「Suction」に関連した英語例文の一覧と使い方(443ページ目) - Weblio英語例文検索

The seal member 140 has a lip 142 closely contacted with an abutment surface J1; a flexible part 144 elastically deformed in a bent shape when the lip 142 is pressed by the abutment surface J1; and an operative surface 145 applied with a suction negative pressure of air sucked into the internal combustion engine.例文帳に追加

シール部材140は、突合せ面Ｊ１と密接するリップ142と、リップ142が突合せ面Ｊ１により押圧されたときに屈曲形状に弾性変形する可撓部144と、内燃機関に吸入される空気の吸気負圧が作用する作用面145とを有する。 - 特許庁

A circular thrust suction magnet 22 is arranged on a thrust bearing 9 which supports one end of a rotor shaft 4, and the thrust attracting magnet 22 which magnetically attracts a slip stop washer 23, consisting of a magnetic substance set in the vicinity of one end of the rotor shaft 4.例文帳に追加

ロータシャフト４の一端部を支持するスラスト軸受９上に環状のスラスト吸引マグネット２２を配設し、ロータシャフト４の一端部近傍に嵌着した磁性体からなる抜け止めワッシャ２３を、スラスト吸引マグネット２２により磁気的に吸引する。 - 特許庁

This electronic circuit component mounting machine includes a nozzle retainer 108 held rotatably around a horizontal axis and movably parallel to a rotational axis on each head body 106 of a plurality of mounting heads 62 held by an index table, and a plurality of suction nozzles 114 radially provided.例文帳に追加

インデックステーブルが保持する複数の装着ヘッド６２の各ヘッド本体１０６にノズル保持体１０８を水平軸線まわりに回転可能かつ回転軸線に平行な方向に移動可能に保持させ、複数の吸着ノズル１１４を放射状に設ける。 - 特許庁

Since a protruding part is the head 25a only, height and actual volume of the pump chamber, the suction chamber, and the discharge chamber are reduced to improve engine start property and fix the valve element 21 by a welding part 27 without loosening it, thereby opening and closing it properly and stably.例文帳に追加

突出部分が頭２５ａのみであるためポンプ室、吸込室、吐出室の高さを低くして実容積を小さくしエンジン始動性を良好にし、溶着部２７により弁体２１を緩むことなく固定して適正な開閉動作を安定よく行なわせる。 - 特許庁

When the fuel pump is pulled out, snap fit of the fuel filter 8 and a suction filter is disengaged first, a tip of the bar shape tool is pressed against the cover end 22 of the fuel pump next, and the bar shape tool is strongly pushed from the inside of the fuel filter 8 in a direction that the fuel pump comes off.例文帳に追加

そして、燃料ポンプを抜き出す際は、先ず、燃料フィルタ８とサクションフィルタのスナップフィットを外し、次に棒状治具の先端を燃料ポンプのカバーエンド２２に押し当て、棒状治具を燃料フィルタ８内から燃料ポンプが抜け出る方向に強く押す。 - 特許庁

The extremelly small air-conditioner includes a helmet-like article 1 enclosing the head part, having at least two of each of at least one suction inlet 2 and at least one outlet 3, and intaking and discharging cooled air into the helmet-like enclosing article 1 from an air-conditioner 4 or a cooler through an air-duct 5.例文帳に追加

ヘルメット状の頭部を囲むもの１に、吸入口２を１個以上と排出口３を１個以上づつ、計２個以上の吸入排出口を供え、エアコン４かクーラーからエアダクト５でヘルメット状の囲むもの１に、冷気を取り込み排出する。 - 特許庁

Then, the flow rate of an ink or a washing liquid and so forth flowing in a tube 28 or the like is reduced by the chalk valve 31, and the ink or the like is sucked from a recording head 19 by the suction pump, and a pressure in the tube 28, a valve unit 21 and the recording head 19 is reduced.例文帳に追加

そして、チョークバルブ３１によってチューブ２８等を流れるインクや洗浄液等の流量を減少させ、吸引ポンプによって記録ヘッド１９からインク等を吸引して、チューブ２８、バルブユニット２１、記録ヘッド１９内の圧力を減少させる。 - 特許庁

