「Suction」に関連した英語例文の一覧と使い方(411ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, when the clutch plate 720 is in contact with a friction part 733 formed on the suction part 731, the friction force acting between the clutch plate 720 and the friction part 733 is reduced, and the clutch plate 720 is in a slip state.例文帳に追加

一方、クラッチ板７２０が吸引部７３１に形成された摩擦部７３３と接触した時点で、クラッチ板７２０と摩擦部７３３との間に作用する摩擦力は低減され、クラッチ板７２０はスリップ状態とされる。 - 特許庁

To provide a document tray, including a static eliminating member on the upper part (the lower surface of a document set tray) of a document stack tray for preventing the occurrence of repulsion and suction between the documents due to frictional static electricity generated by transporting the document.例文帳に追加

原稿の搬送により発生した摩擦静電気により原稿間の反発、吸着が起こるのを防止するために原稿スタックトレー上部（原稿セットトレー下面）に除電部材を設ける原稿トレーを提供する。 - 特許庁

By blowing air to the floor surface of a suction port 6, dust on the floor surface and a carpet is flung up, and air is passed through a bent joint 4 and is sucked into a cleaner main body together with dust scraped up by a blade 13 of the rotary brush 7.例文帳に追加

空気が吸込口６の床面へ吹きつけられることにより、床面や絨毯の埃を舞い上げ、回転ブラシ７のブレード１３によりかき上げた塵埃とともに、曲り継手４を通過して掃除機本体へ吸い込まれる。 - 特許庁

The cleaning device 12 and the automatic analyzer include a suction nozzle and a discharge nozzle, in which the cleaning device is installed on the automatic sampler and cleans the reactor vessel after or before measuring a reaction liquid in the reactor vessel.例文帳に追加

吸引ノズルと吐出ノズルとを有し、自動分析装置に設置して反応容器内の反応液を測定した後または測定する前の反応容器を洗浄液によって洗浄する洗浄装置１２及び自動分析装置。 - 特許庁

Subsequently, a water level is set arbitrarily between the height of the suction port 16 and a bent weir in the siphon miter bend 13 and water is distributed from other distribution holes 12 thus operating the cooling tower with a lower cooling capacity as compared with spring and summer seasons.例文帳に追加

この後、水位を吸込口１６の高さからサイフォン曲管１３内の屈曲堰までの間の任意に水位に設定し、他の散水孔１２から散水を行い、春期、夏期よりも低い冷却能で冷却塔を運転する。 - 特許庁

After a finish of sucking the mosquito, the fly, the spider, the cockroach or the like, basically a vacuum cleaner is reactivated, unnecessary in the case of the mosquito, to suck a home spray insecticide from the suction opening for several seconds to have insecticidal treatment inside the cleaner.例文帳に追加

蚊・蠅・クモ・ゴキブリ等を吸込み終わったら、蚊の場合は不要であるが、原則として再度電気掃除機を作動させて、吸込み口から家庭用噴霧殺虫剤を数秒間吸込ませ、電気掃除機内にて殺虫処理を行う。 - 特許庁

The vacuum cleaner A placed at the suction port body placing part 4 is thereby driven to suck dust accumulated at the bottom part of the storage part 9 through the communicating passage 14, and the dust left at the mop part E, by the vacuum cleaner A.例文帳に追加

これにより、吸込口体載置部４に載置された電気掃除機Ａを駆動することで、収納部９の底部に溜まった塵埃が連通路14を通ってモップ部Ｅに残った塵埃が電気掃除機Ａに吸引される。 - 特許庁

Suction operation may be performed from the vent part provided between the raw material supply port and discharge port of the extruder under a condition that the pressure of the vent part becomes -0.02 MPa or above as gauge pressure.例文帳に追加

本発明の溶融押出し法は、押出し機の原料供給口と排出部の間に設けられたベント部の圧力がゲージ圧で−０．０２ＭＰａ以上となるような条件で該ベント部から吸気操作を行ってもよい。 - 特許庁

Consequently, air stream having comparatively high flow speed can be blown for a wall face on a ceiling side of a suction port 11 bent three-dimensionally without changing a mounting position of the throttle body 4 for the direction of advance of the vehicle.例文帳に追加

これによって、車両進行方向に対するスロットルボデー４の取付位置を変更することなく、比較的に流速の速い空気流を３次元的に曲がる吸気ポート１１の天井側壁面に吹き出すことができる。 - 特許庁

