「Suction valve」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

An EGR valve 42 is controlled in an open loop in the small turbocharger using state, and the variable nozzle 16c is controlling by making a feedback process so that supercharging pressure or the suction air volume detected by a supercharging pressure sensor 44 or an air flowmeter 43 coincides with a target value.例文帳に追加

小ターボ使用状態では、ＥＧＲ弁４２をオープンループ制御するとともに、過給圧センサ４４またはエアフローメータ４３で検出される過給圧または吸入空気量が目標値に一致するように可変ノズル１６ｃをフィードバック制御する。 - 特許庁

This implement has a bottle type container body 1, a cap 2 and a suction mouth body 4 of an elastic body having a relatively long size and is provided with a slide type control valve 3 which is regulatable in flow rate by a slide piece 7 from outside between the container body 1 and the cap 2.例文帳に追加

このため、ビン形容器本体１と、キャップ２と、比較的長い寸法を有する弾性体の吸い口本体４とを有し、前記容器本体１とキャップ２間に外部よりスライド片７により流量調整可能のスライド式調節弁３を設けた。 - 特許庁

This emission gas combustor is so constituted that a vacuum pump 5 connected to an urine suction hose 4 of the sanitary vehicle is provided with a gas drainage exhaust pipe 6, and the tip of the exhaust pipe 6 is connected to an exhaust pipe 7 of an engine of the sanitary vehicle by a connecting means 8 having a valve.例文帳に追加

衛生車の尿の吸い上げ用ホース４に接続しているバキュームポンプ５には、ガス抜き用の排気管６を設け、排気管６の先端部は、バルブを有する連結手段８によって衛生車のエンジンの排気管７と連結させる構成とする。 - 特許庁

To provide a compression device wherein a compressor suction pressure can be controlled to be in a predetermined value, a flow rate flowing into the compressor is prevented from being zero even when a valve is failed, a surging phenomenon can be prevented, and failure of the compressor can be covered.例文帳に追加

本発明は、圧縮機吸入圧力を所定値に制御でき、且つ、弁が故障しても圧縮機に流入する流量がゼロにならず、サージング現象の防止、圧縮機の破損をカバーすることができる圧縮装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The temperature sensing bypass passage 6 is opened at the inner peripheral surface of the thermostat housing 17 at a position on the reverse side of the communication position of the outflow port 13 for a suction passage, and makes the coolant flow toward the temperature sensing section 41 of the thermostat valve 4.例文帳に追加

感温用バイパス通路６は、サーモスタットハウジング１７の内周面におけるサクション通路用の流出ポート１３の連通位置とは逆側位置に開口していて、サーモスタット弁４の感温部４１に向かって冷却液を流すように形成される。 - 特許庁

When hydrogen in the hydrogen tank reduces and pressure of hydrogen in the hydrogen tank drops, hydrogen is injected at predetermined injection timing during suction stroke from the hydrogen injection valve, and then is ignited and burned by a spark generated from a spark plug 36.例文帳に追加

水素タンク内の水素が減少して水素タンク内の水素の圧力が低くなると、水素は吸気行程内の所定の噴射タイミングにて水素噴射弁から噴射され、その後、点火プラグ３６から発生する火花によって火花点火燃焼させられる。 - 特許庁

The integrated capacity part 28 communicates with the suction valves 22 via a corresponding discharge hole 29, and the solenoid valve 31 has a spray hole 36 respectively turning to at least one of the discharge hole 29 and generating injection of corresponding fuel.例文帳に追加

集積容量部２８は、対応する排出穴２９を介して吸引バルブ２２と連通し、ソレノイドバルブ３１は、各々が前記排出穴２９の少なくとも一つに向かう、対応する燃料の噴射を生成するようになっている噴霧穴３６を有している。 - 特許庁

To provide a hermetic compressor and a refrigerator including the same, improving compression efficiency by reducing dead volume of a cylinder chamber as much as possible and improving compression efficiency by preventing loss due to closing delay of a suction reed valve.例文帳に追加

