「Suction」に関連した英語例文の一覧と使い方(433ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, the work 1 is rotated around the central axis while sucking air in a space enclosed by the inner surface of the V-groove 4 and the outer peripheral surface of the work 1 through the suction hole 7, and the rotation angle is adjusted to a target angle.例文帳に追加

次に、Ｖ溝４の内面とワーク１の外周面とによって取り囲まれた空間内の空気を吸引孔７を介して吸引しながら、ワーク１を中心軸の回りで回転させ、その回転角度を目標の角度に調整する。 - 特許庁

A vacuum cleaner has an auxiliary suction body 4 composed of an inner pipe 41 being a ventilating passage, a nozzle body 42, a brush body 43 having bristle bundles implanted along one edge of a cylindrical body and a pipe cover 44 for covering an outside surface of the inner pipe 41.例文帳に追加

本発明の電気掃除機は、通風路となる内パイプ４１とノズル体４２と筒体の一端縁に沿って毛束が植設されたブラシ体４３と内パイプ４１の外側面を覆うパイプカバー４４とから成る補助吸込み体４を備えている。 - 特許庁

Steam generated by a steam generating device 14 is sprayed to the dust and air sucked through a suction nozzle 4 from a spraying nozzle 15, and floating dust is brought into contact with the collecting water 5 after fine water droplets are made to adhere to the floating dust contained in the dust.例文帳に追加

吸引ノズル４を通じて吸引した塵埃及び空気に、スチーム発生装置１４で生成したスチームを噴射ノズル１５から噴射して、塵埃に含まれる浮遊塵に微細水滴を付着させてから捕塵用水５と接触させる。 - 特許庁

When a rod member 16 is pulled out of a cylinder member 20, a suction member 60 abuts on the other side face 56 of a piston member 30 to close an air passage 28 so that the air passage communicates an air chamber 26 with the outside via only an orifice portion 42.例文帳に追加

ロッド部材１６がシリンダ部材２０から引き出されると、吸盤部材６０がピストン部材３０の他側面５６と当って空気通路２８を閉じて、空気室２６と外部とを連通する空気流路をオリフィス部４２のみとする。 - 特許庁

This apparatus for producing the synthetic fibers is characterized by disposing a holder to which a suction gun can temporarily be attached, in the lower portion of the fiber guide duct disposed in the floor passing through the spinning chamber and the take-up chamber to separate the spinning chamber from the take-up chamber.例文帳に追加

紡糸室と引取室をわける床面に設けられ紡糸室から引取室まで貫通している糸道ダクト下部に、サクションガンを一時的に取り付けられることができるホルダーを配設したことを特徴とする合成繊維の製造装置。 - 特許庁

Suction nozzles 20 are arranged at the positions opposed to the side edge parts 11a on both sides of the polymer film 11 between a holding release position P where the film 11 is separated from the clips 13 of the tenter 12 and a first roller 17 with which the film 11 comes into contact first.例文帳に追加

フイルム１１がテンター１２のクリップ１３から離脱する保持解除位置Ｐとフイルム１１が最初に接する第１ローラ１７との間で、かつフイルム１１の両側の側端部１１ａと対峙する位置に吸引ノズル２０を配置する。 - 特許庁

A plurality of first-fourth mounting units 3-6 are mounted on a pedestal 11 in an X direction, where the mounting units have a conveyer 34, an electronic component supplying device 26, and an electronic component moving device having a suction head 48 for sucking electronic components.例文帳に追加

コンベア３４と、電子部品供給装置２６と、電子部品吸着用の吸着ヘッド４８を有する電子部品移動装置とを有する第１〜第４の実装ユニット３〜６を基台１１上にＸ方向に複数搭載する。 - 特許庁

When the poppet 9 moves apart from the valve seat 6 to open the fuel injection valve, the fuel passed through a swirl groove 5b of the swirl collar 5 is introduced into the suck-hole while spirally turning, and is then injected from the suction hole 8 through the injection hole 7.例文帳に追加

ポペット９が弁座６から離座して燃料噴射弁が開弁状態になると、スワールカラー５のスワール溝５ｂを通過した燃料は旋回しながらサックホール８に導入され、同サックホール８から噴射孔７を通じて噴射される。 - 特許庁

A cylindrical gas jetting means 18 is provided with a gas intake 18a to take in a dry gas on its upper part, and a gas jet 18b to jet a gas is provided so as to surround the periphery of a suction port 4 provided in its lower part.例文帳に追加

気体噴出手段１８は円筒状をなし、上部に乾燥ガスを取り込む気体取込み口１８ａを備え、気体を噴出する気体噴出口１８ｂは、下部に設けられた吸入口４の外周を囲むように設けられている。 - 特許庁

