「Suction」に関連した英語例文の一覧と使い方(420ページ目) - Weblio英語例文検索

A recording paper sheet P holding a toner image is sucked to a surface of the conveying belt 60a and held by the suction effect by the air flow, conveyed together with the rotation of the conveying belt 60a, and discharged outside an image forming device 1.例文帳に追加

そして、この空気の流れによる吸引効果により、トナー像を保持した記録用紙Ｐが搬送ベルト６０ａの表面に吸引されて保持され、搬送ベルト６０ａの回転と共に搬送されて画像形成装置１の外部へ排出される。 - 特許庁

To provide a fuel injection timing control device for an internal combustion engine with a supercharger, preventing the blowby of an air-fuel mixture by determining a state to easily cause the blowby of the air-fuel mixture without requiring instrumentation of suction/exhaust pressure by a sensor.例文帳に追加

センサによる吸排気圧の計測を必要とすることなく混合気の吹き抜けの起こり易い状態を判定し、混合気の吹き抜けを防止することができる過給機付き内燃機関の燃料噴射時期制御装置を提供すること。 - 特許庁

The cooling unit 20 is provided with a first conduit 40, a second conduit 50, a pump for drawing in by suction and delivering the cooling liquid, a cooling mechanism 24 for cooling the cooling liquid delivered from the pump and sending it out, a bypass 70, and a bypass valve 80.例文帳に追加

冷却器２０は、第１導管４０と、第２導管５０と、冷却液を吸い込むとともに吐き出すポンプと、ポンプから吐き出された冷却液を冷却して送り出す冷却機構２４と、バイパス７０と、バイパスバルブ８０とを備えている。 - 特許庁

To provide an air conditioner provided with an accumulator having a suction pipe extended to each compressor, by combining a high-pressure container type compressor and a low-pressure container type pipe compressor, and balancing an oil level of each compressor without detecting the oil level.例文帳に追加

各圧縮機へ延びる吸込み管を有したアキュームレータを備え、高圧容器型と、低圧容器型管との圧縮機を組み合わせて、オイルレベルを検出せずに、各圧縮機のオイルレベルのバランスを行なわせた空気調和装置を提供することにある。 - 特許庁

Axial movement Y-Y of the electric fuel pump P in the fuel chamber 3 is suppressed by the elastic force of the suction side support 1 when elastically thrusting the electric fuel pump P and the discharge side support 2 toward the closing member 5.例文帳に追加

電動燃料ポンプＰの燃料室３内における軸方向移動Ｙ−Ｙは、吸入側支持体１が有する弾性力により、電動燃料ポンプＰ、吐出側支持体２を閉塞部材５に向けて弾性的に押圧することにより抑止できる。 - 特許庁

The suction part 25 of the apparatus body is constituted by a plurality of openings 26 integrally provided on the apparatus body, arranged along a side edge part of the front panel 5 and surrounded by an outer frame 27 for forming a space part between the filter 24 and the front panel 5.例文帳に追加

装置本体の吸気部２５は、装置本体に一体的に設けられ、フロントパネル５の側縁部に沿って配置され、フィルタ２４とフロントパネル５との間に空間部を形成する、外枠２７によって囲まれた複数の開口部２６で構成する。 - 特許庁

Further, in the case of a wiring board in which a wiring pattern for obtaining conduction with a conductor of the wiring cable is provided, a flat region for adsorbing the suction cup 12 around the wiring pattern on the board is provided.例文帳に追加

また、配線ケーブルの導線との導通を得るための配線パターンが基板に設けられている配線基板において、基板における配線パターンの周辺に吸盤１２を吸着させるための平坦領域が設けられているものである。 - 特許庁

A wall 3 comprises the steel-made screen 12 reinforced by a section steel 11, the thinnings 14 vertically and closely connected to the steel-made screen 12 through a clamping member 13 such as a binding wire or the like and a suction preventive material 15 placed on the back of the steel-made screen 12.例文帳に追加

壁体３は型鋼１１で補強された鋼製網１２と、この鋼製網１２に結束ワイヤ等の締結部材１３を介して垂直に緊結される間伐材１４と、鋼製網１２の背面に配設する吸出し防止材１５よりなる。 - 特許庁

Cylindrical balance drums 21, 22 are provided at the suction side of the first stage impeller 1 mounted to the rotary shaft and at the delivery side of the final stage impeller 7 mounted to the rotary shaft, respectively, and balance spaces 31, 32 are formed at the shaft end side of each balance drum.例文帳に追加

回転軸に取り付けた初段羽根車１の吸込み側位置および最終段羽根車７の吐出側位置に、それぞれ円筒状のバランスドラム２１，２２を設け、各バランスドラムよりも軸端側にバランス空間３１，３２を形成する。 - 特許庁