密閉型圧縮機及び密閉型圧縮機を備えた冷蔵庫において、シリンダ室の無効容積を可能な限り減少させて圧縮効率を向上させるとともに、吸込リード弁の閉じ遅れによる損失を防止して圧縮効率を向上させる。 - 特許庁

Next, after elevating the blanking die 2 and gripping the blanked disk-shaped blank product 11 by fingers, the vacuum suction of the blank product 11 is released by closing the vacuum switching valve of the vacuum forming apparatus and the blank product is fed to the next stage by the fingers.例文帳に追加

次に、打抜きダイ２を上昇させ、打抜かれた円盤状のブランク製品１１をフィンガーによって掴んだ後、真空形成装置の真空切替弁が閉じられてブランク製品１１の真空吸着が解かれ、フィンガーによって次工程に送られる。 - 特許庁

When an ignition switch is turned on, the opening degree of a TCV (tumble control valve) at the time of engine start is set according to the temperature of cooling water, and a reduction ratio of a fuel injection amount and a suction air amount is more decreased as the opening degree of the TCV at the time of start becomes smaller.例文帳に追加

イグニッションスイッチがオンされた時点で、冷却水温に応じて始動時のＴＣＶ（タンブル制御弁）の開度を設定し、この始動時のＴＣＶ開度が閉じ側になるほど燃料噴射量と吸入空気量の減量割合を小さくする。 - 特許庁

A frequency analyzing part 104 automatically analyzes amplitudes and phases of a prescribed integer number of frequency components which is integrally multiplied action frequency of a suction valve for each revolving speed, by frequency analyzing the change with time of the volume speed of the intake gas.例文帳に追加

周波数解析部１０４は、吸気の体積速度の時間変化を周波数解析することによって、吸気弁の動作周波数の整数倍の所定の複数の周波数の成分の振幅と位相とを各回転数毎に自動的に算出する。 - 特許庁

A through bolt 42 composing an inner fixing means fastens and fixes the rear housing 15 and the cylinder block 12 by passing a center part of the housing 11 from the rear housing 15 through a suction chamber 24 and a valve/port forming body 14 and screwing into the cylinder block 12.例文帳に追加

内側固定手段を構成する通しボルト４２は、ハウジング１１の中心部をリヤハウジング１５から吸入室２４内及び弁・ポート形成体１４を貫通してシリンダブロック１２に螺入されることで、リヤハウジング１５とシリンダブロック１２とを締結固定する。 - 特許庁

Since the oil can be returned to a suction side of the compressor 10 while controlling a flow rate of the oil passing through a bypass passage 30 by adjusting the opening of a flow control valve 33, insufficient lubrication and failure of the compressor 10 can be positively prevented.例文帳に追加

更に、流量制御弁３３の開度を調節してバイパス流路３０を通るオイルの流量を制御しながら、圧縮機１０の吸入側にオイルを戻すことができるので、圧縮機１０の潤滑不良や故障を確実に防止することができる。 - 特許庁

A hydraulic circuit 4000 includes an oil path 4300 for introducing ATF discharged from a primary regulator valve 4200 to the suction side (the upstream side) of the oil pump 4100, an orifice 4400 provided in the oil path 4300, and an accumulator 4500 connected to the oil path 4300 on the upstream side of the orifice 4400 for storing the ATF discharged from the primary regulator valve 4200.例文帳に追加

油圧回路４０００は、プライマリレギュレータバルブ４２００から排出されるＡＴＦをオイルポンプ４１００の吸入側（上流側）に導く油路４３００と、油路４３００に設けられたオリフィス４４００と、オリフィス４４００よりも上流側において、油路４３００に接続され、プライマリレギュレータバルブ４２００から排出されたＡＴＦを貯留するアキュムレータ４５００とを含む。 - 特許庁

