「Suction」に関連した英語例文の一覧と使い方(354ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, the conveyer belt 25 is moved a little in a direction of an arrow B (backwards) to separate the chip electronic component 10 sucked by the suction nozzle 4 and the following chip electronic component 10.例文帳に追加

次に、搬送ベルト２５を矢印Ｂ方向（逆転方向）に若干回動させて戻し、吸着ノズル４に吸着しているチップ型電子部品１０と後続のチップ型電子部品１０とを分離させる。 - 特許庁

Furthermore, since a portion of the waste thickness vanish and thickness of a motor housing 31 can be thinned, the electric part 42 can be securely cooled by refrigerant of suction flowing into the motor housing 31.例文帳に追加

また、駄肉部分が消滅し、モータハウジング３１の肉厚を薄くすることができたので、モータハウジング３１内を流れる吸入冷媒により電気部品４２を確実に冷却することができる。 - 特許庁

A suction opening 14 positioned about the same or lower than the water supply opening 3 is formed in the hot water storage tank 1, and a nozzle 15 positioned in a neighborhood of the water supply opening 3 is formed in the hot water storage tank 1.例文帳に追加

給水口３と略同等以下に位置して貯湯タンク１に吸込み口１４が形成してあり、給水口３の近傍に位置して貯湯タンク１に噴出口１５が形成してある。 - 特許庁

Thereby, even when the bubble is generated in the liquid suction part, the liquid-phase operating fluid can bypass the bubble to flow, and a flow of the operating fluid and the heat transport operation can be stabilized.例文帳に追加

このため、液体吸引部に気泡が生じた場合でも、気泡を迂回して液相作動流体が流れることが可能となり、作動流体の流れ、ひいては熱輸送動作が安定化される。 - 特許庁

The body 12 is furnished with a first communication hole 18 opening at the forefront of the body (water suction side) and a second communication hole 20 opening at the tail (water discharge side) in such a way as coaxially to generate mutual communications.例文帳に追加

本体１２には、その前端側(水の吸込側)に開放する第１通孔１８と、その後端側(水の排出側)に開放する第２通孔２０とが、相互に連通するよう同軸で形成される。 - 特許庁

When the suction pump 32 is driven, ink discharged forcibly from a recording head 22 is fed through the supply pipe 34 to the flushing liquid receiving section 37 before being absorbed by the absorbing member 36.例文帳に追加

吸引ポンプ３２が駆動されて、記録ヘッド２２から強制的排出されたインクは、供給管３４を介してフラッシング液受け部３７に供給されてから吸収部材３６に吸収される。 - 特許庁

The low-temperature steam generated in the heat exchange portion 5 is mixed with high-temperature steam at the suction opening 14 of the steam ejector 2, thus the high-temperature steam is cooled to a prescribed temperature without temperature variation.例文帳に追加

熱交換部５で発生した低温蒸気が、蒸気エゼクタ２の吸引口１４で高温蒸気と混合されることによって、高温蒸気は温度ムラなく所定温度まで減温される。 - 特許庁

In each helical groove (41) of the screw rotor (40), the region from the start point of the groove (41) to the middle of a compression stroke is a suction side portion (45) and the remaining region (region to the end point) is a discharge side portion (46).例文帳に追加

スクリューロータ（40）の各螺旋溝（41）では、その始端から圧縮行程の途中までの領域が吸入側部分（45）となり、残りの部分（終端までの部分）が吐出側部分（46）となっている。 - 特許庁

This accumulator 65 is mounted at a suction side of a compressor 10 in a refrigerating cycle, to separate a refrigerant into gas and liquid by centrifugal force, to store the refrigerant of liquid phase inside, and return the refrigerant of gas phase to the compressor.例文帳に追加

アキュムレータ６５は、冷凍サイクルにおいて圧縮機１０の吸入側に配置され、冷媒を遠心力により気液分離し液相冷媒をその内部に貯え、気相冷媒を圧縮機に戻す。 - 特許庁

When the time period from an engine-stop to an engine start is longer than a predetermined time, fuel is sucked from the second suction port 222 arranged in the upper part of the fuel tank 200.例文帳に追加

エンジンが停止されてから始動されるまでの時間が予め定められた時間以上であると、燃料タンク２００の上部に位置する第２吸入口２２２から燃料が吸入される。 - 特許庁

The organic EL material not supplied to the substrate 1 is sucked and withdrawn with suction pipes 51A, 51B to prevent the substrate 1 or each part of the device from being stained by the excess organic EL material.例文帳に追加

さらに、基板１に供給しない有機ＥＬ材料については吸引管５１Ａ，５１Ｂで吸引回収して基板１や装置各部が余分な有機ＥＬ材料で汚染されるのを防止している。 - 特許庁

With the rotation of the impellers 50, water is sucked through a suction port 25, and the sucked water is sucked into a stator 30, and the water jet is injected backward from a rear end of a stator 30.例文帳に追加

