「Suction」に関連した英語例文の一覧と使い方(352ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to inspect whether the component W sucked on the suction nozzle 105 of the mounting machine is in the correct suction state or not, a confocal optical system is used, wherein probe light P passing a pinhole 102 from a monochromatic light source 101 and condensed by an objective lens 104 is reflected by the component W, and condensed to a photodetection device 106 by a half mirror 107.例文帳に追加

実装機の吸着ノズル１０５に吸着された部品Ｗが正しい吸着状態にあるか否かを検査するために、単色光源１０１からピンホール１０２を通り対物レンズ１０４によって集光されるプローブ光Ｐを部品Ｗによって反射させ、ハーフミラー１０７によって光検出装置１０６に集光する共焦点光学系を用いる。 - 特許庁

The IH cooking heater range hood A comprises a suction port body 2 arranged on a plane IH cooking heater range hood body 1, the detachable straightening cover 4 having an opening portion 3 corresponding to the suction port body 2, formed on the IH cooking heater range hood body 1, and the water removing heater 6 provided on the reverse side 5 of the straightening cover 4.例文帳に追加

このＩＨクッキングヒータ用レンジフードＡは、平面タイプのＩＨクッキングヒータ用レンジフード本体１に吸気口本体２を配設し、該ＩＨクッキングヒータ用レンジフード本体１に吸気口本体２の位置に合致する開口部３を設けた着脱自在の整流蓋４を形成するとともにこの整流蓋４の裏面側５に水分除去用ヒータ６を設けたものである。 - 特許庁

In the particle detector for detecting particles contained in the fluid to be detected by guiding the fluid with a suction pump to a particle detection region formed by a laser light irradiated, a suction pump is made up of two diaphragm pumps 2 and 3 interconnected in parallel and the diaphragm pumps 2 and 3 are driven at the same cycle by shifting the phase by half a cycle from each other.例文帳に追加

レーザ光を照射して形成される粒子検出領域に検出対象となる流体を吸引ポンプにより導いて流体に含まれる粒子を検出する粒子検出器において、前記吸引ポンプは、２台のダイアフラムポンプ２，３を並列接続して構成し、これらのダイアフラムポンプ２，３を互いに１／２周期だけ位相をずらして同一周期で駆動させる。 - 特許庁

An opening/closing means 40 for suction is provided on the position opposite to a discharge port (a first port) 11 of the electromagnetic pump 10 in the solder tank 1, the solder 2 is sucked into a suction port (a second port) 12 of the electromagnetic pump 10, and the solder 2 is circulated and stirred to each corner in the solder tank 1.例文帳に追加

電磁ポンプ１０の推力方向を反転させて、このときの電磁ポンプ１０の吐出口（第１口）１１とはんだ槽１内において対極となる位置に吸い込み用開閉手段４０を設けてここから電磁ポンプ１０の吸い込み口（第２口）１２にはんだ２を吸い込み、はんだ槽１内においてはんだ２を隅々まで循環流動させて撹拌する。 - 特許庁

This head cleaning device 20 for cleaning an ink head 11 having a nozzle for ejecting ink comprises an ejecting device 21 and an ejecting guide 21a for ejecting an air for blowing away a foreign matter adhered to the nozzle or the circumference thereof and a suction guide 22a and a suction device 22 for sucking the foreign matter blown away by the ejecting device 21.例文帳に追加

このヘッド清掃装置２０は、インクを噴射するノズル１１ｂを有するインクヘッド１１を清掃するための装置であり、ノズル１１ｂ及びその周囲に付着した異物を吹き飛ばすための空気を噴出する噴出装置２１及び噴出ガイド２１ａと、噴出装置２１により吹き飛ばされた異物を吸引するための吸引ガイド２２ａ及び吸引装置２２とを備えている。 - 特許庁

This is a medical suction vessel for sucking body fluid through an incision by restoration force in compression deforming and mainly comprises a vessel main body (1) deformably constituted of synthetic resin with rubber elasticity, an open-/close-able air outlet (3) for discharging inside air, and a connection port (4) for connecting a suction tube.例文帳に追加