A first coolant pipe group 3 has a common compression suction pipe 11 capable of introducing the inflammable coolant from outdoor and indoor heat exchangers 1, 2 to a compressor 4, and a second coolant pipe group 5 has a common expansion valve feeding pipe 15 capable of introducing the inflammable coolant from the outdoor and indoor heat exchangers 1, 2 to an expansion valve 6.例文帳に追加

第１の冷媒配管群３は室外及び室内熱交換器１，２からの可燃性冷媒を圧縮機４へ導入可能な共通の圧縮機吸入配管１１を有し、第２の冷媒配管群５は室外及び室内熱交換器１，２からの可燃性冷媒を膨張弁６へ導入可能な共通の膨張弁送入配管１５を有している。 - 特許庁

A diaphragm pump mutually and periodically outputs as a drive signal output from a control unit a first drive signal set at a frequency f1 in proximity to a frequency in which the amplitude of a valve element of each check valve is made maximum at suction and discharge of the liquid and a second drive signal set at a frequency f2 different from the first frequency f1 of the first drive signal.例文帳に追加

制御ユニットから出力される駆動信号として、液体の吸入吐出時に各逆止弁の弁体の振れ幅が最も大きくなる周波数近傍の周波数ｆ１に設定された第１駆動信号と、この第１駆動信号の周波数ｆ１とは異なる周波数ｆ２に設定された第２駆動信号とが互いに周期的に出力される構成とする。 - 特許庁

Further, the exhaust gas processing device 25 is provided with an adjustment valve 19a adjusting volume of the air for stirring, a hydrogen density detector detecting hydrogen density in fuel-air mixture with the exhausted air and the hydrogen suctioned from the suction port 17 mixed, and a control device 27 controlling the adjustment valve 19a according to a detection signal from the hydrogen density detector 26.例文帳に追加

さらに、この排出ガス処理装置２５は、攪拌用空気の量を調整する調整バルブ１９ａと、排出空気と吸入口１７から吸入された水素とが混合された混合気の水素濃度を検出する水素濃度検出器２６と、この水素濃度検出器２６からの検出信号に基づいて調整バルブ１９ａを制御する制御装置２７とを備えている。 - 特許庁

To provide a suction valve assembly of a compressor for improving efficiency of the compressor by preventing the formation of the dead volume inside a compression space by removing a guide groove inside of the compression space, reducing a cost by dispensing with precision work of a part for preventing leakage of fluid by removing a part of leaking the fluid from a valve, and capable of improving compression efficiency.例文帳に追加

圧縮室内部のガイド溝を取り除き、圧縮室内部にデッドボリュームが生成されないようにすることで、圧縮機の効率を向上し、且つ、バルブから流体が漏洩される部分を取り除き、流体の漏洩を防止するための部品の精密加工を不必要にして減価を低減し、圧縮効率を向上し得る圧縮機の吸入バルブアセンブリーを提供する。 - 特許庁

An excitation current of a suction side electromagnet for driving a valve element is supplied, after the valve element operation is started, for a period and at a magnitude enough for a mover leading to the electromagnet, thereafter supply of the excitation current is decreased or stopped immediately prior to the mover collides against the electromagnet, and supply of the exciting current for holding the mover is re-started after the lapse of prescribed time.例文帳に追加

前記弁体の作動開始後に、弁体の駆動のための吸引側電磁石の励磁電流を、可動子が電磁石に到達するに足るだけの期間と大きさで供給し、その後可動子が電磁石に衝突する直前で励磁電流の供給を減少もしくは停止し、可動子の保持のための励磁電流を所定の時間経過後に再度供給開始する。 - 特許庁

Thereby, the suction passage is formed in an eccentric circle including the central line of a pintle switch valve stem and simultaneously, an auxiliary pump drive shaft situated at the rear part of the pump is liquid-tightly and slidably extended through the end part of the pintle switch valve stem and by the passage of it through the suction passage, a necessary port area is ensured.例文帳に追加

