「Suction」に関連した英語例文の一覧と使い方(444ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an oil pump preventing corrosion of an inside of the pump due to cavitation and erosion by minimizing pressure fluctuation of liquid while a space between teeth constructed by an inner rotor and an outer rotor transports liquid from the suction port to a delivery port.例文帳に追加

インナーロータとアウターロータとによって構成される各歯間空間が吸入ポートから吐出ポートへ流体を移送する間に、流体の圧力変動を最小限にして、キャビテーション及びエロージョンによるポンプ内部の浸食を防止したオイルポンプを提供すること。 - 特許庁

The sealability of the pump chambers can be increased by forming three line-contact portions 19a to 19c of the inner and outer teeth near the closed part and in an area between the end part 7a of the suction port and the start end part 8a of the discharge port.例文帳に追加

前記閉じ込み部付近でかつ前記吸入ポートの終端部７ａと吐出ポートの始端部８ａ間の領域では、前記内外歯の線接触による当接部位１９ａ〜１９ｃを３つに形成し、これによって各ポンプ室のシール性を高めるようにした。 - 特許庁

The scroll compressor comprises: a housing 20; a scroll unit 52 housed in the housing 20 and constituted of the movable and fixed scrolls 54, 56; a suction chamber 81 supplying working medium to the scroll unit 52; a discharge chamber 80 receiving the working medium discharged from the scroll unit 52.例文帳に追加

スクロール圧縮機は、ハウジング２０内に収容され、可動及び固定スクロール５４,５６からなるスクロールユニット５２と、スクロールユニット５２に作動ガスを供給する吸入室８１と、スクロールユニット５２から吐出された前記作動ガスを受け入れる吐出室８０とを備える。 - 特許庁

An inner wall 41 of the casing main body 21 and an inner wall 42 of the casing cover 22 are formed in curve shapes in the connection passage part 33 connecting the arc passage part 31 communicating to a suction port and the outlet port passage part 32 communicating to the outlet 26.例文帳に追加

吸入口に連通する円弧通路部３１と吐出口２６に連通する出口通路部３２とを接続する接続通路部３３では、ケーシング本体２１の内壁４１およびケーシングカバー２２の内壁４２が曲線状に形成されている。 - 特許庁

The auxiliary flow passage 28 has an cross-sectional area smaller than that of the main flow passage 25 and a suction flow passage 3 and a reducing cross-sectional area from the upstream side to the downstream side, so that flow rate is increased from the upstream side to the downstream side of the auxiliary flow passage 28.例文帳に追加

補助流路２８は、主流路２５および吸込流路３より流路断面積が小さく、上流側から下流側へ向けて流路断面積が減少するため、補助流路２８内の上流側から下流側へ向かう流速が増加する。 - 特許庁

Furthermore, a chuck 3 is formed on a movable stand 2, a circuit board is horizontally supplied, a lifter 14 is made to rise from the lower part of the feeding face of the circuit board, the circuit board is lifted up by the lifter 14, and the circuit board is sucked to a suction pad 20.例文帳に追加

さらに、チャック３が可動台２に設けられ、回路基板が水平方向に供給され、リフタ１４が回路基板の供給面よりも下方から上昇し、リフタ１４によって回路基板が持ち上げられ、吸着パッド２０に回路基板が吸着される。 - 特許庁

A sharing stress of approximately 10% of a diameter of solder balls is applied to solder balls 2 by vibrating a substrate stage 6, and unsuitable solder balls 7 separated from the substrate are removed by lifting while being sucked through the suction hole 5 of the pressing jig 3 (refer to Fig. 3(d)).例文帳に追加

基板ステージ６を振動させはんだボール２にボール径の１０％程度となる横方向の応力を加えて、基板から外れた接合が不適なはんだボール７を加圧治具３の吸引孔５から吸引しつつ上昇させて、除去する（図３（ｄ）参照）。 - 特許庁

After indoor air is taken in from suction ports 4a, 4c formed on an upper surface and a front surface of an indoor machine 1 at the heating operation and is heat-exchanged in an indoor heat exchanger 3, heated air is fed out of a first opening part 5a of a blowing out port 5 to the indoor.例文帳に追加

