「Suction」に関連した英語例文の一覧と使い方(409ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the air suction/exhaust device in a mold constituted so as not only to suck the air in a cavity to obtain a suitable molded product but also to effectively utilize the discharge of air to impart an added value to the mold.例文帳に追加

金型において、キャビティ内のエアを吸引することにより、好適な成形品を得ることができると共に、エアの吐出を有効利用することにより、金型に付加価値を与えることができるようにした吸排気装置を提供する。 - 特許庁

In the deodorizing device, while air introduced through a suction port 11 by a blower 20 is passed through a catalyst filter 41, an odor component in the air is adsorbed, and the air after deodorization treatment is passed through a vaporization filter 30 and subjected to humidifying treatment.例文帳に追加

送風機２０により吸込口１１から導入された空気は、触媒フィルタ４１の中を通過する間に臭い成分を吸着し、脱臭処理した後の空気を気化フィルタ３０の中を通過させて加湿処理が行われる。 - 特許庁

The vacuum cleaner 1 includes: an electric blower 110; an air suction passage 200; a dust collecting chamber 120; the ion generating portion 140 having an ion generator 141 and an introduction passage 142; a body 100; and a flow passage-switching valve 161.例文帳に追加

電気掃除機１は、電動送風機１１０と、吸気通路２００と、塵埃捕集室１２０と、イオン発生器１４１と導入路１４２とを有するイオン発生部１４０と、本体１００と、流路切換弁１６１とを備えている。 - 特許庁

To provide molten salt electrolyzer which suppresses pressure variation in a molten salt electrolytic cell and is provided with a chlorine gas suction means suitable for being stably controlled under a minutely reduced pressure, and to provide the preferable operation method of the molten salt electrolyzer.例文帳に追加

溶融塩電解槽内の圧力変動を抑制すると共に、安定的に微減圧下に制御するために好適な塩素ガス吸引手段を備えた溶融塩電解装置およびその好ましい運転方法を提供する。 - 特許庁

The insertion space forming portion 5 comprises a pair of abutting members 51 to maintain the case body 11 in an inversely V-shaped bent condition, and a suction pad 52 which maintains a cover sheet 12 in a substantially V-shaped bent condition.例文帳に追加

挿入空間形成部５は、ケース本体１１を逆Ｖ字状の屈曲状態に維持する一対の当接部材５１と、カバーシート１２を略Ｖ字状の屈曲状態に維持する吸着パッド５２とから構成する。 - 特許庁

To provide a recovering device for an ink jet device which exhibits high recovery performance, is highly reliable, and is capable of altering the form of the suction of ink according to the condition of the nozzle of a recording head and an ink passage.例文帳に追加

回復性能が高く信頼性の高いインク噴射装置の回復装置を提示し、かつ記録ヘッドのノズルやインク流路の状態に応じて、インクの吸引の態様を変更することができる回復装置を提示する。 - 特許庁

After that, when the plurality of suction disks 38 carry the printing plate 12, the printing plate 12 is separated from the interleaving paper 20 and is carried in the good manner, since the printing plate 12 has been once separated from the lower-layer interleaving paper 20.例文帳に追加

その後、複数の吸盤３８が印刷版１２を搬送する際には、印刷版１２がその下層の合紙２０から一度分離されているため、印刷版１２を当該合紙２０から良好に分離して搬送することができる。 - 特許庁

The cap 8 conveyed from above through the shoot 6 can be lifted by the air and securely held by the suction hold means 18.例文帳に追加

さらに、キャップ供給位置の下方に、上方へ向けてエアを噴射するエア噴射手段２２を設け、シュート６内を上方から送られてきたキャップ８をこのエアによって浮き上がらせて、吸引保持手段１８によって確実に保持できるようにする。 - 特許庁

To provide a cleaner having a suction structure though it is small in size and light in weight and capable of removing and collecting even fine dust from a floor surface by utilizing a recyclable adhesion structure and its adhesion.例文帳に追加

本発明の課題は、小型軽量でありながら吸引構造を有し、再利用可能な粘着構造とその粘着性を利用して微細な埃まで床面等から剥離して回収集塵できる掃除機の実現にある。 - 特許庁