タンデム配置の複列型ラジアルピストンポンプにおいて中心部に配置されるピントル切換弁軸には前後列２組のポンプの吸入流路及び２組の吐出流路が配置されるため吸入ポートの流体抵抗を低減させるためにはポートを大径とする必要があり、このため吸入通路をピントル切換弁軸の中心線を含む偏芯円として同時にポンプ後部に配置された補助ポンプ駆動軸を液密摺動自在にピントル切換弁軸の端部を貫通させて吸入通路内を通過させることにより必要な吸入ポート面積を確保する。 - 特許庁

The pressure regulating valve 144 is so disposed in the pump case 103 as to be partly overlapped with at least one of the suction passage 131 and the discharge passage 132 while crossing perpendicular to the axes of the suction passage 131 and the discharge passage 132 on the projection drawing thereof on a plane crossing perpendicular to the axis of the pump shaft 104.例文帳に追加

吸入路１３１および吐出路１３２が、ポンプ軸１０４よりも下方で上下に平行に延びてポンプケース１０３に設けられ、調圧弁１４４が、ポンプ軸１０４の軸線に直交する平面への投影図上では吸入路１３１および吐出路１３２の軸線に直交しつつ吸入路１３１および吐出路１３２の少なくとも一方に一部が重なるようにして、ポンプケース１０３に配設される。 - 特許庁

In the cryostat for sucking liquid helium 2 within the liquid helium tank 12 out of the tank through a suction pipe 20, narrowing and expanding it by a JT valve 26, and cooling helium in a superfluid helium tank 14 with cold heat generated by the narrowing expansion to produce superfluid helium, a downstream part of the suction pipe 20 is passed into the liquid helium tank 12, whereby the cold heat of sucked helium is recovered.例文帳に追加

液体ヘリウム槽１２内の液体ヘリウム２を吸引配管２０を通じて槽外に吸引し、ＪＴ弁２６で絞り膨張させてその絞り膨張により発生する冷熱により超流動ヘリウム槽１４内のヘリウムを冷却して超流動ヘリウムを生成するクライオスタットにおいて、吸引配管２０の下流側部分を液体ヘリウム槽１２内に通すことにより吸引ヘリウムの冷熱を回収する。 - 特許庁

For this electric vacuum cleaner 11, to a vacuum cleaner main body 12 incorporating the motor-driven blower 41, the leak valve to be opened and fetch air on the outside of the vacuum cleaner main body 12 when a pressure on the suction side of the blower 41 becomes less than a prescribed vacuum pressure is attached.例文帳に追加

電動送風機４１が内蔵された掃除機本体１２に、送風機４１の吸込み側の圧力が所定真空圧以下になった時に開いて掃除機本体１２外の空気を取込むリーク弁６６を取付けた空気循環式電気掃除機１１を前提とする。 - 特許庁

A solenoid valve 12 that is released upon braking of the vehicle to communicate to the outside is installed between the air compressor 1 driven by an engine of the vehicle and an air governor 10 for opening and closing an suction port 9 of the air compressor 1 with air pressure so that a pressure in an air tank 5 is within a certain range.例文帳に追加

車両のエンジンにより駆動されるエアコンプレッサー１と、エアタンク５内の圧力が一定の範囲になるように、エアコンプレッサー１の吸入ポート９を空圧で開閉するエアガバナー１０との間に、車両の制動時に開放されて外部へ連通する電磁弁１２を設置する。 - 特許庁

During drainage of the water in the steam generator by the drain valve 70, when the tank attachment detecting switch SW3 detects that the water tank is not connected to the suction side of the pump 35, the controller 80 operates the pump 35 on the assumption that a pump operation condition is satisfied.例文帳に追加

上記排水バルブ７０による蒸気発生装置内の水の排水時、制御装置８０は、タンク装着検出スイッチＳＷ３が水タンクがポンプ３５の吸込側に接続されていないことを検出したときにポンプ動作条件を満たしているとしてポンプ３５を動作させる。 - 特許庁

When the temperature of condensate from the condensate drain pipe 1 is higher than a predetermined value, the automatic temperature on-off valve 3 is automatically opened to supply the high temperature condensate to the heat exchanger 15, thus keeping a vacuum suction force generated in the ejector 4 at the predetermined value.例文帳に追加