インペラ５０が回転することにより、吸込み口２５から水を吸込み、吸込んだ水をステータ３０内に吸込み、ステータ３０の後端から水ジェットを後方に向けて噴射するものである。 - 特許庁

To deliver a paper sheet, while sucking the paper sheet to the surface of a paper delivery roller, without providing a dedicated suction fan motor or the like when delivering the paper sheet formed with an image by an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置で画像形成された用紙を排出する際に、専用の吸引ファンモータ等を設けることなく排紙ローラの表面に負圧で用紙を吸着させつつ排紙できるようにする。 - 特許庁

The filter member 10 attached to the suction port 21 of the ventilation fan or range hood 20 is constituted of a nonwoven fabric having a thickness of 5-15 mm in a natural state and comprising fibers with a fineness of 2.0-7.8 denier.例文帳に追加

換気扇又はレンジフード２０の吸気口２１に取付けるフィルター部材１０であって、自然状態での厚みが５〜１５ｍｍ、繊維の太さが２．０〜７．８デシテックスの不織布で構成したものである。 - 特許庁

Thereby, even when the opening positions of the refrigerant suction ports 14b are displaced around the shaft of the ejector 14, change in pressure loss when the refrigerant is sucked can be suppressed, and pressure loss can be reduced.例文帳に追加

これにより、冷媒吸引口１４ｂの開口位置がエジェクタ１４の軸周り方向にずれても、冷媒吸引時の圧力損失の変化を抑制できるとともに、圧力損失を低減できる。 - 特許庁

The residue of steam ejected to the object 1, foreign materials such as cutting chips separated from the object 1, and condensed water are sucked from the suction openings 18 and 19 to the ejector 3.例文帳に追加

被洗浄物１に噴射された蒸気の残分と、被洗浄物１から分離された切削屑等の異物、及び、蒸気の凝縮した復水は吸引開口１８，１９からエゼクタ３に吸引される。 - 特許庁

To control an opening of a suction damper so that the exhaust gas flux of each exhaust gas branch passage becomes equal, by maintaining pressure in a heating furnace to a setup value, after the heating furnace shifts to a stationary state.例文帳に追加

加熱炉が定常状態に移行した後は、炉内圧力を設定値に維持した上で、更に、各排ガス分岐流路の排ガス流量が等しくなるようにサクションダンパの開度を制御すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus whose suction or exhaust efficiency by a fan can be enhanced by preventing leakage of air flow from a gap of an outside member, a having multiple structure, using a simple constitution.例文帳に追加

多重構造を有する外装部材の隙間からの空気流の漏れを簡易な構成で防止してファンによる吸気或いは排気効率を向上させた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The connected cord loops are arranged by a suction device or a blower and stretched in a manner to be supported on at least one of the divided and opened warps or warp webs.例文帳に追加

その後、接続されたコードループは、分割され開口された縦糸または縦糸ウエブに少なくとも一方の側に支持されるように吸引装置またはブロア装置によって配置され張力がかけられる。 - 特許庁

A feed pump 51 is disposed just below an outlet of DME fuel in a state of a suction port of the feed pump 51 directly mounted on the outlet of DME fuel provided at a bottom part of the fuel tank 4.例文帳に追加

フィードポンプ５１の吸入口を燃料タンク４の底部に設けたＤＭＥ燃料の送出口に直付けした状態で、フィードポンプ５１をＤＭＥ燃料の送出口の直下に配設する。 - 特許庁

An opening-closing valve element 7 is provided in any one of the suction port 13 or the delivery port 14, and a pump housing 11 of the pump part A is directly connected to the valve housing 12.例文帳に追加

前記吸入ポート１３又は吐出ポート１４のいずれか一方に開閉弁体７が具備され、前記ポンプ部Ａのポンプハウジング１１と前記バルブハウジング１２とは直接接続されてなること。 - 特許庁

Annular groove parts 50, 51 and suction recessed parts 60, 61 for guiding a refrigerant inside the swash plate chamber 25 to a rotary valve 35 are formed in cylinder blocks 11, 12 of the double-ended piston swash plate type compressor 10.例文帳に追加

両頭ピストン斜板式圧縮機１０のシリンダブロック１１，１２には、斜板室２５内の冷媒をロータリバルブ３５に導入する環状溝部５０，５１及び吸入凹部６０，６１が形成されている。 - 特許庁

The exhaust device 100 is constituted of a stationary mold 150 and movable mold 170 constituting the die-casting device, a stationary duct 110, a movable duct 130, a forced blower 120, suction blower, etc.例文帳に追加