Further, a product gas take-out valve 34 and a discharge valve 36 which open/close depending on the concentration of the nitrogen are connected to the nitrogen tank 22, and the discharge valve 36 is connected to the suction port 3A of the compressor 3 using a return piping 37.例文帳に追加

さらに、窒素槽２２には窒素濃度に応じて開閉する製品ガス取出弁３４と排出弁３６とを接続すると共に、排出弁３６は、リターン配管３７を用いて圧縮機３の吸込口３Ａに接続する。 - 特許庁

To restrain abrasion of cam lobes 13a and 14a, and to reduce a friction loss, when starting an internal combustion engine, in an oil feeding structure having a carrying passage 36 for supplying lubricating oil to the suction and exhaust camshaft 13, 14 side.例文帳に追加

吸・排気用のカムシャフト１３，１４側に潤滑油を供給するための搬送路３６を有する給油構造において、内燃機関の始動時におけるカムロブ１３ａ，１４ａの摩耗抑制ならびにフリクションロスの低減を図る。 - 特許庁

By the suction of the gas, the plating liquid progresses into the box-shaped space and is filled therein, and by plating treatment under voltage, a plating film is formed at the inside face of the box-shaped space in the box-shaped work.例文帳に追加

気体を吸引することにより、その袋状空間にめっき液が進入し、めっき液で充満されるようになり、電圧をかけてめっき処理を施すことで、袋状ワークの袋状空間の内面にめっき被膜を形成する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shaping machine for sufficiently sucking and discharging smoke generated when a material sheet is cut by laser beam even by a ventilation fan not so large in suction capacity and capable of being arranged in a small space.例文帳に追加

レーザビームによって素材シートを切断する際に発生する煙を吸引能力が余り大きくない換気扇でも十分に吸引放出し、小さなスペースで機械の設置を可能とした３次元造形機を提供する。 - 特許庁

Since the elevating/lowering length of the suction grill can be set locally and the elevating/lowering operation can be performed, even an unskilled worker can perform cleaning or replacing work of filter efficiently with no anxiety.例文帳に追加

したがって、吸込グリルの昇降長さを手元で設定可能にすると共に昇降動作が可能となり、作業者は経験がなくとも安心して効率の良いフィルター４の洗浄または交換作業を行うことができる。 - 特許庁

A flow route of a content from a suction pipe 19 of an upright type aerosol mechanism 1 to a fixed space 16 for a quantitative chamber is divided by a rib 20b to make only a content flow in to a space part 20g for driving a piston 17a.例文帳に追加

正立用エアゾール機構１の吸上管19から定量室用固定空間16などへ至る内容物の経路をリブ20ｂで分流してピストン17ａを駆動する空間部分20ｇに内容物のみを流入するようにした。 - 特許庁

Even if two types of failure diagnoses are performed, suction in an evaporation fuel purge system by an intake system, purge stopping and purge permission are performed only one time, and two diagnoses have a little difference from one diagnosis.例文帳に追加

このように２種の故障診断を行っても吸気系による蒸発燃料パージシステム内の吸引、パージ停止およびパージ許可は１回のみであり、時間的には１種の故障診断を行うのとほとんど差はない。 - 特許庁

The pitch L is increased through a suction side screw end in a first section T_1 to reach a maximum value L_max at α=0 after one lap, reduced down to a minimum value L_min in a second section T_2, and kept constant in a third section T_3.例文帳に追加

前記ピッチ（Ｌ）は、吸い込み側スクリュー端から第１の区分（Ｔ_1）では増大し、１ラップ後にα＝０で最大値（Ｌ_max）に達し、第２区分（Ｔ_2）において最小値（Ｌ_min）まで減少し、第３区分（Ｔ_3）では一定である。 - 特許庁

The vacuum forming is done by the female mold 36, and in the suction of the vacuum forming, a tear line forming blade body 40 fitted to the male mold 34 is protruded/retracted to form the skin tear line part 33 on the back of a skin material.例文帳に追加

真空成形を雌型３６で行うとともに、真空成形の真空吸引時に、雄型３４に付設されたテアライン形成刃体４０を突出・後退させることにより表皮素材裏面に表皮テアライン部３３を形成する。 - 特許庁

