「Suction」に関連した英語例文の一覧と使い方(437ページ目) - Weblio英語例文検索

To arrange a balance weight at the space between a turning scroll rear surface and a frame and to achieve a configuration where oil for lubricating each shaft support section cannot be easily mixed to working fluid after passing a suction opening, in a scroll fluid machine in a cantilever bearing structure.例文帳に追加

片持ち軸受構造のスクロール流体機械において、旋回スクロール背面とフレームとの間の空間にバランスウェイトを配置できるようにすると共に、各軸支持部を潤滑した油が吸込口通過後の作動流体に混合しにくい構成を実現する。 - 特許庁

In an assembling process, rubber plates 51 and intermediate steel plates 52 are laminated alternately on a lower mold 4 fixed on a turntable by suction pads 19A, 19B, and split ring members 20 of a pair are laminated by a conveying robot 18 corresponding to the lamination timing.例文帳に追加

組立工程は、ゴム板５１および中間鋼板５２を、吸着パッド１９Ａ、１９Ｂでターンテーブル１６に固定された下型４へ交互に積層させ、この積層タイミングに呼応させて搬送ロボット１８で一対の分割リング部材２０を積層させる。 - 特許庁

When the common determination value is used, it is determined whether the simultaneous suction can be made based on the range of an assembly error, thus preparing the versatile mount data, where the same mount data are usable to the surface mounter having a different assembly error.例文帳に追加

共通判定値を用いると、組み付け誤差の範囲に基づいて同時吸着ができるか否かが判定されるので、同一の実装データを組み付け誤差が異なる表面実装機に使用することができる汎用性の高い実装データを作成することができる。 - 特許庁

By only reciprocating a moving member 85 integrally moved with a nozzle pressing member 86 to a vertical axis (Z-axis) direction, a suction nozzle 83 to be lowered can selectively be switched by the movement of the nozzle pressing member 86 between each upper position of the nozzle.例文帳に追加

ノズル押圧部材８６と一体的に移動する移動部材８５を鉛直軸（Ｚ軸）方向に往復移動させるだけで、各ノズル上方位置の間でノズル押圧部材８６を移動させて、下降させる吸着ノズル８３を選択的に切り換え可能とする。 - 特許庁

The vacuum generating device 1 is provided with: a circulating pump 2 pressurizing circulation fluid; a water ejector 3 sucking gas from a suction port and ejecting air mixed fluid with using circulation fluid pressurized by the circulating pump 2 as drive source; and a cyclone type air separator 4.例文帳に追加

真空発生装置１は、循環液を加圧する循環ポンプ２と、循環ポンプ２により加圧された循環液を駆動源として吸気口から気体を吸い込んで気泡混合液を吐出する水エジェクタ３と、サイクロン型エアセパレータ４とを備えている。 - 特許庁

A thermometer T1 detects temperature in one of the rack 1, a cold air blowing opening of a cooling unit 7 and an air suction opening of the cooling unit 7, and a control unit 10 detects output condition of the cooling ability of the local cooling device 6.例文帳に追加

また温度計Ｔ１がラック１内または冷却ユニット７の冷気吹き出し口または冷却ユニット７の空気吸い込み口のいずれかの温度を検出し、制御部１０が局所冷却装置６における冷房能力の出力状態を検出する。 - 特許庁

To provide a flexible plastic container configured to bulge out to its original shape quickly by positive extrusion of high viscous and hardly flowing content by a required amount and by suction of air at another port and subsequently capable of performing a subsequent extrusion operation.例文帳に追加

粘性が強くて流動しにくい内容物を、確実に必要量ずつ押し出し、別の口から空気を吸い込ませることによって、容器を迅速にもとの形に膨らませ、続けて次の押し出し作業ができるようにした可撓性プラスチック容器を提供する - 特許庁

Therein, from the viewpoint of efficiently dispersing the eluted metal ions into the storage water, it is preferable that a water passage R is disposed within the apparatus and the storage water sucked from a suction port 52 flows through the water passage R and is discharged from a discharge port 22.例文帳に追加

