「Suction」に関連した英語例文の一覧と使い方(424ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide uniform adhesive force on the full surfaces of a slave medium and a master carrier by vacuum suction in the internal space of a holder, and to carry out good magnetic transfer by making a magnetic field application device approachable to improve transfer signal quality.例文帳に追加

ホルダーの内部空間の真空吸引によってスレーブ媒体とマスター担体との全面で均一な密着力を得ると共に、磁界印加装置を接近可能として転写信号品位を向上させて良好な磁気転写が行えるようにする。 - 特許庁

The rotating speed of the pump motor 43 driving the self- priming water suction pump is detected by a rotating speed detecting means and is controlled by a control means 30 according to signals outputted from the rotating speed detecting means.例文帳に追加

自吸水可能な吸水ポンプを駆動するポンプモータ４３の回転速度を回転速度検出手段により検出し、回転速度検出手段の出力信号に基づき、制御手段３０によりポンプモータ４３の回転速度を制御する。 - 特許庁

Fuel is injected toward the inside of the pair of air intake ports 5B in two directions from an injection port 14A of an injection valve 14, and a distance L1 between centers of sprays F, F is set smaller than a distance L between valve stems 12A of each air suction valve 12.例文帳に追加

噴射弁１４の噴射口１４Ａから一対の吸気ポート５Ｂ内に向けて燃料を２方向で噴射し、その噴霧Ｆ，Ｆの中心間距離Ｌ1 を各吸気バルブ１２のバルブステム１２Ａ間の距離Ｌよりも小さくする。 - 特許庁

The specimen collection device is equipped with one or a plurality of hollow extra-thin needles 2 erected on a diaphragm and having pores inside, and a suction means connected directly or indirectly to the diaphragm for sucking specimens sampled within the hollow extra-thin needles 2.例文帳に追加

振動板上に立設され、空孔を内部に有する１又は複数個の中空極細針２と、振動板に直接又は間接的に接続され、中空極細針２内に採取された検体を吸引するための吸引手段と、を備えている。 - 特許庁

Further, the condition where the distal end of the stylet 5 protrudes from the distal end face of the needle tube 4 is attained by pressedly contacting the distal end face of the stylet operating portion 41 to the proximal end face of the mouthpiece 32 for suction after removing the spacer 42 from the stylet 5.例文帳に追加

そして、スペーサ４２をスタイレット５から取り外した後、吸引用口金３２の基端面にスタイレット操作部４１の先端面を当接させることによって、スタイレット５の先端が針管４の先端面から突出した状態になる。 - 特許庁

The cylindrical body 1 of the dust collection attachment includes: an opening 1a provided at the front end, into which a portion of the nap 4a of the handy duster 4 is inserted; and a fitting port 1b arranged at the rear end, which is fitted to the suction nozzle 5a of a vacuum cleaner 5.例文帳に追加

集塵用アタッチメントの筒状本体１を、前端にハンディダスター４の穂４ａの部分が挿入可能な開口１ａを設けると共に、後端に電気掃除機５の吸引ノズル５ａに嵌合可能な嵌合口１ｂを設ける。 - 特許庁

On the other hand, when the difference between the discharge pressure and the suction pressure is large, the communication passage (81) is blocked by the differential pressure valve (82), since the pressure in the intermediate space (77) becomes the intermediate pressure lower than the discharge pressure, the pressure working to the cylinder (40) is decreased.例文帳に追加

逆に吐出圧力と吸入圧力の差が大きい状態では、連通路（81）が差圧弁（82）によって遮断され、中間隙間（77）が吐出圧力よりも低い中間圧力となるため、シリンダ（40）に作用する押し付け力が小さくなる。 - 特許庁

To provide a luminaire having air-cleaning function which can suck smoke from the entire space ranging from a region directly under a suction part to a peripheral edge part of a shade, without losing smoke and does not release cigarette smoke and/or bad smell to the surrounding even if a filter becomes dirty and its purification ability drops.例文帳に追加