A control unit 23 sets a threshold for use in the determining the deterioration of the catalyst on the basis of two major factors and others; one is a suction air amount sensed by an air flow meter 16 and the other is a catalyst state obtained from an output cumulated value of an output signal of an air-fuel ratio sensor 18.例文帳に追加

コントロールユニット２３は、エアフロメータ１６によって検出される吸入空気量と、空燃比センサ１８の出力信号の出力積算値によって得られる触媒状態とを主要な因子として、触媒劣化判定に用いる閾値を設定する。 - 特許庁

The formation of a sealed space between the mounting groove 7 and the mounting part 2 is prevented by the cut parts 5 formed on the annular projections 4, and the suction of the oil and dust by the supply and exhaust gas of the air caused by the change of the internal pressure and the deformation of the mounting part 2 can be prevented.例文帳に追加

環状突起４に形成された切欠き５が取付溝７と装着部２との間に密閉空間が形成されるのを防止して、内圧変化による空気の給排気によるオイルやダストの吸い込みや、装着部２の変形を防止する。 - 特許庁

A medical space, a cogeneration device using kerosene or gas oil as fuel, a water suction pump, a water purifier, a kitchen, a rice boiler, a bathroom (or a shower space as a simpler type), a flush toilet, and a drain system are installed inside a trailer or a (box-shaped) truck.例文帳に追加

トレーラー又はバス又はトラック（箱型）内部に医療スペースと灯油又は軽油を燃料とするコ・ジェネレーション（熱電併給装置）、および吸水ポンプ、浄水機、炊事場、炊飯器、浴室スペース（簡易型はシャワー室スペース）、水洗トイレ、排水処理機を装備する。 - 特許庁

Fluid (ink) outside is sucked in a B chamber in the rotary sleeve from a suction port A of the pump main body 21 when the plunger 41 rises, and a fixed quantity of the fluid in the B chamber is discharged outside from a discharge port C of the pump main body 21 when the plunger 41 is lowered.例文帳に追加

プランジャ４１の上昇時にポンプ本体２１の吸入口Ａから外部の流体（インク）をロータリースリーブ内のＢ室に吸入させ、プランジャ４１の下降時にＢ室の流体の定量をポンプ本体２１の吐出口Ｃから外部に吐出させる。 - 特許庁

The drive mechanism 23 moves the partition member 22 in a (+X) direction for the discharge compression chamber 20b to suction the resist liquid from the filter 21 and for the cleaning compression chamber 20a to supply the resist liquid to the filter 21, with the same amount as the amount suctioned by the discharge-oriented compression chamber 20b.例文帳に追加

駆動機構２３が仕切部材２２を（＋Ｘ）方向に移動させることにより、フィルタ部２１から吐出用加圧室２０ｂにレジスト液を吸引し、吸引されたレジスト液と同量のレジスト液を浄化用加圧室２０ａからフィルタ部２１に供給する。 - 特許庁

This workpiece suction head 23 has a multiple structure composed of an inner tube 31, an outer tube 32, an antiscattering cover 33 and the like, and includes a clearance 41 formed between the inner tube 31 and the outer tube 32, and an air discharging passage 43 provided on the side surface of the outer tube 32.例文帳に追加

ワーク吸着ヘッド２３は、内管３１、外管３２、飛散防止カバー３３などからなる多重構造となっており、内管３１と外管３２との間に形作られる隙間４１と、外管３２の側面に設けられたエアー排出路４３が構成される。 - 特許庁

This compressor rotatably supports the rotary valve 40 by the shaft hole 111 of a cylinder block 11, and forms a supply passage 42 communicating with a suction chamber 26 in the rotary valve 40, and communicates an introducing passage 44 with the supply passage 42.例文帳に追加

圧縮機は、ロータリバルブ４０をシリンダブロック１１の軸孔１１１に回転可能に支持し、ロータリバルブ４０内には吸入室２６に連通する供給通路４２が形成されるとともに該供給通路４２には導入通路４４が連通している。 - 特許庁

