「State-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(203ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus having a status notifying function effective even for an independent image forming apparatus not connected with a network and capable of notifying status information in accordance with the ready state of a user.例文帳に追加

ネットワークに繋がらない独立した画像形成装置にも有効であり、且つユーザの待機状態に応じたステータス情報の通知が可能なステータス通知機能付き画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The information processor according to the embodiment includes: data processing means for performing data processing using an optical disk drive and power supply management means for managing a power supply state to the optical disk drive.例文帳に追加

実施形態によれば、情報処理装置は、光ディスクドライブを用いたデータ処理を実行するデータ処理手段と、光ディスクドライブへの電力供給状態を管理する電源管理手段とを具備する。 - 特許庁

When writing is performed in a memory block B in the state 1, secret information is connected to the writing data, hash calculation is performed, and then, content data is written in the prescribed registry of a volatile memory 204.例文帳に追加

状態１でメモリブロックＢの書き込みがあったときに、書き込みデータに秘密の情報を連結してハッシュ演算を施して揮発性メモリ２０４の所定のレジストリに内容データを書き込む。 - 特許庁

To improve the operation rate of a working robot by making it possible to detect the installation state of the working robot as to a work and efficiently correcting teaching data according to the detected information.例文帳に追加

ワークに対する作業ロボットの設置状態を検出することができ、この検出された情報に基づいてティーチングデータを効率的に修正し、作業ロボットの稼働率の向上に寄与する。 - 特許庁

The main body electrical contacts 103a and 103b connected to the cartridge electrical contacts 94a and 94b of a memory storing the information of the cartridge 7 are constituted integrally movably in the mounted state of the cartridge.例文帳に追加

カートリッジ７の情報を記憶したメモリのカートリッジ電気接点94ａ，94ｂと接続する本体電気接点103ａ，103ｂがカートリッジ装着状態において一体的に移動可能に構成されている。 - 特許庁

The movement source device 101 copies the encryption part 121-1 and the specification information 122 to the movement destination device 2-A and makes the state of the encryption part 121-1 in a movement source inactive.例文帳に追加

また、ムーブ元機器１０１は、暗号化部分１２１−１と特定情報１２２とをムーブ先機器２−Ａにコピーし、ムーブ元における暗号化部分１２１−１の状態を不活性状態にする。 - 特許庁

Meanwhile, when the job to be executed is not the one requested from the web application corresponding to the registered identification information, the progress state of the job is simply displayed or not displayed (S703).例文帳に追加

一方、登録された識別情報に対応するウェブアプリケーションから要求されたジョブでない場合は、ジョブの進捗状況を簡易的に表示するか、または表示しないようにする（Ｓ７０３）。 - 特許庁

To easily use one robot by various persons and to set driving information for robot control to optimum values according to the daily operating state of each user.例文帳に追加

一台のロボットを種々の人間が容易に兼用できるようにするとともに、また、ロボット制御のための駆動情報を使用者の日頃の動作状態に応じて最適な値に設定できるようにする。 - 特許庁

Notification information on a job received by a job receiving means 182 and/or a job processing state of a job processing means 17 to a job destination user is generated.例文帳に追加

ジョブ受信手段１８２により受信したジョブに関して、及び／または前記ジョブ処理手段１７によるジョブの処理状況に関して、ジョブの宛先ユーザに対する通知情報が生成される。 - 特許庁

Information on the state of an ultrasonic diagnosis apparatus 1-1 when the examination is suspended is written in a portable storage medium 2 and a server 3 by an in-device computer 13 of the ultrasonic diagnosis apparatus 1-1.例文帳に追加

超音波診断装置1-1の装置内コンピュータ１３は、検査を中断する際の超音波診断装置1-1の装置状態を示す状態情報を可搬型記憶媒体２やサーバ３に書き込む。 - 特許庁

During the generation of singing voice, sound source control is so performed as to add a minute change of pitch, amplitude, etc., to the phoneme transition part corresponding to the singing voice according to various pieces of the transition state information.例文帳に追加

歌唱音声発生時には、各遷移状態情報に応じて歌唱音声の対応する音韻遷移部に音高、振幅等の微小変化を付加するように音源制御を行なう。 - 特許庁

The user PC 5 is connected with a display 6 for displaying contents sent from the host computer 1 when the content or state of an operation changes, and the like, and a printer 7 for printing print information.例文帳に追加