暖房運転時には、室内機１の上面及び前面に形成された吸込口４ａ、４ｃから室内の空気が取り入れられ、室内熱交換器３と熱交換した後、吹出口５の第１開口部５ａから室内に暖気が送出される。 - 特許庁

Thus, because the fluid entering in the mixing chamber 5D from a suction port 5A is discharged into the soil water from a discharging port 5B as its pressure is raised along with rotation of the impeller according to a principle of vortex flow pump, intrusion of the solid material into the sealing sliding face can be prevented.例文帳に追加

したがって、吸込口５Ａから混合室５Ｄに入った流体は、渦流ポンプの原理により、羽根車４の回転とともに昇圧されて吐出口５Ｂから汚水中に放出されるので、シール摺動面に固形物が浸入するのを防止できる。 - 特許庁

The high-pressure side turbine chamber 42 and the low-pressure side turbine chamber 52 are adjacent to each other, and a suction side connection part 42a for connecting the high-pressure turbine chamber 42 and the low-pressure side turbine chamber 52 to an exhaust manifold 32 is installed between the high-pressure side turbine chamber and the low-pressure side turbine chamber.例文帳に追加

高圧側タービン室４２と低圧側タービン室５２とが互いに隣り合うとともに高圧側タービン室４２と低圧側タービン室５２との間にはエキゾーストマニホールド３２に接続するための吸入側接続部４２ａが設けられる。 - 特許庁

To provide a ceiling embedded type air conditioner capable of automatically cleaning a filter disposed on a back face of a suction grill, and preventing a problem on scattering of removed dust into a room.例文帳に追加

人手を要することなく、吸込グリルの裏面に設けられたフィルタの清掃を自動で行えるとともに、除去された塵埃が室内に飛散してしまうというような不具合を防止することのできる天井埋込形空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The moving truck is stopped under the air filter which is a measuring object, and the suction probe is scanned in the state where the masker is stuck onto the ceiling surface to enclose the air filter, and the number of particles are measured by the particle counter, to thereby detect a leak and to specify a leak spot.例文帳に追加

測定対象のエアフィルタ下で移動台車を停止させ、マスカーを天井面に密着させてエアフィルタを包囲した状態で吸引プローブを走査し、パーティクルカウンタで粒子数を測定することにより、リークを検出しかつリーク個所を特定する。 - 特許庁

To provide a dispenser for surely preventing a liquid specimen, held in a nozzle, from liquid-dripping from its end opening by a simple structure, and for preventing air gaps from being produced in a nozzle end, when conducting liquid-drip preventive suction.例文帳に追加

簡単な構成で、ノズル内に保持した液体試料が先端開口から液垂れするのを確実に防止することができ、かつ、液垂れ防止吸引を行った際にノズル先端にエアギャップを生成することも防止することができる分注装置を提供すること。 - 特許庁

Air in an inner space 141 of a crushing space member 140 is swirled by rotation of a rotor unit 120 and by air introduced from a side face air suction part 150, and the particulate crushing objects P are discharged thereto from the rotating rotor unit 120 by centrifugal force.例文帳に追加

粉砕空間部材１４０の内部空間１４１の空気をロータユニット１２０の回転と側面吸気部１５０から導入される空気により旋回させ、そこに回転するロータユニット１２０から遠心力により粒状の被粉砕物Ｐを放出する。 - 特許庁

The lock means 36 holds the suction means 30 by inserting a pin 82 under driving action of a pin driving mechanism 84 provided on a side plate 38b and locking a flange 66 of a movable arm member 64 guided along the guide means 32.例文帳に追加

このロック手段３６は、ガイド手段３２に沿って案内される可動アーム部材６４のフランジ６６を、側板３８ｂに設けられたピン駆動機構８４の駆動作用下にピン８２を挿入させて係止することにより、吸着手段３０を保持する。 - 特許庁

The pump device has a pump casing 10 having a suction port 10a and a delivery port 10b, an impeller 14 stored inside the pump casing 10 and connected to a rotary shaft 22 of an electric motor 18, and a mechanical seal 50 for sealing a shaft between the seal and the rotary shaft 22.例文帳に追加