The volume A of air bubbles penetrating into an ink supply line is estimated on the basis of the elapsed time since the last air bubble suction discharge operation, and in addition, the volume B of air bubbles penetrating the ink supply line during the main tank installation is estimated.例文帳に追加

前回の気泡の吸引排出動作からの経過時間Ｔに基づいて、インク供給路内に進入する気泡の量Ａを予測し、さらに、メインタンクの装着時にインク供給路内に進入する気泡の量Ｂを予測する。 - 特許庁

The temperature of the exhaust gas W is measured in the piping L2 by a temperature sensor 41 and cooling air A is supplied from the suction damper 15 on the basis of the difference between the actually measured temperature value and a preset temperature value.例文帳に追加

排ガスＷは、配管Ｌ２において温度センサー４１によって温度が測定され、この温度実測値と予め設定された温度設定値との差分に基づいて吸引ダンパー１５から冷風Ａが供給され、温度制御される。 - 特許庁

To provide a ventilation mechanism that can simultaneously perform suction and exhaust without decreasing ventilation efficiency, can obtain window space, and, furthermore, can be installed around a window frame for preventing rainwater from entering the inside of a room.例文帳に追加

換気効率の低下を招来することなしに、吸気と排気とを同時に行うことができて、しかも、大きな窓空間を得ることができる上に、室内への雨水の侵入の虞がない窓枠回りに設置される換気機構を提供すること。 - 特許庁

When a worker extracts fuel from a fuel tank, firstly, a fuel extracting hole is formed in a second bottom part 10B in the upstream side of a check valve 22 disposed in a suction tube 20 with a fuel extracting device 50 to extract fuel.例文帳に追加

作業員が燃料タンクからの燃料を抜き取る際には、先ず、燃料抜取り装置５０によって、サクションチューブ２０に設けた逆止弁２２に対して上流側となる第２底部１０Ｂに燃料抜取り孔を形成し、燃料を抜き取る。 - 特許庁

The centrifugal fluid machine 20 has: a rotary shaft 6; a centrifugal impeller 4 mounted on the rotary shaft; a casing 5 for storing the rotary shaft and the centrifugal impeller; and a suction passage means provided integrally with or independently from the casing.例文帳に追加

遠心形流体機械２０は、回転軸６とこの回転軸に取り付けた遠心羽根車４とこれら回転軸と遠心羽根車とを収容するケーシング５と、前記ケーシングと一体または別体で設けられる吸込流路手段を有する。 - 特許庁

An opening is provided at a vertical lowermost level of one orifice plate having a plurality of nozzle arrays; and an inkjet print head is equipped with a purge cap, which serves as an elastic body and covers the nozzle arrays and the opening at the vertical lowermost level, and a suction means.例文帳に追加

複数列のノズル列を持つ一枚のオリフィスプレートの鉛直方向最下段に開口部を設け、前記ノズル列および、鉛直方向最下段の開口部を覆う弾性体のパージキャップおよび吸引手段にを具備することにより解決される。 - 特許庁

Air to be supplied to a nozzle 34 through a ventilating passage 5 is mixed with water of an injection passage 33 and injected underwater by suction work by a water flow of the injection passage 33 at the time of injecting this introduced water underwater through the injection passage 33.例文帳に追加

この導入した水を、噴射路３３を通して水中に噴射する際に、噴射路３３の水流による吸引作用より、通気路５を通してノズル３４に供給される空気を、噴射路３３の水に混合して水中へ噴射する - 特許庁

A suction port 50 opened in a state to obliquely retreat to the cooling chamber side from the upper end 56a is set to front on a position above a shelve member 28 supported by the shelve support 46 positioned below an upper end 56a of the lower inclination part 56.例文帳に追加

また下部傾斜部５６の上端部５６ａより下側に位置する棚受部４６に支持された棚部材２８より上方に、該上端部５６ａより冷却室側に斜めに退避して開口する吸引み口５０が臨むよう設定される。 - 特許庁

In this vacuum cleaner for circulating the exhaust from a motor- driven blower 6 through a hose 24 to a suction tool 54 for a floor, an exhaust guide 100 disposed to a cleaner main body 1 for refluxing the exhaust of the motor-driven blower 6 to the hose 24 is constituted of one component.例文帳に追加

電動送風機６からの排気をホース24を介して床用吸込具54に還流させる電気掃除機において、掃除機本体１に配設され、電動送風機６の排気をホース24に還流させる排気ガイド100を一部品により構成する。 - 特許庁