To provide a sealing device for a pressurized blowing hood, which keeps the seal property of the pressurized blowing hood provided above a sintering-material-filled layer charged in a bottom suction system of sintering machine and also possesses serviceability, and also provide a sealing method.例文帳に追加

下方吸引式焼結機に装入された焼結原料充填層の上方に設けられる加圧送風フードのシール性を維持し、且つ耐用性も兼ね備えた加圧送風フードのシール装置およびシール方法を提供する。 - 特許庁

After the detecting container 6 is detached from the dispensing part 2 to be fixed to a nucleic acid amplifying detection part 8, the suction and discharge operation of the sample and the reagent is performed by the dispensing part 2, so that a measuring target component is captured by the carrier 2d.例文帳に追加

検出用容器６を分注部２から取り外し核酸増幅検出部８に固定した後、分注部２により、試薬、試料の吸引吐出動作が行なわれ、測定対象成分が担体２ｄに捕捉される。 - 特許庁

The inkjet recorder is provided with: the recording head having a discharge port surface where the discharge port to discharge ink is formed; a cap covering the discharge port surface; and a suction means for sucking ink from the recording head by generating a negative pressure in the cap with a pump.例文帳に追加

インクを吐出するための吐出口が形成された吐出口面を有する記録ヘッドと、吐出口面を覆うキャップと、該キャップ内にポンプにより負圧を生じさせ記録ヘッドからインクを吸引する吸引手段とを具える。 - 特許庁

An air passage forming member 24 with a dust collecting chamber 26 is rotatably provided around a central axis C of a path for guiding an air flow distributed through a suction nozzle body and sucked by an electric blower 4 inside a cleaner body 2.例文帳に追加

集塵室２６を有した風路形成部材２４を、吸込み口体を流通して掃除機本体２内の電動送風機４に吸込まれる気流を導く経路の中心軸線Ｃの周りに回転可能に設ける。 - 特許庁

To provide a ceiling structure for a rolling stock having a high degree of a design freedom on positions of an outlet port and a suction port for air conditioning, and a sound absorbing structure without impairing the appearance of a ceiling.例文帳に追加

本発明は、天井部の美観を損なうことなく、空調用の吹き出し口及び吸い込み口の位置と吸音構造との位置について設計の自由度の高い鉄道車両の天井構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide sprinkling dust collector which sucks the dust generated in a dust generation region from a suction port of a funnel, spraying water to dust-containing air and separates the dust by the centrifugal force generated in the funnel.例文帳に追加

この散水式集塵装置は，粉塵発生領域で発生する粉塵をロートの吸引口から吸引し，粉塵含有空気に対して散水してロート内で発生する遠心力で粉塵を空気から分離し，空気を浄化する。 - 特許庁

According to the rotary excavation tool 10, when suction is carried out through a connection cylinder 31, since the dust flows smoothly into the lower end opening of the connection cylinder 31, the dust can be removed more efficiently.例文帳に追加

本発明の回転掘削工具１０によれば、接続筒部３１を通じて吸引を行った場合に、粉塵が接続筒部３１の下端開口にスムーズに流入するので、粉塵を従来より効率よく除去することができる。 - 特許庁

A water recovery means 44 recovering residual water in the fuel cell 1 and in a water suction tube 5 and a water exhausting tube 7 connected to the fuel cell 1 by gas purge in the operation stop of the fuel cell 1 is installed.例文帳に追加

燃料電池１の運転停止時に、燃料電池１およびこの燃料電池１に接続する水吸入管５，水排出管７内の残留水をガスパージにより、貯水タンク３に回収する水回収手段４４を設ける。 - 特許庁

To engage a cap capable of storing a suction pipe with a lid body of a beverage container capable of taking out a mouthpiece pipe out of a storage part in one operation of an opening/closing lid.例文帳に追加

開閉蓋のワンタッチ操作で、吸い口管を収納部より取り出すことができる飲料容器の蓋体、及び該蓋体に、吸い上げ管を収納可能なキャップを係合可能に設けてなるキャップ付き飲料容器の蓋体を提供する。 - 特許庁

Even in either case of longitudinal sliding of the body 1, the wiping sheet W performs the wiping (cleaning) action on the floor upper surface after sucking up the refuse by either one of both suction ports 2a and 2b, so that wiping efficiency is improved.例文帳に追加

