「Suspension」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

APPARATUS AND METHOD FOR TREATING SUSPENSION WASTEWATER例文帳に追加

懸濁排水処理装置及び懸濁排水処理方法 - 特許庁

SUSPENSION DEVICE FOR INDUSTRIAL VEHICLE AND INDUSTRIAL VEHICLE例文帳に追加

産業車両のサスペンション装置及び産業車両 - 特許庁

A joint box 30 is fixed to a bracket 10 which is suspension hardware to which the lower end of a suspension bolt 27 is connected.例文帳に追加

ジョイントボックス３０は、吊ボルト２７の下端部が結合した吊金具であるブラケット１０に固定されている。 - 特許庁

HEAD SLIDER AND METHOD OF MANUFACTURING HEAD SUSPENSION ASSEMBLY例文帳に追加

ヘッドスライダ及びヘッドサスペンション組立体の製造方法 - 特許庁

PILOT TYPE CHECK VALVE AND SUSPENSION DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

パイロット型チェック弁およびこれを用いたサスペンション装置 - 特許庁

COMPRESSOR AND AIR SUSPENSION APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

圧縮機及びこの圧縮機を用いたエアサスペンション装置 - 特許庁

The suspension fitting 2 includes a head part 21 and a foot part 22.例文帳に追加

吊具２は、頭部２１と足部２２とを有している。 - 特許庁

TORSION BEAM TYPE SUSPENSION, CONTROL METHOD THEREOF, AND AUTOMOBILE例文帳に追加

トーションビーム式サスペンション、その制御方法及び自動車 - 特許庁

SUSPENSION STRUCTURE AND CEILING EMBEDDED AIR CONDITIONER例文帳に追加

吊り下げ構造および天井埋込型空気調和機 - 特許庁

A suspension holding portion Wa is formed on the weight W, and the stand member 8 is provided with the suspension holding implement 10 for suspending the weight W via the suspension holding portion Wa.例文帳に追加

ウエイトＷに吊り持ち部Ｗａを形成し、前記スタンド部材８に吊り持ち部Ｗａを介してウエイトＷを吊り持つ吊り持ち具１０を設ける。 - 特許庁

After the notification of the winning of the suspension, even if variation display of a normal symbol is started, the variation display is elongated until the first suspension determined as the winning suspension is removed.例文帳に追加

そして、当り保留を報知した後は、普通図柄の変動表示が開始されても、当りと判定された第１保留が消化されるまで変動表示を延長する。 - 特許庁

Order of Maintenance and Alteration, Suspension of Validity of Airworthiness, etc. 例文帳に追加

整備改造命令、耐空証明の効力の停止等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

HEAD SUSPENSION ASSEMBLY, HEAD STACK ASSEMBLY, AND DISK DEVICE例文帳に追加

ヘッドサスペンションアッセンブリ、ヘッドスタックアッセンブリ、およびディスク装置 - 特許庁

VERTICALLY MOVABLE SUSPENSION DEVICE HAVING FRICTION PREVENTIVE ROLLER MEMBER例文帳に追加

摩擦防止ローラ部材を備えた上下動サスペンション装置 - 特許庁

INTERCONNECTED ROTATING DEVICE FOR ASSEMBLY SUSPENSION OF BABY CARRIAGE例文帳に追加

ベビーカー用組立サスペンションの相互連結回転装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR EXTENDING SUSPENSION SPIRAL HANGER例文帳に追加

吊架螺旋状体ハンガーの延線装置及びその方法 - 特許庁

BACK TENSION DEVICE FOR LAYING SUSPENSION CABLE (MESSENGER) AND METHOD FOR LAYING SUSPENSION CABLE (MESSENGER) USING THE BACK TENSION DEVICE例文帳に追加

吊線（メッセンジャー）架設用のバックテンション装置と、このバックテンション装置を用いた吊線（メッセンジャー）の架設工法 - 特許庁

To prevent the intrusion of pressurized water injected by a cleaning nozzle, in a suspension stop device for a suspension arm of a vehicle being the suspension arm having a coil spring.例文帳に追加

コイルスプリングを備えるサスペンションアームであって、乗り物のサスペンションアームのためのサスペンションストップ装置に関し、洗浄ノズルで噴射された加圧水の侵入を防ぐ。 - 特許庁

SUSPENSION DEVICE FOR INDUSTRIAL VEHICLE AND REACH TYPE FORKLIFT例文帳に追加

産業車両のサスペンション装置及びリーチ型フォークリフト - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING ACTIVE CATALYST MATERIAL IN SUSPENSION例文帳に追加

懸濁液中の活性触媒材料の決定方法 - 特許庁

FLOATING BODY SUSPENSION TYPE BASE ISOLATION STRUCTURE USING HEAVY MUDDY WATER例文帳に追加

重泥水を用いた浮体吊り式の免震構造物 - 特許庁

ELECTRONIC CONTROL SUSPENSION DEVICE AND DAMPING FORCE CONTROL METHOD例文帳に追加

電子制御懸架装置及び減衰力制御方法 - 特許庁

CONTROL METHOD AND DEVICE FOR ACTIVE SUSPENSION FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用アクティブサスペンションの制御方法及び装置 - 特許庁