またユーザＰＣ５は操作上の内容や状態が変化した時にホストコンピュータ１から送信された内容等を表示するディスプレイ６と、印刷情報を印刷するプリンタ７が接続されている。 - 特許庁

To provide a management support device capable of immediately providing the state of cash flow in a period ranging from the present to the future by successively storing information on income and payment occurring in a business management in a database.例文帳に追加

事業経営で発生する収入と支出の情報を、逐次データベースに蓄積し、現在から将来にわたる資金繰りの状況を、即時に提供可能な経営支援装置を提供する。 - 特許庁

An inter-switch connection port sets priority of data transfer with respect by class to a terminal class and/or an information class and ensures a required throughput, independently of a traffic state as to communication with higher priority.例文帳に追加

スイッチ間接続ポートで、端末種別及び／又は情報種別に対してデータ転送の優先度を設定し、優先度の高い通信についてはトラヒック状態によらずに必要なスループットを確保する。 - 特許庁

To properly switch an operation state in response to a vehicle speed, even when vehicle speed information is not obtained, in a vibration control device for a railroad vehicle for restraining vibration of a vehicle body.例文帳に追加

車体の振動を抑制する鉄道車両用振動制御装置において、車両速度情報が得られない場合でも、車両速度に応じて作動状態を適切に切換えられるようにする。 - 特許庁

A transfer analysis model wherein an emitted projection material moves by contact with a rotating blade or another projection material is used to estimate the projection state information of the material in the blasting machine.例文帳に追加

ブラスト装置において、放出された投射材が回転するブレード、または他の投射材と接触により移動する移動解析モデルを用いて、前記投射材の投射状態情報を推定する。 - 特許庁

The body state wherein both of the motion and the physiological information are combined can be monitored by using the data related to the motion of the acceleration and angular velocity and the physiological data being pulse waves.例文帳に追加

これらの加速度および角速度の運動に関する情報と、脈波である生体情報とを用いて、運動と生体情報の両者の組合せた身体状態の監視を行うことができる。 - 特許庁

Furthermore, the content utilization information similarly acquired by the module I/F 121 after the mutual authentication processing is made to act on the content data read from the HDD 15 so as to convert the content data into an available state.例文帳に追加

また、モジュールＩ／Ｆ１２１によって同様に相互認証処理後に取得されたコンテンツ利用情報を、ＨＤＤ１５から読み出したコンテンツデータに作用させて利用可能な状態に変換する。 - 特許庁

To provide a carrier reproducing device capable of preventing phase synchronization over a wide frequency range and pseudo synchronization near a normal pulling state where phase error information is almost zero with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で広い周波数範囲にわたっての位相同期と、位相誤差情報が０に近い正常引き込み状態の近傍での疑似同期の防止とが可能な搬送波再生装置を提供する。 - 特許庁

The management device specifies a document to be delivered, in response to the progress state and sets the delivery destination and the delivery time for the document, based on the updating of the negotiation information.例文帳に追加

商談管理装置１００は、商談情報の更新に基づいて、当該進捗状況に応じて配信すべき文書を特定するとともに、その配信先および配信時期を設定する。 - 特許庁

To provide a portable electronic device for receiving and displaying emergency information from another portable electronic device with which a user can notify another portable electronic device of his own state, location and the like.例文帳に追加

携帯型電子機器において、ユーザが他の携帯型電子機器に自己の状況や場所等を知らせることができ、かつ、他の携帯型電子機器から非常用の情報を受信して表示する。 - 特許庁

To open a necessary Web page according to the use state of a user without requiring troublesome repeated connecting operations to the same Web page to be performed in an information processing apparatus for displaying the Web page of an Internet site.例文帳に追加

インターネットサイトのＷｅｂページを表示させるための情報処理装置で、同一Ｗｅｂページへの面倒な繰り返し接続操作を行う必要なく、ユーザの使用状況に応じて必要なＷｅｂページを開くこと。 - 特許庁

