過ぎずに、障害物の有無に関係なく、各通知装置からの通知情報を収集装置で受信することができ、各照明装置の所定状態をより正確に把握する。 - 特許庁

An antenna case 2 configured as a separate body from a reader-writer 1 is provided with a switch 11 for controlling the transmission/stop of radio waves for communication, and an information display part 13 for displaying an operating state of the reader-writer 1.例文帳に追加

リーダライタ１と別体に構成したアンテナケース２に、通信用電波の送出／停止を制御するスイッチ１１、およびリーダライタ１の動作状況を表示する情報表示部１３を設ける。 - 特許庁

The Pachinko game machine selects one combination display state and the kind of the special change operation according to the result of a winning/losing lottery, and transmits information indicating the selection result to a performance display control means 134.例文帳に追加

当否抽選の結果に応じていずれかの組合せ表示態様と特殊変化動作の種類を選択してその選択結果を示す情報を演出表示制御手段１３４へ送信する。 - 特許庁

The server device 5 finds a parameter determining the frequency characteristic of the voice outputted from the speaker 12 of the on-vehicle device 2 corresponding to the state in the vehicle according to the sent characteristic information.例文帳に追加

サーバ装置５は、送られた特性情報に基づいて、車両内の状況に応じた車載装置２のスピーカ１２から出力する音声の周波数特性を決定するパラメータを求める。 - 特許庁

To prolong the service lifetime of a display device for displaying a reproducing state of an information recording and reproducing device by simple setting operations executed beforehand and to reduce the power consumption.例文帳に追加

あらかじめ行う簡単な設定操作によって、情報記録再生装置の再生状態を表示する表示装置の寿命を長くする、また消費電力を削減することを課題とする。 - 特許庁

In this system, a mechanism with which the installation area information is recovered to the resettable state is provided only in the case in exclusive disk, having a specified discriminator recorded on a BCA area is mounted.例文帳に追加

本発明では、ＢＣＡ領域に特定の識別子が記録された専用ディスクが装着された場合に限り、設置地域情報が再設定可能な状態に復帰する機構を設ける。 - 特許庁

Based on the color arrangement information or the color histogram, a color application enforcing unit 16 recognizes an object or the state of an environment or a vehicle without subjecting video images to a region dividing process (shape capture).例文帳に追加

これら色配列情報や色ヒストグラムに基づいて、色アプリ実行部１６では、画像の領域分割（形状獲得）を行うことなく、オブジェクトや周囲又は自車両の状況を認識する。 - 特許庁

The I/O switch sets an internal switch gate to a conduction/non-conduction state conforming to given word constitution information, and sets electrically the connection path of a pre-amplifier/write-driver and a DQ buffer.例文帳に追加

Ｉ／Ｏスイッチは、与えられた語構成情報に従って内部のスイッチゲートを導通／非導通状態に設定して、プリアンプ／ライトドライバとＤＱバッファとの接続経路を電気的に設定する。 - 特許庁

When confirming that the same key is used, the control part 12 uses the card information stored in the storage part 13 for transition to a standby state capable of collecting a toll.例文帳に追加

制御部１２は、同一であることを確認したときには、記憶部１３に記憶されたカード情報を使用して、通行料金の自動収受が可能な状態であるスタンバイ状態に移行させる。 - 特許庁

The viewer's situation or environment is fetched into the animation reproduction device by a camera or the like, and a composite image matched to information to be transmitted and the viewer's state is provided to attract the viewer's interest.例文帳に追加

動画再生装置に対して、視聴者の状況や環境をカメラ等で取り込み、伝えたい情報と視聴者の状況にあわせた合成画像を提供して、視聴者の興味を引く。 - 特許庁

The object 50 is irradiated with light from a surface light source 40, and an image of the object 50 is taken in this state by the first camera 10 or the second camera 20 to acquire the boundary information of the object.例文帳に追加

面状光源４０から光を物体５０に照射し，この状態にて物体５０を第１撮像カメラ１０あるいは第２撮像カメラ２０にて撮像し，物体の境界情報の取得する。 - 特許庁

A deciding part 14 reports the control information corresponding to state patterns to be outputted by the photosensors S1 to S10, the lights of which are shielded by light shielding materials PA1 to PA4, PB1, to a control part 16.例文帳に追加