The powder formed from foamed lightweight stone particles by grinding and floated by the adhesion of black smoke fine particles becomes a revolving stream by an eddy current generating plate and passes through the foamed lightweight stone particles of the inner cylinder to be guided to the secondary accumulation chamber R2 under suction to be accumulated.例文帳に追加

研削され黒煙微粒子が付着して浮遊する粉末は渦流発生板２８で旋回流となり、内筒の発泡軽量石骨粒Ｓ１を通過して吸引により２次蓄積室Ｒ２へ導かれ堆積する。 - 特許庁

To secure the operation performance of a refrigerator by enhancing the performance of a condenser in a machine room thereby contriving the power saving, and suppressing the drop of the performance of the condenser in a machine room even if the suction side of the condenser in the machine room is clogged.例文帳に追加

冷蔵庫において、機械室凝縮器の性能を向上して省電力化を図り、機械室凝縮器の吸込み側が詰まっても機械室凝縮器性能の低下を抑制して冷蔵庫の運転性能を確保する。 - 特許庁

This paper-forming unit of the paper machine is used for supplying a paper raw material S onto a wire-screen belt 2 from a headbox 1, then transporting the material with the wire-screen belt 2 and simultaneously dewatering the material with dewaterers 5, and further dewatering the material with a suction box 6.例文帳に追加

ヘッドボックス１から製紙原料Ｓをワイヤ２上に吐出させ同ワイヤ２で搬送しつつ脱水機器５で脱水を行わせたのちサクションボックス６で更に脱水を行わせるようにした製紙機械の紙形成装置である。 - 特許庁

To provide a simple mechanism which is used to match a charging start position, where a suction belt of a carrier device is charged, with a position where a paper being carried from a both surface unit to print a second surface contacts with the carrier device.例文帳に追加

搬送装置の吸着ベルトを帯電させる帯電開始位置と、第２面を印字するために両面ユニットから搬送されてくる用紙が搬送装置と接触する位置とを合わせる、簡単な構成の機構を提供する。 - 特許庁

Each of the first and second pumps (20 and 52) includes a pump casing (21) having a pump chamber (32), a suction passage (44) for introducing the liquid cooling medium into the pump chamber (32), and a discharge passage (45) for introducing the liquid cooling medium from the pump chamber (32) to the circulation pathway (19).例文帳に追加

第１のポンプ(20)および第２のポンプ(52)は、夫々ポンプ室(32)を有するポンプケーシング(21)と、ポンプ室(32)に液状冷媒を導く吸込通路(44)と、ポンプ室(32)から循環経路(19)に液状冷媒を導く吐出経路(45)とを備えている。 - 特許庁

The component mounting head has a plurality of sets of component holding units 20 each including a shaft 21, a voice coil motor 30a-30d for driving the shaft 21 axially, and a component suction nozzle 22 traveling in linking with the axial drive of the shaft 21.例文帳に追加

それぞれ、軸２１と、軸２１を軸方向に駆動するボイスコイルモータ３０ａ〜３０ｄと、軸２１の軸方向の駆動に連動して移動する部品吸着ノズル２２とを含む、複数組の部品保持ユニット２０を備える。 - 特許庁

At the same time, the box body A transferred to the terminal of the support stand 4 by the previous box making operation is sucked and held by a pair of upper and lower suction elements 15 to be transferred in a feed direction while opened into an almost cylindrical shape.例文帳に追加

同時に、前回の製函動作により支持台４の終端側に移送された未製函の箱体Ａを上下一対の吸着子１５で吸着保持した後、略筒状に開口しながら搬送方向に移送する。 - 特許庁

With this, as the wind 20c suctioned from a suction port 3 cooling the control board 8 passes by a rear part of the cooking oven 9 heading for the exhaust port 4, heat at the rear part of the cooking oven 9 is prevented from being robbed of.例文帳に追加

これにより、吸気口３より吸気され制御基板８を冷却した風２０ｃが、排気口４へと向かい調理庫９後方を通る際、調理庫９後方の熱まで奪ってしまうことを防ぐことができる。 - 特許庁

The non-contact carrying device sucks and holds a substrate main surface 120 of the wiring board 110 to the suction surface 21 for conveyance by negative pressure generated by air jetted along the inner-peripheral surface of the recess 73 from the first air blow-out hole 81.例文帳に追加