医療用吸引容器は、圧縮変形させた際の復元力によって創腔から体液を吸引するための医療用吸引容器であり、ゴム弾性を有する合成樹脂によって変形可能に構成された容器本体（１）と、内部の空気を排気するための開閉可能な排気口（３）と、吸引用のチューブを接続するための接続口（４）とから主として構成される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a thin-film solar cell capable of increasing productivity and reducing production costs by stable laser machining by preventing residual generated during laser machining from being sucked from a connection hole 68 and a power collection hole 67 by a suction stage 6 and preventing the occurrence of image processing errors caused by discoloration by the contamination of a suction surface resulting from clogging.例文帳に追加

レーザ加工中に発生する残渣が接続孔６８及び集電孔６７から吸着ステージ６に吸い込まれ目詰まりする結果生じる吸着面の汚染による変色に起因する画像処理エラーの発生を防止し、安定したレーザ加工による生産性の増大及び生産コストの低減を行える薄膜太陽電池製造方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a roll in which it is unnecessary to drive a vacuum blank sheet for forming cavities in the roll which continuously performs vacuum molding for manufacturing a foamed plastic sheet manufactured by laminating a cap film and a back film and has a number of the cavities for molding caps on the surface of a metal cylinder and provides vacuum suction holes for vacuum suction on the bottom part of each cavity.例文帳に追加

キャップフィルムにバックフィルムを貼り合わせてなるプラスチック気泡シートを製造するための、連続的な真空成形を行なうロールであって、金属製の円筒の表面にキャップ成形用のキャビティを多数有し、各キャビティの底部に真空吸引のための真空吸引孔をそなえたロールにおいて、キャビティの形成に真空抜板の打ち込みを要しないものを提供すること。 - 特許庁

To secure smooth and certain influx to the engine suction port of the air taken into an engine cover, in an outboard motor requiring a cover constitution consisting of a chain transmitting mechanism to make transmission between a cam shaft and a crank shaft and a rotor like ACG and involving an element likely to hinder the air from being led to the engine suction port smoothly.例文帳に追加

カムシャフト、クランクシャフト間の伝動を行うチェーン伝動機構、それとＡＣＧのような回転体との２部品からなるカバー構成を必要とし、円滑な空気のエンジン吸入口への案内を阻害しかねない要素を有する船外機のエンジンにおいて、エンジンカバー内に取り入れられる空気の、エンジン吸入口への円滑、確実な流入を確保することを可能とする。 - 特許庁

When desorbing the fuel components adsorbed in the adsorption tank 100, a controller 150 starts the operation of a suction pump 60 when the pressure detected by the pressure sensor 62 becomes lower than a set pressure set beforehand, and stops the operation of the suction pump 60 when the pressure detected by the pressure sensor 62 becomes equal to or higher than the set pressure set beforehand.例文帳に追加

制御装置１５０は、吸着槽１００に吸着された燃料成分を脱着する際に、圧力センサ６２により検出された圧力が予め設定された設定圧力未満になった場合、吸引ポンプ６０の運転を開始し、圧力センサ６２により検出された圧力が予め設定された設定圧力以上になった場合、吸引ポンプ６０の運転を停止する。 - 特許庁

To provide a lid body for a reagent container which is mounted on the opening of the reagent container used in a biosample analyzer equipped with a suction device having an electrostatic sensor for detecting the contact of a leading end part with a liquid surface and can suck the reagent housed in the container by the suction device in a state that the lid body is mounted on the container without erroneously operating the electrostatic sensor.例文帳に追加

先端部が液面に接触したこと検知するための静電センサを有する吸引具を備えた生体試料分析装置に用いられる試薬容器の開口に装着され、静電センサを誤動作させることなく、容器に蓋体を装着したままで、その吸引具が容器内に収容された試薬を吸引することができる試薬容器用蓋体を提供する。 - 特許庁