This vacuum cleaner is so constituted that the suction port 12 incorporates a mist generation part 22, a rotating wiper 21 disposed in the circumference of a lip 20 and wiping a floor surface 13, and a separation tank 23 communicating with a water absorbing port 26 absorbing water on the floor surface 13 and separating and accumulating the water.例文帳に追加

ミスト発生部２２と、床面１３を拭くリップ２０周囲に配置した回転ワイパ２１と、床面１３の水分を吸水する吸水口２６に連通した水分を分離し溜める分離タンク２３を吸口１２に内蔵する構成とした。 - 特許庁

Then, a hole (one side is almost semi-circular, and two semicircles become almost circular in a joined state) for entering a leg appropriate position of the joint part (a suction, drawing out pipe side or the like) in a state wherein the shell is temporarily joined with a small file, a grinder or a drill or the like.例文帳に追加

次に、貝を一時的に合わせた状態で合わせ部の適当な位置（貝の吸，出水管側等）に、フックの足側を入れる穴（片側略半円形で合わせた状態で略円形となる）を小形のヤスリ、研削機またはドリル等であける。 - 特許庁

The skirt 11 integrated with the insert or the core 10 is fitted in the bottom part of the molding recessed part 22 before the fixed mold 21 and the movable mold 31 are joined (clamped) and depressurizing suction force is exerted on the close contact region of the bottom part and the skirt 11.例文帳に追加

固定型２１と可動型３１との接合（型締め）前に、成型用凹部２２の底部に入れ子又は中子１０と一体化した巾木１１を嵌合し、当該底部と巾木１１との密接領域に減圧吸引力を及ぼす。 - 特許庁

Also, by making use of the compressed air, the machine vibration such as vibration, impulse and the like which causes aging of the dust filter 15 is not imposed on it, so it is more stable, the suction power hardly degrades continuously, so that the dust removing function can be secured.例文帳に追加

また、圧縮空気を利用することにより、除塵フィルタ１５に経年変化を与える振動、衝撃などの機械振動を加えないので、より安定し、かつ継続的に吸込力が低下しにくく除塵性能を確保することができる。 - 特許庁

On the other hand, when the difference between the discharge pressure and the suction pressure is large, the communication passage (81) is blocked by the differential pressure valve (82), the pressure in the intermediate space (77) becomes the intermediate pressure lower than the discharge pressure, and the pressure working to the cylinder (40) is decreased.例文帳に追加

逆に吐出圧力と吸入圧力の差が大きい状態では、連通路（81）が差圧弁（82）によって遮断され、中間隙間（77）が吐出圧力よりも低い中間圧力となるため、シリンダ（40）に作用する押し付け力が小さくなる。 - 特許庁

Even after the suction and supply of the hot water, the hot-water pump 13 is still driven at a raised number of rotation for a specific time, and consequently the hot-water pump sucks air through the empty container 12 to fed the air as an air blow to the side of the raw material container 1.例文帳に追加

湯の吸引・供給終了後も引き続き湯ポンプ１３を回転数を上げて所定時間駆動し、これにより湯ポンプは空の大気開放容器１２を介して吸気し、該吸気を原料容器１側にエアーブローとして給送する。 - 特許庁

As the suction opening 6 is formed on the front face of the body 1, a heating space 5c is disposed roughly in adjacent to an exhaust opening 7 at a rear part of a top face of the top plate 3, and clearances among the heating spaces 5a, 5b, 5c are widened, the usability in cooking work can be improved.例文帳に追加

本体１前面に吸気口６を設け、トッププレート３上面後方の排気口７の略隣に加熱スペース５ｃを配置し、各加熱スペース５ａ、５ｂ、５ｃの間隔が広がるので、調理作業の使い勝手をよくすることができる。 - 特許庁

The apparatus for treating the waste water 1 includes a first treatment tank 11 having submersible pump means 21 which sucks the floating milk fat along with the waste water via a suction port 17 and brings it into contact with ceramic 18 to emulsify it to make an emulsified water solution, which is discharged via a delivery port 19.例文帳に追加

排水処理装置１は、浮上乳脂肪分を排水とともに吸込口部17から吸い込んでセラミック18と接触させて乳化水溶液にして吐出口部19から吐き出す水中ポンプ手段21を配置した第１処理槽11を備える。 - 特許庁

In the multi-chamber type air conditioner, an air conditioning load upon intermittent operation is led out from the kind, the capacity rank and an indoor suction temperature of an indoor machine under the condition of intermittent operation while a compressor and an expansion valve are controlled in accordance with the load.例文帳に追加