吸引部直下から傘の周縁部まで煙を逃がさずに吸引でき、また、フィルターが汚れて浄化能力が落ちても周囲に煙草の煙や臭気を放散しない空気清浄機能付き照明器具を提供する。 - 特許庁

Thus, the valve closing period of an electromagnetic spill valve is increased, and the quantity of the fuel which is once sucked into a high-pressure pump chamber from the low-pressure fuel passage side in the suction stroke of a high-pressure fuel pump, and returned again to the low- pressure fuel passage is reduced.例文帳に追加

このため電磁スピル弁の閉弁期間は長くされ、高圧燃料ポンプの吸入行程において一旦低圧燃料通路側から高圧ポンプ室内に吸入されて再度低圧燃料通路に戻す燃料量は小さくなる。 - 特許庁

This transpiring device is obtained by forming a hollow- cylindrical and air-permeable structural part whose peripheral side has air permeable structure, packing an agent-carrying body into the air-permeable structural part to form an agent container 2 and connecting a suction side of a fan device 1 onto one end side of the agent container 2.例文帳に追加

中空円筒状であって、その周側面が通気性構造であり、この通気性構造部分に薬剤担持体を充填して薬剤容器２を形成し、この薬剤容器２の一端側にファン装置１の吸入側を接続した。 - 特許庁

This papermaking device is provided by arranging an insertion body-supplying device 10 equipped with a conveying belt 11 laid over a guide roll 12, a suction roll 13 and a supplying roll, and circulation moving endlessly at the upstream side of overlapping the second wet paper layer P_2 in the traveling range of the first wet paper layer P_1.例文帳に追加

第１湿紙層Ｐ_1の走行域で、第２湿紙層Ｐ_2を重畳させる上流側に、ガイドロール12とサクションロール13、供給ロールとに掛け渡した無端循環移動する搬送ベルト11を備えたインサート体供給装置10を配する。 - 特許庁

An nearly transparent dust collector case 11 which is connected to a suction implement 3 that sucks the dust and makes centrifugal separation of the dust, and is made of a material, which is formed by mixing a rubber material and a reform material of an exfoliation prevention material in a resin material, is installed in the main part 7.例文帳に追加

塵埃を吸引する吸込具３と連通するとともに、塵埃を遠心分離し、樹脂材料にゴム材と剥離防止材の改質材を混合して形成した材料からなる略透明の集塵ケース１１を本体７に設ける。 - 特許庁

To provide a joint structure of a liquid pump for a backpack-type power working machine in which a residual liquid can be withdrawn efficiently by directing downward each of a suction port and a discharge port of the liquid pump and the center-of-gravity position of the liquid pump can be lowered and which has a simple structure.例文帳に追加

液体ポンプの吸水口や吐出口を下向きにして残液を効率良く抜くことができ、重心位置を低く抑えることができる、構成が簡単な背負式動力作業機用の液体ポンプ継手構造を提供すること。 - 特許庁

This cyclone dust collector includes the cyclone body having a suction part and an exhaust part and having a shape of getting wider toward its top and narrower toward the bottom, the grill member connected to the exhaust part, a dirt removing tube connected to the cyclone body, and a shield member provided to cover a part of the grill member.例文帳に追加

吸気部と排気部を備えた上広下狭形状のサイクロン本体と；排気部に結合されるグリル部材と；サイクロン本体に結合される汚物収去筒と；グリル部材の一部を塞がれるように設けられる遮断部材とを含む。 - 特許庁

When the oil is forced to one side by the sudden acceleration or deceleration or the sharp turn, the folding member 21c mounted at a lower side of the oil flow is stood to dam the oil, so that the suction port 16a can be kept in a state of being constantly immersed in the oil.例文帳に追加