This liquid refrigerant accumulation preventive device for the air conditioner provided with at least one compressor, and the at least one accumulator, includes a suction pipe connected to inject oil of the accumulator to the compressor, a liquid recovery pipe with one end connected to the suction pipe and with the other end connected to the accumulator, and a liquid recovery valve for controlling opening and closing of the liquid recovery pipe.例文帳に追加

少なくとも１つの圧縮機と、少なくとも１つのアキュムレータを具備した空調機の液冷媒蓄積防止装置が、アキュムレータのオイルが、圧縮機に噴出されるように連結された吸入配管と、前記吸入配管に一端が連結され、他端がアキュムレータに連結された液回収配管と、前記液回収配管の開閉を制御するための液回収バルブとを含む。 - 特許庁

The inkjet recording device, which performs recording in ink ejected from a printing head ejecting the ink, is provided with a means for ejecting a cleaning liquid different from the ink and a head ejecting the cleaning liquid, enabling the platen surface and the suction hole formed on the platen surface to be cleaned, with the adhesion of ink and clogging of the suction hole with ink being prevented.例文帳に追加

インクを吐出する印字ヘッド部から吐出されるインクで記録を行うインクジェット記録装置において、前記インクと異なる洗浄液を吐出する手段と、前記洗浄液を吐出するヘッドを備え、プラテンの表面およびプラテン表面に形成される吸引孔を洗浄可能として、吸引孔へのインクの固着および目詰まりを未然に防止できる。 - 特許庁

To provide an air conditioner for efficiently exchange heat without losing the suction properties of indoor air even if a suction opening is formed in an oblong slit shape by providing a small opening area for easily removing dust or the like adhering to the surface of a front panel and for improving a cosmetic design by making flat the front of an indoor machine.例文帳に追加

前面パネルの表面へ付着した埃などの除去をし易くし、且つ室内機の前面をフラットな形状にして意匠性を向上する為に、前面吸込口の形状を開口面積の小さく設け横長のスリット状に形成した場合でも、室内空気の吸込性を損なわずに効率よく熱交換を行うことが出来る空気調和機を提供する。 - 特許庁

In this indoor unit of the air conditioner, having a suction panel 10 mounted on the front surface of an indoor unit body 1, the suction panel 10 is formed by two-colored molding of a translucent resin layer 11, at the front surface and an opaque resin layer 12 at the rear surface, and the translucent resin layer 11 has a prescribed pattern and is exposed to the opaque resin layer.例文帳に追加

室内ユニット本体１の前面に取り付けられる吸込パネル１０を備えた空気調和機の室内ユニットにおいて、前記吸込パネル１０を、表面が半透明樹脂層１１で、裏面が不透明樹脂層１２でなる２色成形で形成し、且つ前記半透明樹脂層１１が、所定のパターンを構成して前記不透明樹脂層に露出するようにした。 - 特許庁

In the spacer scattering apparatus that scatters spacers onto the substrate 2 held by suction on the stage 1 in a chamber 4, when the scattered state of the spacers onto the substrate 2 is defective, a changeover device 8 selects a position of increasing the suction holding force exerted on the substrate 2 on the stage 1 and a cleaner 10 sucks and removes the spacers 3 on the substrate 2 strongly sucked.例文帳に追加

チャンバ４内のステージ１に基板２を吸着保持し、その基板２面にスペーサ３を散布するスペーサ散布装置において、基板２面へのスペーサの散布状態が不良のとき、切替器８は、ステージ１上の基板２の吸着保持力を高めるように切替え選択し、クリーナ１０はその強く吸着された基板２上のスペーサ３を吸引除去する。 - 特許庁

To suck and collect toxic liquid, such as blood infected with pathogenic bacteria, and fluid substances containing solid substances, such as vomited substances, with a liquid-fluid substance processing filter unit removably/attachably attached to an end part of a suction hose of a vacuum cleaner or a suction apparatus and then to perform incineration or sterilizing processing of the whole liquid-fluid substance processing filter unit or abandon it.例文帳に追加