ポンプ装置は、吸込口１０ａと吐出口１０ｂを有するポンプケーシング１０と、ポンプケーシング１０の内部に収容され、電動機１８の回転軸２２に連結された羽根車１４と、回転軸２２との間で軸封を行うメカニカルシール５０とを備えている。 - 特許庁

The peripheral wall part 10a constituting the lumen body 10 is provided with a cuff-inflating lumen 15 connecting the surface part of the connector part 11 to the interior of the cuff 13, and a suction lumen 14 connecting the surface of the connector part 11 to the surface part of the lumen body 10.例文帳に追加

そして、管腔体１０を構成する周壁部１０ａに、コネクタ部１１の表面部とカフ１３内とを連通させるカフ膨張用ルーメン１５と、コネクタ部１１の表面部と管腔体１０の表面部とを連通させる吸引用ルーメン１４と設けた。 - 特許庁

Hereby, an influence on followability of suction/discharge of the liquid to plunger movement exerted by compressibility of the air in the gap part 44a is reduced to the utmost, to thereby enable the highly accurate dispensation of the highly viscous liquid as the object.例文帳に追加

これにより、空隙部４４ａ内の空気の圧縮性が、プランジャ移動に対する液体の吸引・吐出の追従性に与える影響をできるだけ小さくすることができ、高粘度の液体を対象として高精度の分注を行うことができる。 - 特許庁

The coater comprises suction holes 7a, 7b for sucking excess droplets in connection with spraying, thereby enabling to prevent troubles such as coating defects and paper shortage caused by which drip or liquid mass of excess droplets of the fluid sprayed falls and adheres on the web 2 or rolls 1a, 1b.例文帳に追加

噴霧に伴う余分な飛沫を吸引する吸引穴７ａ，７ｂを備えるので、噴霧された流体の余分な飛沫による雫や液塊が、ウエブ２やロール１ａ，１ｂに落下、付着して生じる塗工欠陥や紙切れ等のトラブルを防止することができる。 - 特許庁

One end of the card 12 sucked up by a vacuum suction mechanism 15 is temporarily locked by a spring 13 on one side of an opening part 21 of a card magazine 11 storing in a stack a plurality of cards 12 from the opening part 21 on an upper face for storage and having a rectangular plane.例文帳に追加

上面の開口部２１から複数枚のカード１２が積層して収納される平面矩形状のカードマガジン１１の開口部２１の一辺に真空吸着機構１５で吊り上げられたカード１２の一端を一時的にバネ１３で係止する。 - 特許庁

A cover 3 is mounted on the leading end of the high pressure water jet gun 1, compressed air is blown in this cover 3 and air is sucked from a suction port 5 to recover the scattered matter or jet water in the cover 3 generated during work by the sucked air.例文帳に追加

高圧水噴射ガン１の先端にカバー３を装着し、このカバー内部に圧縮空気を吹き込むと共に、吸引口５から空気を吸引して、この吸引空気に随伴して、作業より発生する、カバー３内の飛散物や噴射水を回収する。 - 特許庁

In a horizontal jet air grinding type grain-polishing machine, an open air suction port 24 is provided to the upper part of the bran discharge chamber 11 formed to the outer periphery of a bran removing screen 2 to be opened in a strip-like shape from the supply side of the bran removing chamber to a discharge side thereof.例文帳に追加

横形噴風研削式精穀機において、除糠スクリ−ン（２）の外側周りに形成する排糠室（１１）の上部がわに外気吸入口（２４）を開口し、その外気吸入口（２４）は、供給がわから排出がわにわたって帯状に開口する。 - 特許庁

A front cross member 21 having a flat plate portion 21a and a vertical plate portion 21b is provided in front of a cab10a and behind a front grill 19 in a vehicular width direction, and an air inlet 14 is provided so as to make a suction port 14a face to the flat plate portion 21a from a lower side.例文帳に追加