An opening and closing lid for opening and closing a suction path 110 is moved to an opening position before a cleaning blade 106 and a sealing member 108 become a retracted state and is moved to a closing position after the cleaning blade 106 and the sealing member 108 become a non-retracted state.例文帳に追加

吸引路１１０を開閉する開閉蓋は、クリーニングブレード１０６及びシール部材１０８がリトラクト状態となる前に開放位置へ移動し、クリーニングブレード１０６及びシール部材１０８が非リトラクト状態となった後に閉止位置へ移動する。 - 特許庁

The storage/transport member at least comprises a support body for placing, storing and/or transporting commodities whose surfaces to be supported are a plane, and at least the surface layer of the support body has a suction cup structure formed thereon having an opening in communication with the outside air.例文帳に追加

被支持面が平面である物品を載置して収納及び／又は搬送するための支持体を少なくとも有し、かつ前記支持体の少なくとも表面層が、外気と連通した開口を有する吸盤構造を形成している収納・搬送用部材である。 - 特許庁

On the fringe of a sheet body 1 are provided suction disks 2 which stick to the periphery of concave portion 18 of the sink so that hot water is kept in the concave portion 19 formed by the sheet body 1 spread to fit the concave portion 18 of the sink.例文帳に追加

シート本体１の周辺部にシンク凹部１８周辺に係止される吸盤２が設けられ、このシート本体１がシンク凹部１８に沿って敷設されることにより、上記シート本体１によって形成された凹部１９内に湯水を貯留させるようにした。 - 特許庁

A collet chuck 30 is provided, at the distal end thereof, with a recess 31 into which an LED chip 10, i.e., a chip having a cone 11 of hexagonal prism, is sucked and further provided with a vacuum suction hole 32 which communicates with the recess 31.例文帳に追加

吸着コレット３０は、六角錘状の錐体１１を有するチップたるＬＥＤチップ１０を吸着するためのチップ吸着用凹所３１が先端部に形成され、チップ吸着用凹所３１に連通する真空吸着孔３２が形成されている。 - 特許庁

To provide a suction unit, a liquid drop ejector, and a method for maintaining a liquid drop ejection head in which the liquid drop ejection head can be maintained without consuming liquid stored in the liquid drop ejection head more than required.例文帳に追加

本発明は、液滴吐出ヘッド内に貯留されている液体を、必要以上無駄に消費せずに、液滴吐出ヘッドのメンテナンスを可能とし得る吸引装置、液滴吐出装置、及び液滴吐出ヘッドのメンテナンス方法の提供を目的としている。 - 特許庁

To provide an air conditioner, which conditions air in a room properly, in particular, a three face discharge type air conditioner capable of effecting a more comfortable function of the air conditioner by making it possible to perform air suction/air discharge to an inclined side face as well as to a front face.例文帳に追加

室内の空気を適切に調節する空気調和機、特に、前面は勿論傾斜した側面へも吸入／吐出が行われるようにすることで、より快適な空気調和の機能が果たせるような３面吐出型空気調和機を提供する。 - 特許庁

The front wall and the partition wall are formed to be higher than the rear wall, a discharge slit S1 is formed between the upper end of the front wall and the partition wall surface facing the same and a suction slit S2 for the coating liquid is formed between the upper part of the rear wall and the partition wall surface facing the same.例文帳に追加

前壁及び隔壁は後壁より高く形成され、前壁の上端とそれに対向する隔壁面間に吐出スリットＳ１が形成され、後壁の上端とそれに対向する隔壁面間に塗布液の吸込スリットＳ２が形成されている。 - 特許庁

The sheet material released from being sucked by the suction device is released from being brought into tight contact with the carrying device (4) and the guide member (7), then, the sheet material is freely moved, then, the sheet material is ejected without generating the wrinkles due to the shrinkage of the sheet material generated in the fixing device.例文帳に追加

吸引装置の動作を中断されたシート材は、搬送装置（４）およびガイド部材（７）への密着から解放され、シート材の移動が自由となって定着装置で生じるシート材の収縮がしわの発生に結びつかないで排出される。 - 特許庁