病原菌に汚染された血液等の有害な液体、嘔吐物等の固形物を含む液状物を、電気式掃除機、または吸引装置の吸引ホースの先端部に、着脱自在に取付けられた液体・液状物処理フィルタユニットで吸引して捕集し、然る後、液体・液状物処理フィルタユニット全体を焼却または殺菌処理、あるいは廃棄処分する。 - 特許庁

This is a fan forced heater which possesses a heater main body 2 which has a suction port and a blowout port, a blast means 29 for blowing out air sucked from the suction port, a combustion burner 14 for heating the air sucked in, a heating mode setting means for setting a heating mode, and a control means 76 for controlling the combustion of the combustion burner 14.例文帳に追加

吸引口及び吹出し口を有する暖房装置本体２と、吸引口から吸引した空気を吹出し口から吹き出すための送風手段２９と、吸引した空気を加熱するための燃焼バーナ１４と、暖房モードを設定するための暖房モード設定手段と、燃焼バーナ１４の燃焼を制御するための制御手段７６とを具備する温風暖房装置。 - 特許庁

Since sliding noise of the vane 109 and expansion noise due to leak of compressed air leaking out of the pump space 104 is not directly released out of the air pump and is attenuated and absorbed in a suction route by forming the suction route having one or more bends in a front plate 111, noise leaking out of the pump can be suppressed without expanding a pump outer diameter.例文帳に追加

屈曲を１か所以上設けた吸入経路をフロントプレート１１１内に形成することで、ポンプ空間１０４から漏れ出すベーン１０９の摺動音や圧縮した空気の漏れによる膨張音を直接空気ポンプの外へ開放せず、吸入経路内で減衰および吸音させるため、ポンプ外径を拡大することなくポンプ外へ漏れ出す騒音の抑制が可能となる。 - 特許庁

To detect correctly and at real time whether the parts such as an IC chip are sucked or retained at suction or retention parts, or are suction- or retention-released, and shorten a test index time when this device is used to a part test device, etc.例文帳に追加

単純且つ低コストな構造で、吸着部または保持部にＩＣチップなどの部品が吸着または保持されているか、あるいは吸着解除または保持解除されているかをリアルタイムで正確に検出することができ、部品の試験装置などに用いた場合に、試験のインデックスタイムの短縮を図ることが可能な部品吸着装置、部品搬送装置および部品試験装置を提供すること。 - 特許庁

This method consists of a process to suck a material sucker 13 by stroking the material suction jig 13 obliquely upward and butting a press punched material 11 and a process to release the punched material 11 from suction of the material sucker 13 and to discharge it from a press die by further stroking the material sucker 13 obliquely upward at a stroke end.例文帳に追加

材料吸着治具１３を斜め上向きにストロークさせプレス打抜き材料１１に当てて材料吸着治具１３を吸着する工程と、材料吸着治具１３を更に斜め上向きにストロークさせストロークエンドでプレス打抜き材料１１を材料吸着治具１３の吸着から外してプレス型から排出する工程とからなるプレス打抜き材料の排出方法。 - 特許庁

This developing device comprises a housing 4 for housing toner, a magnetic roll 5 provided within the housing 4 to supply the toner to a photosensitive drum 1, a suction duct 7 provided in the housing 4 to attractively remove the scattered toner generated in the supply of the toner and a voltage applying means 15 for applying a bias voltage of the reverse polarity to the polarity of the toner to the suction duct 7.例文帳に追加

本発明は、トナーを収容するハウジング４と、このハウジング４内に設けられ、感光ドラム１にトナーを供給する磁気ロール５と、ハウジング４に設けられトナーの供給時に発生する飛散トナーを吸引除去する吸引ダクト７と、この吸引ダクト７にトナーの極性と逆極性のバイアス電圧を印加する電圧印加手段１５とを具備してなる。 - 特許庁

In an electrostatic chuck formed with an insulative layer for covering an upper face of an adsorptive electrode, the suction electrode comprises a plurality of suction electrodes, a density of intermediate lines at an equal distance from the adsorptive electrodes is 100-5,000/m in a region in which independent adsorptive electrodes face each other, and a withstand voltage between the adsorptive electrodes is ≥2 kV.例文帳に追加