排気装置１００は、ダイカスト装置を構成する固定金型１５０および可動金型１７０、固定ダクト１１０、可動ダクト１３０、押込ブロワ１２０、吸引ブロワ１２２等によって構成されている。 - 特許庁

The valve plate 2 is provided with a recessed portion 68 which is opposed to both ends 70d of an opening edge proximity portion 70c of the suction valve 70 located in proximity to a valve plate side opening edge 6a of the cylinder bore 6.例文帳に追加

バルブプレート２に凹部６８を設け、その凹部６８をシリンダボア６のバルブプレート側開口縁６ａに近接する吸入弁７０の開口縁近接部７０ｃの両端部分７０ｄと対向させた。 - 特許庁

This vaporized fuel treatment device is provided with a canister 13 connected with a fuel tank 11 to catch fuel steam and a solvent tank 20 communicated with an air suction system of an engine 40 and storing a solvent 22 storing fuel vapor.例文帳に追加

燃料タンク１１に接続され燃料蒸気を捕集するキャニスタ１３と、エンジン４０の吸気系に連通され、燃料蒸気を蓄える溶媒２２を収容する溶媒槽２０を備えている。 - 特許庁

The connector 10 also has a side port 17 in which the nose of a syringe can be inserted to inject a lavage fluid out of the suction aperture to help loosen secretions.例文帳に追加

コネクタ１０は、さらに、サイドポート１７を有し、このサイドポート１７はシリンジの鼻状部を挿入して吸引口から洗浄液を噴出させ、分泌物を剥がし易くすることができるようにする。 - 特許庁

To detect the floating of a peripheral part of a liquid crystal panel from a work table, without having to install a floating detection mechanism that is different from the work table, when a negative pressure suction system is not used.例文帳に追加

負圧吸着方式を用いない場合において，ワークテーブルとは別個の浮き上がり検出機構を設けることなく，液晶パネルの周辺部のワークテーブルからの浮き上がりを検出できるようにする。 - 特許庁

To provide an exhaust-cushion type vacuum cleaner in which the front part is difficult to be lifted of the cleaner main body and any exhaust leakage from a skirt part is suppressed even when a user strongly pulls a suction hose in cleaning.例文帳に追加

掃除の際に使用者が吸込ホースを強く引っ張っても、掃除機本体の前部が持ち上がりにくく、スカート部からの排気洩れを抑えた排気浮上式電気掃除機を得ることを目的とする。 - 特許庁

This vacuum pump has a pump, provided operatably in the pump room of a casing, for discharging a medium sucked from a suction port from a discharge port following to the operation and a motor for driving the pump rotatingly.例文帳に追加

真空ポンプは、ケーシングのポンプ室に作動可能に設けられ作動に伴い吸込口から吸気した媒体を排出口から排出するポンプ部と、ポンプ部を回転駆動させるモータとをもつ。 - 特許庁

A first solenoid valve 11 is disposed between an evaporator 5 and an expansion valve 6, a bypass flow channel 14 bypassing a suction side check valve 9 is disposed, and a second solenoid valve 15 is disposed in the bypass flow channel 14.例文帳に追加

蒸発器５と膨張弁６の間に第１電磁弁１１を設け、吸込み側逆止弁９をバイパスするバイパス流路１４を設けてバイパス流路１４に第２電磁弁１５を設ける。 - 特許庁

When the brush 11 is contacted with the side and moved along the support guide 17 while being rotated, the paper dust of the whole side is wiped off, and the scattered paper dust is sucked by the suction device 13.例文帳に追加

円柱状ブラシ１１を側面に接触させ、回転させながら支持ガイド１７に沿って移動させると、側面の全域の紙粉を掃き取り、飛散した紙粉は吸引装置１３で吸引される。 - 特許庁

The cooling tank 2 has a spouting nozzle 6 and a suction part 7 installed therein.例文帳に追加

冷却槽内２内に噴出しノズル６と吸い込み部７を設け，ルーズコイル４の幅方向端部１０１に溶融塩３を噴出することにより，ルーズコイル４の幅方向端部１０１の冷却速度が向上する。 - 特許庁

A suction portion 12 is formed outside the pressure keeping portion 10, and sucked to the inner surface 6c of the wheel 6 opposite to the inside area 8 to seal a clearance between the hole 6b and the inside area 8.例文帳に追加

吸着部１２は、圧力維持部１０の外側に設けられ、内部領域８に対向するホイール６の内面６ｃに吸着し、孔部６ｂと内部領域８との間を封止する。 - 特許庁

Consequently, a clearance seen in the axial direction and the orthogonal direction of a main spindle of the first channel becomes larger and pressure loss in the first channel decreases in the case when the main spindle 11 is displaced to the suction side.例文帳に追加