ここで、溶出した金属イオンを貯留水中に効率的に分散させる観点から、装置内部に流水路Ｒを設け、吸込口５２から吸い込まれた貯留水が流水路Ｒを通って排出口２２から放出されるようにするのが好ましい。 - 特許庁

Heat discharged from the lower part of the heat exchanger 44 is trapped within the interior of the protector 50 to develop convection therein, whereby the liquified reducing agent which is frozen in the surrounding areas of the water level gauge 38, the densitometer 40, and the suction pipe 48 is efficiently defrosted.例文帳に追加

そして、熱交換器４４の下部から放出される熱をプロテクタ５０の内部に閉じ込め、その領域内で対流を発生させることで、水位計３８，濃度計４０及び吸込管４０の周囲で凍結した液体還元剤を効率的に解凍する。 - 特許庁

Since peeling of swirl of air stream generated in the air inlet part and the air outlet part of the suction hole can be almost prevented by forming the chamfered parts in this way, the occurrence of sucking sound due to periodic fluctuation of peeling swirl can be reduced.例文帳に追加

このように面取りを形成することにより、吸引孔の空気入口部や空気出口部で発生する空気流の渦の剥離をほぼ防止することができるので、剥離する渦の周期的な変動による吸引音の発生を低減させることができる。 - 特許庁

Gas G supplied from the suction port 16 is guided in its part to the tip part 28b side of the fixed side spiral wall 28 along the guide groove 32, and the lubricating oil included in the gas G is similarly guided and offered to lubricate the driving part 55.例文帳に追加

そして、吸入口１６から供給されたガスＧは、その一部がガイド溝３２に沿って固定側渦巻壁２８の先端部２８ｂ側へと導かれることにより、該ガスＧ中に含有された潤滑油も同様に導かれて駆動部５５の潤滑に供される。 - 特許庁

A collet at 0° position is then rotated up to 180° position (S7), an image captured, after rotation picked up by means of the CCD camera is displayed on a monitor and a displayed cursor is aligned with the center of the chip suction surface thus inputting the central position after rotation (S8).例文帳に追加

次に、０度位置のコレットを１８０度位置まで回動し（Ｓ７）、ＣＣＤカメラで取得した回転後取込画像をモニターに表示するとともに、表示されたカーソルをチップ吸着面の中心に合わせることで、回転後中心位置を入力する（Ｓ８）。 - 特許庁

To provide a muffler, restraining noise from a blowing device and equipment facilities and efficiently sucking and discharging air for an air suction and exhaust system using a blasting device such as a ventilation fan and a blower in various facilities such as a plant and a factory.例文帳に追加

本発明は、プラントや工場などの各種施設における換気ファンやブロワ等の送風装置を用いた吸排気システムに対して、送風装置や施設内の設備等からの騒音を抑制し、かつ、効率的に吸排気を行うことができる消音装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchange improving device for an air-conditioning outdoor unit satisfactory in water wettability of a heat exchanger in a spray area while attaining the formation of a large spray area in a suction area of the heat exchanger with simple spraying constitution.例文帳に追加

簡単な噴霧構成で、且つ、熱交換器の吸引エリアに大きな噴霧エリアを形成することが可能でありながら、噴霧エリア内の熱交換器に対する水濡れ性が良好な空調用室外機の熱交換改善装置を提供する点にある。 - 特許庁

To provide a muddy water suction device preventing adhesion of solid such as clay or piece of wood around a screen cage at a time of sucking muddy water generated in connection with civil engineering work and positively removing solid when the same adheres around the screen cage.例文帳に追加

土木工事に伴って発生した泥水を吸引する際に網篭の周囲に粘土や木片等の固形物が付着することを予防できるとともに、これらの固形物が付着したときには積極的に除去できる泥水吸込装置を提供する。 - 特許庁