The rotary pump 4 of which the suction port is connected to the plasticizing device B and the emitting port is connected to the mold is provided to the plasticizing device A and the plasticized resin is intermittently injected in the cavity of the mold by the rotary pump 4.例文帳に追加

射出装置Ａに、吸込口が可塑化装置Ｂと連結通路３を介して連結され、吐出口が金型と接続された回転式ポンプ４を設け、回転式ポンプ４によって可塑化された樹脂を金型のキャビティ内に間欠的に射出する。 - 特許庁

This weld fume suction hood (1) is disposed at the portion of a welding torch (2) in an arc welding robot (3) so that the center line of the hood (1) is decentered to the joint (6) side of a robot arm (4) with respect to the center line of a welding nozzle (5).例文帳に追加

アーク溶接ロボット(３)の溶接トーチ(２)部分に配設される溶接ヒュームの吸引フード(１)であって、溶接用ノズル(５)の中心線に対して吸引フード(１)の中心線をロボットアーム(４)の関節(６)側に偏芯させて配置してある。 - 特許庁

A drain pan 32 that forms a bottom surface of a cooler chamber 30 comprises a bottom plate 33 formed in an attitude with a down gradient toward the deep side and two suction ports 40 opened in an upper side area, and cooling fans 50 are mounted so as to cover mounting cylinder parts 41.例文帳に追加

冷却器室３０の底面をなすドレンパン３２は、底板３３が奥側に向けて下り勾配の姿勢で形成され、上側領域に２個の吸込口４０が開口されて取付筒部４１を覆うように冷却ファン５０が取り付けられる。 - 特許庁

This forming roll is such one as to be equipped with a roll cell 60 having suction holes 66, wherein the roll cell 60 has a plurality of band- like blades 58 arranged at intervals in the roll circumferential direction so as to lie along the roll axis on the surface of the outer circumference of the roll cell 60.例文帳に追加

吸引孔６６を有するロールセル６０を備えるフォーミングロールであって、ロールセル６０が、その外周表面上にロール軸心に沿うようにロール周方向に間隔を置いて配設された複数の帯状のブレード５８を備える。 - 特許庁

Suction air sucked into the part 31 from the inlet 26 swirls around together with almost all dust along circular air-duct part to separate into swirling air W1 to be sucked to the communication opening 48 and a linear air W2 scarcely including the dust and flowing to the hole 61.例文帳に追加

吸込口26から遠心分離部31に吸い込んだ吸込風が、大部分の塵埃とともに周回風路部に沿って旋回して連通開口48へと吸い込む旋回風W1と、殆ど塵埃を含まず通気口61へと抜ける直進風W2とに分離する。 - 特許庁

An engine is provided with a lift/actuation angle varying mechanism continuously varying the lift/actuation angle of a suction valve and a phase varying mechanism continuously varying the phase of lifting center angle, and the amount of intake is controlled by the variable control of a valve lift characteristic.例文帳に追加

吸気弁のリフト・作動角を連続的に変化させるリフト・作動角可変機構と、リフト中心角の位相を連続的に変化させる位相可変機構と、を備え、バルブリフト特性の可変制御によって吸気量が制御される。 - 特許庁

This tea leaf separation machine is composed of a vibrating conveyer for transporting tea leaves, a hood formed on the upper surface of transporting end of the vibrating conveyer and a suction means in which space between the conveyer and the hood is connected by a duct in order to suck and recover lightweight tea leaves which pass through the vicinity of the hood.例文帳に追加

茶葉を移送する振動コンベヤと、該振動コンベヤの移送端上面に形成したフードと、フード付近を通過する軽い茶葉を吸引し、回収するためにフードとの間をダクトで連結した吸引手段とより構成する。 - 特許庁

In this sliding door 10, a suction passage 40, which makes the inside of a door case 30 communicate with the outside of a wall body, is provided in the wall body which faces the vicinity of the back part of the door case 30 installed in the wall body of a building so as to house a door body 20.例文帳に追加

本発明の引込戸１０は、建物の壁体に設けられて戸体２０を収納する戸袋３０の奥部近傍に面した壁体に、戸袋３０内と壁体の外側とを連通する吸引経路４０が設けられたものである。 - 特許庁

To provide a gas sampler capable of preventing the surface of a catalyst from being deteriorated by the drain caused by the dew condensation in each pretreatment part immediately after an energization or catalytic efficiency is deteriorated by the oxidation of a catalyst caused by the suction of the atmosphere at the time of stop of a boiler.例文帳に追加

通電直後の各前処理部において結露したドレンで触媒表面が劣化することや、ボイラ停止時の大気吸引で触媒が酸化され触媒効率が劣化することを防止できるガスサンプリング装置を提供する。 - 特許庁