平板部２１ａと鉛直板部２１ｂとを有するフロントクロス２１がキャブ１０ａ前部であってフロントグリル１９後方に車幅方向に設けられ、吸入口１４ａが平板部２１ａに下方から臨むようにエアインレット１４が設けられる。 - 特許庁

To provide a sand pumping-up method in which the collection sand of low pressure which makes pressure water from a sand collecting nozzle blow off by low pressure can be performed, and moreover enables to draw in smoothly without closing the suction opening of a sand pumping-up pump with sand in a sand collecting pit, and which enables to draw in smoothly.例文帳に追加

集砂ノズルからの圧力水を低圧で噴出させる低圧集砂を行うことができ、しかも、集砂ピット内の砂により揚砂ポンプの吸引口が塞がれることなく、円滑に吸引できるようにした揚砂方法を提供する。 - 特許庁

A duct 25 for suction is connected to the opening 24 to suck a 1st space 35 and a 2nd space 36 and then whether or not a joint part 27 is defective in sealing can be viewed from outside the box body 23 in the form of changes of the foaming liquid 32.例文帳に追加

開口２４に吸引用ダクト２５を接続して、第１空間３５及び第２空間３６を吸引することによって、接合部２７のシール性の不良の有無は、発泡液３２の変化となって箱体２３の外方から視認することができる。 - 特許庁

An EGR valve 42 is controlled in an open loop in the small turbocharger using state, and the variable nozzle 16c is controlling by making a feedback process so that supercharging pressure or the suction air volume detected by a supercharging pressure sensor 44 or an air flowmeter 43 coincides with a target value.例文帳に追加

小ターボ使用状態では、ＥＧＲ弁４２をオープンループ制御するとともに、過給圧センサ４４またはエアフローメータ４３で検出される過給圧または吸入空気量が目標値に一致するように可変ノズル１６ｃをフィードバック制御する。 - 特許庁

The upstream side of a suction pipe 3 of a pump unit A, which is also used as a lid for the container body 1, is formed into individual tubular parts (3b, 3c) forking into two branches, and an opposite flat part to squeeze content out by sandwiching a pouch 2 is provided between these individual tubular parts.例文帳に追加

容器本体１の蓋を兼ねたポンプユニットＡの吸上げパイプ３の上流側を二股形状に分かれた個別筒状部（３ｂ，３ｃ）にし、この個別筒状部同士の間にパウチ２を挟んで内容物を絞り出だすための対向平面部を設けた。 - 特許庁

The vacuum cleaner 100 comprises an electric blower 1 for generating suction force, the cleaner body 6 with the built-in electric blower 1, and a pair of wheels 4 supporting the cleaner body 6 with an outer peripheral face 41, a side face and a rotation axis 4c.例文帳に追加

電気掃除機１００は、吸引力を発生させる電動送風機１と、電動送風機１を内蔵する掃除機本体６と、掃除機本体６を支持し外周面４１と側面と回転軸線４ｃを有する一対の車輪４とを備える。 - 特許庁

When the exhaust manifold pressure (back pressure) exceeds marginal pressure, a suction air amount of the engine is restricted by decreasing supercharging pressure so as to reduce the back pressure, and a fuel injection amount is also restricted to thereby prevent an increase in temperature of exhaust gas and generation of smoke.例文帳に追加

そして、排気マニホールド圧（背圧）が限界圧を超えている場合には、過給圧を低下させることでエンジンの吸入空気量を制限し、背圧を低下させると共に、燃料噴射量を制限して、排気温度の上昇及びスモークの発生を防止する。 - 特許庁

Seeds are charged on the seed-sucking plate 8b and the apparatus body 8 is oscillated with a lateral oscillation apparatus 2 and a longitudinal oscillation apparatus 7 while evacuating the vacuum chamber 8a with a vacuum pump 3d to effect the suction of the seed to each hole of the seed-sucking plate 8b one by one.例文帳に追加

種吸着板８ｂ上に種を入れ、真空装置３ｄで真空室８ａを減圧しながら、播種本体８を左右揺動装置２および前後揺動装置７で揺動すると、一粒ずつの種が種吸着板８ｂの各孔に吸着される。 - 特許庁