判定部１４は、遮光材ＰＡ１〜ＰＡ４，ＰＢ１により遮光された光センサＳ１〜Ｓ１０が出力する状態パターンに対応する制御情報を、制御部１６に通知する。 - 特許庁

Consequently, each communication device has its management table 14 always held in the latest state and can communicate with another communication device by automatically selecting one of pieces of the latest registration information.例文帳に追加

これによって、各通信装置における管理テーブル１４は常に最新の状態に維持され、最新の登録情報の１つを自動的に選択して他の通信装置と通信を行うことができる。 - 特許庁

To provide an inexpensive and high vibration resistant device by increasing a compression rate of an information amount to reduce the storage capacity of a temporary storage means when the storage device is in a storage disabled state.例文帳に追加

記憶装置が記憶不能状態のときには、情報量の圧縮率を高くするので、一時記憶手段の記憶容量を小さくでき、その結果、安価で耐震性能の高い装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical device, an operator management system and an operator management method, capable of managing the using state of each operator when a plurality of operators use apparatuses while appropriately protecting personal information.例文帳に追加

複数の操作者が装置を利用する場合に各操作者の利用状況を管理し、個人情報を適切に保護することが可能な医用装置、操作者管理システムおよび操作者管理方法である。 - 特許庁

To provide a user merit by using a continuation term of a called state in a communication terminal in the communication terminal which records and displays transmitter's number information which arrives from a line.例文帳に追加

回線から到来する発信者番号情報を記録して表示する通信端末において、通信端末における被呼出し状態の継続期間を利用することで、ユーザメリットを実現する。 - 特許庁

A weft insertion state discrimination device and a weft insertion control device are provided in which a main control computer Co grasps weft insertion start timings of wefts Y1 and Y2 that are weft inserted by air jetting on the basis of excitation start timing information of electromagnetic solenoids 12A and 12B.例文帳に追加

主制御コンピュータＣｏは、電磁ソレノイド１２Ａ，１２Ｂの励磁開始タイミング情報に基づいて、空気の噴射によって緯入れされる緯糸Ｙ１，Ｙ２の緯入れ開始タイミングを把握する。 - 特許庁

When discriminating the password to be the dial lock release number, the control section 12 releases a dial lock state of a preset prescribed function in a password setting information storage area 133.例文帳に追加

制御部１２は暗証番号をダイヤルロック解除番号と判定した場合、暗証番号設定情報記憶領域１３３内の予め設定された所定機能のダイヤルロック状態を解除する。 - 特許庁

To provide an image producing system capable of producing images in which state changes occur in objects according to impact positions with a smaller data quantity and computation load and an information memory medium.例文帳に追加

衝撃位置に応じてオブジェクトに状態変化が生じる画像をより少ないデータ量及び演算負荷でリアルタイムに生成できる画像生成システム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

When application software displaying the file and URL is started in the state in which the image data of each scene has been reproduced, the device controls the reproduction of the image data based on the reproducing operation information.例文帳に追加

各シーンの画像データの再生状態で、ファイルやＵＲＬを表示するアプリケーションソフトの立ち上げがあったとき、上述した再生動作情報に基づいて画像データの再生を制御する。 - 特許庁

A state monitoring part 32 transmits a transfer request to a server 6 based on transfer information from an input device 2 and the server 6 starts the transfer of a transfer object file 61 to the client 1.例文帳に追加

入力装置２からの転送情報に基づいて状態監視部３２が、サーバ６に転送要求を送信し、サーバ６がクライアント１に対する転送対象ファイル６１の転送を開始する。 - 特許庁

The management device 24 arranged on the entry gate 22 side receives the information concerned with the discriminated state from the portable telephone set 1 and controls the up/down of a bar 23 in accordance with the discriminated result.例文帳に追加

入門ゲート２２側に配置されている管理装置２４は、携帯電話機１よりその判別状態に関する情報を受信すると、その判別状態に応じてバー２３の昇降を制御する。 - 特許庁

To provide a radio communication system that attains sure and quick radio communication between a caller and a called party by preventing missing of reception of incoming call information received by a private branch of exchange while a portable communication terminal is in a state being disable to receive an incoming call.例文帳に追加