The conductive endless belt 100 is used for transferring and carrying in a tandem method in which the belt holding a recording medium by electrostatic suction is driven and circulated by a driving member to carry the medium to four kinds of image forming bodies and to successively transfer the respective toner images onto the recording medium.例文帳に追加

静電吸着により保持した記録媒体を、駆動部材により循環駆動されて、４種の画像形成体に搬送し、各トナー像を該記録媒体に順次転写するタンデム方式の転写、搬送用導電性エンドレスベルト１００である。 - 特許庁

To provide a pump type jetting apparatus for jetting the content in a vessel to the outside from an jetting port in any of use in an erected attitude and use in an inverted attitude and having versatility by enabling with the length of a suction pipe to be shortened.例文帳に追加

正立使用時および倒立使用時のいずれにおいても、容器の内容物を噴出口から外部に向けて噴射できるポンプ式噴出装置において、吸上パイプのパイプ長さを短くできるようにして、汎用性のあるポンプ式噴出装置を提供する。 - 特許庁

ECU 100 moves the evaporated fuel adsorbed in one of the canisters to another canister and isolates the same through the cooperative control of the transfer control valve 821 and the suction pump corresponding to another canister when the abnormality detection of one of the canister is executed.例文帳に追加

ＥＣＵ１００は、一方のキャニスタの異常検出を行うにあたって、当該一方のキャニスタに吸着された蒸発燃料を、他方のキャニスタに対応する吸引ポンプと移動制御弁８２１との協調制御により、他方のキャニスタに移動させ隔離する。 - 特許庁

A rigidity adjustment device 19 are disposed in a rotator 16 to adjust the rigidity of the dust eliminators 18 which are installed on the peripheral surface of the rotator 16 arranged inside the suction device for the floor 13 and scrape up the dust from the floor 17.例文帳に追加

床用吸込み具１３の内部に配置された回転子１６において、その円周表面に設置され床１７から塵埃を掻き揚げる塵埃除去体１８の剛性を調整する剛性調整装置１９を回転子１６に設けたものである。 - 特許庁

An air stream which is sucked in from a suction port body 6 by the operation of an electric blower 3 is introduced to the separating chamber 132 through a connection pipe 5 tangentially to the inner peripheral wall, and dust and dirt are separated by the rotation in the separating chamber 132 and the accumulating chamber 133.例文帳に追加

電動送風機３の運転により吸込口体６から吸い込まれた気流は接続パイプ５を通って分離室１３２に、その内周壁に対し接線方向に導入され、分離室１３２及び集積室１３３の中で旋回して塵埃を分離する。 - 特許庁

Air RA in a room is sucked through the air suction port 58 of the cabinet 12, passed through the exhaust opening 98 of an exhaust fan case 90 in an exhaust air path RA-SA and heat-exchanged by the heat exchange element 62, and heat-exchanged air EA which is thus obtained is supplied to an exhaust port 54.例文帳に追加

室内の空気ＲＡはキャビネット１２の吸込口５８から吸い込まれ、排気風路ＲＡ−ＳＡ中の排気ファンケース９０の排気開口部９８を通過して、熱交換素子６２により熱交換された空気ＥＡが排気口５４に供給される。 - 特許庁

To solve the problem of reduced stopping position accuracy of a belt, when a belt driving load increases by a roller for pressing paper down, since suction force cannot be efficiently provided by floating of the paper, in addition to the deterioration in an image quality when a slip is caused between a carrier belt and a driving roller.例文帳に追加

搬送ベルトと駆動ローラ間でスリップを生じて画質が低下し、用紙の浮きあがりによって吸着力が効率的に得られなくなり、更に用紙を押さえるコロによってベルト駆動負荷が増大してベルトの停止位置精度が低下する。 - 特許庁

When the printing plate 12 is exposed, air is sent from sirocco fans 44 and 46, then, the rubbish generated at exposing the printing plate 12 is blown off by the air from the air nozzle 52 of a tube 50, and also, the rubbish is sucked into the air suction port 58 of a tube 56.例文帳に追加