At the time of sucking the ink from the nozzles, the ink is sucked by a suction device 80 by rotating rotors 54 to oppose second capping members 62 to the inkjet recording head and capping the inkjet recording head by the second capping members 62.例文帳に追加

ノズルからインクを吸引する吸引する際には、回転体５４を回転させて、第２キャッピング部材６２をインクジェット記録ヘッドに対向させ、第２キャッピング部材６２でインクジェット記録ヘッドをキャッピングし、吸引装置８０でインクを吸引する。 - 特許庁

To provide porous ceramic molded goods whose transpiration performance is optionally adjusted for matching the kind of a transpiration device and the property of a liquid chemical, for example, and which are used suitably for a liquid sucking core of a suction type thermal transpiration device.例文帳に追加

蒸散装置の種類や薬液の性質に合わせて任意に蒸散性能を調整することができる、例えば、吸上式加熱蒸散装置の吸液芯などとして好適に用いられる多孔質セラミックス成形品を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thin film magnetic head, with which patterning accuracy, a sputtering film deposition distribution and/or an etching distribution can be improved, a wafer suction defect in a vacuum chuck or electrostatic chuck can be prevented, and a yield can be improved.例文帳に追加

パターニング精度、スパッタ成膜分布及び／又はエッチング分布を向上させ、さらに、真空チャック又は静電チャックにおけるウエハの吸着不良を防止でき、歩留り改善を可能とする薄膜磁気ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid fuel burner which can prevent the occurrence of smell at extinction with simple constitution by sucking and reserving the liquid fuel remaining in a fuel nozzle at extinction by means of an electric suction device provided in the middle of an oil supply pipe.例文帳に追加

消火時に燃料ノズル内に残留する液体燃料を給油パイプの途中に設けた電動吸引装置で吸引貯溜し、消火時の臭いの発生を簡単な構成で防止し得る液体燃料燃焼装置を提供できるようにする。 - 特許庁

The vacuum cleaner has cup clamps 67 and 75 positioned in the vicinity of the suction hole 85 and the exhaust hole 102, respectively, while the dust collecting cup is mounted to the mounting portion, and controlling the upward movement of the dust collecting cup which is biased by the cup biasing device.例文帳に追加

電気掃除機は、集塵カップを取付部に装着した状態で吸込口85および排気口102の近傍にそれぞれ位置し、カップ付勢手段の付勢による集塵カップの上方向への移動を規制するカップクランプ67，75を有する。 - 特許庁

Also, the direction of the louver or bend at the outside opening of the door is inverted at the doors on a suction side and on an exhaust side.例文帳に追加

ディスクアレイ装置および電子装置において、前記装置の前後には扉を有し、前記扉の外側開口部はルーバないしベンド形状を有し、かつ前記扉の外側開口部のルーバないしベンドの向きが吸気側と排気側の扉で逆転している。 - 特許庁

The valve device 30 is provided with a valve body 31 for switching the communication and interruption of both negative pressure passages 21 and 13 by reciprocating motion or rotation for instance and an operation part 32 extended from the valve body 31 to the outside of the suction cup 1 to be manually operated.例文帳に追加

弁装置３０は、例えば往復動あるいは回転によって両負圧通路２１と１３との連通、遮断を切換える弁体３１と、弁体３１から吸引カップ１の外部に伸びてマニュアル操作される操作部３２とを有する。 - 特許庁

As the product suction and holding part 4 with an area corresponding to the area for arranging the product in the mold is used, it is possible to take out the product 6 while the arrangement of the product in the mold can be held as it is and separately recovering work of the product is easily performed.例文帳に追加

金型5の製品配置面積に対応する面積を有する製品吸着保持部4を用いているので、金型5上の製品配置をそのまま保持して製品6を取り出すことができ、製品6の分別回収作業が容易である。 - 特許庁

Suction heads 28, 48 for removing powder are arranged between the powder feeders 21, 41 arranged on the downstream side of the powder feeder 11 on the most upstream side of the rotational direction and the pressure rolls 25, 45 arranged adjacent to the downstream side of the powder feeders.例文帳に追加

粉末除去用の吸引ヘッド28,48を、最も回転方向上流側の粉末供給器11より下流側に配置された粉末供給器21,41と、この粉末供給器の下流側に隣接するように配置された加圧ロール25,45との間に配設する。 - 特許庁

Therefore, even if there are irregularities or the like on the upper surface of the vehicle B, dust on the upper surface of the vehicle B is sucked by the suction pipes 20 along with surrounding air appropriately, and the amount of dust in the sucked air can be measured by the measurement means.例文帳に追加