吸着電極の上面を覆うように絶縁層を形成した静電チャックにおいて、上記吸着電極は独立した複数の吸着電極からなり、上記の独立した吸着電極が対向する領域で該吸着電極から等距離にある中間線の密度を１００〜５０００／ｍで、上記吸着電極間の耐電圧が２ｋＶ以上とする。 - 特許庁

Correction value (increase quantity) of suction air quantity compensating engine output (torque) drop due to ignition delay is determined (S210) according to ignition delay quantity established in S200 and atmospheric pressure during catalyst warming up operation with considering that ratio of increase of engine output (torque) to increase of suction air quantity changes with depending on ignition timing and atmospheric pressure.例文帳に追加

さらに、吸入空気量の増加に対するエンジン出力（トルク）増加の割合が、点火時期および大気圧に依存して変化する点を考慮して、点火遅角によるエンジン出力（トルク）低下を補償する吸気空気量の補正量（増量）は、Ｓ２００で設定された点火遅角量および触媒暖機運転時の大気圧に応じて決定される（Ｓ２１０）。 - 特許庁

To provide a suction manipulative valve for an ultrasonic endoscope facilitating the assembling of a piston to a cylinder without getting stuck by facilitating the engagement between a detent projection for preventing the rotation of the piston relative to the cylinder and an engagement groove when assembling the piston for switching a suction conduit detached from the cylinder after using the endoscope, washed and disinfected, to the cylinder again.例文帳に追加

内視鏡使用後にシリンダから外されて洗浄消毒された吸引管路切換用ピストンを再びシリンダに差し込んで組み付ける際に、シリンダに対するピストンの回転止めのための回転止め用突起と係合溝との係合を容易に行って、ピストンをシリンダに対してスタックすることなく容易に組み付けることができる超音波内視鏡の吸引操作弁を提供すること。 - 特許庁

In a carrying device 10 of the flat object constituted of the suction pad 11 for holding the object, a supporting means 12 for supporting the pad 11, and a driving means 13a for moving the supporting means 12, a suction face of the pad 11 is adjusted to two levels by a way that the supporting means 12 selectively positions the pad 11 to first plane and second plane.例文帳に追加

板状物を保持する吸着パッド１１と、吸着パッド１１を支持する支持手段１２と、支持手段１２を移動させる駆動手段１３ａとから構成される板状物搬送装置１０において、支持手段１２が吸着パッド１１を第一の平面と第二の平面とに選択的に位置付けることにより、吸着パッド１１の吸着面を２段階に調節する。 - 特許庁

This plasma processing apparatus includes an upper electrode 3 which is installed in a vacuum chamber 2 and which can hold a substrate 10, a gas supply port 14 installed so that it may counter with the upper electrode 3 in the vacuum chamber 2, and a lower electrode 4 having gas suction ports (gas suction ports 24a and 24b) of the number more than the number of the gas supply ports 14.例文帳に追加

このプラズマ処理装置は、真空チャンバ２内に設置され、基板１０を保持することが可能な上部電極３と、真空チャンバ２内に上部電極３と対向するように設置され、ガス供給口１４と、ガス供給口１４の数よりも多くの数のガス吸引口（ガス吸引口２４ａおよび２４ｂ）とを有する下部電極４とを備えている。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for mounting an electronic component which can execute a mounting operation of each component in parallel with a work of processing to recognize images of suction holding states of all the components, even if the process of recognizing the image of the suction holding states of all the components are not completed and which can improve productivity, by efficiently shortening a time required for mounting the component.例文帳に追加

全ての電子部品の吸着保持状態の画像の画像認識処理が完了しなくても、上記画像認識処理の作業と並行して、各電子部品の装着動作を行うことができて、電子部品の実装に要する時間を効率的に短縮化させ、生産性を向上させることができる電子部品の実装方法及び実装装置を提供する。 - 特許庁