When the vehicle position information included inside a prescribed range is collected from a plurality of different vehicles within a prescribed period, it is estimated that the electric wave state in the prescribed range is defective.例文帳に追加

所定期間内に、複数の異なる車両から、所定の範囲内に含まれる車両位置情報が収集されたとき、当該所定の範囲における電波状態が不良であるものと推定する。 - 特許庁

To provide a network communication state monitoring device to identify a failure factor which disables network connection by creating a failure factor list based on resource information on a communication terminal.例文帳に追加

ネットワーク接続できない障害要因を、通信端末上の資源情報をもとに障害要因リストを作成し特定するネットワーク通信状態監視装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The information is provided to a fingertip of the operator touching the touch panel 4 through the tactile sense by the vibration patterns and in addition, the fingertip at a touching state is guided to a displayed prescribed button position.例文帳に追加

この振動パターンによってタッチパネル４に触れている操作者の指先に触角を通じて情報の提供、また触れた状態の指先を表示されている所定のボタン位置まで誘導する。 - 特許庁

To provide a device and a system for data communication which can obtain desirable information without trouble by displaying an optimum menu picture according to the use state and idea of an operator.例文帳に追加

操作者の利用状況や趣向に応じて最適なメニュー画面を表示して希望する情報を手間なく取得することができるデータ通信装置およびデータ通信システムを提供する。 - 特許庁

The state information relating to the service of the setting data 100 are shown in response to the status flags 102-106 and each device of the user side receives only required setting data on the basis thereof.例文帳に追加

状態フラグ１０２〜１０６に応じて、設定データ１００の提供に関する状態情報がユーザーに提示され、ユーザー側の装置はそれに基づいて必要な設定データのみを受信する。 - 特許庁

When it is detected that the portable player 20 is turned on from hibernation, the state detection circuit 16 supplies information about it to the UART lines 14 and 34.例文帳に追加

状態検出回路１６は、携帯型プレーヤ２０がハイバネート状態から電源オン状態に移行したことを検出したとき、その旨を示す情報をＵＡＲＴライン１４，３４に供給する。 - 特許庁

(1) These are a water content state measuring device 1 in the fuel cell electrolyte and its measuring method which comprise MRI 2 that obtains information of a measuring object material in the electrolyte in the fuel cell during power generation.例文帳に追加

（１）発電中の燃料電池の電解質内の測定対象物質の情報を取得するＭＲＩ２を備えた燃料電池電解質内の含水状態測定装置１とその測定方法。 - 特許庁

The phase modulation means 30 converges a prescribed light flux on optical information recording mediums 20, 21 by cooperation with an objective optical element in a state in which spherical aberration and/or wavefront aberration are corrected.例文帳に追加

位相変調手段は所定の光束を対物光学素子との協働により球面収差及び／又は波面収差を補正した状態で光情報記録媒体２０、２１に集光させる。 - 特許庁

This memory element is the non-volatile memory element in which erasing is basically possible and maintenance of information is possible even in a non-power state, and high operational speed and high integration degree are realized.例文帳に追加

本発明のメモリ素子は、基本的に消去が可能であり無電源状態でも情報の維持が可能な不揮発性メモリ素子であって、速い動作速度、高い集積度の具現が可能である。 - 特許庁

To provide a game machine and a program for displaying identification information and the number of holding balls at an image display device provided on a game board without limiting the performance of a specified game state.例文帳に追加

特定の遊技状態の演出に制限を来たすことなく、識別情報と保留球数とを遊技盤上に設けられている画像表示装置に表示する遊技機及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Information showing the state (A type, C type, D type or E type) of an IN point and an OUT point on a Clip designated by a Playitem is described in a Playitem, concerning a Playlist where at least one and more Playitems are arranged in order of reproduction.例文帳に追加

少なくとも１以上のPlayitemが再生順に配置されたPlaylistに関し、Playitemが指定するClip上のＩＮ点およびOUT点の状態（Ａタイプ、Ｃタイプ、Ｄタイプ、またはＥタイプ）を示す情報をPlayItem()に記述する。 - 特許庁

The information about that which kind of key code is generated when how long the silence state of speech input is continued is set to silence time setting 4 and key code setting 5 in a storage device 3.例文帳に追加