このため、車両Ｂの上面に凹凸等が存在しても吸引管２０によりその車両Ｂの上面のホコリを周辺の空気と共に良好に吸引でき、その吸引された空気中のホコリ量を測定手段で測定できる。 - 特許庁

To provide an apparatus for converging a fiber bundle, with which a driving roller and a suction part are unitized for a plurality of spindles of fixed number, assembly and maintenance or change of ventilation aprons are simplified and which can be actualized by the simple remodeling of existing spinning machine.例文帳に追加

駆動ローラ及び吸引部を所定数の複数錘毎にユニット化して、組み付けや保全、あるいは通気エプロンの交換を簡単にし、既存の紡機の簡単な改造で実現することが可能な繊維束集束装置を提供する。 - 特許庁

A top end (23) of the dust collecting hose 20 is connected with an exhaust opening 17 at a rear end of a dust collecting cover 14 of the electric circular saw 10 as freely detachable at the rear end of the dust collector 30 and its rear end (24) is connected as freely detachable with a suction opening 31 of the dust collector 30.例文帳に追加

集塵ホース２０の先端（２３）は電動丸のこ１０の集塵カバー１４後端の排出口１７に着脱可能に接続され、その後端（２４）は集塵機３０の吸引口３１に着脱可能に接続されている。 - 特許庁

Further, the suction port 32 of an exhaust duct 31 is arranged so as to face to the upper end opening part b of the tube body a, and exhaust gas, dust or the like exhausted from the inside of the tube body a are forcedly sucked via the exhaust duct 31, and are exhausted to the outside of the system.例文帳に追加

また、管体ａの上端開口部ｂに臨ませて排気ダクト３１の吸引口３２を配し、管体ａ内から排出される排気とダスト等は排気ダクト３１を介して強制的に吸引し、系外に排出する。 - 特許庁

An exit (40) of the nozzle chamber (35) exits from the suction chamber (42), and includes a plurality of nozzles (48) so that the high-pressure fluid flow stream exits from the nozzle chamber (35) by a plurality of flow streams having a plurality of surface sections against an interlayer drag between the streams.例文帳に追加

ノズルチャンバ（３５）の出口（４０）は、吸込チャンバ（４２）に出ていき、高圧流体流ストリームが、流れの間の層間抗力に対して複数の表面区域を有する複数流れストリームでノズルチャンバ（３５）から出るように複数のノズル（４８）を含む。 - 特許庁

Thermal protecting devices 200, 400 for scroll compressors 10, 300 have temperature sensors 202 installed directly in exhaust passages 94, 394 of the scroll compressors through passages between an exhaust section and a suction section in each of the compressors.例文帳に追加

スクロール圧縮機（１０，３００）の熱保護装置（２００，４００）は、圧縮機の排出区域と吸入区域との間の通路を通すことにより、スクロール圧縮機の排出通路内（９４，３９４）に直接設置された温度センサ（２０２）を有する。 - 特許庁

To provide a structure for detecting pressure of an internal combustion engine capable of preventing the accumulation of water droplets which occur due to the condensation of water vapors contained in exhaust gases and suction air inside a pressure detecting device and a pressure introducing tube.例文帳に追加

圧力検出装置または圧力導入管の内部において、排気ガスや吸入空気中に含まれる水蒸気が凝結することによって発生する水滴の堆積を防止した内燃機関の圧力検出構造を提供すること。 - 特許庁

An edge part 13a of the printing plate 13 is brought into contact with the tilted surface 36 of the separating member 35 and an edge part 13a side of the printing plate 13 is curved into a substantially mountain-shape by a raise of the edge side suction pad 19 sucking the printing plate 13.例文帳に追加

印刷版１３を吸着した縁部側吸着パッド１９の上昇により、印刷版１３の縁部１３ａを分離部材３５の傾斜面３６に接触させ、印刷版１３の縁部１３ａ側を略山形に湾曲させる。 - 特許庁

When the exhaust air-fuel ratio exists in the vicinity of the stoichiometric air-fuel ratio, the exhaust air-fuel ratio corresponding to a fuel supply quantity to the internal combustion engine and a suction air quantity of the internal combustion engine, is learnt on the basis of a detecting value of an exhaust air-fuel ratio sensor (S104 and S105).例文帳に追加

排気空燃比が理論空燃比近傍にあるときに、内燃機関への燃料供給量と内燃機関の吸入空気量とに応じた排気空燃比を排気空燃比センサの検出値に基づいて学習する（Ｓ１０４，Ｓ１０５）。 - 特許庁