HEAD SUSPENSION, LOAD BEAM, AND MANUFACTURING METHOD OF LOAD BEAM例文帳に追加

ヘッド・サスペンション、ロード・ビーム、及びロード・ビームの製造方法 - 特許庁

a bifilar suspension of a waving part of an instrument 例文帳に追加

楽器の振動している部分の二本巻きのサスペンション - 日本語WordNet

a suspension bridge across the channel between the lower and upper peninsulas of Michigan 例文帳に追加

ミシガンの上下半島間の海峡を結ぶ吊り橋 - 日本語WordNet

Registration of Suspension of Business Execution by General Partner 例文帳に追加

無限責任組合員の業務執行停止等の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Suspension of all or part of business for not more than two years; or 例文帳に追加

二　二年以内の業務の全部又は一部の停止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) When, by a determination or decision, the Use Suspension Decision, etc. (excluding the decisions to the effect of implementing Suspension of Use by accepting the entirety of the Suspension of Use Request) pertaining to the appeal is rescinded or altered, and Suspension of Use is to be implemented by accepting the entirety of the Suspension of Use Request pertaining to the appeal 例文帳に追加

四　裁決又は決定で、不服申立てに係る利用停止決定等（利用停止請求の全部を容認して利用停止をする旨の決定を除く。）を取り消し、又は変更し、当該不服申立てに係る利用停止請求の全部を容認して利用停止をすることとするとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

POLISHING METHOD BY ALKALINE SUSPENSION OF SILICA PARTICULATE例文帳に追加

シリカ微粒子のアルカリ性懸濁液による研磨方法 - 特許庁

In September 1875, a proposition of suspension of issue by Shuhei MITSUKURI and Fukuzawa finally triggered the suspension of issue after the 43rd issue. 例文帳に追加

1875年9月、ついに箕作秋坪や福澤の停刊提案をきっかけに第43号で停刊中絶となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With this suspension, nearly all kondei were temporarily abolished. 例文帳に追加

これにより健児は一旦、ほぼ廃止することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A trace 20 having a wiring pattern is provided on the arm and the suspension 14 of this head suspension assembly.例文帳に追加

ヘッドサスペンションアッセンブリのアームおよびサスペンション１４上には配線パターンを有したトレース２０が設けられている。 - 特許庁

METHOD OF SELLING VEHICLE HAVING A PLURALITY OF SUSPENSION OPTIONS例文帳に追加

複数のサスペンションオプションを有する車の販売方法 - 特許庁

Two invariable suspension springs 7A, 7A and two variable suspension springs 7B, 7B are used as the suspension spring for biasing the upper frame 3 upward through a drive link 6.例文帳に追加

アッパーフレーム３を駆動リンク６を介して上方へ付勢するサスペンションばねとして、二本の不変サスペンションばね７Ａ，７Ａと二本の可変サスペンションばね７Ｂ，７Ｂとを用いる。 - 特許庁

SUSPENSION WIRE OF OPTICAL PICKUP AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

光ピックアップ用サスペンションワイヤおよびその製造方法 - 特許庁

DISPERSION STABILIZING AGENT FOR SUSPENSION POLYMERIZATION OF VINYL COMPOUND例文帳に追加

ビニル系化合物の懸濁重合用分散安定剤 - 特許庁

SUSPENSION, HEAD GIMBAL ASSEMBLY, AND DISK DEVICE USING SAME例文帳に追加

サスペンション、ヘッドジンバルアセンブリ、及び、これを用いたディスク装置 - 特許庁

SUSPENSION, HEAD GIMBAL ASSEMBLY EQUIPPED THEREWITH AND DISK UNIT例文帳に追加

サスペンション、これを備えたヘッドジンバルアセンブリ及びディスク装置 - 特許庁

RING RESONATOR GYROSCOPE COMPRISING CYLINDRICAL RING SUSPENSION例文帳に追加

円筒状リングサスペンションを有するリング共振器ジャイロスコープ - 特許庁

SOLID-LIQUID SEPARATING APPARATUS FOR SUSPENSION WATER USING FLOCCULANT例文帳に追加

凝集剤を使用した懸濁水の固液分離装置 - 特許庁

POLYMER MICROSPHERE AND POLYMER MICROSPHERE SUSPENSION例文帳に追加

重合体ミクロスフェア及び重合体ミクロスフェア懸濁液 - 特許庁

COMBUSTION POWERED TOOL SUSPENSION FOR IRON CORE FAN MOTOR例文帳に追加

鉄製コア式ファンモータ用燃焼動力式ツールサスペンション - 特許庁

When the suspension vibrates, the different stiffness and/or inertia distribution increase the friction between the gimbal and a load beam of the suspension, and enhance the damping of the suspension.例文帳に追加

サスペンションが振動すると、異なる剛性及び／又は慣性分布がサスペンションのロードビームとジンバルとの間の摩擦を増大させ、サスペンションの減衰を増大させる。 - 特許庁

MOUNTING BRACKET FOR SUSPENSION MEMBER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

サスペンションメンバの取付けブラケットおよびその製造方法 - 特許庁