音声入力の無音状態の時間がどのくらい続けばどのようなキーコードを生成するかという情報が記憶装置３中の無音時間設定４とキーコード設定５に設定されている。 - 特許庁

In the state where the mobile terminal 100 is connected to a vehicle, driving is supported by suppression of starting the vehicle, suppression of a traveling speed and the like on the basis of the schedule information or the outputs of the various sensors.例文帳に追加

携帯端末１００が車両に接続された状態で、スケジュール情報または各種センサの出力に基づき、車両の始動の抑止、走行速度の抑止、等により運転を支援する。 - 特許庁

Thus the same image information is displayed in the same display state on monitors (the LCD 10 and the EVF 20), having different display characteristics which will not give sense of incongruity to a user.例文帳に追加

これにより、異なる表示特性のモニタ（ＬＣＤ１０、ＥＶＦ２０）において同一画像情報を同一の表示状態で表示させることができ、ユーザにとって違和感のない表示を行える。 - 特許庁

The information obtained as a result of study of the cause of generation of trouble is transferred from the terminal personal computer 30 to the controller 32 via the communication line 29, and the operating state of the electronic component mounting system is changed.例文帳に追加

トラブル発生原因の究明の結果得られた情報を端末パソコン３０から通信回線２９を通じコントローラ３２に転送して、電子部品実装システムの運転状態を変更させる。 - 特許庁

To provide a motor controller capable of controlling the rotation of a motor by utilizing obtained rotational information, while being capable of detecting the rotational state of the motor from the start of the motor.例文帳に追加

モータ起動時からモータの回転状態を検知することが可能でありながら、取得された回転情報を利用してモータの回転制御を行うことができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

Compression parameter information extracted when the compressed and transmitted video and audio signals are expanded on an expanding device side is displayed in characters, and superposed on the video signal having been expanded into the original state.例文帳に追加

圧縮伝送された映像・音声信号を、伸長装置側で伸長処理する際に抽出される圧縮パラメータ情報を文字表示させ、伸長して元に戻した映像信号に重複する。 - 特許庁

To select filtering a block boundary of a decoding image and its filtering intensity, based on presence or absence of coding of the present block, moving vectors, information on inter-frame/in-frame prediction, and state of transformation factors.例文帳に追加

現ブロックの符号化実施の有無、動きベクトル、フレーム間／フレーム内予測の情報、変換係数の状態に基づいて、復号画像のブロック境界のフィルタリング及びフィルタリングの強度を選択する。 - 特許庁

To provide a mobile information terminal whereby a walking user can prevent collision with a dangerous obstacle by displaying a state in front of the user by starting a photographing device at the same time of the operation of an operation section.例文帳に追加

操作部の操作中に撮影デバイスを同時に起動して歩行している前方を画面表示して危険な障害物との衝突を防止できる携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

To provide a package with a commodity representation label which enables information on a commodity to be surely and visually recognized by maintaining a state of making a commodity representation part stand upward over a long period of time.例文帳に追加

商品表示部を上方に立たせた状態を長時間保持させて、商品に関する情報を確実に視認することが可能な商品表示ラベル付き包装体を提供すること。 - 特許庁

To prevent a transfer fault due to a 'memory full' state of image information between a storage means in an image processing unit and an external storage device having a CD-R in advance, to avoid a wasteful operation of the storage means, and to effectively utilize the storage means.例文帳に追加

装置内の記憶手段とCD-Rを持つ外部記憶装置間の画像情報のメモリフルによる転送失敗を未然に防止し、記憶手段に無駄な動作をさせず、有効活用を可能とする。 - 特許庁

To provide an information storage device which does not give rise to creep in hinge parts of nuts in spite of resting for a long time at a high temperature in the state of mounting springs to nuts and in which load of a transfer system does not increase or is made unstable.例文帳に追加

ナットにバネを装着した状態で長期／高温放置しても、ナットのヒンジ部がクリープを起こさず、移送系の負荷が増大したり不安定にならない情報記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wheel information processing device accurately determining to which of an attached wheel and a non-attached wheel the one in which predetermined state amount is detected corresponds.例文帳に追加

所定状態量が検出された車輪が装着車輪および非装着車輪のうちいずれに該当するのかを精度良く判別する車輪情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