「Separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate connection and separation of an operating rod to and from a hanger while realizing the safety of connection and separation.例文帳に追加

吊り金具の作業ロッドとの接続、分離を容易にすると共に、接離作業の安全を実現する。 - 特許庁

REINFORCEMENT INSERTION ASSISTING APPARATUS INTO HEAD PART SEPARATION MEMBER OF CAST-IN-PLACE PILE AND PRESSING-DOWN OPERATION APPARATUS FOR HEAD PART SEPARATION MEMBER例文帳に追加

場所打杭の頭部隔離部材への鉄筋差込補助具と、頭部隔離部材の押下げ用操作具 - 特許庁

To provide a method for using a diffuser of an immersion type membrane separation apparatus and the immersion type membrane separation apparatus.例文帳に追加

浸漬型膜分離装置の散気装置の使用方法および浸漬型膜分離装置を提供する。 - 特許庁

To solve problems caused by fine particles coming to a hydrogen separation membrane in a hydrogen separation type reformer.例文帳に追加

水素分離型改質器における水素分離膜への飛来微粒子による問題を解決する。 - 特許庁

The large-diameter bubbles 6 are made to act on the separation membranes 5, thereby improving the cleaning effect of the separation membranes 5.例文帳に追加

径の大きな気泡６を分離膜５に作用させることで、分離膜５の洗浄効果が向上する。 - 特許庁

To provide a centrifugal separation vessel which is capable of simply practicing with a small number of instruments, and to provide a centrifugal separation method.例文帳に追加

少数の器具で簡易に実施できる遠心分離容器及び遠心分離方法を提供する。 - 特許庁

INTERNAL NECK CLIP PIN COIL, SEPARATION APPLIANCE IN LIVING BODY AND IN-VIVO SEPARATION APPLIANCE EQUIPPED WITH REARRANGEMENT AND RECOVERY MECHANISM例文帳に追加

インターナルネッククリッピングコイル、生体内離脱具及び再配置又は回収機構を備えた生体内離脱具 - 特許庁

A separation tape is stuck on the top end plate, and the separation tape is separated when the concrete is placed to fill.例文帳に追加

頂部端板に剥離テープを貼付しておき、コンクリートの打設充填に際して剥離テープを剥離する。 - 特許庁

To provide a hydrogen permeation/separation thin membrane having excellent mechanical properties and hydrogen permeation/separation performance.例文帳に追加

すぐれた機械的性質と水素透過分離性能を有する水素透過分離薄膜を提供する。 - 特許庁

HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE, HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE-ELECTROLYTE MEMBRANE CONJUGATE, AND FUEL CELLS, AND THOSE MANUFACTURING METHODS例文帳に追加

水素分離膜、水素分離膜−電解質膜接合体および燃料電池ならびにそれらの製造方法 - 特許庁

WAVELENGTH SEPARATION PHOTODIODE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND OPTICAL MODULE USING WAVELENGTH SEPARATION PHOTODIODE例文帳に追加

波長分離型フォトダイオードおよびその製造方法並びに波長分離型フォトダイオードを用いた光モジュール - 特許庁

To provide a separation membrane module capable of easily attaching and detaching separation membrane elements and a header pipe.例文帳に追加

分離膜エレメントとヘッダ管との脱着を容易に行うことができる分離膜モジュールを提供する。 - 特許庁

SEPARATION METHOD OF MATERIAL BY SUPERCRITICAL FLUID CHROMATOGRAPHY AND VAPOR-LIQUID SEPARATION DEVICE USED THEREFOR例文帳に追加

超臨界流体クロマトグラフィーによる物質の分離方法及びこれに用いられる気液分離装置 - 特許庁

To provide a low-cost oxygen separation membrane element which can be equipped with a thin and highly airtight oxygen separation membrane.例文帳に追加

薄く且つ気密性の高い酸素分離膜を備え得る安価な酸素分離膜エレメントを提供する。 - 特許庁

ISOTOPE-SELECTIVE ADSORBENT, ISOTOPE SEPARATION ENRICHMENT METHOD, AND ISOTOPE SEPARATION ENRICHMENT APPARATUS例文帳に追加

同位体選択性吸着剤及び同位体の分離濃縮方法並びに同位体分離濃縮装置 - 特許庁

DIAGNOSTIC METHOD OF CONTAMINATION CONDITIONS OF MEMBRANE SEPARATION APPARATUS, DIAGNOSTIC APPARATUS AND WASHING METHOD OF MEMBRANE SEPARATION APPARATUS例文帳に追加