非接触搬送装置は、第１エア吹出穴８１から凹部７３の内周面に沿って噴出したエアにより発生する負圧によって、配線基板１１０の基板主面１２０を吸引面２１に吸引保持して搬送する。 - 特許庁

Dust such as magnetic powder, and the like, generated during a process in which a magnetic tape 20 is rewinded from the tape reel 21 to the take-up reel 22 is suctioned and exhausted by an air flow leading from the air intake 45 to the air suction unit 46.例文帳に追加

テープリール２１から巻取リール２２へ磁気テープ２０を巻き直す工程の間に発生した磁性粉等のゴミは、空気導入口４５から空気吸引口４６に至る空気の流れにのって吸引排気される。 - 特許庁

To provide an endoscopic system capable of detecting the using state of conduits and preventing a used endoscope from being reused directly by detecting the fact that a fluid flows to a conduit for sending air, a conduit for sending water and a conduit for suction.例文帳に追加

流体が送気用管路、送水用管路、吸引用管路に流れたことを検出することで、管路の使用状態を検出し、使用済みの内視鏡がそのまま再使用されることを防止できる内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

The liquid draining unit is provided with a suction means 12 which is arranged perpendicularly to a travelling direction of a conveyed substrate 16, and sucks and eliminates chemical which is spread on the surface of the substrate 16 by using the chemical spreading means 14.例文帳に追加

前記液切りユニットは、搬送されてくる基板１６の進行方向に直行配置され、前記薬液塗布手段１４により基板１６の表面に塗布された薬液を吸引除去する吸引手段１２を備える。 - 特許庁

The non-contact carrying device sucks and holds a substrate main surface 120 of the wiring board 110 to the suction surface 21 for conveyance by negative pressure, generated by air jetted along the inner-peripheral surface of the recess 73 from the air blow-out hole 81.例文帳に追加

非接触搬送装置は、エア吹出穴８１から凹部７３の内周面に沿って噴出したエアにより発生する負圧によって、配線基板１１０の基板主面１２０を吸引面２１に吸引保持して搬送する。 - 特許庁

Thus, the influence of the air of the high temperature flowing through the return air path 26 is mitigated by the suction air path, the temperature rise of the leak valve is suppressed and the outdoor is sucked to the blower 41 while keeping it in a cold state.例文帳に追加

それにより、吸込み風路で戻し風路２６を流れる温度が高い空気の影響を緩和して、リーク弁６６の温度上昇を抑制し、外気を冷たい状態のままで送風機４１に吸込むことを特徴としている。 - 特許庁

By making an outside air inlet path 30, extending from the outside air intake 51 of the casing 40, communicate with the half-way position of a hot-air passage 10, outside air is introduced by utilizing suction force generated accompanied by the flow of hot air.例文帳に追加

熱気の流路１０の途中箇所に、筐体４０の外気取入口５１から延びる外気導入路３０を連通させることによって、熱気の流動に伴って発生する吸込力を利用して外気を導入する。 - 特許庁

An entrance guide vane 22 to control a sucking capacity is provided to the gas suction passage 13, and the two or more portions having a pressure difference where the communication passage is provided are the portions before and after the entrance guide vane 22.例文帳に追加

ガス吸入通路１３には、吸込み容量を制御するための入口案内翼２２が設けられており、連通路が設けられた圧力差のある２箇所以上の部位は、入口案内翼２２の前後の部位である。 - 特許庁

The correction value of the rotation center position of each spindle is efficiently and exactly found based on a center position of the tip image of each suction nozzle at the first and the second rotational angular position allocated to the mounting point.例文帳に追加

実装ポイントに割出された第１および第２回転角度位置での各吸着ノズルの先端画像の中心位置に基づいて各スピンドルの回転中心位置の各補正値を効率的に正確に求めることができる。 - 特許庁

The fitting piece 4 has a recess part 22 which is formed in the central part 14 of the inside face to collect excretion, cleaning nozzles 32, 34 opened and connected to the recess part 22, and an excretion suction port 28 formed on the bottom face 26 of the recess part 26.例文帳に追加

装着具４には、内側面の中央部１４に形成され排泄物が溜まる凹部２２と、凹部２２に接続され開口した洗浄ノズル３２，３４と、凹部２２の底面２６に形成された排泄物吸引口２８とを有する。 - 特許庁