多室形空気調和装置において、断続運転状態にある室内機の機種、能力ランク、室内吸い込み温度から断続運転時の空調負荷を導き出し、その負荷に応じて圧縮機や膨張弁を制御するものである。 - 特許庁

The oxygen density in a re-circulation exhaust gas supplied in an engine suction passage is estimated and at least one side of the air fuel ratio or re- circulation exhaust gas ratio is controlled to a target value based on the oxygen density in the estimated re-circulation exhaust gas.例文帳に追加

機関吸気通路内に供給される再循環排気ガス中の酸素濃度を推定し、推定された再循環排気ガス中の酸素濃度に基づいて空燃比又は再循環排気ガス率の少くとも一方を目標値に制御する。 - 特許庁

To provide an electrode for continuous treatment of a metallic strip capable of preventing the degradation in washing efficiency and plating efficiency by preventing the suction of the metallic strip due to accompaniment streams during high-speed threading and by removing bubbles and a method of using the same.例文帳に追加

高速通板時に随伴流による金属ストリップの吸着を防止するとともに、気泡を除去して洗浄効率やメッキ効率の低下を防止することができる金属ストリップの連続処理用電極及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

When the cooling fan 15 is stopped, dust of the intake air net 17 is shaken off with the usage of vibration of the intake air net 17 by rotation of the engine 4 and vehicle traveling and the non-suction function of dust by intake stop of the cooling fan 15.例文帳に追加

冷却ファン１５の停止時には、エンジン４の回転及び車体走行による吸気ネット１の振動、及び、冷却ファン１５の吸気停止による塵埃類の非吸着作用を利用して、吸気ネット１７の塵埃類を振り落とす。 - 特許庁

The air in the washing tub 2 is circulated by blowing from an air suction port 16a to an air outlet 16b by a circulation fan 16, is cooled and dehumidified by the surface of the wash water while agitating and then heated by a heater 6.例文帳に追加

洗浄槽２内の空気は循環ファン１６により空気吸込み口１６（ａ）から空気吹出し口１６（ｂ）に吹き出されることで循環され且つ攪拌されながら洗浄水の水面で冷却除湿された後、ヒーター６で温められる。 - 特許庁

To provide a puncture and suction device capable of easily sucking a contained liquid without leaking out a large amount of the contained liquid when sucking the contained liquid of an ovarian cystoma or others and preventing an accidental penetration through an ovary at the time of puncture in an endoscopic surgical operation.例文帳に追加

内視鏡外科手術において例えば卵巣嚢腫の内容液吸引の際に、内溶液を大量に漏出することなく簡便に吸引でき、穿刺時に卵巣を誤って貫通することのない穿刺吸引装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a compressor and a gas turbine which keeps the pressure at a discharge hole constant without changing the revolving speed of the compressor despite varying rate of influx flow and preventing the outer air from including, even if the pressure at the suction hole has become the atmospheric pressure or below.例文帳に追加

流入流量変化に対して、圧縮機の運転回転数を変えることなく吐出口の圧力を一定に保つことができ、吸込口圧力が大気圧以下となっても、外部空気の混入を防ぐことができるようにする。 - 特許庁

Also, a substrate pressing part 33b provided in a substrate position control mechanism 33 presses the peripheral edge part of the substrate sucked by the non-contact suction pad 31 by energizing force generated by gravity and thereby regulates the movement of the substrate in the horizontal direction.例文帳に追加

また、基板位置制御機構３３に設けられた基板押さえ部３３ｂが、非接触吸着パッド３１によって吸着された基板の周縁部を自重により生じる付勢力で押さえることで、基板の水平方向への移動を規制する。 - 特許庁

To provide electric equipment capable of correctly deciding occurrence of clogging of a dust collection filter which covers an air suction port for air cooling inside a housing, preventing occurrence of various failures caused by the clogging, and being always driven under satisfactory conditions.例文帳に追加

ハウジング内部の空冷用の吸気口を覆う集塵フィルタの目詰まりの発生を正しく判定することができ、これに起因する種々の不具合の発生を未然に防止して、常に良好な条件下での運転が可能な電気機器を提供する。 - 特許庁

Air injected by the injection nozzles 38a and 38b scatter chips on the guide rails 13 and 14, the suction nozzles 45a, 46a, and 46b suck and recover the scattered chips and chips adhered onto the guide rails 13 and 14.例文帳に追加

前記噴射ノズル３８ａ，３８ｂによって噴射された空気により切粉を案内レール１３，１４側に飛散させ、吸引ノズル４５ａ，４６ａ，４６ｂにより飛散された切粉を吸引回収し、案内レール１３，１４に付着する切粉を吸引回収する。 - 特許庁