復水排出管１からの復水の温度が所定値よりも高くなると、自動温度開閉弁３が自動的に開弁して、高温復水を熱交換器１５へ供給することによって、エゼクタ４で発生する真空吸引力を所定値に維持することができる。 - 特許庁

To solve the problem that the diagnostic accuracy deteriorates in failure diagnosis of a suction valve of a high-pressure fuel pump when the fuel pressure is momentarily lower than the target fuel pressure due to a fuel-pressure pulsation amplitude and noise or the like in an output signal of a fuel pressure sensor or when a response delay until the fuel pressure changes (drops) occurs.例文帳に追加

高圧燃料ポンプの吸入弁の故障診断において、燃圧の脈動幅，燃圧センサの出力信号のノイズ等により瞬間的に燃圧が目標燃圧よりも下回る場合、または、燃圧が変化（低下）するまでの応答遅れが発生する場合において、診断精度が低下する。 - 特許庁

In the supply pump 1, the pump mechanism 3 partitions a fuel flowing part 25 such as a pressurizing chamber 14 and a respiratory chamber 23 like a bag on an end, and the suction metering valve 5 partitions a fuel flowing part 51 such as an inner flowing part 45 and a storage chamber 50 like a bag on an end.例文帳に追加

サプライポンプ１によれば、ポンプ機構３は、加圧室１４、呼吸室２３等の燃料流動部２５を一端で袋状に区画し、吸入調量弁５は、内部流動室４５、収容室５０等の燃料流動部５１を一端で袋状に区画している。 - 特許庁

This DOHC type engine E has the integral camshaft holder 29 formed by integratedly connecting plural bearing parts 29a supporting a suction camshaft 33 and an exhaust camshaft 34 with a connecting part 29b on the inside of the valve system cam chamber 25 partitioned with the cylinder head 12 and a head cover 13.例文帳に追加

ＤＯＨＣ型エンジンＥは、シリンダヘッド１２およびヘッドカバー１３により区画された動弁カム室２５の内部に、吸気カムシャフト３３および排気カムシャフト３４を支持する複数の軸受部２９ａを連結部２９ｂで一体に連結した一体型カムシャフトホルダ２９を備える。 - 特許庁

The stabilizer 27, the control circuit 28, and a high-pressure side refrigerant pipe 30 are positioned on the suction side of the fan 22, and an expansion valve 16 and a low-pressure side refrigerant pipe 32 are positioned on the discharge side.例文帳に追加

また、蒸発器台板２１の表面には、ファン２２が取りつけられ、ファン２２の吸気側に蛍光灯安定器２７、制御回路２８および高圧側冷媒管部３０が位置し、排気側に膨張弁１６および低圧側冷媒管部３２が位置するように配置されている。 - 特許庁

The upper frame body 17 is provided with a support member 18 which is installed with the electrical components such as the water supply valve 19, the suction pump 20 and a heater 21, and the water injection member 22 in its inside, and the support member 18 is attached and fixed to the upper frame body 17 and also attached and fixed to the frame body 15.例文帳に追加

上部枠体１７は、内部に給水弁１９、吸水ポンプ２０、ヒータ２１などの電装部品、注水部材２２などを装着した支持部材１８を有し、この支持部材１８は上部枠体１７に取り付け固定するとともに、枠体１５に取り付け固定する。 - 特許庁

An attachment angle θ_I of a multi-hole injector 9 and a tilt angle α of a nozzle hole 24 are set to inject the fuel so that a fuel spray 10 injected from the multi-hole injector 9 passes through a circulating part V of a vortex flow 31 formed below a suction valve 7 in the beginning of an intake stroke.例文帳に追加

マルチホールインジェクタ９の取付け角度θ_I、噴口２４の傾き角度αの設定により、マルチホールインジェクタ９から噴射される燃料噴霧１０が、吸気行程初期において吸気バルブ７の下部に形成される渦流れ３１の回流部Ｖを通過するように燃料を噴射する。 - 特許庁