携帯型通信端末の着信不能状態の間に受信された着信情報の受信漏れを防止し、発信元との間で確実，迅速な無線通信を可能とする。 - 特許庁

In the content delivery server 100, based on the received setting information, a reproduction control part 104 changes the reproduction state, and a content conversion part 103 changes the compression or resolution of content or the like.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ１００では、受信した設定情報に基づいて、再生制御部１０４にて再生状態を、コンテンツ変換部１０３にてコンテンツの圧縮や解像度等を変更する。 - 特許庁

To enable a manager to perform further accurate mail browsing by extracting, from request information related to a Web mail, the Web mail including not only the mail content thereof but also the creation start method and transmitting state thereof.例文帳に追加

Ｗｅｂメールに関するリクエスト情報から、Ｗｅｂメールをメール内容だけではなく、作成開始方法と送信状態を含めて抽出して、管理者がより精度の高いメール閲覧を行うこと。 - 特許庁

The awakening state determining system 100 transmits and receives information to/from at least one of car navigation equipment 200, a vehicle controller 300, and an inter-vehicular distance measuring device 400.例文帳に追加

この覚醒状態判断システム１００は、車両に搭載されたナビゲーション装置２００、車両コントローラ３００、及び車間距離測定装置４００のいずれか一以上と相互に情報の授受を行う。 - 特許庁

This information managing device is provided with a liquid crystal display part 11 for displaying an aggregate 7 of a file bundle being sum nail files corresponding to each image file for retrieving plural image files in an original bundle-like state.例文帳に追加

原稿束様の複数の画像ファイルを検索するための、上記各画像ファイルにそれぞれ対応するサムネイルファイルであるファイル束の集合体７を表示する液晶表示部１１を設ける。 - 特許庁

To provide a cartridge case for an information recording medium capable of exhibiting high design taste and product advantages by dramatically changing a shown color state according to a difference in seeing angle and direction.例文帳に追加

見るときの角度や方向の違いに応じて呈色状態が劇的に変化し、デザイン上の興趣と商品優位性とをより高く発揮できる情報記録媒体用のカートリッジケースを提供する。 - 特許庁

The central controller 4 executes connection control on the basis of information stored in storage areas M1, M2 in the storage device 5 such as a state of the external line trunk 2 and the extension telephone sets 1a-1n.例文帳に追加

中央制御装置４は、記憶装置５内の記憶領域Ｍ１、Ｍ２に格納された外線トランク２および内線電話１ａ乃至１ｎの状態等の情報をもとに接続制御を実行する。 - 特許庁

In a state where received program contents are updated, program contents on a storage medium 14a are save in a contents saving part 17 together with link information which makes them correspond to the updated program contents.例文帳に追加

受信した番組コンテンツが更新された状態で、蓄積媒体１４ａ上の番組コンテンツを、更新された番組コンテンツと対応付けるリンク情報とともにコンテンツ退避部１７に退避させる。 - 特許庁

To provide an information processor capable of performing long- duration drive by suppressing electric power of a back light automatically in accordance with the load state of a CPU(central processing unit) when it is reproducing a moving picture.例文帳に追加

本発明の目的は、ＣＰＵが動画再生をしている時に、その状態において自動的にバックライトの電力を抑え、長時間駆動が可能となる情報処理装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a large scale network monitoring method dynamically changing a monitoring configuration for logic lines, based on information independent of a physical network configuration, and performing state monitoring for all logic circuits.例文帳に追加

物理ネットワーク構成に依存しない情報を元に論理回線の監視構成をダイナミックに変更を可能とし、全論理回路の状態監視を可能にする大規模ネットワーク監視方法を提供する。 - 特許庁

The navigation device 1 for the vehicle displays time related information showing a relation between a specified time relative to the detected specification and the vehicle state on a display device in the vehicle.例文帳に追加