A cleaning mechanism section comprises a filling mechanism section for filling the material in the coating head main body, and a surface cleaning mechanism section for cleaning by suction-removing the materials or foreign matters adhered to the surface of the injection port of the coating head main body and the surface of its peripheral edge section.例文帳に追加

クリーニング機構部は塗布ヘッド本体内部に材料を充填するための充填機構部と、前記塗布ヘッド本体の射出口面とその周縁部表面に付着する材料や異物を吸引除去し清掃するための面清掃機構部とからなる。 - 特許庁

At cooling operation, temperature sensors 23A-23D arranged on outdoor unit side of connection pipes 11A-11D and 12A-12D detect the temperature of the refrigerant flowing to the suction side of the compressor 1 of an outdoor unit from the indoor heat exchangers 6A-6D of an indoor unit.例文帳に追加

冷房運転時、連絡配管１１Ａ〜１１Ｄ,１２Ａ〜１２Ｄの室外ユニット側に配置された温度センサ２３Ａ〜２３Ｄにより、室内ユニットの室内熱交換器６Ａ〜６Ｄから室外ユニットの圧縮機1の吸込側に流れる冷媒の温度を検出する。 - 特許庁

To prevent wear and seizing at a contact part of a delivery side bush (51) with an inner periphery wall surface of a bush hole (21b) inserted with the bush (51) in a rotary compressor in which a pivotal piston (28) is rocked through a suction side bush (52) and a delivery side bush (51).例文帳に追加

揺動ピストン（28）が吸入側ブッシュ（52）及び吐出側ブッシュ（51）を介して揺動する回転圧縮機について、吐出側ブッシュ（51）と、該ブッシュ（51）が挿入されるブッシュ孔（21b）の内周壁面との接触部分における摩耗や、焼き付きを未然に防止する。 - 特許庁

In the cooling main operation, the discharge side of the compressor 1 is communicated with the hot water heat exchanger 3 and the air heat exchanger 6, and the suction side of the compressor 1 is communicated with the cold water heat exchanger 4 to operate the air heat exchanger 6 as a condenser.例文帳に追加

冷却主体運転を行なう際、圧縮機１の吐出側を温水熱交換器３と空気熱交換器６とに連通する一方、圧縮機１の吸入側を冷水熱交換器４に連通して、空気熱交換器６を凝縮器として働かせる。 - 特許庁

The face of a support plate 1 integrated through adhesive 2 with a substrate where a sheet 6 adheres thereon is placed on the upper face of a suction head 7 so as to be sucked and fixed, and the upper face of a semiconductor wafer W (on which any circuit is not formed) is ground by a grinder 8 in this status.例文帳に追加

基板と接着剤２によって一体化したサポートプレート１のシート６が貼着された面を吸着ヘッド７上面に載置して吸引固定し、この状態で半導体ウェーハWの上面（回路を形成していない面）をグラインダ８によって研削する。 - 特許庁

When this motion control device determines that the negative pressure (for example, a suction air negative pressure of an engine EG) of a negative pressure source supplied to the vacuum booster is in the lowering inclination and the automatic pressurization control is performed by a control means for a prescribed times, it determines that the vacuum booster is in the negative pressure lowing state.例文帳に追加

バキュームブースタに供給する負圧源の負圧（例えばエンジンＥＧの吸気負圧）が低下傾向にあると判定し、且つ制御手段による自動加圧制御を所定回数行なったときには、バキュームブースタが負圧低下状態にあると判定する。 - 特許庁

The agitation device 18 comprises a water current pump, and creates the water current of the water to be treated in the anaerobic tank 12 by sucking the water to be treated in the anaerobic tank 12 from a suction port 18a and by discharging it from a discharge port 18b at a bottom part in the tank.例文帳に追加

この撹拌装置１８は水流ポンプから構成され、嫌気槽１２内の被処理水を、吸引口１８ａから吸引して槽内底部の排出口１８ｂから排出することによって、嫌気槽１２内に被処理水の水流を作り出す。 - 特許庁