この為、主軸１１が吸込側に変位する場合、第１流路での主軸の軸方向と直交方向でみた間隙が大きくなり、第１流路での圧力損失が小さくなる。 - 特許庁

At the opening of the entrance 132 of the inflow part 130, the downstream side of the flow of the main stream is more separated than its upstream side is from the flow of suction air of a venturi passage 110 which passes through the entrance 132.例文帳に追加

流入部１３０の入口１３２の開口において、主流流れの下流側は上流側よりも入口１３２を通過するベンチュリ通路１１０の吸気流れから離れている。 - 特許庁

This molding device for the mold is particularly provided with the sand filling means 12 provided with an aeration means 13 fluidizing the molding sand at the lower part and a suction means 9 for sucking to reduce the pressure in the sand filling space.例文帳に追加

砂充填手段１２は鋳物砂を流動化するエアレーション手段１３を下部に備え、また、砂充填空間内を吸引減圧する吸引手段９を、具備したことを特徴とする。 - 特許庁

Master carriers 3, 4 carrying transfer information, and a slave medium 2 to receive transfer are housed in a holder 1 to be opposed and bonded to each other, and its internal space 6 is subjected to vacuum suction to obtain adhesive force.例文帳に追加

転写情報を担持したマスター担体３，４と、転写を受けるスレーブ媒体２とを対峙密着させるようにホルダー１に収容し、その内部空間６を真空吸引して密着力を得る。 - 特許庁

To provide a hood structure capable of improving front visibility of a driver while reducing sizes of an engine unit including a suction pipe and an exhaust silencer and a hood covering the engine unit in a vehicle width direction.例文帳に追加

吸気管及び排気サイレンサを含むエンジンユニット及びエンジンユニットを覆うボンネットを車輌幅方向に関し小型化させつつ、運転者の前方視界性を向上させ得るボンネット構造を提供する。 - 特許庁

A label supply machine 1 winds the label L onto the periphery of a false core 2 by an intake by a suction means and supplies the label L wound onto the false core 2 into an injection molding mold 5A.例文帳に追加

ラベル供給機１は、擬似コア２の外周に吸引手段による吸気によりラベルＬを巻き付けて射出成形金型５Ａ内に擬似コア２に巻き付けた状態でラベルＬを供給する。 - 特許庁

To reduce the construction cost of the whole pump system by reducing the size of a pump suction water tank and increasing the flow speed, while keeping stable operation.例文帳に追加

安定した運転を維持し、またポンプ吸込水槽の小形化、高流速化を可能とすることによって、ポンプシステム全体の建設費の低減ができる渦発生防止装置を備えるポンプ装置を提供する。 - 特許庁

The reflection board 60 includes an air suction port 67 for introducing the air into the internal space 70 and an air discharge port 69 for discharging the air discharged from the discharge port 85 outside the reflection board 60.例文帳に追加

反射板６０には内部空間７０に空気を導入する空気吸込口６７と、吐出口８５から吐き出される空気を反射板６０の外部に吐き出す空気吐出口６９とが設けられる。 - 特許庁

In the extension tube 128 connected via a hose 121 to a suction part 61 communicated with the electric blower in the cleaner main body, an attaching means 135 having an attaching jaw part 135 protruding in a substantially L-shape is arranged.例文帳に追加

掃除機本体１の電動送風機に連通する吸込部61にホース121を介して接続した延長管128に略Ｌ字状に突出する取付爪部を有した取付手段135を設ける。 - 特許庁

A hollow foot board 5 is mounted on the skirt part of a bed and an air suction hole is provided on the hollow foot board 5 and an air blowing device 8 such as a fan and a heater is built in the foot board 5.例文帳に追加

ベッドの裾部に中空状のフットボード５を装着し、中空状のフットボード５に吸気孔を設けるとともにファンやヒーターといった送風装置８をフットボード５の内部に内蔵させる。 - 特許庁

To provide a two-stage rotary compressor for preventing a vane from being pushed back to a back face side by a flow of suction gas of intermediate pressure in a high stage compression part of the two-stage rotary compressor.例文帳に追加

２段式ロータリー圧縮機の高段圧縮部において、ベーンが中間圧の吸気ガスの流れによって背面側に押し戻されないようにした２段式ロータリー圧縮機を提供する。 - 特許庁

Next, in accordance with the distribution component, each shifting amount (dimensions D, E) between a center in the Y direction of each electronic part and each suction nozzle 27 is calculated by the CPU 60, and the data is stored in the RAM 62.例文帳に追加

次に、振り分け分に応じて、各電子部品のＹ方向におけるセンターと各吸着ノズル２７との各ズレ量（寸法Ｄ、Ｅ）をＣＰＵ６０は算出し、ＲＡＭ６２に格納する。 - 特許庁