This fuel supply device is provided with a fuel injection device 24 for supplying fuel into a suction system 12 or a cylinder 16 of an internal combustion engine, and a control mechanism 20 for controlling the rate of a fuel injection mass (Qf), with respect to an air mass flow rate (Qa) supplied to the suction system 12 or the cylinder 16, to be constant over the entire fuel injection period.例文帳に追加

内燃機関の吸気系（１２）或いは気筒（１６）内に燃料を供給する燃料噴射装置（２４）を有し、吸気系（１２）或いは気筒（１６）内に供給される空気の質量流量（Ｑａ）に対する燃料の噴射質量（Ｑｆ）との比率が燃料噴射期間全体に亘って一定となる様に制御する制御機構（２０）を有している。 - 特許庁

A cleaner body 1 includes the electric blower 2 for generating suction force, the cyclone dust collector 3 for turning the air sucked by the suction force of the electric blower 2 and centrifugally separating the air and dust, and an air path 4 disposed between the cyclone dust collector 3 and the electric blower 2 for making the air flow from the cyclone dust collector 3 to the electric blower 2.例文帳に追加

掃除機本体１は、吸引力を生み出す電動送風機２と、電動送風機２の吸引力により吸い込んだ空気を旋回させ、その空気と塵埃を遠心分離するサイクロン集塵機３と、サイクロン集塵機３と電動送風機２との間に配置され、サイクロン集塵機３から電動送風機２へ向かって空気が流れる空気通路４とを備える。 - 特許庁

Foreign matter such as very small chips, etc., go through stainless net 14 which is established in a foreign matter separation room 15 welded at outside of the suction hole, and it's left between front partition and rear partition, and cutting liquid only divided into waste liquid and foreign matter flows into suction room 13.例文帳に追加

更に、通過孔の配置位置の関係で、切削液が上下及び左右に蛇行して流れる構成にして、上記吸い込み孔の外側に溶接された異物分離室１５に備えるステンレス網１４を通過した微小な切粉等の異物は、前方隔壁と後方隔壁との間に留められ、吸い込み室１３に廃油と異物が分離された切削液のみが流入する。 - 特許庁

The oxidation catalyst unit 260 comprises a duct 261 coupled to the fixing unit 250, in order to guide the carrier vapor V generated in the fixing unit 250 to the oxidation catalyst unit 260, a suction fan 262 for guiding the carrier vapor V into the duct 261 and a control device 300 for varying the speed of the suction fan 262 according to the data.例文帳に追加

この酸化触媒ユニット２６０は，定着ユニット２５０で発生したキャリア蒸気Ｖを酸化触媒ユニット２６０へと案内するために定着ユニット２５０に連結されたダクト２６１と，キャリア蒸気Ｖをダクト２６１内に案内する吸入ファン２６２と，吸入ファン２６２の速度をデータに応じて可変させる制御装置３００と，を備えることを特徴とする。 - 特許庁

Also the system and the method may include a step to receive products associated with combustion at a turbine component 106 and release the exhaust gas from the turbine component 106, and a step to recirculate at least a part of the exhaust gas to the suction section via a recirculating passage and raise the temperature of the suction air by the recirculated exhaust gas.例文帳に追加

本システム及び方法はまた、燃焼と関連した燃焼生成物をタービン部品１０６において受入れて、該タービン部品１０６から排気ガスを放出するステップと、再循環管路を介して、排気ガスの少なくとも一部分を吸気セクションに再循環させて、該再循環排気ガスにより吸入空気の温度を上昇させるステップとを含むことができる。 - 特許庁

The suction device has a porous plate 51 constituting a suction surface of a plurality of kinds of tapes, a plurality of partition members 54 in a horizontal direction of the porous plate 51 formed along an outer shape in a widthwise direction of each tape, and a negative pressure generation mechanism 70 which can selectively drive a plurality of negative pressure generation units 71 generating a negative pressure inside an adjacent partition member 54.例文帳に追加

複数種類のテープの吸着面を構成する多孔質板５１と、各テープの幅方向の外形に沿って多孔質板５１の内部に複数形成された、多孔質板５１の水平方向の仕切部材５４と、隣接する仕切部材５４の内側に負圧を発生させる複数の負圧発生ユニット７１を、選択的に駆動しうる負圧発生機構７０とを備えている。 - 特許庁