印刷版１２を露光する際には、シロッコファン４４、４６が風を起こすことで、印刷版１２の露光の際に発生するクズがチューブ５０の風噴出口５２からの風で吹き飛ばされると共にチューブ５６の風吸込口５８へ吸い取られる。 - 特許庁

The disturbing wave included in a spread signal is attenuated by a static magnetic wave element 10a with high output saturation level and a static magnetic wave element 10b with low output saturation level in order to suppress a decrease in the level of the spread signal due to signal suction nearby the disturbing wave.例文帳に追加

出力飽和レベルの高い静磁波素子１０ａと出力飽和レベルの低い静磁波素子１０ｂとにより、拡散信号に含まれる妨害波を順次減衰させ、妨害波近傍の信号巻き込みによる拡散信号のレベルの低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a fixing device for an electrophotographic device capable of changing suction force according to the kind of paper to be used, making paper restricting force to a preliminary heating device constant and securing stable paper traveling and fixing strength regardless of the kind of the paper.例文帳に追加

使用する用紙の種類により吸引力を変化させ、予備加熱装置に対する用紙拘束力を一定にし、用紙の種類によらず安定した用紙走行および定着強度を確保することが可能な電子写真装置の定着装置を提供する。 - 特許庁

The portable toilet is provided with the deodorant unit 19 in a pot located in a central space 15 of the main body 12 and a drain 23 located at a lower part of the deodorant unit 19 which has a suction opening 18 opened on an upper part of the pot 16.例文帳に追加

本体１２中央の空間部１５に備えられているポット１６に脱臭ユニット１９に設け、ポット１６上部に開口した吸引口１８を有した脱臭ユニット１９下部に排出口２３を設けたポータブルトイレとしているものである。 - 特許庁

The oil collection system 20 is connected to the delivery line 38 at a flow-in side and to the suction line 31 at a flow-out side, and includes a low temperature cooling collection part 2 cooling flow-in process gas to low temperature and collecting oil component in the process gas.例文帳に追加

油分捕集システム２０は、その流入側を吐出ライン３８に接続すると共に、その流出側を吸込みライン３１に接続し、流入したプロセスガスを低温に冷却してそのプロセスガス中の油分を捕集する低温冷却捕集部２を有する。 - 特許庁

To provide a waste fluid suction apparatus having satisfactory operability of attaining aspiration of a waste fluid by simple operation, high safety of avoiding the occurrence of leakage and reversed flow of the waste fluid, and excellent portability of being easy to wear on the body surface of an operator.例文帳に追加

簡便な操作で廃液の吸引を達成できる良好な操作性、廃液の漏出及び逆流を生じることのない高い安全性及び操作者の体表面に装着し易い優れた携帯性を有する廃液吸引装置を提供すること。 - 特許庁

A plurality of amounts of suction per unit time of an air in a subtank 3 are established by sucking the air in the subtank 3 through the vapor-liquid separating member 33 in a feed system for feeding the ink into the subtank 3 from an ink feeding port 11.例文帳に追加

気液分離部材３３を通してサブタンク３内の空気を吸引することにより、インク供給口１１からサブタンク３内にインクを供給する供給方式において、サブタンク３内の空気の単位時間当たりの吸引量を複数設定する。 - 特許庁

An outwardly convex nose bridge (36) bridges the pressure and suction sides (24, 26) behind the leading edge (28) and is integrally joined to a complementary thermally insulating shield (38) spaced from the nose bridge to define a bridge channel (40) between the nose bridge and the thermally insulating shield.例文帳に追加

外向き凸状のノーズブリッジ（３６）が、前縁（２８）の後ろで正圧及び負圧側面（２４、２６）を橋絡し、かつ該ノーズブリッジから間隔を置いて配置された相補形の遮熱シールド（３８）に一体に接合されて該遮熱シールドとの間にブリッジチャネル（４０）を形成する。 - 特許庁