The needle valve 85 is adjusted so as to have a second flow rate (FV2) smaller than a first flow rate (FV1), the suction velocity of the liquid reservoir is controlled by the needle valve 85, and the liquid reservoir is sucked at a first velocity (V1) set at a relatively slow velocity.例文帳に追加

ニードル弁８５は第１の流量（ＦＶ１）に比べて小さな第２の流量（ＦＶ２）に調整されており液溜りの吸引速度はニードル弁８５によって律速され、液溜りは比較的低速に設定された第１速度（Ｖ１）で吸引される。 - 特許庁

To ensure reliable measurement and injection of molten or semi-molten metallic material by using seal rings around an injection plunger, preventing the material to be measured from leaking at a time of injection as well as enabling the material to be sucked by negative pressure through suction clearance.例文帳に追加

射出プランジャにシールリングを採用して射出時の計量材料の漏れを防止し、吸込クリアランスの形成により負圧による材料吸引を容易となすことにより、液相状又は半溶融状の金属材料の確実な計量と射出とを図る。 - 特許庁

The opening effect of the blowout parts improve the air permeability of the suction device body under the storage state after finishing the cleaning to improve the drying performance of the wiping roller body, suppress the proliferation of various germs, and suppress the generation of malodor in the roller storage chamber.例文帳に追加

さらに、掃除終了後の吸込具本体の保管状態においても、吹放ち部の開放効果により通気性を良くして、拭きローラ体の乾燥性を高め、雑菌の繁殖が抑えられ、ローラ収納室で悪臭が発生するのを抑制できるようにする。 - 特許庁

The filter component is used by being stretched on the inlet of equipments provided with suction air and discharge air functions, and is characterized in that a fragile part to cut to the size corresponding to an aperture size of the inlet is formed.例文帳に追加

本発明のフィルター部材は、吸気及び排気機能を備えた機器の吸気口に張設されて用いられるフィルター部材であって、上記吸気口の開口寸法に応じた大きさに切断するための脆弱部が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The overtrousers 11 are obtained by providing exhaust holes passing through a fabric at positions corresponding to the inside of knees of leg parts 13 therein so as to carry out the suction and exhaust of air in the interior of the trousers 11 from the exhaust holes or bottom holes when the wearer squats down or sits.例文帳に追加

オーバーズボン１１における脚部１３で膝の内側に該当する位置に、生地を貫通する排気孔を設けることにより、着用者がしゃがんだり座ったりする動作に伴い、ズボン１１内部の空気が排気孔や裾口から吸排気されるようにした。 - 特許庁

This drain structure uses the action of a siphon having a vertical drain pipe connected to a drain apparatus, by using a small diameter drain pipe; and is characterized by arranging a water sealing trap on the downstream side on and after the lower end of the vertical drain pipe for exhibiting suction force.例文帳に追加

小口径排水管を利用し且つ排水器具に接続された排水立管を有するサイホンの作用を利用した排水構造であって、吸引力を発揮する排水立管の下端以降の下流に水封トラップを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The shroud 55 is formed in shape such that an interval between the hub 54 and the shroud 55 gradually reduces at first and gradually increases after the same gets to the minimum value Hm as it goes toward the outer circumference side end edge from a fan suction port 56 side end edge.例文帳に追加

さらに、シュラウド５５は、ファン吸込口５６側端縁から外周側端縁に向かうにつれ、ハブ５４とシュラウド５５との間隔が最初は次第に小さくなり、所定の最小値Ｈｍになってから再び次第に大きくなるような形状に形成されている。 - 特許庁

After the engine being started, at a point in time (time t2) at which cooling-water temperature thw has passed a switchover boundary level TWC for a change, a required injection-mode is changed from port injection injecting fuel into a suction port to cylinder fuel-injection directly in the cylinder.例文帳に追加

機関始動後、冷却水温ｔｈｗが切替判定値ＴＷＣを超えた時点（時刻ｔ２）に、吸気ポート内に燃料を噴射するポート噴射から気筒内に燃料を直接噴射する筒内噴射へと要求噴射方式を切替える。 - 特許庁