オイルが急加減速、急旋回により一方へ片寄ると、オイル流の下流側に配設されている可倒部材２１ｃが立設して、オイルを堰き止めるため、吸入口１６ａは常に油中に没入された状態が維持される。 - 特許庁

The vacuum cleaner is provided with a dust separation part 61 for separating air flowing through the air duct and the dust and the dust correction part 55 for collecting the dust separated in the separation part 61 in an air duct provided from the suction port of a cleaner body to the intake port of a motor-driven blower.例文帳に追加

掃除機本体の吸込み口から電動送風機の吸気口に至る風路中に、この風路を流れる空気と塵とを分離する塵分離部６１と、この分離部６１で分離された塵を溜める塵溜め部５５とを設ける。 - 特許庁

The capper comprises a rotor 5 rotating at a high speed disposed on a transfer path 1 of the container, and a stacker 3 of a lid disposed on an upper portion of the motor, the lids are sucked one by one by a suction arm 4 disposed on the rotor, and transferred to the container, and fitted thereto.例文帳に追加

容器の移送経路１上に高速回転するローター５と、ローター上部に配置した蓋のスタッカー３からなり、ローター上に配設した吸着アーム４によって、蓋を１枚ずつ吸着して容器まで移送し、嵌合する。 - 特許庁

The intake device 4 comprises: intake fans 41, 42 having suction ports 41A, 42A for sucking the air and blow-off ports 41B, 42B for blowing off the air; and an intake duct 43 for introducing the air taken in through the intake port to the intake fans 41, 42.例文帳に追加

吸気装置４は、空気を吸い込む吸込口４１Ａ，４２Ａ、及び空気を吹き出す吹出口４１Ｂ，４２Ｂを有する吸気ファン４１，４２と、吸気口を介して導入された空気を吸気ファン４１，４２に導く吸気ダクト４３とを備える。 - 特許庁

To provide a fluid supplier used for an endoscope and the one equipped with this fluid supplier; the fluid supplier can supply a fluid to a treatment tool of the endoscope even in the state that the treatment tool is kept inserted into the forceps channel of the endoscope, and prevent the fluid supplied from leaking into the suction channel.例文帳に追加

処置具を鉗子チャンネルに挿通した状態でも流体を鉗子チャンネルに供給でき、かつ、吸引チャンネルへの流体漏れを抑えることができる内視鏡用流体供給装置及びこれを備える内視鏡を提供すること。 - 特許庁

This fin structure of the heat exchanger has the plurality of stacked fins 8, and louvers 9 faced in the engine direction and respectively mounted on opposed faces of the opposed fins 8, and suction air passages are respectively formed between the louvers 9, 9 disposed on the opposed faces.例文帳に追加

積層された複数のフィン８と、エンジン方向を向き、対向するフィン８の対向面のそれぞれに取り付けられたルーバ９とを有し、対向面のそれぞれに取り付けられたルーバ９とルーバ９との間に、吸入空気路が形成されている。 - 特許庁

To provide a fire extinguisher for sparks in a compact and simple configuration so that its mounting and demounting are easy and it can easily extinguish the sparks of dust containing the sparks with a capacity of dust suction force of a dust collector without applying load so much.例文帳に追加

コンパクトで且つ簡便な構成にして、さらに取付け取り外しが容易であり、またさほど負荷をかけずに集塵機のダスト吸引力の力を借りて、火花含有ダストに係る火花をたやすく消し去る火花の消火装置を提供する。 - 特許庁

The outer periphery of a front housing 1 is provided with a relief valve 27 for high pressure connected to a delivery chamber 13 via a connection passage 26, and a relief valve 29 for low pressure connected to a suction chamber 12 via a connection passage 28.例文帳に追加

フロントハウジング１の外周部には吐出室１３と連絡路２６を介して連通された高圧用リリーフバルブ２７が取り付けられると共に吸入室１２と連絡路２８を介して連通された低圧用リリーフバルブ２９が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a telescopic pipe for a vacuum cleaner which can adjust the air flow of exhaust air returned to a suction nozzle, improve dust collecting performance by blowing exhaust air appropriately, and has improved usability, and a vacuum cleaner using the same.例文帳に追加