When the balance between the quantity of gas blew from the gas blow port and the quantity of gas sucked from the gas suction port is achieved, the stage member 22 can be moved in the X and Y axis directions, while being supported on the upper surface of the platen 21 in a noncontact manner.例文帳に追加

ステージ部材２２は、気体吹出口から吹き出される気体量と、気体吸引口から吸引される気体量とをバランスさせることにより、定盤２１上面に非接触支持されつつ、Ｘ軸・Ｙ軸方向に移動可能である。 - 特許庁

The pump device 10 comprises: a pump casing 16 having a suction port 12 sucking transport liquid P_5 therein and a discharge port 14 discharging transport liquid P_6 therefrom; a rotational shaft 22 connected with a driving source; and an impeller 18 connected with the rotational shaft 22.例文帳に追加

ポンプ装置１０は、移送液Ｐ_５を吸い込む吸込口１２と移送液Ｐ_６を吐き出す吐出口１４とを有するポンプケーシング１６と、駆動源に連結された回転軸２２と、回転軸２２に連結された羽根車１８とを備えている。 - 特許庁

A suction cup 5 provided at the top end section of the finger assembly 1 is contacted with the upper section predetermined of the workpiece 9 so that a configuration of the finger assembly (the finger apparatus) 1 is adjusted for jointing neighboring finger like elements 11, 12,13 through a welding means 7.例文帳に追加

このフィンガアセンブリ１の先端部に設けられる吸盤５を所定のワーク９上等に接触させて本フィンガアセンブリ（フィンガ装置）１の形状合せを行ない、相隣るフィンガエレメント１１、１２、１３どうしを溶接手段７にて接合する。 - 特許庁

Return oil flowing back from the power steering unit via a bubble removing device (24), and hydraulic oil stored in a transmission case (21) are merged at the suction side of hydraulic pumps (16), (17) for supplying the merged oil to the hydraulic pumps (16), (17).例文帳に追加

パワーステアリングユニットから気泡除去装置（２４）を介して還流する戻り油と、トランスミッションケース（２１）に貯えられた作動油とを、油圧ポンプ（１６），（１７） の吸込側において合流させて、油圧ポンプ（１６），（１７） に供給するように構成する。 - 特許庁

The device comprises an ice production part for producing a non-liquid mixture (ice, liquid) containing a high-concentration solution and a separation part provided with a levelling device, a highly precisely scooping device, a suction cylinder, and the like.例文帳に追加

本発明の装置は、氷生成部が高濃度濃縮液を含む非流動（氷・液）混合物を生成し、また分離部が高分離効率、多量処理を可能とする均し機、高精度掻き取り機および吸引筒等からなり、上記問題点を解決した。 - 特許庁

To provide an endoscope attachment which accomplishes the treatment such as suction by mounting it accurately and easily at a hole part provided in the tip face of the endoscope while pressing a part protruding from the outer circumferential surface of the distal end of the endoscope.例文帳に追加

内視鏡先端部の外周面から突出する部分を抑えるとともに、内視鏡先端面に設けられた孔部への取付を確実にかつ容易に行い吸引等の処置を可能とする内視鏡アタッチメントを提供すること。 - 特許庁

A guide 51 positioning the filter 11 is installed on the suction grill 10, a lever 53 extended to the upper surface of the filter 11 to hold the filter 11 is fitted to the guide 51, and the lever is formed detachably from the upper surface of the filter 11.例文帳に追加

そして、吸込グリル１０に、フィルタ１１を位置決めするガイド５１を設け、このガイド５１にはフィルタ１１の上面に延出してそのフィルタ１１を保持するレバー５３を設け、このレバーはフィルタ１１の上面から離脱可能とした構成である。 - 特許庁

To provide a suction device capable of preventing large operation sound from being caused, a pump body from being damaged and toner from being scattered even when the device is speeded up, and also to provide an image forming apparatus equipped with the same, a developing device, and a process cartridge.例文帳に追加

装置が高速化された場合等であっても、大きな動作音が生じることがなく、ポンプ本体の損傷がなく、トナー飛散が生じることのない、吸気装置及びそれを備えた画像形成装置、現像装置、プロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

Only when completing this learning, the air-fuel ratio rich control is performed on the basis of the relationship between a learnt fuel supply quantity to the internal combustion engine and the suction air quantity of the internal combustion engine (S102, S103 and S106).例文帳に追加