そしてこの車両用ナビゲーション装置１は、検出した指定に係る指定時刻と車両の状態との関連を示す時間関連情報を当該車両内の表示装置に表示させる。 - 特許庁

The worker may merely send the required boxes to the player based on this information, thus the player is not required to call the worker via a call switch for the boxes, and the worker is not required to monitor the state of the game board.例文帳に追加

これにより、遊技客が呼出スイッチなどで従業員を呼び出して箱を持ってきてもらったり、従業員が遊技台の状況を監視しているといった必要がなくなる。 - 特許庁

To provide an information processor capable of continuously processing an uncompleted printing job even when an instruction of a termination processing is received at a state that the uncompleted printing job exists.例文帳に追加

未完了の印刷ジョブが存在した状態で終了処理の支持を受けた場合であっても、未完了印刷ジョブを継続処理させることが可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

To solve such a problem that after editing operation is performed for image information recorded in a recording medium by a video camera, it is impossible to cancel the editing operation so as to return to a state before edition.例文帳に追加

ビデオカメラにて記録媒体に記録した映像情報に対して編集作業を行ってしまうと、後で前記編集作業を取り消して編集前の状態に戻すことができない。 - 特許庁

To provide an information processor which enables not only an LCD but also a control part, and the like, to reduce power consumption in a power-saving display mode, even during standby (a state of sleep).例文帳に追加

待機中（スリープ状態）の省電力表示モードにおいて、ＬＣＤだけではなく、制御部などの低消費電力化も行うことができるようにした情報処理装置を提供することにある。 - 特許庁

Based on the battery state information data, a printable sheet quantity for an applicable part is extracted from the table for respective printing modes, and a printable sheet quantity for a representative image in respective printing modes is list-displayed on a display.例文帳に追加

これに基づいて、各印刷モードにおけるテーブルから当てはまる部分の印字可能枚数を抜き出して各印刷モードにおける代表的な画像の印字可能枚数をディスプレイにリスト表示する。 - 特許庁

The information of the contents recorded to an optical disk 10 is made reproducible only for the prescribed period by a state change of a recording layer 2 and the reproduction of the recorded contents is made no more possible when the prescribed periods elapse.例文帳に追加

光ディスク１０に記録したコンテンツの情報が、記録層２の状態変化により、所定期間のみ再生できるようにし、所定期間が過ぎると記録されているコンテンツが再生できなくなる。 - 特許庁

To provide a motor device capable of unfailingly acquiring contents of transmission and reception between a high-order controller and the motor device and information regarding the operating state of a motor, without having to use a network analyzer.例文帳に追加

ネットワークアナライザを用いることなく、上位コントローラとモータ装置との間の送受信内容及びモータの動作状態に関する情報を確実に入手することができるモータ装置を提供する。 - 特許庁

The handkerchief is formed through forming folding lines 5a, 5b on a handkerchief base fabric 2 so as to be foldable in an accordion state, and provided with information 7 to be kept in mind at each folded partition.例文帳に追加

ハンカチの基地(２)に折れ線(５ａ、５ｂ)を設け、アコーデオン状に折畳み可能に形成したハンカチーフの、折畳まれた各区画に覚えたい情報(７)を設けたことを特徴とするハンカチーフ。 - 特許庁

To provide an information processor for continuously operating processing from acceptance of a transaction until reply return in such a state that coherence security is held when any fault is caused in transaction management.例文帳に追加

トランザクション管理で障害が発生した場合に、コヒーレンシ保障を保持した状態で、トランザクションの受け付けからリプライ返却までの処理を継続動作させることができる情報処理装置の提供。 - 特許庁

To provide a server apparatus in a server base computing system which can achieve screen information transmission regarding a real-time property as important in accordance with a communication state of a network and to provide a client apparatus and a program.例文帳に追加

ネットワークの通信状況に応じてリアルタイム性を重視した画面情報送信を可能とするサーバベース・コンピューティング・システムのサーバ装置、クライアント装置、及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic image forming device capable of sharing the using state information of a processing cartridge even when the same processing cartridge is used for a plurality of electrophotographic image forming devices.例文帳に追加

同一のプロセスカートリッジを複数の電子写真画像形成装置に使用しても、該プロセスカートリッジの使用状況情報を共有する事のできる電子写真画像形成装置を提供すること。 - 特許庁