To provide a method of fabricating a glass panel enabling secure sealing of suction holes by relatively simple procedure, resulting in low level of projection from the surface of a plate glass being aesthetically excellent and enabling to reduce the risk of harming vacuum of gap via collision with a foreign object.例文帳に追加

板ガラス表面からの突出量が小さくて美観的に優れ、かつ、他物との接当により空隙部の減圧状態が損なわれる虞を低減することができるとともに、比較的簡易な方法で確実に吸引孔を封止できるようにする。 - 特許庁

As a result, the flow rate (an opening area x the capacity of the exhaust fan 18) of the atmosphere sucked from the suction hole 20 is made uniform over the longitudinal direction of the exhaust fan 18 and the occurrence of the temperature unevenness in the atmosphere within the casing 12 may be prevented.例文帳に追加

これにより、吸引孔２０から吸引される雰囲気の流量（開口面積×排気ファン１８の能力）は、排気ダクト１６の長手方向に亘り均一となり、筐体１２内での雰囲気に温度むらの発生を防止することができる。 - 特許庁

To solve the problem of finally stopping operation of a refrigerator, when a protective thermo-means operates by ON, since the temperature of a motor coil rises in small capability and small capacity, in a refrigerating unit of using a hermetic compressor of adopting a motor coil cooling system by suction gas.例文帳に追加

吸入ガスによるモータ巻線冷却方式を採用する密閉型圧縮機を用いた冷凍装置において、小能力、小容量でモータ巻線の温度が上昇して、保護サーモ手段がＯＮ作動して冷凍機の運転が停止してしまう。 - 特許庁

A communication port 38 making contact with a suction passage 36 and detouring passages 40 which makes one of them contact with the contact port 38 and makes the other of them contact with a passage 18 of a throttle body 10 are formed on at least either of welding faces of the first member 26 and the second member 28.例文帳に追加

第一部材２６と第二部材２８と溶着面の少なくとも一方に、吸気通路３６と連絡する連絡口３８と、一方をその連絡口３８と連絡し他方をスロットルボディ１０の通路１８と連絡する迂回通路４０とを形成する。 - 特許庁

Thus, the mist gas flows via the distribution passage 22 to lubricate the thrust bearing 12 and the oil is separated therefrom with centrifugal force and returned to the crank chamber, the radial bearing 13 is lubricated by the refrigerant gas, and then the refrigerant gas is guided into a suction chamber via the bleed hole 16.例文帳に追加

これにより、流通路２２を介しミストガスを流してスラストベアリング１２を潤滑するとともに遠心力でオイルを分離してクランク室へ戻し、冷媒ガスでラジアルベアリング１３を潤滑した後、冷媒ガスを抽気穴１６を介して吸入室へ導く。 - 特許庁

Based on the minimum number of components and the maximum number of components, a position where the tapes are spliced is appropriately grasped and can be determined whether a component sucked by a suction head 11 in the component-mounting apparatus is of the previous reel or of a new reel that has been spliced.例文帳に追加

これら最小部品数及び最大部品数に基づいて、テープ接続部の位置の把握が適切になされ、部品実装装置において装着ヘッド１１に吸着した部品が、旧リールのものか、スプライシングされた新リールのものか判定できる。 - 特許庁

Meanwhile, when an internal pressure in a cylinder head top face chamber 2a is increased to a value higher than a given value, a relief valve 12 integrated in an oil filer cap 11 is automatically opened to open a bypass flow channel, and blow-by gas is discharged to the suction side through the bypass flow channel.例文帳に追加

一方、シリンダヘッド上面室２ａの内圧が所定値以上にまで上昇すると、オイルフィラーキャップ１１に内蔵されたリリーフ弁１２が自動的に開いてバイパス流路が開通され、ブローバイガスがこのバイパス流路を通って吸気側へ排出される。 - 特許庁

In the clothes dyer, air which is consumed by the gas burner 4 is fed from the outside of the building by the air suction pipe 5, and air in the surrounding space of the clothes dryer is not consumed, and a negative pressure is not generated in the surrounding space of the laundry dryer.例文帳に追加