本体１の前後摺動のいずれの際にも、ワイピングシートＷは両吸込口２ａ，２ｂのいずれか一方でゴミを吸い取った後の床上面についてワイピング（拭き掃除）作用を行うので、ワイピングの効率が向上する。 - 特許庁

During sub injection in a suction stroke of an engine 1 after main injection as fuel injection from an injector 6 in separate injection, a pressure (combustion pressure) of the fuel supplied to the injector 6 is reduced.例文帳に追加

噴き分け噴射において、インジェクタ６からの燃料噴射として主噴射を行った後にエンジン１の吸気行程で副噴射を行う際、インジェクタ６に供給される燃料の圧力（燃圧）が低下された状態になる。 - 特許庁

The oil in the reservoir part 18, which passes the suction port 114a, passes through the strainer 19, is sucked by the hydraulic pump 17, is discharged into the motor housing 11 and functions as hydraulic oil releasing connection of the clutch device.例文帳に追加

吸引口１１４ａを通ったリザーバ部１８内のオイルは、ストレーナ１９を通過して油圧ポンプ１７により吸引された後、モータハウジング１１内に吐出されて、クラッチ装置の接続を解除する作動油として機能する。 - 特許庁

Therefore, the drain port 4 is always subjected to suction to the outside with the negative pressure, causing gradual drainage of the condensed water entering through an inner wall into the drain port 4 and ensuring smooth drainage at all times without stay.例文帳に追加

これにより、ドレンポート４内は負圧で常に外部側へ吸引されている状態となるため、凝縮水は内壁を伝ってドレンポート４に入り次第排出され、溜まることなく常にスムーズな排出が行なわれることとなる。 - 特許庁

As the operated fans 151, 153 have positive pressure at a supply-side intermediate space 23 and negative pressure at a suction-side upstream space 22, the air flows in the reverse direction of the stopped fan 152, and the stopped fan 152 starts its rotation.例文帳に追加

稼働中のファン１５１，１５３では吹出し側の中間空間２３が正圧、吸込み側の上流空間２２が負圧にある為、停止したファン１５２の逆方向に空気が流れて、駆動停止したファン１５２は回転を開始する。 - 特許庁

Even though a suction piping 23 is so expanded/softened as to clog its lower-end opening 24 with the bottom surface of an outer vessel 5, its enough flow rate can be secured by peripheral-surface openings 23b formed in its lower peripheral surface.例文帳に追加

吸引配管２３が膨張・柔軟化して下端開口部２４が外槽５の底面により閉塞されたとしても、下部周面に形成されている周面開口部２３ｂにより十分な流量を確保することができる。 - 特許庁

To provide an indoor unit suitable for a highly airtight heat insulation house and a cold district house wherein a constitution with a high efficiency and excellent compactness is made up at a low cost by enabling extension of a suction area and increase of a mounting amount of a heat exchanger.例文帳に追加

吸い込み面積の拡大と熱交換器の搭載量を増加できて、高効率かつコンパクト性に優れ、低コストで構成がとれる高気密高断熱住宅および寒冷地域住宅に適した室内ユニットを提供する。 - 特許庁

An upper end part 56a of the suction port 50 in the lower inclination part is protruded from a flat part 44 on the front side toward the containing chamber side and set to a size where it is not protruded from the protrusion end of a shelve support part 46.例文帳に追加

下部傾斜部５６における吸込み口５０の上部に位置する上端部５６ａは、前側平坦部４４より収納室側に突出し、かつ棚受部４６の突出端部からは突出しない寸法に設定される。 - 特許庁

The outer diameter of a second blade 12 on the discharge opening side is larger than that of the first blade 11 so that the performance on the second blade 12 side exceeds in the mutual pumping capacity over the performance of the first blade 11 side on the suction opening side.例文帳に追加

そして、吐出口側の第二の羽根１２の外径は、相互の揚液能力が、吸込口側の第一の羽根１１側の能力に対して第二の羽根１２側の能力が勝るように、第一の羽根１１の外径よりも大きい。 - 特許庁