Of a plurality of the suction nozzles 130 held by a nozzle holding member 114 of a component mounting unit 90 of an electronic component mounting system, the one at an operation position is connected to a negative pressure supplier through the negative pressure passage 138 inside an attaching member 124 and a rod 112, etc., and a switching valve 140, etc.例文帳に追加

電子部品装着システムの部品装着ユニット９０のノズル保持部材１１４に保持された複数の吸着ノズル１３０のうち作用位置にあるものを、取付部材１２４，ロッド１１２等の内部の負圧通路１３８および切換弁１４０等を経て負圧供給装置に接続する。 - 特許庁

The device 1 for control of the internal combustion engine 3, in a compression ignition burning mode, sucks again exhaust gas as high temperature gas into a cylinder C, the exhaust gas which is discharged into an exhaust passage 5, by opening and closing an exhaust valve 13 from the end of a suction stroke through to a compression stroke.例文帳に追加

この内燃機関３の制御装置１は、圧縮着火燃焼モードにおいて、吸気行程の終期から圧縮行程にかけて排気弁１３を開閉することによって、排気通路５に排出された排ガスを、高温ガスとして気筒Ｃ内に再度、吸入する。 - 特許庁

During stop of the operation of the indoor unit body 1, a control part not shown in the figure controls a vertical wind direction plate 16 provided in a blowout port 2 to close the blowout port 2, controls a first on-off valve to open the air exhaust port 5 and controls the masking shield to close the suction port 3.例文帳に追加

室内機本体１の運転停止時に図示しない制御部は、吹出口２に設けられた上下風向板１６を制御して吹出口２を閉止させ、前記第１の開閉弁を制御して前記排気口を開放させ、遮蔽板を制御して吸込口３を閉止させる。 - 特許庁

The bathtub 1 includes: a circulating flow passage 2 provided between a suction port 11 and discharge port 12 thereof; an air mixing part 4 connected to the middle of the circulating flow passage 2; the pump part 5; a gas-liquid dissolving part 6; a pressure control valve 7; and a control part 8 for controlling the rotation rate of the pump part 5.例文帳に追加

浴槽１の吸込口１１と吐出口１２との間に設けられる循環流路２と、前記循環流路２の途中に接続される空気混入部４とポンプ部５と気液溶解部６と圧力制御弁７と、前記ポンプ部５の回転数を制御する制御部８と、を備える。 - 特許庁

The drainage device 1 includes a first siphon pipe 3, a trap pipe 4 and a second siphon pipe 5 continuously connected in order toward a drainage tank 6 from the water storage tank 2, a suction pump 72 for sucking air retained in the first siphon pipe, and an atmospheric opening valve 92 for opening the second siphon pipe in the atmosphere.例文帳に追加

排水装置１は、貯水槽２から排水槽６に向けて順に連接された第１サイフォン管３、トラップ管４及び第２サイフォン管５と、第１サイフォン管に溜まった空気を吸引する吸上げポンプ７２と、第２サイフォン管を大気開放する大気開放バルブ９２とを備える。 - 特許庁

When the temperature of condensate from the condensate drain pipe 1 is higher than a predetermined value, the three-way selector valve 3 is opened at the outlet 16 to supply the high temperature condensate to the heat exchanger 14, thus keeping a vacuum suction force generated in the ejector 4 at the predetermined value.例文帳に追加

復水排出管１からの復水の温度が所定値よりも高くなると、三方切替弁３の出口１６が開弁して、高温復水を熱交換器１４へ供給することによって、エゼクタ４で発生する真空吸引力を所定値に維持することができる。 - 特許庁

A device, equipping a turbo-supercharger and an EGR device, and also having a means for controlling an EGR valve so as to equate an air- fuel ratio with a target air-fuel ratio; is equipped with a suction pressure sensors 24 for detecting supercharging pressure, an air flow sensor 33 for detecting fresh air quantity to an engine, and a controlling means 40.例文帳に追加