この衣類乾燥機では、ガスバーナ４にて消費される空気が吸気管５によって屋外側より供給されるので、衣類乾燥機の周囲空間の空気が消費されることがなく、衣類乾燥機の周囲空間を負圧にすることがない。 - 特許庁

To provide a target conveying device which can suppress generation of uneven drying of a target subjected to recording processing through adhesion of a liquid while executing suction for securing a flatness of the target in a conveyance process of the target, and to provide a recording apparatus.例文帳に追加

ターゲットの搬送過程において、ターゲットの平面性を確保するための吸着を実行しつつ、液体の付着により記録処理が施されたターゲットの乾燥ムラの発生を抑制することができるターゲット搬送装置及び記録装置を提供する。 - 特許庁

The suction hole 25b for sucking in the inside of a cap 24 is formed on the cap 24 of an inkjet printer, and an air chamber 51 is formed in the cap 24 which is demarcated from the outside by the laminated placement of first and second porous absorption materials 47, 50.例文帳に追加

インクジェット式プリンタのキャップ２４には該キャップ２４内を吸引するための吸引口２５ｂが形成されており、該キャップ２４内には多孔質の第１及び第２インク吸収材４７，５０の積層配置により外部と区画される空気室５１が形成される。 - 特許庁

In an eccentricity measuring device 1, an αβ adjustment stage 3 and an XY stage 4 are fixed to a spindle 2 successively, and a lens W to be inspected is held by a lens holder 6 fixed to a lens holder fixing member 5 on the XY stage 4 by suction, or the like.例文帳に追加

偏心測定装置１は、スピンドル２にαβ調整ステージ３と、ＸＹステージ４とが順番に固定されており、ＸＹステージ４上のレンズホルダ固定部材５に固定されたレンズホルダ６に被検レンズＷが吸着等によって保持されている。 - 特許庁

The conduit 13 is expanded in the direction of a Wagner active heat sink 1, the heat sink 1 is moved in the direction of the opening, or the suction force of the active heat sink 1 itself is utilized effectively, thus eliminating the pusher fun 16 or the like.例文帳に追加

導管１３をＷａｇｎｅｒ能動ヒートシンク１方向に伸ばすこと、或いはヒートシンク１を開口部方向に移動させること、或いは能動ヒートシンク１自体が持つ吸気力を生かすことによりプッシャファン１６を排除するなどの態様がある。 - 特許庁

In the cross flow fan provided with a fan rotor 30b between a tongue part 32b and a scroll part 31b, guide vanes 13a, 13b for previously rotating suction air in a direction opposite to a rotation direction of the fan rotor 30b are only provided near the tongue part 32b.例文帳に追加

舌部３２ｂとスクロール部３１ｂとの間にファンロータ３０ｂを備えてなるクロスフローファンにおいて、上記舌部３２ｂの近傍にのみ、上記ファンロータ３０ｂの回転方向と逆の方向に吸込空気を予旋させる案内羽根１３ａ，１３ｂを設けた。 - 特許庁

The discharged fuel dilution unit 6 is equipped with: a hydrogen suction port 62b for sucking the hydrogen gas in the accumulation chamber 6A into the exhaust pipe 14; and an air supply port 62a for supplying the cathode offgas in the exhaust pipe 14 into the accumulation chamber 6A.例文帳に追加

また、排出燃料希釈器６には、滞留室６Ａ内の水素ガスを排気配管１４内に吸い込むための水素吸込口６２ｂと、排気配管１４内のカソードオフガスを滞留室６Ａ内へ供給するための空気供給口６２ａとが設けられている。 - 特許庁

A predetermined color developing absorbing solution is housed in the nitrogen dioxide collecting means 3 and the atmosphere or exhaust gas sucked by the suction means 1 is introduced into the nitrogen dioxide collecting means and passed through the color developing absorbing solution to develop a color.例文帳に追加

二酸化窒素捕集手段３の内部には所定の発色吸収液が収納され、吸引手段１を用いて吸引した大気又は排気ガスを二酸化窒素捕集手段３に導入し、発色吸収液に通気させて発色させるように構成する。 - 特許庁