吸込具まで還流した排気の排気風量を調整でき、適正な排気の吹き付け風で集塵性能を高め、かつ使い勝手を良好とする電気掃除機用伸縮パイプ及びそれを用いた電気掃除機を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the container is filled, suction is stopped, and the door is pushed thereby and opened by the product weight in the container, and the separation quantity of product sample is discharged, and, on the other hand, the product remaining in the sample tube is returned to the floor of the material in the machine.例文帳に追加

容器が満たされると、吸引は止められ、それにより容器内の製品の重量でドアは押されて開き、分離量の製品試料を排出し、一方、試料管内に残っている製品は機械内の物質の床へ戻される。 - 特許庁

To provide a vacuum generating device capable of preventing suction, into an ejector, of foreign matters such as dust and metal powders existing in air outside of an ejector (an ejector type vacuum generating mechanism) even in the case of using the ejector for a long time, and improved in a maintenance cycle of the ejector.例文帳に追加

エジェクタ（エジェクタ式の真空発生機構）を長期間用いても、エジェクタの外部の大気中に漂っている埃や金属の粉末などの異物の、エジェクタ内部への吸入を防止でき、且つ、エジェクタのメンテナンスサイクルを長くできる。 - 特許庁

The lower part of the cylinder 2 communicates with a suction unit, such as a wet scrubber or the like, and a gas fuel burner 9 is disposed at a position of the cylinder 1 at a lower side of the inlets 5, 6 at the upper side of the upper end opening of the cylinder 2.例文帳に追加

また、内筒(２)の下部を湿式スクラバーなどの吸引装置に連通させるとともに、内筒(２)の上端部開口より上側で、且つ、ガス導入口(５)(６)より下側となる外筒(１)の位置にガス燃料バーナ(９)を配置する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of defect in an intermediate transfer body (recording material carrier), by reducing an overall suction force generated between a plurality of transfer members slid onto the intermediate transfer body (recording material carrier), and the intermediate transfer body (recording material carrier).例文帳に追加

中間転写体（記録材担持体）に摺動している複数の転写部材と、中間転写体（記録材担持体）との間に生じる吸着力の総和を減少させることで、中間転写体（記録材担持体）に生じる不具合を防ぐ。 - 特許庁

A two-way opening/closing valve 14 is opened and a three-way transfer valve 18 are set to an upstream side atmospheric open state at a pneumatic transportation time, and a transportation line 6 for circulating via a stock tank 2, a dry reduced pressure hopper 3 and a suction type pump 4 is formed.例文帳に追加

気力輸送時には、２方開閉弁１４を開放し３方切替弁１８を上流側大気開放状態として、ストックタンク２、乾燥減圧ホッパ３および吸引式ポンプ４を循環する輸送ライン６を形成する。 - 特許庁

A vacuum area formed in the vicinity of the suction opening 45 in association with the rotation of the blade member 43 is made to serve as an inlet pressure area 46, and the third delivery port 54 has an overlap part 54a overlapping with the inlet pressure area 46 in an axis S direction.例文帳に追加

羽根部材４３の回転に伴って吸入口４５近傍に形成される負圧領域は吸入圧領域４６とされ、第３吐出口５４は軸線Ｓ方向において吸入圧領域４６と重なる重なり部５４ａを有する。 - 特許庁

A revolving air stream generator 10 for revolving air streams in the existing pipeline and a communication holes 15 for charging a washing agent and a lining agent are provided to the opening part of the existing pipeline and air streams are fed into the pipeline while revolved by a suction device.例文帳に追加

既設管路の開口部に管路内部を気流が旋回する旋回気流発生器１０と、洗浄剤、ライニング剤を投入する連通孔１５とを設け、吸引装置により管路内を旋回しながら気流搬送がされる。 - 特許庁