ターボ過給機と、ＥＧＲ装置とを備えるとともに、空燃比が目標空燃比となるようにＥＧＲ弁を制御する手段を有するものにおいて、過給圧を検出する吸気圧力センサ２４と、エンジンへの新気量を検出するエアフローセンサ３３と、制御手段４０とを備える。 - 特許庁

By this operation, the liquid surface is lowered from the predetermined upper limit position and, after it is detected that the liquid surface falls to a predetermined lower limit position by the level sensor 16, the suction valve 12 is again closed to continue evacuation and the liquid substance is allowed to reach a predetermined vacuum within a short time to be accelerated in aeration.例文帳に追加

この動作によって、液面を所定の上限位置より下げ、レベルセンサ１６により液面が所定の下限位置まで下がったことを検出した後に、再び吸気弁１２を閉じて減圧を続けることによって、所定の減圧度まで短時間で到達させ脱泡を促進させる。 - 特許庁

The air passage 2 is composed of a main air channel 2A which is connected to an inner opening part 12F opened in the air chamber H1 and opened to outside air in an outer opening part 12R and an air intake channel 2B which is connected from a high pressure air source P to the main air channel 2A through a suction valve 15.例文帳に追加

空気路２は、前記空気室Ｈ１で開口する内開口部１２Ｆに通じかつ外開口部１２Ｒで外気に開放される主空気流路２Ａと、高圧空気源Ｐからサクション弁１５を介して主空気流路２Ａに導通する空気取入れ流路２Ｂとからなる。 - 特許庁

Thereupon a VVT motor able to operate only while an intake cam shaft is rotating in association with the rotation of a crank shaft of the engine is put in the operable condition, and the VVT motor is operated so that the opening/closing timing VT of a suction valve is altered toward the most delayed angle timing VT1 (S110).例文帳に追加

こうしてエンジンのクランクシャフトの回転に伴ってインテークカムシャフトが回転している最中にのみ駆動可能なＶＶＴモータを駆動可能な状態として、吸気バルブの開閉タイミングＶＴが最遅角タイミングＶＴ１に向けて変更されるようＶＶＴモータを駆動する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

A second throttling device 12 is disposed on a pipe between the outlet part of a condenser 2 being a radiator and the outlet part of a first throttling device 11, and a check valve 13 is disposed on a pipe between a gas refrigerant suction part 41b of the ejector 3 and an outlet part of the ejector 3.例文帳に追加

放熱器である凝縮器２の出口部と、第１絞り装置１１の出口部との間の配管経路上に第２絞り装置１２を設置し、エジェクタ３のガス冷媒吸引部４１ｂと、エジェクタ３の出口部との間の配管経路上に逆止弁１３を設置した。 - 特許庁

A suction port 43 has a narrow passage 50 becoming narrower on the top dead center side than the bottom dead center side in an opening width of an inlet 43a opposed to an outer peripheral surface 41a of a rotary valve 41 and a wide passage 51 becoming wider than the narrow passage 50 on the bottom dead center side.例文帳に追加

吸入ポート４３は、ロータリバルブ４１の外周面４１ａに対向する入口４３ａの開口幅が下死点側より上死点側が幅狭となる幅狭通路５０、及び下死点側にて前記幅狭通路５０よりも幅広となる幅広通路５１を有している。 - 特許庁

The device further comprises a suction pump 15a connected to the cap 14 at the communication opening 14a for sucking ink in the space, and a valve pump 15b connected to the cap 14 at the communication opening 14b for making the cap 14 communicate with the atmosphere or blocking the cap 14 from the atmosphere via the communication opening 14b.例文帳に追加

連通口１４ａにおいてキャップ１４に接続されて空間内のインクを吸引するための吸引ポンプ１５ａと、連通口１４ｂにおいてキャップ１４に接続されて連通口１４ｂを介して大気に連通または遮断させるバルブポンプ１５ｂとを備えている。 - 特許庁