Thus, problems such as the deformation and the falling of the work 24 in pressing can be solved by the backup member 25, the film-like or sheet-like work 24 can be positioned to the suction nozzle 21 with favorable accuracy, and since the work 24 is positioned in a state of being sucked to the suction nozzle 21, a positioning operation time can be shortened to improve productivity.例文帳に追加

このようにすれば、押し当て時のワーク２４の変形や落下の問題をバックアップ部材２５によって解消でき、吸着ノズル２１に対してフィルム状又はシート状のワーク２４を精度良く位置決めできると共に、吸着ノズル２１にワーク２４を吸着した状態で位置決め動作を行うため、位置決め動作時間を短縮でき、生産性を向上できる。 - 特許庁

Suction holes 10 are distributively provided on a table 5 along the paper sheets conveyance direction, a vacuum generator 11 is connected to each suction hole 10, a compressor 13 is connected via solenoid valves 12, and a plurality of overlapped paper sheets put in a paper sheets supply opening A is positively separated and conveyed by controlling ON/OFF of each solenoid valve 12 by a control part 14.例文帳に追加

テーブル５に、紙葉類搬送方向に沿って分布的に吸着ホール１０を設け、各吸着ホール１０に真空発生器１１を連結するとともに、電磁弁１２を介してコンプレッサ１３を連結し、各電磁弁１２を、制御部１４でオン／オフ制御することによって、紙葉類投入口Ａに投入された複数枚重なった紙葉類を確実に分離して搬送する。 - 特許庁

The immersion lithography apparatus includes: an optical element having a lower surface forming a space which is filled with an immersion liquid between the lower surface and the surface of the workpiece; and a suction device for applying suction force to a space formed on the side of the optical element: wherein an image is projected to the workpiece through the immersion liquid filled in the optical element and the space.例文帳に追加

液浸リソグラフィ装置は、ワークピースの表面が対向可能であり、ワークピースの表面との間に液浸液体が満たされる空間を形成する下面を有する光学素子と、光学素子の側面側に形成された空間に吸引力をもたらす吸引装置とを備え、光学素子及び空間に満たされた液浸液体を通じてワークピースに像を投影する。 - 特許庁

A dust collecting case 18 provided in the upstream side of the intake air of an electric blower 12 for generating the suction air to separate the dust with the centrifugal force is provided with an intake part 37 communicating with an intake side of the electric blower 12, and the suction part 37 has an intake air filter 30 formed by adhering a material having high peeling property to a surface thereof.例文帳に追加

吸引風を発する電動送風機１２の吸気上流側に設け塵埃を遠心分離する集塵ケース１８において、前記集塵ケース１８内に前記電動送風機１２の吸気側と連通する吸気部３７を設けるとともに、前記吸気部３７は表面に剥離性の高い材料を付着した吸気フィルター３０を有してなるものである。 - 特許庁

The device 100 for pulling out the degraded gland packing includes a compressed air delivery machine having a cylindrical tube for crushing with a sharp section for crushing a degraded gland packing into broken pieces, and a suction machine with a suction section for sucking the broken pieces at a blowing-up state by the compressed air delivered with the compressed air delivery machine.例文帳に追加

劣化したグランドパッキンを取り出すための劣化グランドパッキン取出し装置１００であって、劣化したグランドパッキンを破砕して破片にするための鋭利部を備える筒状の破砕用筒を備える圧縮空気送出機と、圧縮空気送出機によって送出された圧縮空気によって吹き上げられた状態の前記破片を吸引する吸引部を備える吸引機と、を有する。 - 特許庁

This vacuum cleaner is provided with the three separate units of a vacuum suction machine 11 where a dust collector 14 and a blower 16 for vacuum suction are arranged on an inner side, a power source part 12 for driving the blower 16 and a recovery tank 13 for recovering and storing the miscellaneous waste materials in the waste water tank.例文帳に追加