膜分離装置の汚染状態の診断方法、診断装置、および膜分離装置の洗浄方法 - 特許庁

To provide a separation-functional material having adsorption separation performance more excellent than the conventional one.例文帳に追加

従来のものよりも更に優れた吸着分離性能を有する分離機能性材料を提供する。 - 特許庁

To provide a separation membrane imparting hemocompatibility and suppressing degradation of performance of the separation membrane.例文帳に追加

血液適合性を付与し、かつ分離膜の性能低下を抑制した分離膜を提供することにある。 - 特許庁

UNSUPPORTED MEDIUM, PERFORATED MEDIUM SEPARATION DEVICE, SEPARATION METHOD FOR PATCH CONTINUOUS STRIP AND CASSETTE DEVICE例文帳に追加

非支持型媒体，切断線付媒体分離装置，パッチ連続長尺体の分離方法，及びカセット装置 - 特許庁

SEPARATION DEVICE OF PARACHUTE HARNESS AND A CONNECTING METHOD OF RISER AND PARACHUTE HARNESS USING THIS SEPARATION DEVICE例文帳に追加

パラシュートハーネスの分離装置およびその分離装置を使用したライザーとパラシュートハーネスの接続方法 - 特許庁

The coating membrane of a hydrogen separation metal is formed on the surface layer of a porous base material to produce the hydrogen separation metal membrane.例文帳に追加

多孔質基材の表層に水素分離金属の被膜を形成して水素分離膜を製造する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING HYDROGEN SEPARATION MATERIAL AND SUBSTRATE EQUIPPED WITH HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE FOR FORMATION OF MEMBRANE例文帳に追加

水素分離体の製造方法、水素分離体の製造装置及び水素分離膜付き成膜用基体 - 特許庁

In the method for washing a separation membrane, a separation membrane is washed by using alkaline electrolytic water.例文帳に追加

本発明は、分離膜をアルカリ性電解水を用いて洗浄する分離膜の洗浄方法である。 - 特許庁

To provide a zeolite membrane excellent in separation capability and having acid resistance and a separation membrane using the same.例文帳に追加

分離性能に優れ、耐酸性を有するゼオライト膜およびこれを用いた分離膜を提供する。 - 特許庁

To restrain degradation of a hydrogen separation membrane type fuel cell due to exfoliation of a hydrogen separation membrane and an electrolyte membrane.例文帳に追加

水素分離膜と電解質膜の剥離による水素分離膜型燃料電池の劣化を抑制する。 - 特許庁

The separation member 60 has a separation pad 61, and a film member 62 on which an extended section 62A is formed.例文帳に追加

分離部材６０は、分離パッド６１と、延出部６２Ａが形成されたフィルム部材６２を有している。 - 特許庁

To provide the MOS transistor of a pseudo double gate structure while keeping the element separation resistance of STI element separation.例文帳に追加

STI 素子分離の素子分離耐性を保ちつつ、疑似ダブルゲート構造のＭＯＳトランジスタを実現する。 - 特許庁

A separation part 102 having a separation filter 135, and a compression body 18 movable inside a main body part 15 are integrally provided.例文帳に追加

分離フィルタ135を有する分離部102と本体部15内で移動可能な圧縮体18とを一体に設ける。 - 特許庁

To obtain excellent separation by wide-range electrophoresis by one separation flow channel.例文帳に追加

１本の分離流路によって広い範囲の電気泳動による良好な分離を得ることができるようにする。 - 特許庁

The membrane separation apparatus comprises a separation membrane module 1 that generates at least a transmission fluid from a supply fluid and at least one sub-module 2 that has a separation membrane 23 constituted of the same material as that of the separation membrane of the separation membrane module 1.例文帳に追加

本発明の膜分離装置は、供給流体から少なくとも透過流体を生成する分離膜モジュール１と、分離膜モジュール１の分離膜の材料と同一の材料からなる分離膜２３を備えた、少なくとも一つのサブモジュール２とを有する。 - 特許庁