A gas lead-in pipe 5 is provided along the insert pipe, and one end of the gas lead-in pipe has an opening 50 directed inside the insert pipe from a part near the suction opening of the insert pipe, and the compressed gas is led from the other end thereof.例文帳に追加

差込管に沿って気体導入管５が設けられ、この気体導入管の一端部が差込管の吸引口近傍から差込管の内部に向けられた開口５０を有し、他端から圧縮気体が導入される。 - 特許庁

The latch mechanism includes a latch member 50 which is supported on the base so as to be movable freely between a latch possible position and a release position, a second magnetic suction part 58 which is provided at the latch member and energizes the latch member in the release position direction.例文帳に追加

ラッチ機構は、ラッチ可能範囲と解除位置との間を回動自在に基台上に支持されたラッチ部材５０と、ラッチ部材に設けられ、ラッチ部材を解除位置方向へ付勢した第２磁気吸引部５８と、を備えている。 - 特許庁

A branch passage 158b for liquid supply being connected individually with each liquid drop ejection head 7 is provided with an on/off valve 166, and a branch passage 216b for suction being connected individually with each cap 212 is provided with a liquid sensor 217.例文帳に追加

各液滴吐出ヘッド７に個別に接続される給液用の分岐通路１５８ｂに開閉弁１６６を介設すると共に、各キャップ２１２に個別に接続される吸引用の分岐通路２１６ｂに液体センサ２１７を介設する。 - 特許庁

The non-contact carrying device sucks on the suction surface 21 and holds a main surface 120 of a wiring board 110 for conveyance by negative pressure generated by air jetted out along the inner-periphery surface of the recess 73 from the air jet hole 81.例文帳に追加

非接触搬送装置は、エア吹出穴８１から凹部７３の内周面に沿って噴出したエアにより発生する負圧によって、配線基板１１０の基板主面１２０を吸引面２１に吸引保持して搬送する。 - 特許庁

Intersecting points between the external line of the component image having the normal suction posture and respective seeking lines S are stored as "ideal edge positions" and intersecting points between the external line of a practical component image and respective seeking lines S are recognized as "measured edge positions".例文帳に追加

正常な吸着姿勢の部品画像の外形線と各シークラインＳとの交点を“理想エッジ位置”として記憶し、実際の部品画像の外形線と各シークラインＳとの交点を“測定エッジ位置”として認識する。 - 特許庁

The air intake amount estimating part 14 calculates the air intake based on the predetermined command value to be output to the each mechanism at the end of the air suction and the time delay δ1, δ2 of the each mechanism.例文帳に追加

吸気量予測部１４は、吸気終了時において各吸気量調整機構に対して出力される予定の指令値と、各吸気量調整機構に関する時間遅れδ１，δ２とに基づいて吸気量を算出する。 - 特許庁

Air sucked through an air suction port 29 is made into conditioned air whose temperature etc. is adjusted in the unit box 28, and guided to an air blow-out port 20 through an air duct 30 to be blown into the space S of the seat apparatus 10.例文帳に追加

空気吸込口２９から吸い込まれた空気は、ユニットボックス２８内で温度等が調整された調和空気となり、空気導管３０により空気吹出口２０まで導かれ、座席装置１０の専用スペースＳ内へ吹き出される。 - 特許庁

The pin 60 is protruded from the upper face of the surface plate 3, floats a photopolymer form F mounted on the surface plate 3, and sucks air from the suction opening 62 to suck the photopolymer form F so as to be held at one point with the pin 60.例文帳に追加

このピン６０を定盤３の上面から突出させて定盤３上に載置されたフォトポリマー版Ｆを浮上させ、吸引口６２から空気を吸引してフォトポリマー版Ｆを吸着し、ピン６０で１点保持する。 - 特許庁

These suction heads 60 are sequentially positioned below the hopper outlet 16 in accordance with intermittent rotation of the taking-out rotor 20 and protrude and sink in the radial direction of the taking-out rotor 20 to suck and take the laver sheet S out of the hopper 10.例文帳に追加

これら吸着ヘッド６０は取出しロータ２０の間欠回転に伴い、ホッパ出口１６の下方に順次位置付けられ、そして、取出しロータ２０の径方向に突没してホッパ１０から海苔シートＳを吸着して取出す。 - 特許庁