内方にダストコレクタ１４と真空吸引用のブロワ１６が配置された真空吸引機１１と、該ブロワ１６を駆動するための電源部１２と、雑排水槽内の雑排物を回収して貯留する回収タンク１３との３個の分離されたユニットを基本的構成としたバキュームクリーナ及びバキュームクリーナを使用した雑排物等の回収方法を実現する。 - 特許庁

The suction type oil filter device 100 includes an oil inlet 1 and an oil outlet 6 formed in a filter housings 2, 5, a suction type oil pump which is connected to an oil outlet 6 generating imperfect vacuum between the oil inlet 1 and the oil outlet 6, and a fine filter member 4 and an super fine filter member 3 disposed between the oil inlet 1 and the oil outlet 6.例文帳に追加

吸引式オイルフィルタ装置１００は、フィルタハウジング２，５に形成されるオイル入口１及びオイル出口６と、オイル入口１とオイル出口６との間に不完全真空を発生させるオイル出口６に接続可能な吸引式オイルポンプと、オイル入口１とオイル出口６との間に配置される微細ろ過部材４及び超微細ろ過部材３と、を含んで構成される。 - 特許庁

Consequently, even if the paper and other article in the glove box 50 pass the clearance S and drop on the front side of the vehicle of the glove box 50 when a blower 40 is driven and internal air is sucked through the internal air suction port 33, the article is not sucked into the internal air suction port 33 and drops downward.例文帳に追加

これにより、送風機４０を駆動させて内気吸込口３３から内気を吸い込ませたときに、グローブボックス５０内の紙片その他の内容物が、隙間Ｓを通過してグローブボックス５０の車両前方側に落ちてしまったとしても、当該内容物は内気吸込口３３内に吸い込まれることなく下方に落下することとなるので、上記課題を解決できる。 - 特許庁

The vacuum cooling method for vacuum-sucking a cooling chamber 2 by the vacuum suction means 4 to vacuum-cool an object of cooling in the cooling chamber 2 comprises a preliminary process for reducing the pressure of a negative pressure accumulation chamber 5 and a cooling process for vacuum-sucking the cooling chamber 2 by the vacuum suction means 4 and the negative pressure accumulation chamber 5 after the preliminary process.例文帳に追加

冷却室２を真空吸引手段４により真空吸引して冷却室２内の被冷却物を真空冷却する真空冷却方法において、前記蓄負圧室５を低圧とする予備工程と、この予備工程後に前記真空吸引手段４および前記蓄負圧室５により前記冷却室２を真空吸引する冷却工程とを行うことを特徴とする。 - 特許庁

This double suction volute pump is constituted such that an impeller 10 having such structure that a plurality of vanes 11 are provided at equal pitch intervals on both sides of a partitioning plate 13 is stored inside the volute casing 31 having a plurality of volute flow passages 32-1, 32-2 and suction casings for letting fluid flow in for the vanes 11 on both sides partitioned by the partitioning plate 13 are provided.例文帳に追加

複数のボリュート流路３２−１，３２−２を有するボリュートケーシング３１の内部に、仕切り板１３の両側にそれぞれ等ピッチ間隔に複数の翼１１を設けてなる構造の羽根車１０を収納し、さらに仕切り板１３で仕切った両側の翼１１に対してそれぞれ流体を流入せしめる吸込ケーシングを設けてなる両吸込渦巻ポンプである。 - 特許庁

The peeling apparatus 1 includes a process 14 which sucks and holds the transfer destination substrate 40, a suction pad 24 as a suction unit which applies a force for separating the transfer source device 30 and the transfer destination substrate 40 in a lamination direction while sucking the transfer source substrate 30, and a nozzle 50 which injects fluid from its tip to the lamination interface along the lamination interface.例文帳に追加

剥離装置１は、転写先基板４０を吸着して保持するステージ１４と、転写元基板３０を吸着して、転写元基板３０と転写先基板４０とを積層方向に引き離す力を印加する吸着部としての吸着パッド２４と、上記積層界面に対して上記積層界面に沿った方向に、先端から流体を噴射するノズル５０と、を有する。 - 特許庁