To provide a gas separation method and a gas separation apparatus using a hollow fiber porous membrane, which are excellent in selectivity, stability and gas separation speed and realize the considerable reduction of energy required for gas separation unattainable in the conventional membrane separation methods and absorption methods.例文帳に追加

中空糸状多孔膜を用いるガス分離方法及びその装置において、選択性、安定性及びガス分離速度の点ですぐれるとともに、従来の膜分離法と吸収法では達成し得なかったガス分離の大幅な所要エネルギー低減を図る。 - 特許庁

This paper feeder is provided with a separation part 50 having a separation roller 51 and a paper-feeding base 53 provided with a paper-feeding plate 533 having a paper-feeding side 53a on an upstream side and a separation plate 532 having a separation surface 53b rotatably contacted with the separation roller 51 on the downstream side.例文帳に追加

捌きローラ５１と給紙台５３とを有する捌き部５０を備え、給紙台５３は、上流側に給紙面５３ａを有する給紙板５３３を備え、下流側に、捌きローラ５１に転接された捌き面５３ｂを有する捌き板５３２を備える。 - 特許庁

Upon receipt of a switching instruction from the through-mode during which driving of the Y/C separation circuit is stopped, to the separation mode during which the Y/C separation circuit is operated, a control circuit drives the Y/C separation circuit to start operation of a buffer memory within the Y/C separation circuit (S50).例文帳に追加

制御回路は、Ｙ／Ｃ分離回路の駆動を停止した状態にあるスルーモードからＹ／Ｃ分離回路を動作させる分離モードへの切り換え指示を受けると、Ｙ／Ｃ分離回路を駆動させＹ／Ｃ分離回路内のバッファメモリの動作を開始させる（Ｓ５０）。 - 特許庁

To provide the operation method of a membrane separation apparatus capable of avoiding clogging of a separation membrane even when raw water quality varies, and maintaining stable recovering ratio by using a first separation membrane apparatus and a second separation membrane apparatus separating washing drain of the first separation membrane apparatus into solid and liquid.例文帳に追加

第一の分離膜装置とその洗浄排水を固液分離処理する第二の分離膜装置を用いて、原水水質変動があっても分離膜の閉塞を回避でき、かつ安定した回収率を維持できる膜分離装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

The laser beam is used in performing the separation and the deposition.例文帳に追加

前記分離または溶着はレーザ光を用いる。 - 特許庁

POLARIZATION TURNING FILM WITH REDUCED COLOR SEPARATION例文帳に追加

低減された色分解を有する偏光転向フィルム - 特許庁

SEPARATION OF RUBBER COMPOSITE BODY AND VULCANIZED RUBBER COMPOSITION例文帳に追加

ゴム複合体及び加硫ゴム組成物の分離方法 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATION/CONCENTRATION AND RECOVERY/SAMPLE PREPARATION OF VIRUS例文帳に追加

ウイルスの分離・濃縮回収・試料調製方法 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATION-RECOVERING CARBON-DIOXIDE FROM BLAST FURNACE GAS例文帳に追加

高炉ガスからの二酸化炭素分離回収方法 - 特許庁

To provide a separation wall structure capable of restricting deformation caused by the distortion of separation wall elements to the minimum on a baking process of a separation wall pattern at a plasma display panel manufacturing process, and to provide a manufacturing method of the separation wall.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの製造方法において、隔壁のパターン形成の焼成過程における、隔壁要素の歪による変形が最小限に抑えられる隔壁構造、および隔壁の作成方法を提供する。 - 特許庁

COLOR SEPARATION IMAGE PROCESSING DEVICE, METHOD, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

色分解画像処理装置、方法、及び、記録媒体 - 特許庁

To provide a ceramic membrane member for an oxygen separation apparatus.例文帳に追加

酸素分離器用のセラミック膜部材を提供する。 - 特許庁

OIL SEPARATION DEVICE FOR BLOW-BY GAS IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関におけるブローバイガスのオイル分離装置 - 特許庁

SEPARATION AND CONCENTRATION METHOD OF SOLVENT IN SOLUTION AND ITS DEVICE例文帳に追加

溶液の溶媒分離濃縮方法とその装置 - 特許庁

WAFER SEPARATION DETECTING METHOD AND APPARATUS THEREOF例文帳に追加

ウエーハの分離検出方法および分離検出装置 - 特許庁