A central front part of the separation air trunk P is blocked by a straightening body 37 projecting backward between the blowers 24 laid in parallel right and left and a lower wall of the air trunk at the lower part of the straightening body 37 is cut off to make an air suction part 39 to the blowers 24.例文帳に追加

左右に並設した送風ファン２４の間で選別風路Ｐの中央前方部を後方に突出する整流体３７で封鎖すると共に、上記整流体３７の下方の風路下壁を切欠いて送風ファン２４への空気吸込み部３９とした。 - 特許庁

This device sucks the dust having fallen to the tread or the dust floating in the space close to the tread or the rise, too, by sucking in the air within the air conditioning space from a suction port, whereby the dust is removed, therefore the stairs are cleaned, and the stairs area can be kept at a proper temperature.例文帳に追加

吸込口から空調エリア内の空気を吸い込むことにより、踏面に落下したダスト、或いは踏面やけあげに近い空間に浮遊するダストも吸い込み、除去される為、階段が清浄化されるとともに、階段エリアを適温にすることができる。 - 特許庁

Inside the surface of the support, the device has an interior air chamber 35 and an exterior air chamber 36 which are continuously connected to a pressure reduction unit formed inside a robot main part 15 in which the suction material 17 is attached, and connection path 37 which connects them with each other continuously.例文帳に追加

支持体の面内には、吸着部材１７が取り付けられるロボット本体１５の内部に設けられた減圧装置に連通する内側空気室３５及び外側空気室３６と、これらを相互に連通させる接続通路３７が形成されている。 - 特許庁

In a leader pin loading process step, a grip holding groove 41A holding a clip 11 has a suction path 41B and sucks the magnetic tape MT through a through-hole 11E of the clip 11, thereby bringing the magnetic tape MT into tight contact with an inner peripheral surface 11C of the clip 11.例文帳に追加

リーダピンの装着工程において、クリップ１１を保持するクリップ保持溝４１Ａは、吸引路４１Ｂを有し、クリップ１１の貫通穴１１Ｅを介して磁気テープＭＴを吸引し、磁気テープＭＴをクリップ１１の内周面１１Ｃに密着させる。 - 特許庁

The first projecting body 31 projects to a prescribed dimension and extends to the vertical direction, and the second projecting body 32 extends to the horizontal direction to vertically partition a space between the first projecting bodies 31 on horizontal both sides, and is disposed on a position higher than a suction port 41.例文帳に追加

第１凸体３１は所定寸法だけ突出し上下方向に延在、第２凸体３２は横方向両側の第１凸体３１の間を上下に仕切るように横方向に延び吸引口４１より上方の高さ位置に設けられている。 - 特許庁

In the carrying system 1 for linearly carrying a workpiece 10, a drive mechanism includes a linear motor 2, and an up-and-down mechanism 6 is provided on a movable element 5 of the linear motor 2 to move up and down a suction pad 7 on/from which the workpiece 10 is attached and detached.例文帳に追加

ワーク１０を直線的に搬送する搬送システム１であって、駆動機構がリニアモータ２から構成され、前記リニアモータ２の可動子５上に前記ワーク１０を着脱する吸引パッド７を昇降可能にする上下機構６を備えたものである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a tube container having a three-dimensional pattern which can put the homogeneous three-dimensional pattern in a short time by an operation different from heating and suction by the use of simple equipment, can be manufactured inexpensively, and contributes to CO_2 reduction, ecology, and resource saving.例文帳に追加

簡易な設備を用い、加熱や吸引とは異なる操作で、均質な立体模様を短時間で付すことが可能で、安価に製造可能であると共に、ＣＯ_2削減やエコロジー、省資源化に資する立体模様を有するチューブ容器の製造方法を提供する。 - 特許庁

The surface treatment apparatus 1 uses a treatment solution 81 to process the surface of an object 90 to be processed, and it includes an electron beam irradiation section 10, a solution supply section 20, a gas blowing section 30, a gas suction section 40, a gas quantity adjusting section 50, and a rotary section 60.例文帳に追加