Therefore, a turbulent flow of air generated by a long distance between the ventilation mechanism and the side surface of the paper can be prevented, so that even small-sized paper such as a postcard can be certainly floated and sucked on the suction surface.例文帳に追加

これにより、送風機構と用紙の側面との距離が長いことによって生じる空気の乱流を防止できるので、ハガキ等の小さなサイズの用紙でも確実に浮上させて吸着面に吸着させることができる。 - 特許庁

The tip of a tube connected to a liquid supply port 14 is put into liquid in a container, a liquid discharge opening 16 is connected to the inlet of a plunger pump, and a suction port 22 is connected to the inlet of an air pump.例文帳に追加

液体流入口１４に接続されたチューブの先端を容器に入った液体に浸入させ、液体流出口１６をプランジャポンプの吸入口に接続し、吸引口２２をエアポンプの吸引口に接続した。 - 特許庁

An intermittent rotator 762 is held so as to intermittently rotate on an X-axis slide capable of moving to an arbitrary position on an XY conveyance plane, and a plurality of component suction nozzles 784 are held on its outer periphery so as to be elevated.例文帳に追加

搬送平面であるＸＹ平面の任意の位置へ移動可能なＸ軸スライドに、間欠回転体７６２を間欠回転可能に保持させ、その外周部に複数の部品吸着ノズル７８４を昇降可能に保持させる。 - 特許庁

It is allowed to install an air sucking means 626 for sucking the air near the fur brush 621 and the photoreceptor PC and to close the suction port 6262 of the air sucking means 626 by the retreated fur brush 621 at the time of forming the image.例文帳に追加

ファーブラシ６２１と感光体ＰＣの近傍のエアーを吸引するエアー吸引手段６２６を設け、画像形成時は退避したファーブラシ６２１によりエアー吸引手段６２６の吸引口６２６２を閉じるようにしてもよい。 - 特許庁

The erosion-control sheet 10 laid on the surface of a back-filling stone layer or the like and made to cope with the scour and suction of soil and sand on a reclaimed land is composed of a wire gauze member 15 and a sheet material 16 comprising short-fiber nonwoven fabrics in thickness of T.例文帳に追加

裏込め石層等の表面に敷設して、埋立地の土砂の洗掘・吸出しに対処させる防砂シート１０を、金網部材１５と厚さがＴの短繊維不織布によるシート材１６により構成する。 - 特許庁

In such a constitution, a projecting portion 101A projecting from the bearing 103A is provided at the shaft 101 and a recess portion for the projecting portion 101A to enter is formed in a support portion on the suction chamber side which supports the bearing 103A.例文帳に追加

このような構成において、シャフト１０１に軸受１０３Ａから突出する突出部１０１Ａを設けるとともに、軸受１０３Ａを支持する吸込室側の支持部に、突出部１０１Ａが入り込むための凹部を形成する。 - 特許庁

At the heating section 32, hot air blasting out from a nozzle 44 and passing through the admixture 15 is sucked into a suction hole 46, thereby heating and curing the admixture 15 to produce the porous elastic paver 10 in a continuous sheet form.例文帳に追加

加熱部３２では吹出口４４から吹き出した熱風を合材１５に通して吸入口４６から吸入させ、これにより合材１５を加熱し硬化させることで長尺シート状の多孔質弾性舗装体１０を製造する。 - 特許庁

In the upper lid part 21, the suction port 11a is opened and closed by an upper part lever 13 provided on the indoor unit body 10, and in the lower face part 23, the outlet 11b is opened and closed by a lower part lever 14 provided on a body case 11.例文帳に追加

前面カバー２０の上蓋部２１は、室内機本体１０に設けた上部レバー１３により吸込口１１ａを開閉し、下面部２３は本体ケース１１に設けた下部レバー１４により吹出口１１ｂを開閉する。 - 特許庁

By turning motion of a turning scroll 11, air is sucked from the suction opening 14 to a compression chamber 13 at an outer peripheral side, and the compressed air is delivered from the compression chamber 13 at the center side to an outside via the delivery opening 15.例文帳に追加

そして、旋回スクロール１１を旋回運動させることにより、吸込口１４から外周側の圧縮室１３に空気を吸込み、中心側の圧縮室１３から吐出口１５を介して外部に圧縮空気を吐出する。 - 特許庁