To provide a self-propelled cleaner capable of cleaning the adjacency of a swimming pool wall surface and surely cleaning the adjacency of the pool wall surface where contamination is liable to be gathered, by running with its suction port brought into contact with the pool wall surface.例文帳に追加

本発明は、吸込口をプール壁面に接触させた状態で走行してプール壁面近傍を掃除することができ、ゴミの溜まりやすいプール壁面近傍を確実に掃除することができる自走式清掃装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The die chip 47 having a die blade 45 is protruded from an upper surface of a die chip holder 43, and the outside air suction port 51 to suck the outside air to a lower part of the die blade part 45 is formed in an upper end part of the die chip 47.例文帳に追加

ダイチップホルダ４３の上面からダイ刃部４５を備えたダイチップ４７を突出して設け、このダイチップ４７の上端部に、前記ダイ刃部４５の下側へ外気を吸引するための外気吸引口５１を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

This web conveying device 10 is provided with a plurality of rolls 11a and 11b, which are arranged in parallel substantially while spacing their outer circumferential faces mutually at a fixed interval S, and a suction box 12 arranged on the opposite side to the web 50 traveling side of the rolls.例文帳に追加

ウエブ搬送装置１０は、外周面同士が所定間隔Ｓをあけて略平行に配置された複数のロール１１ａ，１１ｂと、それらロールのウエブ５０が走行する側とは反対側に配置されたサクションボックス１２とを備えている。 - 特許庁

One of partition wall near an ejecting hole door and further, one or more of the partition walls at a charging hole side from the ejecting hole door, are arranged, and a zone parted with the partition walls, is repeatedly subjected to combustion and suction with heat-storage type burners and heated with <1% oxygen concentration in the zone.例文帳に追加

抽出口扉付近に仕切壁を１つと、さらにこれより装入側に１つ超の仕切壁を設け、仕切壁で区切られたゾーンは蓄熱式バーナにより燃焼、吸引を繰り返し、ゾーンの酸素濃度を１％未満で加熱する。 - 特許庁

This lid removing apparatus is placed above a carrier conveyer 10, and has a plurality of sets of vertical movement shafts 25 and 25 disposed around a rotary shaft 22, and a plurality of sets of suction cups 21 of negative pressure sucking type horizontally arranged at the lower part of each vertical movement shaft 25.例文帳に追加

搬送コンベア１０の上方に配置する装置であって、回転軸２２の周囲に複数組の昇降軸２５，２５を配置し、各昇降軸２５の下部に複数組の負圧吸引式の吸盤２１を水平に配列して設ける。 - 特許庁

A safety cover 35 is provided with a plurality of circumferential rod members 38 and radial rod members 39 and a lot of air pass parts 36 are arranged in the suction port 24 while being demarcated by the circumferential rod members 38 and the radial rod members 39.例文帳に追加

安全カバー35は、複数個の周方向棒状部材38及び放射方向棒状部材39を備え、周方向棒状部材38及び放射方向棒状部材39により多数の空気通過部36を画定しつつ、吸入口24に配設される。 - 特許庁

As for a dust sucking device for a ceiling, a bugle-shaped and lightweight plastic product 1 is produced and the dust sucking device is used after detaching a suction part with a brush at the tip of the cylinder 3 of a vacuum cleaner and insertion, connecting the cylinder part 2 of the dust sucking device instead.例文帳に追加

ラッパ型の軽量のプラスチック製品（１）を製作し、電気掃除機の筒（３）の先端のブラシ付き吸入部を取り外し代わりに本考案器具の筒部（２）を差し込み連結し使用する天井用塵吸収器具である。 - 特許庁

This apparatus is provided with an electric connector 62 for a video processor, high-frequency terminals, air feed and water feed mouthpieces, a suction mouthpiece and a gas mouthpiece in the side part of a connector section 6 in the direction where these connectors and mouthpieces project orthogonally with the axis of a connector for a light source.例文帳に追加