The substrate holder includes a body part, an adhesive sheet provided on the upper surface of the body part for adhesion-fixing the substrate, one or more openings provided in the body part on the side where the adhesive sheet is disposed, and a suction port communicating with the openings.例文帳に追加

本発明にかかる基板保持具は、本体部と、当該本体部上面に配設され前記基板を接着固定する粘着シートと、本体部の粘着シートを配設する側に設けられた１又はそれ以上の開口と、開口と連通する吸引口とを具える。 - 特許庁

The vibration relief structure includes a filter case 21 of a fuel filter 6 fixedly arranged in a fuel tank 50, and a fixing member 17 of a suction filter 3 provided in the fuel pump 1 fixedly and arranged at a predetermined interval relative to the filter case 21 of the fuel filter 6.例文帳に追加

フューエルタンク５０内に固定状に配置されるフューエルフィルタ６のフィルタケース２１と、フューエルポンプ１に固定状に設けられかつフューエルフィルタ６のフィルタケース２１に所定間隔を隔てて配置されたサクションフィルタ３の取付部材１７とを備える。 - 特許庁

To provide a rolled wet hand towel manufacturing apparatus which can increase the productivity of rolled wet hand towels, and at the same time, can pull in a sheet material while suppressing the contact between a sheet material and the opening of a suction inlet even if the sheet material is warped on a carrying path.例文帳に追加

巻きおしぼりの生産性を向上させることができると共に、搬送経路でシート材が撓んでいても、シート材と吸入口の開口との接触を抑制しつつシート材を引き込むことができる巻きおしぼり製造装置を提供すること。 - 特許庁

This implement has a bottle type container body 1, a cap 2 and a suction mouth body 4 of an elastic body having a relatively long size and is provided with a slide type control valve 3 which is regulatable in flow rate by a slide piece 7 from outside between the container body 1 and the cap 2.例文帳に追加

このため、ビン形容器本体１と、キャップ２と、比較的長い寸法を有する弾性体の吸い口本体４とを有し、前記容器本体１とキャップ２間に外部よりスライド片７により流量調整可能のスライド式調節弁３を設けた。 - 特許庁

The suction port body 36 is provided with a fixing member 45 engaged with the main body main part 42, the lower case 43 and the lid body 44 from a horizontal direction to prevent the separation in a stacked direction of the main body main part 42, the lower case 43 and the lid body 44.例文帳に追加

この吸込口体３６には、本体主部４２と下ケース４３と蓋体４４とに水平方向より係合して本体主部４２と下ケース４３と蓋体４４とが積層方向に分離することを防止する固定部材４５が設けられている。 - 特許庁

The cleaning device 7 which cleans an image carrier 2 on which toner 15 remains comprises: a brush-shaped member 14b; a base material 14a which has a plurality of through holes and in which the brush-shape member 14b is implanted; and a suction means connected to the base material 14a.例文帳に追加

像担持体２上の残留トナー１５をクリーニングするクリーニング装置７において、ブラシ状部材１４ｂと、複数の貫通孔を有しブラシ状部材１４ｂが植設される基材１４ａと、基材１４ａに接続された吸引手段とを有する構成とした。 - 特許庁

To provide a liquid suction-drink container that allows a lying user, etc., to drink a beverage without holding the container or fearing fall of the container or outflow of the liquid, while enabling use of a PET bottle so that its washing and changing or changing of the beverage can be facilitated.例文帳に追加

寝たままの利用者などが、容器を持ったり、容器の転倒や液体流出の心配をすることなしに飲料を摂取できて、しかも、ペットボトルの使用を可能にしたことで、洗い替えや飲料の交換を便利にした液体吸い飲み容器を提供する。 - 特許庁

The vacuum suction pad 11 is positioned in the distance not longer than one third of length extending from one end side in which the second surface is positioned in the growth substrate to the other end side opposed to the second surface such that a part of the grown sheet-form silicon substrate is sucked.例文帳に追加

真空吸着パッド１１は、成長基板において第２面が位置する一端側から第２面と対向する他端側に至る長さの３分の１以下の距離にところに位置する部分に成長したシート状シリコン基板の部分が吸着される。 - 特許庁