そして、この学習が完了しているときにのみ、学習した内燃機関への燃料供給量と内燃機関の吸入空気量と排気空燃比との関係に基づいて空燃比リッチ制御を実行する（Ｓ１０２，Ｓ１０３，Ｓ１０６）。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner capable of reducing the decline of suction efficiency by eliminating the inversion of all rotating flows for separating dust from air, and capable of increasing a dust collecting amount by compressing the dust inside a dust collecting part.例文帳に追加

塵埃を空気から分離するための旋回流の全てを反転させることをなくして吸込効率の低下を小さくすることができ、しかも集塵部内の塵埃を圧縮できて集塵量を多くできる電気掃除機を提供すること。 - 特許庁

The apparatus is provided with an outside air release valve 31 and an outside air release pipe 32 to always take fresh outside air from a gap between the diaper cup 2 and the person to be cared 52 by operating a suction motor 9 constantly or intermittently excepting for the time of excretion treatment.例文帳に追加

外気開放弁３１と外気開放管３２を設け、排泄物処理時以外の時間も吸引モータ９を常時または断続的に作動させておむつカップ２と要介護者５２の隙間から常に新鮮な外気を取り込む。 - 特許庁

A U-shaped suction tube 7 equipped with a refrigerant inlet 14 and outlet 15 is provided in an inside of the accumulator 8, a deflecting device 11 is provided to separate a liquid phase of the refrigerant from a vapor phase thereof, within an upper area of the accumulator 8.例文帳に追加

アキュムレータ８内には、冷媒入口１４及び出口１５を備えたＵ字形吸引管７が設けられると共にアキュムレータ８の上方領域内には冷媒の液体相と蒸気相を分離する偏向装置１１が設けられる。 - 特許庁

To provide an asbestos peel-off and removal system that smoothly and evenly peels off the asbestos sprayed over ceilings, etc., sucks the peeled-off asbestos using the large suction air volume of a bag filter type dust collector, and separates and collects it by a cyclone type separator.例文帳に追加

天井等に吹き付けられたアスベストを、スムース且つ万遍なく剥離することができながら、バグフィルター型集塵機の大きな吸引風量により剥離したアスベストを吸引しながら、サイクロン型分離機により分離回収すること。 - 特許庁

To simplify structure and improve reliability of an oil-free screw compressor by commonly using parts on the compressor body side and parts on the electric motor side by eliminating the need for a step-up gear for output of an electric motor and a suction throttle valve.例文帳に追加

オイルフリースクリュー圧縮機において、電動機の出力を増速装置及び吸込み絞り弁を不要にするとともに、圧縮機本体側の部品と電動機側の部品を共通化して、構造の簡素化と信頼性の向上を図る。 - 特許庁

The electronic component inspection device has the electronic component transferring device (15) for reciprocating the attraction nozzle (28) while drawing a circular track between the component alignment feeder (11) and the suction chuck (12) of the rotation table (13) while maintaining the vertical attitude.例文帳に追加

電子部品検査装置は、吸着ノズル（２８）を、その垂直姿勢を維持しながら、部品整列送り装置（１１）と回転テーブル（１３）の吸着チャック（１２）との間で円弧軌道を描いて往復動させる電子部品移載装置（１５）を有する。 - 特許庁

A manual starter pump 25 is installed in a bleed air passage 18, and the suction passage part 23 leading from the pump chamber 27 to an air jet 19 is in communication always with the discharge passage part 24 leading from the pump chamber 27 to a fuel passage 12.例文帳に追加

ブリード空気通路１８に手動の始動ポンプ２５を設置し、そのポンプ室２７と空気ジェット１９との間の吸入通路部２３およびポンプ室２７と燃料通路１２との間の吐出通路部２４を常時連通しているようにした。 - 特許庁

This sponge baby bathtub for infants is formed by storing a sponge body 1 formed with a notched recessed part, into a soft netted bag body 3 opened/closed by adjusting a string body 3, and after use, is hung to a suction hook 4 to drain and is dried.例文帳に追加

凹状部が切り欠き形成されたスポンジ体１を、紐体３を調整することにより開閉する柔らかい網状袋体３内に収納した乳幼児用のスポンジ製ベビーバスで、使用後は吸盤４フックに吊り下げて水切り、乾燥ができる。 - 特許庁

To provide an endoscope conduit washing device capable of connecting a suction unit and a mouthpiece for a conduit and washing the inside of the conduit by stably feeding a sufficient amount of a fluid for washing into the conduit by applying no load onto an operator.例文帳に追加

作業者に負担をかけることなく吸引装置と管路用口金との接続を行え、洗滌に十分な流体を管路内に安定して供給して管路内の洗滌を行える内視鏡管路洗滌装置を提供すること。 - 特許庁