表面処理装置１は、処理溶液８１により処理対象物９０の表面を処理するものであって、電子ビーム照射部１０，溶液供給部２０，ガス吹出部３０，ガス吸引部４０，ガス量調整部５０および回転部６０を備える。 - 特許庁

To provide a classification apparatus, in which one side surface cover and a classification transport body do not contact even if reception-transport and classification of a workpiece are carried out at high speed, and which can realize an energy saving in carrying out a suction operation to hold the workpiece in a workpiece-holding groove.例文帳に追加

高速でワークの受け取り搬送及び分類を行っても、一側面カバーと分類搬送体とが接触することなく、また、ワーク保持溝にワークを保持するための吸引作業を行う際に省エネを実現できる分類装置を提供すること。 - 特許庁

A pair of engagement parts 41b for engaging front and rear end parts along a stretching direction of the piece 21 of the sheet is provided on the retaining surface 41a of the retaining head 41, and suction holes 41c, 41d for sucking/retaining the piece 21 of the sheet are provided on the retaining surface 41a.例文帳に追加

シート片２１の伸長方向に沿う前後端部を係止する一対の係止部４１ｂを、保持ヘッド４１の保持表面４１ａに設け、かつ保持表面４１ａにシート片２１を吸引保持するための吸引孔４１ｃ，４１ｄを設けた。 - 特許庁

To provide a glass substrate sucking and holding device capable of preventing the neck part of a suction pad from being damaged or a glass substrate to be sucked and held from being deformed even if the glass substrate is conveyed at a high speed, and also provide a glass substrate conveying device using the glass substrate sucking and holding device.例文帳に追加

ガラス基板を高速で搬送しても、吸着パッドの首部を破損させたり、吸着保持するガラス基板に変形を生じさせたりすることのないガラス基板吸着保持装置およびそれを用いたガラス基板搬送装置を提供する。 - 特許庁

The insertion pipe 20 floats on the upper part of the stationary part 1 stationarily located in water in the free insertion state, circulating water is sucked from the perforated plate D covered with the stationary part, thereby, water near the water surface is sucked from the water suction mechanism, and the suspended matter on the water surface is removed.例文帳に追加

水中に定着した定着部１の上部にて挿入管２０が遊挿状態で浮動し、前記覆った目皿Ｄから循環水が吸引されることで、吸水機構から水面付近の水を吸水し、水面の浮遊物を除去する。 - 特許庁

Then, the radiating fins 22 are each arranged to be exposed in an air suction side duct 12a, wherein respective heating elements 24 comprising the plurality of control circuits 23 are arranged in contact with a radiating surface 21b near an upper surface 21a on which radiating fins 22 are each installed.例文帳に追加

そして、各放熱フィン２２は、吸気側ダクト１２ａ内に露出するように配置され、複数の制御回路２３を構成する各発熱素子２４は、各放熱フィン２２が設けられる上面２１ａに近接する放熱面２１ｂに接触して配置される。 - 特許庁

The noise preventive plates 30 and 40 loaded on a loading machine 100 are lifted to a height extractable by a lifting base 170 and a height sensing sensor 180, and then, suction pads 250 and 260 of an operation plate 240 of a transfer machine 200 extract the noise preventive plates to be supplied to a separation machine 300.例文帳に追加

積載機100に積載された騒音防止板30,40を昇降台170及び高さ感知センサ180によって引き出し可能な高さに上昇させ、続いて、移送機200の作動板240の吸着パッド250,260が騒音防止板を引き出して剥離機300に供給する。 - 特許庁

To enable operation at a high compression ratio, in particular at low outside air temperature by enhancing effects of lowering discharge temperature of a compressor and secure a suction superheat degree of a low stage side compression part in a multistage compressor, in a refrigerating device in an injection cycle method.例文帳に追加

インジェクションサイクル方式の冷凍装置において、圧縮機の吐出温度の低減効果を高めて、特に低外気温度時における高圧縮比運転を可能にするとともに、多段圧縮機における低段側圧縮部の吸入過熱度を確保する。 - 特許庁