ビデオプロセッサ用電気コネクタ６２，高周波端子６４，送気・送水口金６５、吸引口金６６及びガス口金６７を、コネクタ部６の側部に、光源用コネクタ６１の軸に対して直交して突出する向きに設けている。 - 特許庁

Since the substrate contacts by a single point at the top of the rubber ring 15, when it is vertically disposed so that the outer peripheral surface of the ring becomes convex, no space is formed between the substrate and the rubber ring, causing no suction phenomenon.例文帳に追加

ゴムリング１５を縦方向に配置することによって、ゴムリング外周面が上凸の状態となってゴムリングの最上部の１点で基板が接触するため、基板とゴムリングとの間に空間が形成されず、吸盤現象が起こらない。 - 特許庁

The resin sealing apparatus 10 has a cleaner 14 which is fitted to a loader 12, is made freely movable with the loader, and can vacuum-suck foreign materials on the surface of a lower mold (mounting part) 106 with its own suction port 14A turned downward.例文帳に追加

ローダ１２に取り付けられて該ローダと共に移動自在とされ、且つ、自身の吸引口１４Ａが下方に対向して下型（載置部）１０６表面の異物を真空吸引可能とされたクリーナ１４を備えて樹脂封止装置１０を構成した。 - 特許庁

To provide a suction heater capable of efficiently heating fluid of high viscosity or solid at a normal temperature such as heavy fuel oil C, protecting the heater from collapse in starting dissolution, and reducing seizing and re-solidification near an outlet.例文帳に追加

Ｃ重油などの常温で高粘度ないし固形物の流体を、効率的に加熱することができ、溶解の始めの崩落からヒータを保護することができ、焼き付きが生じにくく、出口近辺で再固形化しにくいサクションヒータを提供する。 - 特許庁

Inside of the heat exchanging container 1 is also sucked by suction force generated in the liquid ejector 4 and made to be a decompression state not more than the atmospheric pressure, which can make a lot of steam flow from a steam generation source into the heat exchanging container 1.例文帳に追加

液体エゼクタ４で発生する吸引力によって、熱交換容器１内も吸引され、大気圧以下の減圧状態とすることにより、蒸気発生源から熱交換容器１内へ多くの蒸気を流入させることができる。 - 特許庁

Thereby the pressure of compressed air to be supplied to a floating means 32 is reduced suddenly, and the slider part 31 is brought into contact with the grating platen 30 by the magnetic suction power of a motor core (permanent magnet) while holding a parallel state with the platen 30.例文帳に追加

このために、浮揚手段３２へ供給される圧縮空気の圧力が急激に低下して、スライダ部３１は、格子プラテン３０と平行状態を保ったまま、モータコア（永久磁石）の磁気吸引力によって格子プラテン３０と接触する。 - 特許庁

Soft water supplied to the heat exchanging member 3 from the soft water supply pipe 9 is indirectly heat-exchanged with the high temperature condensate water and evaporated, sucked from the communication pipe 10 by the suction means 4, and compressed and discharged from a discharge pipe 11.例文帳に追加

軟水供給管９から熱交換部材３内へ供給された軟水は、高温復水と間接的に熱交換して蒸発し、連通管１０から吸引手段４に吸引され、圧縮されて排出管１１から排出される。 - 特許庁

To suppress deterioration of the fuel consumption etc. in the low-load region when the number of suction valves is increased, and reduce fluctuation of the air amount and/or gas flow in cylinders while enhancing both the fuel economy in the low-load operation and the output in the high rotation, high load operation.例文帳に追加

吸気弁の本数を増加させたときの低負荷領域での燃費悪化等を抑制し、低負荷時の燃費向上と高回転・高負荷時の出力の両立を図りつつ、気筒間の空気量やガス流動のバラツキを低減する。 - 特許庁