In a blade 3 and the rubber 4, opposing surfaces of the blade 3 and the rubber 4 have fine pores and lands of a micro-foam material, and the rubber 4 is removably held on the blade 3 with vacuum suction force produced between the blade 3 and rubber 4.例文帳に追加

ラケット本体３及びラバー４は、互いに対面する面がミクロ発泡体の微細な凹凸面で構成され、これらの間の真空による吸着力によって、ラバー４がラケット本体３に対して剥離可能に固定される。 - 特許庁

The non-contact transport apparatus transports a board main surface 120 of the wiring board 110 while suckingly holding it on the suction surface 21 under negative pressure generated by the air sprayed from the air blow hole 81 along the inner peripheral surface of the recess 73.例文帳に追加

非接触搬送装置は、エア吹出穴８１から凹部７３の内周面に沿って噴出したエアにより発生する負圧によって、配線基板１１０の基板主面１２０を吸引面２１に吸引保持して搬送する。 - 特許庁

Projections 3, 3, on which the straw is locked, are formed on the inner surface of the drink container 1, and the flexible straw 4 is locked on the projections 3, 3 so as to locate the suction inlet 7 of the straw 4 below a container mouth 5.例文帳に追加

容器１の内側面２にストローを係止する突起部３，３を設け、このストローを係止する突起部３，３に可撓変形の可能なストロー４の吸い口７が容器口５の下になるように係止した飲料用容器。 - 特許庁

On both sides of the recording medium, air blown toward the recording medium from the air blowing means 151A, 151B is blown onto the recording medium, changed in a flowing direction, and sucked in the air suction means 152A, 152B.例文帳に追加

記録媒体の両面側において、それぞれエア吹付手段１５１Ａ、１５１Ｂから記録媒体に向かって吹付られたエアが記録媒体に当たって流れの方向を変更してエア吸引手段１５２Ａ、１５２Ｂへ吸引される。 - 特許庁

To provide a vacuum molding roll for manufacturing a bubble sheet body, which uniformalizes a suction force in the whole area of a roll body, brings about an increase in production efficiency and the uniformalization of thickness, and can adapt even to a change in the width of a sheet.例文帳に追加

ロール本体の全領域における吸引力を均一化し、生産効率向上及び均厚化を図り、しかもシートの巾変更にも対応可能な気泡シート体製造用の真空成形ロールを提供する。 - 特許庁

A suction/pressurization means 20 holds the inside of the container 10 equal to or less than atmospheric pressure or the pressure of an environment where a body to be treated is arranged to suck in, pressurize, and supply vaporized HF gas to the body W to be treatment for a surface treatment.例文帳に追加

吸込加圧手段２０によって、容器１０内を大気圧以下または前記被処理物の配置環境の圧力以下にし、気化したＨＦガスを吸い込んで加圧し、被処理物Ｗへ供給して表面処理を行なう。 - 特許庁

To provide a nozzle structure which can easily move a nozzle along a surface with a matter to be sucked adhered thereto during the suction, and prevent the liquid from being scattered outside even when the liquid is sprayed against the matter to be sucked inside the nozzle.例文帳に追加

吸引中、ノズルを被吸引物の付着した面に沿って容易に移動させることが可能であり、かつ、ノズル内部にて被吸引物に液を吹き付けても、液が外に飛び散ることのないノズル構造を提供することである。 - 特許庁

Cleaning liquid 23 is injected from a nozzle 22 for cleaning water at the front of the suction jig 6 toward the groove 21 of the cutting part in the extending direction of the groove 21 of the cutting part that is also the discharging direction (-Y direction) of the swarf.例文帳に追加

吸着用治具６の前方に設けられた洗浄水用ノズル２２から、切断部溝２１に向かって、切断部溝２１が延びる方向であって切断くずが排出される方向（−Ｙ方向）に洗浄液２３を噴射する。 - 特許庁

Namely, after the vessel groups 11 and a separate sheet 12 on a pallet 20 are sucked and held by the suction head, the separate sheet 12 is separated on an auxiliary material box 22 by a gripping means, and only the vessel groups are moved onto a discharge conveyor 21.例文帳に追加

即ちパレット２０上の容器群１１とセパレートシート１２を吸引ヘッドで吸引保持した後、副資材ボックス２２上で把持手段によりセパレートシート１２を分離して容器群のみを搬出コンベア２１上に移動させる。 - 特許庁